第61頁
天步維艱—慕容垂評傳 作者：總老師麥加 投票推薦 加入書簽 留言反饋
此時翟遼的部眾，有很多是在河北燕趙一帶徵召的民眾，對故去的前燕太原王慕容恪非常愛戴，聽說這一次燕軍的前鋒是太原王慕容楷，紛紛奔走相告說：“來的是太原王的兒子，相當於我們的父母啊！”主動投降慕容楷的人，前後相繼。翟遼見勢不妙，這樣士氣的軍隊怎能抵擋後燕軍？於是決定裝裝孫子，作出十二分真誠的模樣，嚮慕容垂請降歸附，永作後燕的屏藩！
結果慕容垂的板子，高高舉起，卻又輕輕落下。他接受了翟遼的請降，並任命其為徐州牧，封河南公。然後燕軍在黎陽舉行了受降儀式後，便收兵北返，翟遼除了接受一個臣服的虛名外，毫髮無損。實在搞不清楚，慕容垂這次為何會寬大到如此程度，翟遼的忠心，比公雞蛋還要罕見，怎麽能夠隨便相信。如果不輕易接受翟遼的歸附，而是繼續用兵，乘其人心離散，此時討平翟遼應該不是難事，那樣就用不著五年後再去打一次了。無論如何，這應該算慕容垂犯的一個戰略錯誤。
之所以發生這種事，有三個可能的原因：一、是慕容垂病了，這是最大的一個可能；二、此時，後燕後方發生章武人王祖、勃海人張申發動的叛亂，原先被慕容垂打敗的吳深也不知從什麽地方冒了出來，襲擊清河，後燕軍可能回師平叛（王祖、張申等人雖未打出翟遼的旗號，但隨後便與翟遼接上了關係，結合翟遼以往的表現，再加上他不顧剛剛請降，大力支持王祖、張申叛軍來看，他多半就是王、張的後台老板）。但這幾支叛軍都很弱小，平叛應該不是後燕軍收兵的主要原因；三、有一個愣頭青，在這個時候勇敢地站出來挑釁後燕，英勇地當了翟遼的替死鬼，他的名字叫劉顯。
獨孤覆滅
再說鐵弗部大當家劉顯逃回馬邑後，深知絕不會從此平安無事，拓跋珪的報復是遲早要來的，而且後燕軍隊也可能再來。強烈的憂患意識讓他一回來，便四處招兵買馬，極力擴軍備戰。擴軍備戰當然是很要花錢，也很要出力的，整個獨孤部的人都被他拉上一起“犧牲小我”，弄得民怨沸騰，劉顯好象忘記他父親是怎麽死的了。而且他本來就是靠殺死叔父當上的首領，得位不正，高柳大敗後，又威信大減，再加上他如此行事，已經用不著去問街頭胡半仙，也可以知道獨孤部要出事了。果然，他的堂弟劉羅辰、劉肺泥（被他殺害的叔父，獨孤部上一代首領劉眷的兒子）拉攏他的親弟劉亢泥，三人聯手，反叛大哥劉顯，獨孤部內戰爆發。
劉顯惹的麻煩還不止於此，不久他又大大的得罪了慕容垂。事情的起因要從獨孤部的對頭之一，鐵弗部首領劉衛辰說起。與劉顯一樣，劉衛辰對於拓跋珪的崛起也是非常擔心的，畢竟拓跋部與鐵弗部是世仇，北魏一旦強大，鐵弗部極可能成為攻擊目標。而劉衛辰的武略，如同撐船的竹杆：那是不提起倒也罷了，一提起淚灑江河！正因自身武力不足峙，劉衛辰採取了見廟就燒香，見菩薩就磕頭的政策：先是向後秦稱臣，被姚萇任命為大將軍、大單於、河西王、幽州牧。同時又向西燕稱臣，被慕容永任命為大將軍、朔州牧。雖然已經打著兩國的旗號，但劉衛辰覺得這兩條腿還不夠粗，又想攀上慕容垂這棵大樹。
當然了，要想得到後燕的冊封和庇護，光在口頭上表達表達忠心是不夠的，保護費該交還是要交的，於是劉衛辰挑了三千匹戰馬，準備向後燕進獻。但問題就出在這筆保護費上，因為從鐵弗部前往後燕，劉顯的獨孤部是必經之路。正在竭力擴軍的劉顯見到有這麽一筆戰略物資從自已的地皮上經過，豈有不眼紅之理？當下，劉顯便不問青紅皂白，將這三千匹良馬全部給奪了下來。
