愛達夫人壓抑著激動的心情，“請原諒我的冒昧，陛下，但巴貝奇先生的研究真的到了非常重要的階段，隻是我們還需要一些時間——”
“——以及資金。”喬治娜朝愛達夫人說，“事實上，我個人對於巴貝奇先生的研究很感興趣，但想要完成這個奇思妙想，並不是一件容易的事。頭一個難題，就是目前的手工製造水平很難做出符合要求的精密部件。”
這其實也是喬治娜之前正在思考的，複製現代電子計算機將會遇到的首要難題。
愛達夫人如坐針氈，頗為緊張又小心翼翼地瞄了一眼女王陛下臉上的表情。
出乎意料，這位年輕的女王看起來非常溫和，對於查爾斯.巴貝奇先生的研究也確實有過了解，因為正是由於零件問題，巴貝奇先生的第二代差分機才遲遲難產——這一難產，就是整整十年。
十年時間會發生什麽?
政府早就對當初驚艷他們的發明失去了興趣，其他參加研究的人員們也因看不到成功的曙光而如鳥獸散，就連當初那個參觀巴貝奇先生第一代差分機展覽的小姑娘愛達，也已為人婦。
喬治娜微微頷首，說：“我可以答應你們的請求，而且我很願意為這項研究出資，至少十萬鎊。”
愛達夫人忍不住“啊”了一聲，顯然被這樣的一筆天降巨款給震驚了，就連一旁沉默不語的邁克洛夫特也十分意外地瞧了喬治娜一眼。
十萬英鎊是個什麽概念呢——
女王的年金也不過一年三十八萬五千英鎊，但除掉其中必要的家庭開支後，女王本人一年最多也隻能為自己留下七萬到七萬五千英鎊，盡管除此之外，她還有一部分領地的稅收和私人產業的收益——關於最後這一部分，宮廷裏就連女王的秘書也不清楚具體數字。
看起來似乎隻要喬治娜節衣縮食一兩年，就差不多可以把這筆錢給備齊了，然而做為大英最富有也是最尊貴的女人，她的字典裏並不存在“節儉”一詞，很多開銷也不是“節儉”就能免除的。
喬治娜繼續說：“當然，這筆錢是分期和有償贊助的，按照慣例，我會以個人的名義取得一部分這項發明的專利權。”
愛達夫人鬆了口氣，“這在法理之中，我想巴貝奇先生會接受的。”
喬治娜卻看著這位夫人，抿唇微笑道：“不，你可能理解錯了我的意思。是‘你們’兩個人，包括你，夫人。”
愛達夫人一愣：“我?但是，我隻是巴貝奇先生的助手，陛下。”
“是的，正是你，夫人。”喬治娜雙手合十，像是突然想到什麽，“想想吧，一位真正撼動世界的女科學家將會誕生，不是麽?你或許願意見見我的朋友伊莉莎白.達西夫人，她們正在籌備一個婦女組織，我認為你的事跡會對她們有所啟發——下周五可以嗎?我記得她們有一個茶話會，或者你更喜歡其它的形式……”
女王陛下的語速非常快，但並不會讓人感覺粗魯，事實上她的腔調十分優美和動聽，隻是愛達夫人一開始被十萬英鎊的慷慨資助砸得有些暈乎乎，隨後又被所謂的女科學家激起了某種內心深處的憧憬，幾乎聽不進去之後那些婦女組織和茶話會的事。
伊莉莎白.達西夫人?噢，那可是一位在社交圈頗具傳奇的女性，她的早年故事與著名女作家簡.奧斯汀筆下那位伊莉莎白小姐幾乎如出一轍，隻是另一位伊莉莎白小姐可沒有達西夫人的好運，少女時代就與如今的德文郡公爵夫人相識，婚後更在上流社會遊刃有餘。
但要說傳奇的話，誰又能比得過麵前這位女王陛下呢……
“……當然，你的研究和她們倒沒有直接關係，不見也沒有什麽大不了的，隻不過我很希望你能成為時下女性的榜樣，夫人。”喬治娜習慣性偏過頭看向身後的邁克洛夫特，用眼神詢問：“比如皇家學會的第一位女會員?這對於本國的任何一位女性而言，都可以說是具有跨時代的意義了。”
邁克洛夫特上前一步，俯身用恰當的音量在喬治娜耳邊對她補充道：“是第一位女數學家，陛下，您的祖父在世時，一位來自漢諾瓦的卡洛琳.赫舍爾女士得到了第一位女會員的殊榮。”
喬治娜向愛達夫人微笑頷首，態度優雅又從容，語氣溫和且幽默，“那好吧，第一位女數學家也不錯，一位屬於我的‘夏特萊侯爵夫人’。”
被她所描繪美妙藍圖傾倒的愛達夫人目光炯炯，心中激動得幾乎難以自抑，她雖從小就表現出了對於數學的天分和熱愛，但當時普遍存在對女性科學家的偏見——這可和政治一樣，是屬於男人的領域——所以從來沒有人對她說過，女人也可以成為一名數學家，就連她自己既掏錢又出力的，能在巴貝奇先生身邊當一名助手就已十分滿足了。
在年幼的時候，這位夫人幻想過自己若是個男孩該有多麽完美，就像她的父親拜倫勳爵所期待的那樣，但隨著年齡的漸長，這個念頭終是化作了海上的泡沫，從她的心底消失不見。
她也曾向自己的母親發問，女人就真的天生不如男人麽?她的母親卻告訴她，如果能有選擇，誰都想要做個男人。
</br>
“——以及資金。”喬治娜朝愛達夫人說，“事實上，我個人對於巴貝奇先生的研究很感興趣，但想要完成這個奇思妙想，並不是一件容易的事。頭一個難題，就是目前的手工製造水平很難做出符合要求的精密部件。”
這其實也是喬治娜之前正在思考的，複製現代電子計算機將會遇到的首要難題。
愛達夫人如坐針氈，頗為緊張又小心翼翼地瞄了一眼女王陛下臉上的表情。
出乎意料，這位年輕的女王看起來非常溫和，對於查爾斯.巴貝奇先生的研究也確實有過了解，因為正是由於零件問題，巴貝奇先生的第二代差分機才遲遲難產——這一難產，就是整整十年。
十年時間會發生什麽?
