第2頁
亞森·羅平的巨大財富 作者：[法]莫裏斯·勒布朗 投票推薦 加入書簽 留言反饋
她摸索著來到了馬克·阿萊米辦公室前麵的那間候見室，它朝向經理室專用樓梯的三樓樓梯平台。底層的電燈還在亮著，在黑暗中放出輻射的光。在堆放雜物的一間狹窄的小屋裏，年輕女人取出一架輕便的雙腳六級梯子，把它展開，靠牆放好。她爬上去，但同時又隱約聽到從某個黑暗角落傳來的微弱的聲音，突然，她的心裏生出了一種恐懼……
他在這兒。她毫不懷疑這一點。他在這兒，躲在昏暗之中，隨時準備像窺視著獵物的猛獸一樣對她發起攻擊……
這是一個神秘的、可疑的和危險的人。她從來沒有見過他，但是她知道他的存在。她知道他是馬克·阿萊米的特別秘書，是一位從不露麵的秘書，也是他的一個保鏢、一個偵探、一個管家、一個幹所有機密事和雜務的人，一個神奇的人，陰險的人、危險的人、陰鬱的人。帕特裏希婭始終在擔心他會在她的身邊出現，對她饞涎欲滴。他令她坐立不安，有時候，盡管她很勇敢，但她還是心驚膽戰。
她站在梯子上，心在怦怦地跳，她在認真地聽著……不，沒有什麽?……她肯定是自己弄錯了……她努力控製住自己的感情，盡力微笑著又開始了自己的工作。
她取下保險，抽下斷了的保險絲，安上一條新的，把短路問題解決了。光明又回來了，它從磨砂燈泡的玻璃後麵射了出來。
此時，襲擊也發生了。躲在陰暗處的人正巧出現在帕特裏希姬的下麵。兩隻有力的大手緊緊抓住了年輕女人的膝頭。在差不多要失去知覺的情況下，帕特裏希婭在梯子上搖晃起來，但是她喊不出一聲來，接著就滑落了下來，落進了下麵張開的雙臂之中。下麵的人緊緊抱住她，就勢把她按到了地板上。她無聲無息地躺到了地上。
帕特裏希婭知道襲擊她的這個人是個大塊頭，而且還有一股子蠻勁。她幾乎是馬上做出的反應，她在抗爭，但是這是徒勞的。她緊緊地被對方抱著，像一頭被戰敗的獵物一樣，根本就動彈不得。
這個人一麵緊緊地抓住她，一麵在她的耳朵邊悄悄地說：
“不要反抗，帕特裏希婭，有什麽用呢?也別喊叫!……老馬克·阿萊米會聽到的，而當他看到你倒在我的懷中時，他該怎麽想呢?他會以為是我們的默契。他可能是對的。我們生來，我和你，就是要默契的。我們兩個人都願意讓我們的欲望得到滿足，掙錢、贏得權力，而且是越快越好。可是你在浪費時間，帕特裏希婭。絕不會因為你是阿萊米兒子的情婦就可以得到些什麽。小阿萊米隻不過是一個傻小子，一個無所做為的人。至於老的，他也差不多是屬於這一類的。此外，他正在跟他的朋友弗爾德，一個像他一樣的人，在一起安排一樁大買賣……是的……他正在為此而操勞。帕特裏希婭，如果我們會運作，我和你，早在六個月前，《警探報》也就落入我們的手中了。那麽我們兩個人可以從中得到美元，美元，成千上萬的美元呀!預訂費、廣告費、醜聞、敲詐勒索，裏麵應有盡有。但是，需要懂得駕馭它們。而我是諳熟此道的!但是，我很愛你，帕特裏希婭。這既是我的力量所在，又是我懦弱的一麵。為幫助我成為主人，成為無所不能的主人，你將與我共同承擔罪惡和共同分享勝利!我們兩個人，我們來統治這個世界!你懂的，對吧?你接受嗎?”
