第42頁
亞森·羅平的巨大財富 作者：[法]莫裏斯·勒布朗 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“我要求的是一百五十名。”
“多餘的四名是與您有關的，羅平!”
“你發瘋啦?”
“絕對沒有。這是總長的命令。”
“噢!警署就這樣把我給甩啦?”
“是的。我們對你的那些手法和那些把戲已經厭倦了。你的價值比你帶給我們的價值要高得多。”
羅平大笑了起來。
“一群沒有教養的人!你也要這麽蠢嗎?你，見舒!那麽，再說一次，你認為，逮捕羅平的命令已經發出，那麽這個羅平就會像烤熟的雲雀一樣地張口可得了嗎?”
“命令逮捕你，並且要活的!”見舒指出。由於他的對手非常冷靜，他很不安，根本就不敢走上跟前。
羅平再一次大笑了起來。
“活的!他們想把我裝到籠子裏，然後弄到大會堂展覽吧?”
“小孩子，滾開!”
“算上這些強盜，我們有二百個人。”
“等到你們有二十萬人時再說吧。”
貝舒試著對他曉之以理：
“你忘記你已經受了傷，失了很多血，變成了半殘廢的人啦?”
“半殘廢，這是你說的，我尊敬的貝舒!但就是這沒殘廢的部分才是最好的。我就靠這四分之一的生命，來跟你們全體算帳，我的羔羊們!”
貝舒聳了聳肩。
“你錯啦，我可憐的羅平!你沒有力氣了……”
“是我剩下的力量，你看不上眼吧?我的皇家衛士呢?就沒有一點用處嗎?你知道的，康布羅納!”
“讓他把衛士交出來!”
“可憐的貝舒，你也這樣要求我?”
“是的。”
“注意，你會被壓得粉碎的。”
“快點吧。”
“不，開始。你們先開槍吧，英格蘭的先生們。”
貝舒的臉色變得灰白。他盡管有信心，但還是很害怕。他對著他的下屬們大聲喊道：
“注意!……目標羅平!瞄準!”
一百五十名衛士麵對羅平，把他們的槍瞄準了他。但是他們沒有開槍。對一個受傷的、孤立無援的人開槍是一種可恥的行為。他們猶豫著。
貝舒氣得直跺腳。
“開槍!開槍!開槍呀!……”
“開槍呀!”羅平附和著，“那你們還害怕什麽呢?”
他麵色蒼白。他盡管踉踉蹌蹌，由於失血而變得很虛弱，但是仍然不屈服。
帕特裏希婭扶著他。她盡管也臉色慘白，但是仍十分堅定。
“是時候了。”她低聲說。
“也許有點太晚了。”他回答道，“但不管怎樣，你要它來嘛!”
“是的。”
“在此情況下，承認你愛我。”他悄悄地要求著。
“我愛你，隻是希望你活著。”
“你知道，沒有你，我就不能活下去，沒有你的愛情……”
她盯著他的雙眼，十分認真地回答道：
“我知道。我要你活下去……”
“這是一種承諾?”
“是的。”
“那麽行動吧。”他喘息著。他已經支持不住了。
該她的啦。她取出一隻哨子。這是羅平以前給她的那隻小銀哨，她是從手袋裏取出來的。她把它放在口裏，然後斷斷續續地吹出尖厲的拖得很長的哨聲來。她重複地吹著。穿透力很強的、急迫的、絕望的聲波穿過走廊，傳到地下室，然後傳到了花園中。
接著，是一陣寧靜!……一陣長時間的、令人不安的、謎一般的、可怕的沉寂!這次是怎麽回事呢?他們準備了什麽樣的營救呢?怎樣快捷的、令人震驚的和果斷的行動?
就在此時，在那邊建築物的下麵，可怕的吼叫聲傳了過來，而且越來越真切，越來越近。
“關上柵欄門。”貝舒吼道。
“關上柵欄門。”羅平平靜地附和著，“關上柵欄門，祈禱上帝，讓你們的靈魂安息吧。一群壞傢夥。”
他跪了下來，再也支持不住了。他以驚人的毅力拚爭著，不讓自己倒下去。
帕特裏希婭俯下身去，雙手抱著他……同時還不停地發出信號，這是神聖的召喚!
羅平憑著自己的意誌，控製住了自己的虛弱。他嘲諷道：
“貝舒，你在可憐我。去把軍隊叫來呀……全部的隊伍……還有坦克和大炮……”
“那你呢?你也有一支隊伍?”
“我……我叫來大戰中的勇士。起立，死傢夥!站起來，人間和地獄中的所有強者!”
羅平顯得興奮異常。帕特裏希婭突然停止吹哨子了。因為已經不再有此必要了。可怕的喧譁聲像鋪天蓋地的波浪一樣湧進了大廳。
援救工作迅速開始了。這奇特的援救、妙不可言的、令進攻的衛士們大感意外的援救工作開始了。他們一下子變得驚慌失措了。
“塞依達!塞依達!”年輕女人欣喜若狂，激動地喊叫著，“塞依達!過來，塞依達!”