正征討翟遼的慕容垂聞訊自然大怒：這個劉顯也實在太不識好歹了，本來你跟慕容永交好便已是我後燕的異已力量了，而今剛吃過敗仗還不知道好好反省認錯，居然還敢來摸老虎屁股搶我的保護費！既然你劉顯如此陳水（欠扁），我怎能不好好給你教育一下？
從此開始，慕容垂便下定決心，傾盡全力剿滅獨孤部，而這，也可能是慕容垂輕易放過翟遼的原因之一。
同時，拓跋珪手下的重要謀士，漢人張袞也向拓跋珪獻策說：“劉顯實力雄厚，誌向遠大，如果讓他渡過目前的難關，一定會有吞併我們的圖謀。如不乘著今天獨孤部內部分裂，將他們消滅，將來一定是國家的大患！但要單獨消滅獨孤部，我們現在的實力還有所不足，我們可以遣使到中山，請求燕國出兵，東西夾擊，劉顯一舉可滅！然後英雄的大業方可圖謀，現在正是千載難逢的時機，千萬不可錯過！”拓跋珪看法相同，於是再次派遣安同出使後燕，嚮慕容垂乞兵。（當然了，在《魏書》上又是徵調。）
看看前因就知道，慕容垂從黎陽北返中山，就已決定要收拾劉顯了，即使沒有拓跋珪的“徵調”，後燕也是要出兵的。晉太元十二年（公元387年）七月，剛返回中山不足一月，慕容垂即命令太原王慕容楷率軍出擊，支援後燕的西北方麵軍主將趙王慕容麟，共討獨孤部。劉顯親率大軍迎擊，又被慕容麟與慕容楷打的大敗，被迫放棄馬邑，往西南方山區逃竄。隨後，拓跋珪率領的北魏軍隊到達，與後燕軍會師。數日後，後燕與北魏聯軍攻打劉顯據守的彌澤（地處馬邑之南），劉顯再次大敗，終於輸幹淨了家底，隻得單人匹馬，向南投奔和他有一點交情的西燕皇帝慕容永。他殘留下來的部眾，則全部為後燕軍接收，後燕共獲得馬、牛、羊多達千萬計（可能有點誇張）。
</br>
結果慕容垂的板子，高高舉起，卻又輕輕落下。他接受了翟遼的請降，並任命其為徐州牧，封河南公。然後燕軍在黎陽舉行了受降儀式後，便收兵北返，翟遼除了接受一個臣服的虛名外，毫髮無損。實在搞不清楚，慕容垂這次為何會寬大到如此程度，翟遼的忠心，比公雞蛋還要罕見，怎麽能夠隨便相信。如果不輕易接受翟遼的歸附，而是繼續用兵，乘其人心離散，此時討平翟遼應該不是難事，那樣就用不著五年後再去打一次了。無論如何，這應該算慕容垂犯的一個戰略錯誤。
之所以發生這種事，有三個可能的原因：一、是慕容垂病了，這是最大的一個可能；二、此時，後燕後方發生章武人王祖、勃海人張申發動的叛亂，原先被慕容垂打敗的吳深也不知從什麽地方冒了出來，襲擊清河，後燕軍可能回師平叛（王祖、張申等人雖未打出翟遼的旗號，但隨後便與翟遼接上了關係，結合翟遼以往的表現，再加上他不顧剛剛請降，大力支持王祖、張申叛軍來看，他多半就是王、張的後台老板）。但這幾支叛軍都很弱小，平叛應該不是後燕軍收兵的主要原因；三、有一個愣頭青，在這個時候勇敢地站出來挑釁後燕，英勇地當了翟遼的替死鬼，他的名字叫劉顯。
獨孤覆滅
