“我什麽都不知道。你去問寺島好了。”
“當然要問他了。現在就正在審問他。我想，用不了多久就會有許多好戲要看了！“岸田微微一笑。
“反正與我沒有關係。”栗木掙紮著。
“瘋狂駕駛翻鬥車的事先放到一邊去。下麵再請教你另一個問題。”
“還有啊？”栗木似乎吃了一驚。
“同一天夜晚，你駕駛的私家車也通過了相同的計測裝置。根據拍照的結果，你的車子超速行駛了。”
“偶然被相同的照相機拍了照而已，有什麽大驚小怪的？”
“如果你認為沒有什麽大驚小怪的話。那就隻能被理解為是一種不幸的偶然了。”岸田不無譏諷地說。
“反正是沒有什麽大驚小怪的。所以也就無所謂什麽幸不幸的。”
“不過，事情卻並非如此啊。”
“你說什麽？”栗木的臉上掠過一絲不安的神情。
“請你再看一下這張照片吧。”岸田將栗木和西岡千惠子同乘一輛汽車的照片遞了過去。將目光移動到照片上的栗木的臉色陡然發生了變化。
“怎麽樣，和你同乘一輛車的這個人你應該是心中有數的嘍！”
“和百老匯的老闆娘同乘一輛車子犯了哪條王法？夜總會關門後順便送她回家而已。”栗木勉勉強強地穩住了陣腳。
“或許是這樣吧。但是，就算是這樣，二位看上去也未免過於親昵了吧？如果鏑木一真先生看到了這張照片的話，又會作何感想呢？”
“卑劣的猜測！隨你的便好了！憑你拿給誰去看我都問心無愧！”
“了不起！但是，你和百老匯的老闆娘有著不同尋常的關係！迄今為止，我們並沒有懷疑你們兩個人的關係。但是，看了這張照片後我們產生了懷疑。隻要我們有這個心，仔細調查一下你們二人的身邊情況，就一定會抓住你們的破綻！福原市就這麽巴掌大的地方。倆人幽會就算是不去旅館，可也不可能跑到太遠的地方去。隻要我們跑遍縣內和鄰縣的賓館以及酒家，我們就會找到一大摞證據拿給你看的！到時候你就是剁掉你的胳膊腿來求饒也沒門兒嘍！”
“你小子是在威脅我嗎？”
“既然沒做什麽虧心事，你又幹嘛要擔心呢？”
聽了岸田的挖苦話後，栗木似乎意識到自己說走了嘴。
與此同時，對寺島也進行了審訊。
即便看了證據照片，寺島也還是顧左右而言它，裝出一副一本正經的樣子。
“你維護你們組織的利益，精神可嘉啊。但是，你的組織是否會像你維護自己的組織一樣也同樣維護你的利益呢？”
“你這是什麽意思？”一縷不安的神色從寺島的臉上掠過。
“你就是說得天花亂墜也多餘了。你已經犯了過錯。就算是你滿不在乎地把黑的說成了白的，你的組織也絕不會放過你的。如果隻是割掉你的手指就算完事那就已經是你走大運了。搞不好先把你灌到混凝土裏再扔進瀨戶內海也未可知啊。”寺島的臉色陡然間發生了變化。
“現在的你對於你的組織來講已經成了一個累贅。就像是一包說不準什麽時候就有可能爆炸的炸藥。對於你的組織而言，炸藥是應該排除掉的。”
“豈有此理！想輕而易舉地處理掉我？沒那麽容易！”寺島的臉扭曲得變了形。
“就是嘛。如果你不想被別人處理掉的話，那就趕緊照實說，坦白交待吧。”
“我沒有什麽好坦白交待的。”
“好啊。你能牛氣也就這幾天兒吧。走出警察署試試看。想要暗殺你的殺手呼呼啦啦地全都等在外麵了。他們全都在警察署前盼星星盼月亮似地盼著你早點出去呢。”
“少來威脅我。哥們不吃你那一套！”
“是嗎？那就試驗它一把，把你放出去瞧瞧吧。到時候再用高音喇叭為你宣傳一通，‘真是一條硬漢子啊，硬是一個字兒都沒招！’”
“如果你已經招了供，再封你的嘴巴也於事無補了不是？知道你尚未招供，幹掉你才有價值呢！你的腦袋可是和懸賞金掛上了鉤啊。”
“求你們了，不要釋放我。”
“哎呀，怎麽風向突然變了？不過，警察署可不是什麽招待所呀。沒點理由你是沒法兒呆在這裏的。”
“求您了，救救我吧！”
“有誰說要殺你啦？”
“不是您方才說的嗎？說是一大幫殺手都在警察署前等著我出去呢？”
