大樓樓下，馬歇爾將軍正從辦公室走出去。白宮有個顧問問他，夏威夷方麵的消息怎麽出入那麽大？將軍答道：打仗嘛，總會有種種傳聞的，有時誰都分不清真假。他還加上一句解釋：“我們都在戰爭的雲霧裏。”
在芝加哥，一大群人圍著一個報攤要買《論壇報》號外。有個矮胖女人問過路人，“這是幹什麽？”回答：“太太，我們在打仗啦！嚷的就是這事。”她說：“啊，原來是這樣！跟誰打啊？”一連幾天，這事傳為笑柄，而且確也足以博得一笑。其實問題提得很好，因為總統的戰略向來是把大西洋放在第一位的。當天下午，邱吉爾打電話問羅斯福：“總統先生，日本人來這麽一手，究竟實際情形是怎樣的？”總統回答說：消息沒錯，是打起來了。“他們襲擊了我們的珍珠港。咱們現在是一條船上的人了！”但真的這樣嗎？美國之群情激昂，隻是針對日本而發的。珍珠港的罪行總不能歸咎納粹德國嘛。盡管國會議員們激動極了，可是如果要兩條戰線同時作戰，國會大概還是不會同意的。即使國會同意對德宣戰，全國又會意見分歧的，現在的旺盛士氣就會落下來的。
但是希特勒這時已經開始喪失理智了，這對盟國是一大幸事。由於俄國戰局緊張，“元首”再也吃不住了。他越發控製不住自己，動輒發脾氣，所作的決定也越來越憑直覺，即他所謂本人性格中“藝術家那一麵”。12月8日，他離開東普魯士狼窟司令部，乘火車匆匆趕回柏林，因為日本援引三國條約，要求德國對美宣戰。他本可以不理會東京的要求。早先信誓旦旦，後來自食前言，這種做法在他早已習以為常，而且襲擊珍珠港確實可以說是情況不同，德國要是不想介入戰爭，是滿有口實的。按三國條約規定，隻有日本本土遭受攻擊，德意兩國才有相助的義務。如果希特勒置日本於不顧，日本大概也無法報復，因為德國在西，日本在東，各處地球一方，中間隔著個蘇聯。
上麵所說的也正是希特勒顧問們所提出的意見。除了裏賓特洛甫態度動搖外，“元首”周圍的人無不勸他說：樹敵已經夠多的，不要再加上美國了。可是這時“元首”卻偏偏想起以前對日本外相口頭提出的保證來。那時他答應過：“一旦日本跟美國打仗，德國一定隨即採取必要的步驟。”他說：“如果我們不站在日本一邊，三國條約豈非在政治上失效了嗎？”但是其他的納粹頭子還是不以為然。他們從12月8日起到11日止，日以繼夜地整整進行了四天激辯，東京惶惶不安，苦候結果。最後希特勒終於直說，他的真正動機是進行報復。由於德軍在茫茫的俄羅斯草原上受到挫折，希特勒對美國驅逐艦在大西洋方麵的所作所為是越來越惱火了。一句話，羅斯福逐步升級的刺激終於弄得“元首”忍無可忍。據戰後紐倫堡國際法庭所得的資料，希特勒當時說過，他要正式宣戰的主要理由“是因為美國早已攻擊我們的船隻。對於這場戰爭，美國早已是個強有力的介入者；美國由於採取了這樣的行動，早已造成了德美交戰的局麵。”於是他宣布德國同美國處於交戰狀態。墨索裏尼這時早已是希特勒的十足的奴才了，便也跟著對美宣戰。一轉眼，羅斯福的問題全都解決了。國會別無他法，星期四當天就對德宣戰。迪安·艾奇遜認為希特勒此舉“非常愚蠢”。他日後寫道：“由於敵人蠢到極點，他們終於幫我們解決了種種困難，解除了重重疑慮，使我國人民團結起來，走上了那為了國家利益不得不走的漫長而艱苦的道路。”
第二冊
第二部 犧牲與變化（1941－1950年）
第九章 反攻
“日本鬼子”——麥克阿瑟是這樣叫敵人的，別人則叫他們“日本佬”，這是日本人自詡為“大日本”的簡稱——也許是歷史上最為人們估計不足的步兵了。一個日本兵，看上去活像用牛皮紙胡亂捲起來的包裹，又髒又皺，隨時有可能散開來。他的綁腿不整，軍衣肥大，褲筒寬鬆，羅圈腿短得可笑。這樣一個形象使人產生錯覺，而錯覺一旦形成就不易消除。即使在珍珠港遭受毀滅性打擊之後，海軍上將威廉·f·哈爾西還預言說，1943年就可以打垮日本。在美國國內，自動電唱機也聒噪地唱著：“再見了，媽媽！我要出發去橫濱了！”“我要去揍一下骯髒的日本小鬼。”隨便哪個酒友都能告訴你：美國從1775年以來每戰必勝，從來還沒有輸過。
可是日本人呢？他們是從1598年以來就沒有輸過的啊。那些穿著黃色軍服的日本兵，看上去雖然窩囊，打起仗來卻絕非等閑。他們都是神槍手，1000碼內彈無虛發。他們每人帶400發子彈（比美國步兵多一倍），五天的軍糧，那就是魚幹和大米。他們絕對不怕死，因為他們從小就受到這樣的教育：為天皇而死是無上光榮的。此外，他們所倚仗的武器裝備，也令人生畏。珍珠港之役，他們就已擊沉很多美國戰列艦。華盛頓很快就知道，不但日本的軍艦比美國的航速快，火力強，魚雷性能好，就連日本空軍的質量，美國也無法望其項背。襲擊夏威夷時，他們出動了四種飛機：川崎式、三菱零式、中島b5n1式，三菱g4m1式。每種都比美國當時能夠升空的同類飛機強。
