※※※
「10月25日,星期四」
上午8點鍾,在公布隔離後二十二個小時,在海麵上第一次攔截住一艘俄國船——“布加勒斯特”號油輪。通過無線電說明了自己名稱標誌,聲明船上所載全部隻是石油之後,該船獲準穿過美國軍艦的封鎖線繼續前進。上午8點35分,東德的客輪“人民之友”號載著二十名學生開來,也獲得放行。總統訓令一定要給各船船長充裕的時間向莫斯科請示。
局勢依然是險惡的。在古巴,飛彈發射場的修建工程仍以異乎尋常的速度繼續進行著。伊柳辛-28型轟炸機正在拆箱、組裝。甘迺迪繼續施加壓力。對一切妥協性的建議,他都回答說,飛彈和轟炸機必須撤除,否則說什麽也不成。
在聯合國安理會上,瓦列裏安·佐林極其錯誤地質同艾德萊·史蒂文森能拿出什麽關於飛彈的證據來。那時剛好是晚飯的時候,千百萬美國人在電視中看到,史蒂文森立即以鄙夷的神情轉臉對著佐林。史蒂文森說他拿得出證據來,可是他先問佐林敢不敢否認古巴有飛彈。“有還是沒有?”他疾言厲色地說,“不要等翻譯,有還是沒有?”佐林說,他現在不是在美國法庭上受審。史蒂文森說,“現在你是在世界輿論的法庭上受審。你可以回答,究竟是有還是沒有。”佐林退縮了,他說:“到時候你就會得到答覆的。”史蒂文森逼近一步說:“我準備等待你的答覆,即使你要讓我一直等到地獄都凍上一層冰的時候也行。我也準備就在這間屋子裏把證據拿給你看。”說著,他就把蒙在畫架上的布一撩,頓時露出了飛彈發射場的放大照片。
※※※
「10月26日,星期五」
早上7點鍾,美國驅逐艦“小約瑟·甘迺迪”號在拿騷東北方約一百八十英裏的公海上跟“馬盧克拉”號貨船通話。“甘迺迪”號發出國際信號“奧斯卡11月”,意思是讓它“停車”,“馬盧克拉”號照辦了。在不到一個鍾頭之後,由美國水兵組成的一個武裝檢查組便上船對它進行了搜查。沒有違禁品,該船隨即放行。這件事很使人感到鼓舞,因為它表明莫斯科已指示蘇聯船長接受檢查。
盡管如此,執委會的委員們仍十分不安。在古巴,俄國人仍在拚命繼續地幹著。幾小時之內,第一批飛彈就將做好發射準備。在白宮召開的一次記者招待會上,塞林格提到這一情況,進而評論說,蘇聯技術專家顯然是竭力要“盡快取得作戰的完全效能。”國務院的一位發言人警告說,這一情況如繼續下去,總統就有“理由”採取“進一步的行動”。羅伯特·甘迺迪通知多勃雷寧大使說,總統的克製最多超不過四十八小時。
危機第一次真正的突破是在下午1點半鍾。事情的經過完全出乎常規。美國廣播公司負責採訪國務院的電視評論員約翰·斯卡利接到蘇聯大使館的一個熟人打來的電話。那人叫亞歷山大·福明,他是大使館參贊,但據信也是蘇聯秘密警察“克格勃”的上校。斯卡利說他沒有空。福明十分激動地說,“事情非常重要。請在十分鍾之內,到西方飯店來碰頭。”在賓夕法尼亞大街的西方飯店裏,福明說他想知道國務院願不願意考慮就三項條款達成協議:在聯合國監督下從古巴撤除飛彈;讓卡斯楚作出保證,今後不再接受進攻性武器;羌國保證不侵略古巴。斯卡利說他去了解一下。7點35分,這兩個人又在斯塔特勒·希爾頓飯店的咖啡廳裏碰頭。斯卡利已經同臘斯克談過,他告訴這個俄國人,美國政府對這個提議很感興趣。福明趕緊就走了。