“你要是沒有把柄攥在人家手心裏，幹嘛害怕呀？”
“我明白了。是我接受了組裏的命令，把那個醉得一塌糊塗的流浪漢塞進我偷來的翻鬥車裏，並把那輛翻鬥車開進印刷廠的。”
“組裏的命令？具體講是誰的命令？”
“……”
“話說到這個份兒上，你就已經成了組織的叛徒。要想改口是辦不到了。”
“你們能夠保護我嗎？”
“你個鋼筋鐵骨的暴力團也來求警察保護呀？這可是有些掉價啦！”
“可方才您不是說了嗎？你們的組織是否會像你維護自己的組織一樣也同樣地維護你的利益呢？”
“總算明白過味兒來了！好了，你就不要再裝棋作樣了。趕快來個竹筒倒豆子吧！”
“是組長的命令。”
“也就是栗木嘍？”
“組長除了他還有誰啊？”
得到寺島的供詞後，翻鬥車事件之謎的輪廓漸漸明晰起來。栗木的後台老板就是鏑木已經毋庸置疑。
四
由於下屬組員的自供，栗木受到了追究。但是，他仍然堅持說：“我不記得自己曾給那個組員下過這樣的命令。搞不好是他邀功心切，自己貿然做出了那種事吧？”
“組織成員沒有接到任何指示就貿然行事？怎麽可能呢？做那種事又沒有什麽好處。搞不好要背上一輩子黑鍋的。你要是無論如何都堅持說與自己毫無關聯的話。那你就去和寺島當麵對質好了。對你發誓表示了忠誠的寺島看到你裝瘋賣傻的樣子，也就認識了你這個組長的廬山真麵目。這樣他才有可能供出更多的有趣情報啊。”
聽了岸田通問的話語後，栗木一時語塞。
“這個城市之所以能夠發展到今天，全靠了鏑木先生。看到福原新報忘了鏑木先生的恩德一個勁兒地指責鏑木先生和犬田市政，我這氣就不打一處來。我沒有發出具體的命令，不過倒是說了‘應該給福原新報點顏色看看，叫他們老實點’之類的話。可卻沒想到他小子會把翻鬥車開進印刷廠裏去。畢竟是由自己的話引出了這碼子事，印刷廠的損失由我來賠償好了。”
已經被逼到死胡同的栗木承認了翻鬥車是由於他的指使才闖進印刷廠的事實。
</br>
“當然要問他了。現在就正在審問他。我想，用不了多久就會有許多好戲要看了！“岸田微微一笑。
“反正與我沒有關係。”栗木掙紮著。
“瘋狂駕駛翻鬥車的事先放到一邊去。下麵再請教你另一個問題。”
“還有啊？”栗木似乎吃了一驚。
“同一天夜晚，你駕駛的私家車也通過了相同的計測裝置。根據拍照的結果，你的車子超速行駛了。”
“偶然被相同的照相機拍了照而已，有什麽大驚小怪的？”
“如果你認為沒有什麽大驚小怪的話。那就隻能被理解為是一種不幸的偶然了。”岸田不無譏諷地說。
“反正是沒有什麽大驚小怪的。所以也就無所謂什麽幸不幸的。”
“不過，事情卻並非如此啊。”
“你說什麽？”栗木的臉上掠過一絲不安的神情。
“請你再看一下這張照片吧。”岸田將栗木和西岡千惠子同乘一輛汽車的照片遞了過去。將目光移動到照片上的栗木的臉色陡然發生了變化。
“怎麽樣，和你同乘一輛車的這個人你應該是心中有數的嘍！”
“和百老匯的老闆娘同乘一輛車子犯了哪條王法？夜總會關門後順便送她回家而已。”栗木勉勉強強地穩住了陣腳。
“或許是這樣吧。但是，就算是這樣，二位看上去也未免過於親昵了吧？如果鏑木一真先生看到了這張照片的話，又會作何感想呢？”
“卑劣的猜測！隨你的便好了！憑你拿給誰去看我都問心無愧！”
“了不起！但是，你和百老匯的老闆娘有著不同尋常的關係！迄今為止，我們並沒有懷疑你們兩個人的關係。但是，看了這張照片後我們產生了懷疑。隻要我們有這個心，仔細調查一下你們二人的身邊情況，就一定會抓住你們的破綻！福原市就這麽巴掌大的地方。倆人幽會就算是不去旅館，可也不可能跑到太遠的地方去。隻要我們跑遍縣內和鄰縣的賓館以及酒家，我們就會找到一大摞證據拿給你看的！到時候你就是剁掉你的胳膊腿來求饒也沒門兒嘍！”
“你小子是在威脅我嗎？”
“既然沒做什麽虧心事，你又幹嘛要擔心呢？”
