“你自己聽不出來嗎?”
“我看到瓶子、汽油。但是你攻擊的目標是什麽?”
“喔，”血手木匠有些意外，不明白這個問題有什麽好問的。不過躺在那裏的確看不到什麽東西。“你知道外麵著火了，但卻不知道是什麽東西燒起來了。”
“船。”他說。
“船塢?你為什麽要把船塢燒了?”
這個問題太複雜了，血手木匠決定不要浪費時間跟他糾纏。他的褲子在腳邊，顯然是移動過了。血手木匠問他在找什麽?
“手機。”
血手木匠指了指衣櫃上麵。“在手槍旁邊。謝夫林先生的手槍，本來是要殺你的，偏巧卡住了。”他從槍套中抽出左輪。
“希望你的這把沒問題。”他說，指著這個人，很想看看他到底有什麽反應。
但他完全沒有反應。好像指著他的是一束花，非但不怕，還問了一個問題，“你為什麽要這麽做?現在是燒船，以前殺了好多人，為什麽?”
這個問題有意思。先不要殺這個人好了，留他聊聊天應該很有趣。更何況，他還是個大人物。至少以前是個大人物，管過全世界最大的城市的警察局，說不定另有一番見地。在最後的犧牲中，應該算他一份。
但現在不是時候，還需要再等。“我得去開船了，”他說，把手槍放進皮套，然後回到了甲板上。
血手木匠一離開船艙，巴克倫立即從屁股底下取出鑰匙，滾到一邊，用左手開手銬，一邊使勁，一邊在想：事情怎麽不倒過來呢?如果他銬住自己的左手，用比較靈巧的右手開鎖，不是方便許多嗎?
天啊，他跟自己說，什麽事情你都能抱怨?
他聽到引擎關掉的聲音，救火車警鈴由遠而至，人聲鼎沸。這船已經遠離火場了，問題是：它要到哪去?
血手木匠設了個陷阱，他竟然一腳踏了進來。要不是手槍出了問題，他早一命歸西了。彼得·謝夫林的槍，根據血手木匠的說法，應該在衣櫃上麵，他手機的旁邊。現在就隻差把鑰匙插進孔裏麵，他看不大清楚，但一定有個洞——
總算是插了進去，手銬從手腕上掉了下來。他拚命屈動手指，希望血液盡速流通，恢復知覺。血手木匠把他銬得很緊，生怕銬得太鬆，讓他溜了出來，其實，他犯了重大錯誤。問題不是手銬得緊不緊，而是銬的方式正不正確，巴克倫很高興地發現，血手木匠沒把他的雙手銬在背後，這樣的話，他就什麽方法都沒得想了。
這就是蘇珊銬他的方法，舉個例子。
但是，他沒有時間想蘇珊，其實，他根本沒有想的時間。他的手麻了，好像被壓著睡了一宿似的。好不容易，他的手才漸漸能動。接下來，他摸到一個櫃子的把手，按著它，慢慢地站起來。頭開始暈了，他不得不靠在櫃子上，為了站穩他隻能這麽做。
衣櫃上有把手槍。點二二，從外表來判斷，槍管三英寸，黑色的塑膠把手是平行交叉的陰影線。他順手想拿起來，槍卻紋絲不動，依舊躺在那裏。
什麽東西把它固定在衣櫃上?磁鐵?不，比較像是某種卡榫，隻要一用力，就可以把槍拔出來。他的右手還很麻，所以把槍換到左手。
好，他現在有槍了，隻是不能發射子彈，而且他的敵人還知道這一點。“南西·蒂”號停了下來，艙門跟著打開。
他可以行動是一大利多，他的對手還以為他躺在地上，任他宰割。他必須掌握優勢，製敵先機。
他趕緊躺在地上，右手套回手銬裏。他的左手輕輕地扣住手銬，隻扣住一兩格，以便右手隨時可以抽出來。
至少，他希望他的右手還有這麽靈便。
血手木匠把“南西·蒂”號往南開，也就是他上次環繞曼哈頓島的老路線。曼哈頓港口在他右手邊，逐漸展開，他盡量靠近岸邊經過舊鐵道，停在一個方便動手的地方。第一個碼頭是衛生部，在五十九街，他離開航柄，退開兩步，扔了兩枚汽油炸彈。這兩枚的爆炸聲響還不小，他很滿意，然後，繼續往南，完全不理會爆炸之後的情況。
還有好多碼頭。他鎖住航柄，自動駕駛，免得還要分神照料，船一直往前駛去，血手木匠隻要看到附近有目標，就點一枚汽油炸彈，扔過去。其中一枚失手了，沒冒煙，就這麽掉到水裏，無聲無息。沒關係——炸彈他有的是。
他抵達遊輪停泊的碼頭。今天隻有一艘停在這裏，塊頭不小，高得像是公寓樓，不知道有多少人在上麵，簡直是一個海上的村落。他盡可能地把船開近一點，在下層甲板上，找到一個開口，二話不說，又扔了一枚汽油彈。爆炸回聲不斷，火焰竄出。沒錯，他們可能會把火滅掉，也可以阻絕延燒，但已經足夠他們手忙腳亂一陣子了。然後是八十三號碼頭，停泊的是環島航線船隻。這種船船身不高，攻擊難度不大，更何況上麵還有很多開放甲板。血手木匠不斷地扔，彈如雨下，四處放火。可能沒有什麽人命犧牲，隻是警衛倒黴，但這艘船本身就是足夠好的祭品了。如此震撼人心的象徵……
眼下夠了。血手木匠讓“南西·蒂”號朝河中央駛去，航程往南，速度閑緩。然後，進船看看他的乘客狀況如何。
</br>
“我看到瓶子、汽油。但是你攻擊的目標是什麽?”
