《麥考爾》雜誌在1954年復活節那一期，提出所謂“共進共出”【指家庭成員在社交活動和文娛活動中能有很多時間是在一起，使家庭成員關係團結而穩定。——譯者】，馬上就風靡一時，有了一種社會改革的味道，幾乎成了五十年代美國國民的共同目標。4月1日，空軍學院成立，它的第一期學員在科羅拉多州丹佛市勞裏空軍基地宣誓入學。國防部長查理斯·威爾遜批準把華盛頓州的約瑟夫大水壩交給一家美國建築公司承建，雖然一家英國公司投標造價還要低一些。還有兩院都通過了建築聖勞倫斯河的內河深水航道。
朱利葉斯和埃塞爾·羅森堡夫婦於6月19日處決，在此以前在白宮外麵有人示威，反對這樣的判決，但是另外也有一隊喧譁不堪的贊成判刑的青年示威者，他們的標語牌上寫著“兩份煎羅森堡肉排馬上就好”。海軍作戰參謀長羅伯特·卡尼海軍上將增加了冷戰緊張氣氛，因為他對記者說，他和他的參謀部認為，中國共產黨將在一個月內向金門和馬祖兩個沿海島嶼展開進攻。總統說，“他們掌握了我所沒有掌握的情報。”但是他還是警告說，要向福摩薩進攻，都“要從第七艦隊身上殺出一條路過去”。內閣在7月23日會上知道經濟指標不久就會上升，可以結束所謂“循環調整”，都感到高興。8月份的卡洛爾旋風，把波士頓市那座有歷史意義的“老北部教堂”的尖塔颳了下來。後來9月份，埃德娜和黑茲爾旋風，又接踵而至。
艾森豪和邱吉爾在百慕達討論世界和平問題。原子能委員會在10月5日批準了一個合同，由以埃德加·狄克遜和尤金·耶特斯為首的南部一家公用事業集團為田納西河流域管理局在西孟菲斯市建一座發電廠。艾森豪總統談到他的政府的政治態度時，最初說是“有活力的保守主義”，接著改為“進步的、有活力的保守主義”，又說是“進步的溫和主義”，然後又說“溫和的進步主義”，最後又是“積極的進步主義”。1954年12月21日，克利夫蘭市一個整骨科醫生塞繆爾·謝潑德被判犯有在7月4日謀殺妻子瑪裏琳之罪。攀登埃弗勒斯峰的埃德蒙·希拉蕊爵士在中西部演說，使聽眾大感興趣。有關吸菸和心髒病關係的頭一批科研報告出來了，全國各地都暢銷一時。
《花花公子》每份賣五角錢，在五十年代報攤上和它競爭的有《鑑賞》雜誌（每份五角），《秘密》雜誌標榜“未經審查，不得發表”（每份兩角半），《狂熱》（每份一角）和五十年代裏最暢銷的期刊《電視指南》，每份一角半。到了五十年代末，這已經在五十三個地區出版，訂閱人數己達七百萬了。
美國的吸毒風氣還是很久以後的事。但是人們在一些博普音樂會上【爵士音樂發展的一個階段，以節奏瘋狂等為特徵。——譯者】聽到如邁爾斯·戴維斯和特龍尼亞斯·蒙克等大師的演唱時，就可以聽到有關吸毒文化的詞根了。他們管把錢叫作麵包，少女叫作小雞。把懂得說成是flip（啪嗒），過去說fabulous（好極了），現在說crazy，它的最高級形容詞則是cool，groovy，the end，far out，後來還發展為out of sight。學時髦to be hip（嬉皮），如果有人嬉皮到了心醉神迷精神恍惚時，就叫做hippy（嬉皮士）了。
廣告語言當時比較流行，在整個五十年代成了知識界談笑的資料。由於整個社會對廣告商愈來愈重視，而他們也變得愈來愈聰明，於是他們所創造的流行一時的行話就在一個短暫時期內成了語言的組成部分。1954年風靡一時的詞，是後綴詞“wise”，意即“關於”“在……方麵”或“象……那樣”。用得太多就變了樣，結果它就成了一個萬能詞。例如你不說“今年的汽車都是鍍鉻的”，而說“在式樣方麵，今年汽車都是鍍鉻的。”從錢方麵來說，工商界巨頭就是富有的。從先後次序方麵來說，失敗者是最後的一個。從年齡方麵來說，少女就是年青。從服裝方向來說，她可能是很時髦的，從性格方麵來說，她是很迷人的。從痛飲方麵來說，你可能痛快它一個晚上。從頭方麵來說，你早上就會痛得夠嗆；從工作方麵來說，你還得趕上班。
在曼哈頓島麥迪遜大道的另一邊，就是流行音樂的中心——錫盤巷。在那裏，掌握著牛耳的還是那些民歌手。1954年最流行的歌曲是基蒂·卡倫的“事小情深”。緊接著的就是佩裏·科莫的“徵求”，弗蘭克·西納特拉的“青春的心”，和平頂頭樂隊（那時不剃平頂頭而留長髮的，隻有那些古典音樂家）的“噓……砰”。阿爾奇·布萊亞的“赫納多的躲藏處”也是當年令人難忘的小調。四王牌樂隊的“冷飲店裏的三個銅板”是由多蘿西·麥圭爾，克利夫頓·韋伯和瓊·彼得斯等主演的同名的高級彩色寬銀幕電影的主題歌。有關紐約江邊碼頭區營私舞弊的消息在1954年整年連續不斷——4月15日艾伯特·阿納斯塔西亞被吊銷國籍——電影藝術與科學學院將它當年的奧斯卡最佳電影獎給了“在江邊”。當年獲獎的還有，“該隱號譁變記”，“鄉村少女”，“七兄弟七新娘”，“薩布萊納”，“經理套房”，“謀殺案件請撥m號電話”，“後窗”和狄斯奈的“海底二萬海裏”。電影賺錢還是不多。但至少暫時來說，有才華的人還是留在好萊塢。