下午6點鍾(莫斯科淩晨1點鍾),赫魯雪夫的一封感情激動的長信通過美國駐莫斯科大使館與美國國務院之間的專線電傳打字機開始傳送過來。蘇聯總理第一次承認在古巴有俄國飛彈。他說,他建議不再往古巴運送武器;隻要甘迺迪答應不進攻古巴,可以把古巴境內的武器撤除或毀掉。這基本上就是福明所提的條件。下午10點鍾,執委會召開會議,考慮這個建議。會上決定把它當作正式照會予以接受,並於次日晨答覆,國務院的克裏姆林學家們將連夜予以縝密研究。福明提出的條件也同時進行研究。十天以來,這是總統在就寢時第一次感到大概可以找到一個和平解決的辦法了。
※※※
「10月27日,星期六」
危機的高峰。致赫魯雪夫的回信草擬未畢,莫斯科廣播電台就廣播了赫魯雪夫致甘迺迪的第二封信。這封信是無法接受的。作為撤出飛彈的條件,他要求撤除北約組織在土耳其的飛彈基地。執委會已經考慮過他提出這個作為交換條件的可能性,並決定予以拒絕。盡管在土耳其的基地如今己經沒有什麽軍事價值(而且事實上不久即將逐步撤消),土耳其人卻視之為美國對土耳其承擔義務的象徵。他們認為,以撤消一個盟國的武器作為條件以換取美國的安全,會動搖,乃至搞垮西方聯盟。這第二封信不僅在內容上與第一封有所不同,文風也不似赫魯雪夫,讀起來象是由一個委員會集體草似的。聯邦調查局報告說,駐紐約的蘇聯外交官正在準備銷毀文件。通向理智的橋樑看來已臨於崩塌。除此之外,還遭到另一個打擊。一名美國u-2飛機駕駛員在古巴上空被打了下來。這說明飛彈發射場的薩姆飛彈基地己經投入使用,下一步就該發射飛彈了。三軍參謀長參加了執委會的會議。他們建議星期一發動空襲,緊接著就進攻古巴。執委會裏,除一人外,都認為舍此之外別無他途,而那個人就是總統本人。他說:“我所關心的不是這第一步……而是雙方相繼升級到第四步、第五步的時候——我怕我們那會兒已不能升到第六步,因為已經沒有人去幹了。我們應該提醒自己,我們正在走上一條極其危險的道路。”
</br>
「10月25日,星期四」
上午8點鍾,在公布隔離後二十二個小時,在海麵上第一次攔截住一艘俄國船——“布加勒斯特”號油輪。通過無線電說明了自己名稱標誌,聲明船上所載全部隻是石油之後,該船獲準穿過美國軍艦的封鎖線繼續前進。上午8點35分,東德的客輪“人民之友”號載著二十名學生開來,也獲得放行。總統訓令一定要給各船船長充裕的時間向莫斯科請示。
局勢依然是險惡的。在古巴,飛彈發射場的修建工程仍以異乎尋常的速度繼續進行著。伊柳辛-28型轟炸機正在拆箱、組裝。甘迺迪繼續施加壓力。對一切妥協性的建議,他都回答說,飛彈和轟炸機必須撤除,否則說什麽也不成。
在聯合國安理會上,瓦列裏安·佐林極其錯誤地質同艾德萊·史蒂文森能拿出什麽關於飛彈的證據來。那時剛好是晚飯的時候,千百萬美國人在電視中看到,史蒂文森立即以鄙夷的神情轉臉對著佐林。史蒂文森說他拿得出證據來,可是他先問佐林敢不敢否認古巴有飛彈。“有還是沒有?”他疾言厲色地說,“不要等翻譯,有還是沒有?”佐林說,他現在不是在美國法庭上受審。史蒂文森說,“現在你是在世界輿論的法庭上受審。你可以回答,究竟是有還是沒有。”佐林退縮了,他說:“到時候你就會得到答覆的。”史蒂文森逼近一步說:“我準備等待你的答覆,即使你要讓我一直等到地獄都凍上一層冰的時候也行。我也準備就在這間屋子裏把證據拿給你看。”說著,他就把蒙在畫架上的布一撩,頓時露出了飛彈發射場的放大照片。
※※※
「10月26日,星期五」
早上7點鍾,美國驅逐艦“小約瑟·甘迺迪”號在拿騷東北方約一百八十英裏的公海上跟“馬盧克拉”號貨船通話。“甘迺迪”號發出國際信號“奧斯卡11月”,意思是讓它“停車”,“馬盧克拉”號照辦了。在不到一個鍾頭之後,由美國水兵組成的一個武裝檢查組便上船對它進行了搜查。沒有違禁品,該船隨即放行。這件事很使人感到鼓舞,因為它表明莫斯科已指示蘇聯船長接受檢查。