</br>
在芝加哥，一大群人圍著一個報攤要買《論壇報》號外。有個矮胖女人問過路人，“這是幹什麽？”回答：“太太，我們在打仗啦！嚷的就是這事。”她說：“啊，原來是這樣！跟誰打啊？”一連幾天，這事傳為笑柄，而且確也足以博得一笑。其實問題提得很好，因為總統的戰略向來是把大西洋放在第一位的。當天下午，邱吉爾打電話問羅斯福：“總統先生，日本人來這麽一手，究竟實際情形是怎樣的？”總統回答說：消息沒錯，是打起來了。“他們襲擊了我們的珍珠港。咱們現在是一條船上的人了！”但真的這樣嗎？美國之群情激昂，隻是針對日本而發的。珍珠港的罪行總不能歸咎納粹德國嘛。盡管國會議員們激動極了，可是如果要兩條戰線同時作戰，國會大概還是不會同意的。即使國會同意對德宣戰，全國又會意見分歧的，現在的旺盛士氣就會落下來的。
但是希特勒這時已經開始喪失理智了，這對盟國是一大幸事。由於俄國戰局緊張，“元首”再也吃不住了。他越發控製不住自己，動輒發脾氣，所作的決定也越來越憑直覺，即他所謂本人性格中“藝術家那一麵”。12月8日，他離開東普魯士狼窟司令部，乘火車匆匆趕回柏林，因為日本援引三國條約，要求德國對美宣戰。他本可以不理會東京的要求。早先信誓旦旦，後來自食前言，這種做法在他早已習以為常，而且襲擊珍珠港確實可以說是情況不同，德國要是不想介入戰爭，是滿有口實的。按三國條約規定，隻有日本本土遭受攻擊，德意兩國才有相助的義務。如果希特勒置日本於不顧，日本大概也無法報復，因為德國在西，日本在東，各處地球一方，中間隔著個蘇聯。
上麵所說的也正是希特勒顧問們所提出的意見。除了裏賓特洛甫態度動搖外，“元首”周圍的人無不勸他說：樹敵已經夠多的，不要再加上美國了。可是這時“元首”卻偏偏想起以前對日本外相口頭提出的保證來。那時他答應過：“一旦日本跟美國打仗，德國一定隨即採取必要的步驟。”他說：“如果我們不站在日本一邊，三國條約豈非在政治上失效了嗎？”但是其他的納粹頭子還是不以為然。他們從12月8日起到11日止，日以繼夜地整整進行了四天激辯，東京惶惶不安，苦候結果。最後希特勒終於直說，他的真正動機是進行報復。由於德軍在茫茫的俄羅斯草原上受到挫折，希特勒對美國驅逐艦在大西洋方麵的所作所為是越來越惱火了。一句話，羅斯福逐步升級的刺激終於弄得“元首”忍無可忍。據戰後紐倫堡國際法庭所得的資料，希特勒當時說過，他要正式宣戰的主要理由“是因為美國早已攻擊我們的船隻。對於這場戰爭，美國早已是個強有力的介入者；美國由於採取了這樣的行動，早已造成了德美交戰的局麵。”於是他宣布德國同美國處於交戰狀態。墨索裏尼這時早已是希特勒的十足的奴才了，便也跟著對美宣戰。一轉眼，羅斯福的問題全都解決了。國會別無他法，星期四當天就對德宣戰。迪安·艾奇遜認為希特勒此舉“非常愚蠢”。他日後寫道：“由於敵人蠢到極點，他們終於幫我們解決了種種困難，解除了重重疑慮，使我國人民團結起來，走上了那為了國家利益不得不走的漫長而艱苦的道路。”
第二冊
第二部 犧牲與變化（1941－1950年）
第九章 反攻
“日本鬼子”——麥克阿瑟是這樣叫敵人的，別人則叫他們“日本佬”，這是日本人自詡為“大日本”的簡稱——也許是歷史上最為人們估計不足的步兵了。一個日本兵，看上去活像用牛皮紙胡亂捲起來的包裹，又髒又皺，隨時有可能散開來。他的綁腿不整，軍衣肥大，褲筒寬鬆，羅圈腿短得可笑。這樣一個形象使人產生錯覺，而錯覺一旦形成就不易消除。即使在珍珠港遭受毀滅性打擊之後，海軍上將威廉·f·哈爾西還預言說，1943年就可以打垮日本。在美國國內，自動電唱機也聒噪地唱著：“再見了，媽媽！我要出發去橫濱了！”“我要去揍一下骯髒的日本小鬼。”隨便哪個酒友都能告訴你：美國從1775年以來每戰必勝，從來還沒有輸過。
可是日本人呢？他們是從1598年以來就沒有輸過的啊。那些穿著黃色軍服的日本兵，看上去雖然窩囊，打起仗來卻絕非等閑。他們都是神槍手，1000碼內彈無虛發。他們每人帶400發子彈（比美國步兵多一倍），五天的軍糧，那就是魚幹和大米。他們絕對不怕死，因為他們從小就受到這樣的教育：為天皇而死是無上光榮的。此外，他們所倚仗的武器裝備，也令人生畏。珍珠港之役，他們就已擊沉很多美國戰列艦。華盛頓很快就知道，不但日本的軍艦比美國的航速快，火力強，魚雷性能好，就連日本空軍的質量，美國也無法望其項背。襲擊夏威夷時，他們出動了四種飛機：川崎式、三菱零式、中島b5n1式，三菱g4m1式。每種都比美國當時能夠升空的同類飛機強。
</br>