</br>
朱利葉斯和埃塞爾·羅森堡夫婦於6月19日處決，在此以前在白宮外麵有人示威，反對這樣的判決，但是另外也有一隊喧譁不堪的贊成判刑的青年示威者，他們的標語牌上寫著“兩份煎羅森堡肉排馬上就好”。海軍作戰參謀長羅伯特·卡尼海軍上將增加了冷戰緊張氣氛，因為他對記者說，他和他的參謀部認為，中國共產黨將在一個月內向金門和馬祖兩個沿海島嶼展開進攻。總統說，“他們掌握了我所沒有掌握的情報。”但是他還是警告說，要向福摩薩進攻，都“要從第七艦隊身上殺出一條路過去”。內閣在7月23日會上知道經濟指標不久就會上升，可以結束所謂“循環調整”，都感到高興。8月份的卡洛爾旋風，把波士頓市那座有歷史意義的“老北部教堂”的尖塔颳了下來。後來9月份，埃德娜和黑茲爾旋風，又接踵而至。
艾森豪和邱吉爾在百慕達討論世界和平問題。原子能委員會在10月5日批準了一個合同，由以埃德加·狄克遜和尤金·耶特斯為首的南部一家公用事業集團為田納西河流域管理局在西孟菲斯市建一座發電廠。艾森豪總統談到他的政府的政治態度時，最初說是“有活力的保守主義”，接著改為“進步的、有活力的保守主義”，又說是“進步的溫和主義”，然後又說“溫和的進步主義”，最後又是“積極的進步主義”。1954年12月21日，克利夫蘭市一個整骨科醫生塞繆爾·謝潑德被判犯有在7月4日謀殺妻子瑪裏琳之罪。攀登埃弗勒斯峰的埃德蒙·希拉蕊爵士在中西部演說，使聽眾大感興趣。有關吸菸和心髒病關係的頭一批科研報告出來了，全國各地都暢銷一時。
《花花公子》每份賣五角錢，在五十年代報攤上和它競爭的有《鑑賞》雜誌（每份五角），《秘密》雜誌標榜“未經審查，不得發表”（每份兩角半），《狂熱》（每份一角）和五十年代裏最暢銷的期刊《電視指南》，每份一角半。到了五十年代末，這已經在五十三個地區出版，訂閱人數己達七百萬了。
美國的吸毒風氣還是很久以後的事。但是人們在一些博普音樂會上【爵士音樂發展的一個階段，以節奏瘋狂等為特徵。——譯者】聽到如邁爾斯·戴維斯和特龍尼亞斯·蒙克等大師的演唱時，就可以聽到有關吸毒文化的詞根了。他們管把錢叫作麵包，少女叫作小雞。把懂得說成是flip（啪嗒），過去說fabulous（好極了），現在說crazy，它的最高級形容詞則是cool，groovy，the end，far out，後來還發展為out of sight。學時髦to be hip（嬉皮），如果有人嬉皮到了心醉神迷精神恍惚時，就叫做hippy（嬉皮士）了。
廣告語言當時比較流行，在整個五十年代成了知識界談笑的資料。由於整個社會對廣告商愈來愈重視，而他們也變得愈來愈聰明，於是他們所創造的流行一時的行話就在一個短暫時期內成了語言的組成部分。1954年風靡一時的詞，是後綴詞“wise”，意即“關於”“在……方麵”或“象……那樣”。用得太多就變了樣，結果它就成了一個萬能詞。例如你不說“今年的汽車都是鍍鉻的”，而說“在式樣方麵，今年汽車都是鍍鉻的。”從錢方麵來說，工商界巨頭就是富有的。從先後次序方麵來說，失敗者是最後的一個。從年齡方麵來說，少女就是年青。從服裝方向來說，她可能是很時髦的，從性格方麵來說，她是很迷人的。從痛飲方麵來說，你可能痛快它一個晚上。從頭方麵來說，你早上就會痛得夠嗆；從工作方麵來說，你還得趕上班。
在曼哈頓島麥迪遜大道的另一邊，就是流行音樂的中心——錫盤巷。在那裏，掌握著牛耳的還是那些民歌手。1954年最流行的歌曲是基蒂·卡倫的“事小情深”。緊接著的就是佩裏·科莫的“徵求”，弗蘭克·西納特拉的“青春的心”，和平頂頭樂隊（那時不剃平頂頭而留長髮的，隻有那些古典音樂家）的“噓……砰”。阿爾奇·布萊亞的“赫納多的躲藏處”也是當年令人難忘的小調。四王牌樂隊的“冷飲店裏的三個銅板”是由多蘿西·麥圭爾，克利夫頓·韋伯和瓊·彼得斯等主演的同名的高級彩色寬銀幕電影的主題歌。有關紐約江邊碼頭區營私舞弊的消息在1954年整年連續不斷——4月15日艾伯特·阿納斯塔西亞被吊銷國籍——電影藝術與科學學院將它當年的奧斯卡最佳電影獎給了“在江邊”。當年獲獎的還有，“該隱號譁變記”，“鄉村少女”，“七兄弟七新娘”，“薩布萊納”，“經理套房”，“謀殺案件請撥m號電話”，“後窗”和狄斯奈的“海底二萬海裏”。電影賺錢還是不多。但至少暫時來說，有才華的人還是留在好萊塢。
</br>