“好的。”管家彬彬有禮的回覆，看著lim走向電梯後，微笑著轉過身來，帶著oliver一行人到客廳坐下，囑咐女僕們泡茶並端上點心，將一切安排妥當之後走上二樓的臥房去叫kate。
很快kate就從樓梯上走下來，穿著一件墨綠色的絲絨長裙和真絲襯衣，oliver可以聽見她的高跟鞋鞋跟敲擊大理石瓷磚的聲音，她打扮的像是可以去參加晚會。
kate先是帶著恰到好處的微笑感謝了管家先生，然後姿態優雅地走到一側的沙發上坐好，目送管家先生離開客廳後，終於整個人癱在了沙發裏。
oliver忍俊不禁，“kate，這是怎麽了?豌豆公主嗎?”
“因為我的媽媽。她總是要求我這樣。”kate無力地擺了擺手，“這就是我為什麽喜歡待在美國的原因，至少我可以在家裏穿上家居服，不用擔心自己的形象。”
“你的媽媽到底是個怎樣的人?”oliver突然好奇了，即使lim已經給他簡單描述過了。
“一個標準的英倫淑女，”kate聳聳肩，“即使她是一個美國人。”
她突然放下了翹起了的腳，拉好裙子挺直腰背，正襟危坐。
oliver轉頭一看，管家先生又來了，端著一杯紅茶，“您的茶，kate小姐，三勺糖，一勺奶。”
“謝謝你，”kate微笑著接過了茶。
——————————————————————————————————————————
lim小心翼翼的推開了畫室的門。
“進門之前為什麽不敲門?”james停下手中的畫筆。
lim看見自己多年未見的父親，他正背對著門坐著，麵朝窗戶。james也留起了長發，帶著弧度的長髮混著原有的金色與時間流逝帶來的銀絲，已經長到腰間了。
白雪反射著陽光透過玻璃灑在畫布和他的髮絲兩側。
這位老人坐在輪椅上，卻絕不佝僂著背，他的脊背依然挺闊，如lim當年所依賴的那樣。
長久的沉默讓james轉過頭來。門前的人讓他停頓了一會兒，才緩緩開口，“kate，終於肯回來了。”
lim往前走了幾步，反手關上門，卻不敢走得太近。父親的麵容變了，但又好像沒有變，是自己變化的太大了。
“我回來了。”
“回來認錯嗎?”james的語氣並不像他的長髮看起來那麽溫柔。
“我知道我的錯誤，我花了幾十年的時間渴望贖罪。我…”
“哼，贖罪，“james冷哼一聲，“你隻會逃避，逃避你該承擔的責任，kate joyner。”
kate胸中的情緒異常的矛盾複雜，僅僅是一擊就會讓它們全部爆發出來。但她又不得不努力壓製住自己的情緒和聲音，“別這麽叫我，我改名字了，也改了姓，lim williams。”
“離家出走30年，這就是你回來想說的話嗎?kate joyner。”james將手中的畫筆往地上一摔，陡然拔高了音量。
——————————————————————————————————————————
客廳裏的kate被樓上傳來的聲音嚇著了，端著紅茶的手一抖，棕色的茶水灑在了襯衣上。
她還以為那聲音是在罵自己呢。
“他們兩個沒問題嗎?”colin擔憂的往樓梯望了一眼。
“應該打不起來。”kate放下紅茶，“父親最近的脾氣好了很多。我上去換件衣服，失陪了。”
kate走後，oliver向colin問道，“你看起來不太好，怎麽回事?”