政府早就對當初驚艷他們的發明失去了興趣，其他參加研究的人員們也因看不到成功的曙光而如鳥獸散，就連當初那個參觀巴貝奇先生第一代差分機展覽的小姑娘愛達，也已為人婦。
喬治娜微微頷首，說：“我可以答應你們的請求，而且我很願意為這項研究出資，至少十萬鎊。”
愛達夫人忍不住“啊”了一聲，顯然被這樣的一筆天降巨款給震驚了，就連一旁沉默不語的邁克洛夫特也十分意外地瞧了喬治娜一眼。
十萬英鎊是個什麽概念呢——
女王的年金也不過一年三十八萬五千英鎊，但除掉其中必要的家庭開支後，女王本人一年最多也隻能為自己留下七萬到七萬五千英鎊，盡管除此之外，她還有一部分領地的稅收和私人產業的收益——關於最後這一部分，宮廷裏就連女王的秘書也不清楚具體數字。
看起來似乎隻要喬治娜節衣縮食一兩年，就差不多可以把這筆錢給備齊了，然而做為大英最富有也是最尊貴的女人，她的字典裏並不存在“節儉”一詞，很多開銷也不是“節儉”就能免除的。
喬治娜繼續說：“當然，這筆錢是分期和有償贊助的，按照慣例，我會以個人的名義取得一部分這項發明的專利權。”
愛達夫人鬆了口氣，“這在法理之中，我想巴貝奇先生會接受的。”
喬治娜卻看著這位夫人，抿唇微笑道：“不，你可能理解錯了我的意思。是‘你們’兩個人，包括你，夫人。”
愛達夫人一愣：“我?但是，我隻是巴貝奇先生的助手，陛下。”
“是的，正是你，夫人。”喬治娜雙手合十，像是突然想到什麽，“想想吧，一位真正撼動世界的女科學家將會誕生，不是麽?你或許願意見見我的朋友伊莉莎白.達西夫人，她們正在籌備一個婦女組織，我認為你的事跡會對她們有所啟發——下周五可以嗎?我記得她們有一個茶話會，或者你更喜歡其它的形式……”
女王陛下的語速非常快，但並不會讓人感覺粗魯，事實上她的腔調十分優美和動聽，隻是愛達夫人一開始被十萬英鎊的慷慨資助砸得有些暈乎乎，隨後又被所謂的女科學家激起了某種內心深處的憧憬，幾乎聽不進去之後那些婦女組織和茶話會的事。
伊莉莎白.達西夫人?噢，那可是一位在社交圈頗具傳奇的女性，她的早年故事與著名女作家簡.奧斯汀筆下那位伊莉莎白小姐幾乎如出一轍，隻是另一位伊莉莎白小姐可沒有達西夫人的好運，少女時代就與如今的德文郡公爵夫人相識，婚後更在上流社會遊刃有餘。
但要說傳奇的話，誰又能比得過麵前這位女王陛下呢……
“……當然，你的研究和她們倒沒有直接關係，不見也沒有什麽大不了的，隻不過我很希望你能成為時下女性的榜樣，夫人。”喬治娜習慣性偏過頭看向身後的邁克洛夫特，用眼神詢問：“比如皇家學會的第一位女會員?這對於本國的任何一位女性而言，都可以說是具有跨時代的意義了。”
邁克洛夫特上前一步，俯身用恰當的音量在喬治娜耳邊對她補充道：“是第一位女數學家，陛下，您的祖父在世時，一位來自漢諾瓦的卡洛琳.赫舍爾女士得到了第一位女會員的殊榮。”
喬治娜向愛達夫人微笑頷首，態度優雅又從容，語氣溫和且幽默，“那好吧，第一位女數學家也不錯，一位屬於我的‘夏特萊侯爵夫人’。”
被她所描繪美妙藍圖傾倒的愛達夫人目光炯炯，心中激動得幾乎難以自抑，她雖從小就表現出了對於數學的天分和熱愛，但當時普遍存在對女性科學家的偏見——這可和政治一樣，是屬於男人的領域——所以從來沒有人對她說過，女人也可以成為一名數學家，就連她自己既掏錢又出力的，能在巴貝奇先生身邊當一名助手就已十分滿足了。
在年幼的時候，這位夫人幻想過自己若是個男孩該有多麽完美，就像她的父親拜倫勳爵所期待的那樣，但隨著年齡的漸長，這個念頭終是化作了海上的泡沫，從她的心底消失不見。
她也曾向自己的母親發問，女人就真的天生不如男人麽?她的母親卻告訴她，如果能有選擇，誰都想要做個男人。
</br>