“喔，”血手木匠有些意外，不明白這個問題有什麽好問的。不過躺在那裏的確看不到什麽東西。“你知道外麵著火了，但卻不知道是什麽東西燒起來了。”
“船。”他說。
“船塢?你為什麽要把船塢燒了?”
這個問題太複雜了，血手木匠決定不要浪費時間跟他糾纏。他的褲子在腳邊，顯然是移動過了。血手木匠問他在找什麽?
“手機。”
血手木匠指了指衣櫃上麵。“在手槍旁邊。謝夫林先生的手槍，本來是要殺你的，偏巧卡住了。”他從槍套中抽出左輪。
“希望你的這把沒問題。”他說，指著這個人，很想看看他到底有什麽反應。
但他完全沒有反應。好像指著他的是一束花，非但不怕，還問了一個問題，“你為什麽要這麽做?現在是燒船，以前殺了好多人，為什麽?”
這個問題有意思。先不要殺這個人好了，留他聊聊天應該很有趣。更何況，他還是個大人物。至少以前是個大人物，管過全世界最大的城市的警察局，說不定另有一番見地。在最後的犧牲中，應該算他一份。
但現在不是時候，還需要再等。“我得去開船了，”他說，把手槍放進皮套，然後回到了甲板上。
血手木匠一離開船艙，巴克倫立即從屁股底下取出鑰匙，滾到一邊，用左手開手銬，一邊使勁，一邊在想：事情怎麽不倒過來呢?如果他銬住自己的左手，用比較靈巧的右手開鎖，不是方便許多嗎?
天啊，他跟自己說，什麽事情你都能抱怨?
他聽到引擎關掉的聲音，救火車警鈴由遠而至，人聲鼎沸。這船已經遠離火場了，問題是：它要到哪去?
血手木匠設了個陷阱，他竟然一腳踏了進來。要不是手槍出了問題，他早一命歸西了。彼得·謝夫林的槍，根據血手木匠的說法，應該在衣櫃上麵，他手機的旁邊。現在就隻差把鑰匙插進孔裏麵，他看不大清楚，但一定有個洞——
總算是插了進去，手銬從手腕上掉了下來。他拚命屈動手指，希望血液盡速流通，恢復知覺。血手木匠把他銬得很緊，生怕銬得太鬆，讓他溜了出來，其實，他犯了重大錯誤。問題不是手銬得緊不緊，而是銬的方式正不正確，巴克倫很高興地發現，血手木匠沒把他的雙手銬在背後，這樣的話，他就什麽方法都沒得想了。
這就是蘇珊銬他的方法，舉個例子。
但是，他沒有時間想蘇珊，其實，他根本沒有想的時間。他的手麻了，好像被壓著睡了一宿似的。好不容易，他的手才漸漸能動。接下來，他摸到一個櫃子的把手，按著它，慢慢地站起來。頭開始暈了，他不得不靠在櫃子上，為了站穩他隻能這麽做。
衣櫃上有把手槍。點二二，從外表來判斷，槍管三英寸，黑色的塑膠把手是平行交叉的陰影線。他順手想拿起來，槍卻紋絲不動，依舊躺在那裏。
什麽東西把它固定在衣櫃上?磁鐵?不，比較像是某種卡榫，隻要一用力，就可以把槍拔出來。他的右手還很麻，所以把槍換到左手。
好，他現在有槍了，隻是不能發射子彈，而且他的敵人還知道這一點。“南西·蒂”號停了下來，艙門跟著打開。
他可以行動是一大利多，他的對手還以為他躺在地上，任他宰割。他必須掌握優勢，製敵先機。
他趕緊躺在地上，右手套回手銬裏。他的左手輕輕地扣住手銬，隻扣住一兩格，以便右手隨時可以抽出來。
至少，他希望他的右手還有這麽靈便。
血手木匠把“南西·蒂”號往南開，也就是他上次環繞曼哈頓島的老路線。曼哈頓港口在他右手邊，逐漸展開，他盡量靠近岸邊經過舊鐵道，停在一個方便動手的地方。第一個碼頭是衛生部，在五十九街，他離開航柄，退開兩步，扔了兩枚汽油炸彈。這兩枚的爆炸聲響還不小，他很滿意，然後，繼續往南，完全不理會爆炸之後的情況。
還有好多碼頭。他鎖住航柄，自動駕駛，免得還要分神照料，船一直往前駛去，血手木匠隻要看到附近有目標，就點一枚汽油炸彈，扔過去。其中一枚失手了，沒冒煙，就這麽掉到水裏，無聲無息。沒關係——炸彈他有的是。
他抵達遊輪停泊的碼頭。今天隻有一艘停在這裏，塊頭不小，高得像是公寓樓，不知道有多少人在上麵，簡直是一個海上的村落。他盡可能地把船開近一點，在下層甲板上，找到一個開口，二話不說，又扔了一枚汽油彈。爆炸回聲不斷，火焰竄出。沒錯，他們可能會把火滅掉，也可以阻絕延燒，但已經足夠他們手忙腳亂一陣子了。然後是八十三號碼頭，停泊的是環島航線船隻。這種船船身不高，攻擊難度不大，更何況上麵還有很多開放甲板。血手木匠不斷地扔，彈如雨下，四處放火。可能沒有什麽人命犧牲，隻是警衛倒黴，但這艘船本身就是足夠好的祭品了。如此震撼人心的象徵……
眼下夠了。血手木匠讓“南西·蒂”號朝河中央駛去，航程往南，速度閑緩。然後，進船看看他的乘客狀況如何。
</br>