再說鐵弗部大當家劉顯逃回馬邑後，深知絕不會從此平安無事，拓跋珪的報復是遲早要來的，而且後燕軍隊也可能再來。強烈的憂患意識讓他一回來，便四處招兵買馬，極力擴軍備戰。擴軍備戰當然是很要花錢，也很要出力的，整個獨孤部的人都被他拉上一起“犧牲小我”，弄得民怨沸騰，劉顯好象忘記他父親是怎麽死的了。而且他本來就是靠殺死叔父當上的首領，得位不正，高柳大敗後，又威信大減，再加上他如此行事，已經用不著去問街頭胡半仙，也可以知道獨孤部要出事了。果然，他的堂弟劉羅辰、劉肺泥（被他殺害的叔父，獨孤部上一代首領劉眷的兒子）拉攏他的親弟劉亢泥，三人聯手，反叛大哥劉顯，獨孤部內戰爆發。
劉顯惹的麻煩還不止於此，不久他又大大的得罪了慕容垂。事情的起因要從獨孤部的對頭之一，鐵弗部首領劉衛辰說起。與劉顯一樣，劉衛辰對於拓跋珪的崛起也是非常擔心的，畢竟拓跋部與鐵弗部是世仇，北魏一旦強大，鐵弗部極可能成為攻擊目標。而劉衛辰的武略，如同撐船的竹杆：那是不提起倒也罷了，一提起淚灑江河！正因自身武力不足峙，劉衛辰採取了見廟就燒香，見菩薩就磕頭的政策：先是向後秦稱臣，被姚萇任命為大將軍、大單於、河西王、幽州牧。同時又向西燕稱臣，被慕容永任命為大將軍、朔州牧。雖然已經打著兩國的旗號，但劉衛辰覺得這兩條腿還不夠粗，又想攀上慕容垂這棵大樹。
當然了，要想得到後燕的冊封和庇護，光在口頭上表達表達忠心是不夠的，保護費該交還是要交的，於是劉衛辰挑了三千匹戰馬，準備向後燕進獻。但問題就出在這筆保護費上，因為從鐵弗部前往後燕，劉顯的獨孤部是必經之路。正在竭力擴軍的劉顯見到有這麽一筆戰略物資從自已的地皮上經過，豈有不眼紅之理？當下，劉顯便不問青紅皂白，將這三千匹良馬全部給奪了下來。
正征討翟遼的慕容垂聞訊自然大怒：這個劉顯也實在太不識好歹了，本來你跟慕容永交好便已是我後燕的異已力量了，而今剛吃過敗仗還不知道好好反省認錯，居然還敢來摸老虎屁股搶我的保護費！既然你劉顯如此陳水（欠扁），我怎能不好好給你教育一下？
從此開始，慕容垂便下定決心，傾盡全力剿滅獨孤部，而這，也可能是慕容垂輕易放過翟遼的原因之一。
同時，拓跋珪手下的重要謀士，漢人張袞也向拓跋珪獻策說：“劉顯實力雄厚，誌向遠大，如果讓他渡過目前的難關，一定會有吞併我們的圖謀。如不乘著今天獨孤部內部分裂，將他們消滅，將來一定是國家的大患！但要單獨消滅獨孤部，我們現在的實力還有所不足，我們可以遣使到中山，請求燕國出兵，東西夾擊，劉顯一舉可滅！然後英雄的大業方可圖謀，現在正是千載難逢的時機，千萬不可錯過！”拓跋珪看法相同，於是再次派遣安同出使後燕，嚮慕容垂乞兵。（當然了，在《魏書》上又是徵調。）
看看前因就知道，慕容垂從黎陽北返中山，就已決定要收拾劉顯了，即使沒有拓跋珪的“徵調”，後燕也是要出兵的。晉太元十二年（公元387年）七月，剛返回中山不足一月，慕容垂即命令太原王慕容楷率軍出擊，支援後燕的西北方麵軍主將趙王慕容麟，共討獨孤部。劉顯親率大軍迎擊，又被慕容麟與慕容楷打的大敗，被迫放棄馬邑，往西南方山區逃竄。隨後，拓跋珪率領的北魏軍隊到達，與後燕軍會師。數日後，後燕與北魏聯軍攻打劉顯據守的彌澤（地處馬邑之南），劉顯再次大敗，終於輸幹淨了家底，隻得單人匹馬，向南投奔和他有一點交情的西燕皇帝慕容永。他殘留下來的部眾，則全部為後燕軍接收，後燕共獲得馬、牛、羊多達千萬計（可能有點誇張）。
</br>