她喃喃著，十分慌亂地說：
“放開我……馬上放開我。我們以後再談這些東西……另外選個時問。當我們不會被人聽到，不會引起注意……”
“那麽，我總需要我們這一默契的印證……你就發發善心吧……做一次愛，然後我就放了你。”
帕特裏希啞十分慌亂。這個人酒氣衝天。她想像著他那張醜臉貼近她的臉時的情景。他那激動得發燒的嘴唇在她的脖子上和臉上狂吻的同時，還在搜尋她那搖來晃去的嘴唇……於是同樣的聲音又在她的耳邊響了起來：
“我愛你，帕特裏希婭。你懂得嗎，愛情可以把你和我，我們能夠生成的同盟變得倍加牢固的。兩個阿萊米，他們都是些無能之輩，是傀儡……而我，我想像到的，我知道的是你曾經展現出來的所有激情和欲望。愛我吧，帕特裏希婭。這個世界上絕沒有另外一個人有我這種水平，有我這種智力，他們既沒有我的意誌，也沒有我的毅力。啊!你氣餒了，帕特裏希婭，你聽我說，你心慌意亂了……”
他說對了。盡管她反抗和噁心，她感到了惶恐不安，和一種奇怪的眩暈，而這些就帶著她走向了最可怕的結局……
這個人陰晦地冷笑著。
“好啦，你同意啦，帕特裏希婭……你不能再反抗了。你已經如臨深淵了。可憐的小美人，不要以為你是一個女人，不要這樣以為!……在我麵前，所有的人都會表現得惶恐不安和苦惱的。我的意願決定一切，它可以推倒所有障礙，粉碎它們……而當我把命運掌握到我的手中之時，我們差不多會是幸福的，對吧。承認這一點……而且不要害怕。我並不是惡人，盡管我的同誌和我的敵人——朋友，我是沒有的——把我叫做‘暴徒’……‘野人’、‘死敵’、‘兇狠的人’……”
</br>
他在這兒。她毫不懷疑這一點。他在這兒，躲在昏暗之中，隨時準備像窺視著獵物的猛獸一樣對她發起攻擊……
這是一個神秘的、可疑的和危險的人。她從來沒有見過他，但是她知道他的存在。她知道他是馬克·阿萊米的特別秘書，是一位從不露麵的秘書，也是他的一個保鏢、一個偵探、一個管家、一個幹所有機密事和雜務的人，一個神奇的人，陰險的人、危險的人、陰鬱的人。帕特裏希婭始終在擔心他會在她的身邊出現，對她饞涎欲滴。他令她坐立不安，有時候，盡管她很勇敢，但她還是心驚膽戰。
她站在梯子上，心在怦怦地跳，她在認真地聽著……不，沒有什麽?……她肯定是自己弄錯了……她努力控製住自己的感情，盡力微笑著又開始了自己的工作。
她取下保險，抽下斷了的保險絲，安上一條新的，把短路問題解決了。光明又回來了，它從磨砂燈泡的玻璃後麵射了出來。
此時，襲擊也發生了。躲在陰暗處的人正巧出現在帕特裏希姬的下麵。兩隻有力的大手緊緊抓住了年輕女人的膝頭。在差不多要失去知覺的情況下，帕特裏希婭在梯子上搖晃起來，但是她喊不出一聲來，接著就滑落了下來，落進了下麵張開的雙臂之中。下麵的人緊緊抱住她，就勢把她按到了地板上。她無聲無息地躺到了地上。
帕特裏希婭知道襲擊她的這個人是個大塊頭，而且還有一股子蠻勁。她幾乎是馬上做出的反應，她在抗爭，但是這是徒勞的。她緊緊地被對方抱著，像一頭被戰敗的獵物一樣，根本就動彈不得。
這個人一麵緊緊地抓住她，一麵在她的耳朵邊悄悄地說：
“不要反抗，帕特裏希婭，有什麽用呢?也別喊叫!……老馬克·阿萊米會聽到的，而當他看到你倒在我的懷中時，他該怎麽想呢?他會以為是我們的默契。他可能是對的。我們生來，我和你，就是要默契的。我們兩個人都願意讓我們的欲望得到滿足，掙錢、贏得權力，而且是越快越好。可是你在浪費時間，帕特裏希婭。絕不會因為你是阿萊米兒子的情婦就可以得到些什麽。小阿萊米隻不過是一個傻小子，一個無所做為的人。至於老的，他也差不多是屬於這一類的。此外，他正在跟他的朋友弗爾德，一個像他一樣的人，在一起安排一樁大買賣……是的……他正在為此而操勞。帕特裏希婭，如果我們會運作，我和你，早在六個月前，《警探報》也就落入我們的手中了。那麽我們兩個人可以從中得到美元，美元，成千上萬的美元呀!預訂費、廣告費、醜聞、敲詐勒索，裏麵應有盡有。但是，需要懂得駕馭它們。而我是諳熟此道的!但是，我很愛你，帕特裏希婭。這既是我的力量所在，又是我懦弱的一麵。為幫助我成為主人，成為無所不能的主人，你將與我共同承擔罪惡和共同分享勝利!我們兩個人，我們來統治這個世界!你懂的，對吧?你接受嗎?”
她喃喃著，十分慌亂地說：
“放開我……馬上放開我。我們以後再談這些東西……另外選個時問。當我們不會被人聽到，不會引起注意……”
“那麽，我總需要我們這一默契的印證……你就發發善心吧……做一次愛，然後我就放了你。”
帕特裏希啞十分慌亂。這個人酒氣衝天。她想像著他那張醜臉貼近她的臉時的情景。他那激動得發燒的嘴唇在她的脖子上和臉上狂吻的同時，還在搜尋她那搖來晃去的嘴唇……於是同樣的聲音又在她的耳邊響了起來：
“我愛你，帕特裏希婭。你懂得嗎，愛情可以把你和我，我們能夠生成的同盟變得倍加牢固的。兩個阿萊米，他們都是些無能之輩，是傀儡……而我，我想像到的，我知道的是你曾經展現出來的所有激情和欲望。愛我吧，帕特裏希婭。這個世界上絕沒有另外一個人有我這種水平，有我這種智力，他們既沒有我的意誌，也沒有我的毅力。啊!你氣餒了，帕特裏希婭，你聽我說，你心慌意亂了……”
他說對了。盡管她反抗和噁心，她感到了惶恐不安，和一種奇怪的眩暈，而這些就帶著她走向了最可怕的結局……
這個人陰晦地冷笑著。
“好啦，你同意啦，帕特裏希婭……你不能再反抗了。你已經如臨深淵了。可憐的小美人，不要以為你是一個女人，不要這樣以為!……在我麵前，所有的人都會表現得惶恐不安和苦惱的。我的意願決定一切，它可以推倒所有障礙，粉碎它們……而當我把命運掌握到我的手中之時，我們差不多會是幸福的，對吧。承認這一點……而且不要害怕。我並不是惡人，盡管我的同誌和我的敵人——朋友，我是沒有的——把我叫做‘暴徒’……‘野人’、‘死敵’、‘兇狠的人’……”
</br>