母虎蹦跳著跑了過來。驚愕的警員們惶恐萬狀，開始逃跑了。可是，在柵欄門這一障礙物前，野獸猶豫起來了。
</br>
“多餘的四名是與您有關的，羅平!”
“你發瘋啦?”
“絕對沒有。這是總長的命令。”
“噢!警署就這樣把我給甩啦?”
“是的。我們對你的那些手法和那些把戲已經厭倦了。你的價值比你帶給我們的價值要高得多。”
羅平大笑了起來。
“一群沒有教養的人!你也要這麽蠢嗎?你，見舒!那麽，再說一次，你認為，逮捕羅平的命令已經發出，那麽這個羅平就會像烤熟的雲雀一樣地張口可得了嗎?”
“命令逮捕你，並且要活的!”見舒指出。由於他的對手非常冷靜，他很不安，根本就不敢走上跟前。
羅平再一次大笑了起來。
“活的!他們想把我裝到籠子裏，然後弄到大會堂展覽吧?”
“小孩子，滾開!”
“算上這些強盜，我們有二百個人。”
“等到你們有二十萬人時再說吧。”
貝舒試著對他曉之以理：
“你忘記你已經受了傷，失了很多血，變成了半殘廢的人啦?”
“半殘廢，這是你說的，我尊敬的貝舒!但就是這沒殘廢的部分才是最好的。我就靠這四分之一的生命，來跟你們全體算帳，我的羔羊們!”
貝舒聳了聳肩。
“你錯啦，我可憐的羅平!你沒有力氣了……”
“是我剩下的力量，你看不上眼吧?我的皇家衛士呢?就沒有一點用處嗎?你知道的，康布羅納!”
“讓他把衛士交出來!”
“可憐的貝舒，你也這樣要求我?”
“是的。”
“注意，你會被壓得粉碎的。”
“快點吧。”
“不，開始。你們先開槍吧，英格蘭的先生們。”
貝舒的臉色變得灰白。他盡管有信心，但還是很害怕。他對著他的下屬們大聲喊道：
“注意!……目標羅平!瞄準!”
一百五十名衛士麵對羅平，把他們的槍瞄準了他。但是他們沒有開槍。對一個受傷的、孤立無援的人開槍是一種可恥的行為。他們猶豫著。
貝舒氣得直跺腳。
“開槍!開槍!開槍呀!……”
“開槍呀!”羅平附和著，“那你們還害怕什麽呢?”
他麵色蒼白。他盡管踉踉蹌蹌，由於失血而變得很虛弱，但是仍然不屈服。
帕特裏希婭扶著他。她盡管也臉色慘白，但是仍十分堅定。
“是時候了。”她低聲說。
“也許有點太晚了。”他回答道，“但不管怎樣，你要它來嘛!”
“是的。”
“在此情況下，承認你愛我。”他悄悄地要求著。
“我愛你，隻是希望你活著。”
“你知道，沒有你，我就不能活下去，沒有你的愛情……”
她盯著他的雙眼，十分認真地回答道：
“我知道。我要你活下去……”
“這是一種承諾?”
“是的。”
“那麽行動吧。”他喘息著。他已經支持不住了。
該她的啦。她取出一隻哨子。這是羅平以前給她的那隻小銀哨，她是從手袋裏取出來的。她把它放在口裏，然後斷斷續續地吹出尖厲的拖得很長的哨聲來。她重複地吹著。穿透力很強的、急迫的、絕望的聲波穿過走廊，傳到地下室，然後傳到了花園中。
接著，是一陣寧靜!……一陣長時間的、令人不安的、謎一般的、可怕的沉寂!這次是怎麽回事呢?他們準備了什麽樣的營救呢?怎樣快捷的、令人震驚的和果斷的行動?
就在此時，在那邊建築物的下麵，可怕的吼叫聲傳了過來，而且越來越真切，越來越近。
“關上柵欄門。”貝舒吼道。
“關上柵欄門。”羅平平靜地附和著，“關上柵欄門，祈禱上帝，讓你們的靈魂安息吧。一群壞傢夥。”
他跪了下來，再也支持不住了。他以驚人的毅力拚爭著，不讓自己倒下去。
帕特裏希婭俯下身去，雙手抱著他……同時還不停地發出信號，這是神聖的召喚!
羅平憑著自己的意誌，控製住了自己的虛弱。他嘲諷道：
“貝舒，你在可憐我。去把軍隊叫來呀……全部的隊伍……還有坦克和大炮……”
“那你呢?你也有一支隊伍?”
“我……我叫來大戰中的勇士。起立，死傢夥!站起來，人間和地獄中的所有強者!”
羅平顯得興奮異常。帕特裏希婭突然停止吹哨子了。因為已經不再有此必要了。可怕的喧譁聲像鋪天蓋地的波浪一樣湧進了大廳。
援救工作迅速開始了。這奇特的援救、妙不可言的、令進攻的衛士們大感意外的援救工作開始了。他們一下子變得驚慌失措了。
“塞依達!塞依達!”年輕女人欣喜若狂，激動地喊叫著，“塞依達!過來，塞依達!”
母虎蹦跳著跑了過來。驚愕的警員們惶恐萬狀，開始逃跑了。可是，在柵欄門這一障礙物前，野獸猶豫起來了。
</br>