盡管如此,執委會的委員們仍十分不安。在古巴,俄國人仍在拚命繼續地幹著。幾小時之內,第一批飛彈就將做好發射準備。在白宮召開的一次記者招待會上,塞林格提到這一情況,進而評論說,蘇聯技術專家顯然是竭力要“盡快取得作戰的完全效能。”國務院的一位發言人警告說,這一情況如繼續下去,總統就有“理由”採取“進一步的行動”。羅伯特·甘迺迪通知多勃雷寧大使說,總統的克製最多超不過四十八小時。
危機第一次真正的突破是在下午1點半鍾。事情的經過完全出乎常規。美國廣播公司負責採訪國務院的電視評論員約翰·斯卡利接到蘇聯大使館的一個熟人打來的電話。那人叫亞歷山大·福明,他是大使館參贊,但據信也是蘇聯秘密警察“克格勃”的上校。斯卡利說他沒有空。福明十分激動地說,“事情非常重要。請在十分鍾之內,到西方飯店來碰頭。”在賓夕法尼亞大街的西方飯店裏,福明說他想知道國務院願不願意考慮就三項條款達成協議:在聯合國監督下從古巴撤除飛彈;讓卡斯楚作出保證,今後不再接受進攻性武器;羌國保證不侵略古巴。斯卡利說他去了解一下。7點35分,這兩個人又在斯塔特勒·希爾頓飯店的咖啡廳裏碰頭。斯卡利已經同臘斯克談過,他告訴這個俄國人,美國政府對這個提議很感興趣。福明趕緊就走了。
下午6點鍾(莫斯科淩晨1點鍾),赫魯雪夫的一封感情激動的長信通過美國駐莫斯科大使館與美國國務院之間的專線電傳打字機開始傳送過來。蘇聯總理第一次承認在古巴有俄國飛彈。他說,他建議不再往古巴運送武器;隻要甘迺迪答應不進攻古巴,可以把古巴境內的武器撤除或毀掉。這基本上就是福明所提的條件。下午10點鍾,執委會召開會議,考慮這個建議。會上決定把它當作正式照會予以接受,並於次日晨答覆,國務院的克裏姆林學家們將連夜予以縝密研究。福明提出的條件也同時進行研究。十天以來,這是總統在就寢時第一次感到大概可以找到一個和平解決的辦法了。
※※※
「10月27日,星期六」
危機的高峰。致赫魯雪夫的回信草擬未畢,莫斯科廣播電台就廣播了赫魯雪夫致甘迺迪的第二封信。這封信是無法接受的。作為撤出飛彈的條件,他要求撤除北約組織在土耳其的飛彈基地。執委會已經考慮過他提出這個作為交換條件的可能性,並決定予以拒絕。盡管在土耳其的基地如今己經沒有什麽軍事價值(而且事實上不久即將逐步撤消),土耳其人卻視之為美國對土耳其承擔義務的象徵。他們認為,以撤消一個盟國的武器作為條件以換取美國的安全,會動搖,乃至搞垮西方聯盟。這第二封信不僅在內容上與第一封有所不同,文風也不似赫魯雪夫,讀起來象是由一個委員會集體草似的。聯邦調查局報告說,駐紐約的蘇聯外交官正在準備銷毀文件。通向理智的橋樑看來已臨於崩塌。除此之外,還遭到另一個打擊。一名美國u-2飛機駕駛員在古巴上空被打了下來。這說明飛彈發射場的薩姆飛彈基地己經投入使用,下一步就該發射飛彈了。三軍參謀長參加了執委會的會議。他們建議星期一發動空襲,緊接著就進攻古巴。執委會裏,除一人外,都認為舍此之外別無他途,而那個人就是總統本人。他說:“我所關心的不是這第一步……而是雙方相繼升級到第四步、第五步的時候——我怕我們那會兒已不能升到第六步,因為已經沒有人去幹了。我們應該提醒自己,我們正在走上一條極其危險的道路。”
</br>