聽了岸田的挖苦話後，栗木似乎意識到自己說走了嘴。
與此同時，對寺島也進行了審訊。
即便看了證據照片，寺島也還是顧左右而言它，裝出一副一本正經的樣子。
“你維護你們組織的利益，精神可嘉啊。但是，你的組織是否會像你維護自己的組織一樣也同樣維護你的利益呢？”
“你這是什麽意思？”一縷不安的神色從寺島的臉上掠過。
“你就是說得天花亂墜也多餘了。你已經犯了過錯。就算是你滿不在乎地把黑的說成了白的，你的組織也絕不會放過你的。如果隻是割掉你的手指就算完事那就已經是你走大運了。搞不好先把你灌到混凝土裏再扔進瀨戶內海也未可知啊。”寺島的臉色陡然間發生了變化。
“現在的你對於你的組織來講已經成了一個累贅。就像是一包說不準什麽時候就有可能爆炸的炸藥。對於你的組織而言，炸藥是應該排除掉的。”
“豈有此理！想輕而易舉地處理掉我？沒那麽容易！”寺島的臉扭曲得變了形。
“就是嘛。如果你不想被別人處理掉的話，那就趕緊照實說，坦白交待吧。”
“我沒有什麽好坦白交待的。”
“好啊。你能牛氣也就這幾天兒吧。走出警察署試試看。想要暗殺你的殺手呼呼啦啦地全都等在外麵了。他們全都在警察署前盼星星盼月亮似地盼著你早點出去呢。”
“少來威脅我。哥們不吃你那一套！”
“是嗎？那就試驗它一把，把你放出去瞧瞧吧。到時候再用高音喇叭為你宣傳一通，‘真是一條硬漢子啊，硬是一個字兒都沒招！’”
“如果你已經招了供，再封你的嘴巴也於事無補了不是？知道你尚未招供，幹掉你才有價值呢！你的腦袋可是和懸賞金掛上了鉤啊。”
“求你們了，不要釋放我。”
“哎呀，怎麽風向突然變了？不過，警察署可不是什麽招待所呀。沒點理由你是沒法兒呆在這裏的。”
“求您了，救救我吧！”
“有誰說要殺你啦？”
“不是您方才說的嗎？說是一大幫殺手都在警察署前等著我出去呢？”
“你要是沒有把柄攥在人家手心裏，幹嘛害怕呀？”
“我明白了。是我接受了組裏的命令，把那個醉得一塌糊塗的流浪漢塞進我偷來的翻鬥車裏，並把那輛翻鬥車開進印刷廠的。”
“組裏的命令？具體講是誰的命令？”
“……”
“話說到這個份兒上，你就已經成了組織的叛徒。要想改口是辦不到了。”
“你們能夠保護我嗎？”
“你個鋼筋鐵骨的暴力團也來求警察保護呀？這可是有些掉價啦！”
“可方才您不是說了嗎？你們的組織是否會像你維護自己的組織一樣也同樣地維護你的利益呢？”
“總算明白過味兒來了！好了，你就不要再裝棋作樣了。趕快來個竹筒倒豆子吧！”
“是組長的命令。”
“也就是栗木嘍？”
“組長除了他還有誰啊？”
得到寺島的供詞後，翻鬥車事件之謎的輪廓漸漸明晰起來。栗木的後台老板就是鏑木已經毋庸置疑。
四
由於下屬組員的自供，栗木受到了追究。但是，他仍然堅持說：“我不記得自己曾給那個組員下過這樣的命令。搞不好是他邀功心切，自己貿然做出了那種事吧？”
“組織成員沒有接到任何指示就貿然行事？怎麽可能呢？做那種事又沒有什麽好處。搞不好要背上一輩子黑鍋的。你要是無論如何都堅持說與自己毫無關聯的話。那你就去和寺島當麵對質好了。對你發誓表示了忠誠的寺島看到你裝瘋賣傻的樣子，也就認識了你這個組長的廬山真麵目。這樣他才有可能供出更多的有趣情報啊。”
聽了岸田通問的話語後，栗木一時語塞。
“這個城市之所以能夠發展到今天，全靠了鏑木先生。看到福原新報忘了鏑木先生的恩德一個勁兒地指責鏑木先生和犬田市政，我這氣就不打一處來。我沒有發出具體的命令，不過倒是說了‘應該給福原新報點顏色看看，叫他們老實點’之類的話。可卻沒想到他小子會把翻鬥車開進印刷廠裏去。畢竟是由自己的話引出了這碼子事，印刷廠的損失由我來賠償好了。”
已經被逼到死胡同的栗木承認了翻鬥車是由於他的指使才闖進印刷廠的事實。
</br>