colin抬起頭來看向自己的兒子，lily被夾在中間，雙手撐著下巴，左看看右看看，“在想一些事情，關於這個家庭。”
oliver示意他繼續說下去。
“我害怕lim的家人不會接受我。”
“為什麽?”oliver不理解colin的想法。
“你看，我隻是個普通的美國鄉下男人，而lim呢?”colin注視著高牆上掛著的油畫畫像，看得出joyner的祖先都是貴族。
“你從未和我們說起過你的父母。”
colin抿了一口茶，“我的父母是堪薩斯州的農民，種了一片玉米田。隻不過。在早之前就在一場龍捲風中喪生了。”
“colin，你知道嗎?聽著這個故事的前半段，我還以為我的父親是超人呢，雖然後半段也挺像的。”lily講了個冷笑話。
“嗬嗬。”colin笑了笑，揉了揉lily的頭髮，“超人可沒有女兒和兒子。我成年之後，到東海岸找了些工作，最後去了神盾局，再後來我退出了那個組織，到科裏亞鎮開了一家咖啡店，我隻是一個再普通不過的人了。”
嗯，對，一個偷走九頭蛇秘辛幾十年都沒有被發現的普通人。
“所以呢?現在什麽年代了?”oliver說，“你都和她在一起30年了，還養育了兒子和女兒，時間證明你們很合適，難不成還會因為這個分開嗎?”
“我，”colin還想說些什麽?卻被oliver打斷。
“colin，你老實和我說，你是不是和那些假期來你店裏打工的學生們去看了奇奇怪怪的肥皂劇?”
——————————————————————————————————————————
“kate joyner。”james吼完這句話之後喘了口氣，控製著智能輪椅滑到窗前。
兩人都沉默了良久，最終是james打破了僵局，“你在美國結婚了嗎?”
“嗯。”
“有孩子嗎?”
“一個兒子一個女兒。”
“和我說說他們。”
“大兒子叫oliver，現在fbi工作，有一位男友。聽說昨天，他已經求婚了。小女兒lily，她現在隻有17歲，在…還在澤維爾學院讀書。”
“所以又一個美國男人。”
lim就是不理解了，”james，你對美國人有什麽偏見?媽媽也是美國人。”
“但她是美國女人。”james毫不示弱。
“oh，god。”lim幾乎被倔強james氣笑了，她轉移了話題，“oliver應該有辦法能治好你的腿。”
“我的腿早治好了。”james說。
“什麽?”
james轉過頭來，看了她一眼，從牆角拿過他的手杖慢慢站了起來。他嚐試著走了幾步後，慢慢適應了，可以像是一個正常人般走動。
lim不可置信地看著這一幕，她記得在那次的任務失敗後，父親做了兩條腿的截肢手術。現在看起來卻不是這樣。
</br>
很快kate就從樓梯上走下來，穿著一件墨綠色的絲絨長裙和真絲襯衣，oliver可以聽見她的高跟鞋鞋跟敲擊大理石瓷磚的聲音，她打扮的像是可以去參加晚會。
kate先是帶著恰到好處的微笑感謝了管家先生，然後姿態優雅地走到一側的沙發上坐好，目送管家先生離開客廳後，終於整個人癱在了沙發裏。
oliver忍俊不禁，“kate，這是怎麽了?豌豆公主嗎?”
“因為我的媽媽。她總是要求我這樣。”kate無力地擺了擺手，“這就是我為什麽喜歡待在美國的原因，至少我可以在家裏穿上家居服，不用擔心自己的形象。”
“你的媽媽到底是個怎樣的人?”oliver突然好奇了，即使lim已經給他簡單描述過了。
“一個標準的英倫淑女，”kate聳聳肩，“即使她是一個美國人。”
她突然放下了翹起了的腳，拉好裙子挺直腰背，正襟危坐。
oliver轉頭一看，管家先生又來了，端著一杯紅茶，“您的茶，kate小姐，三勺糖，一勺奶。”
“謝謝你，”kate微笑著接過了茶。
——————————————————————————————————————————
lim小心翼翼的推開了畫室的門。
“進門之前為什麽不敲門?”james停下手中的畫筆。
lim看見自己多年未見的父親，他正背對著門坐著，麵朝窗戶。james也留起了長發，帶著弧度的長髮混著原有的金色與時間流逝帶來的銀絲，已經長到腰間了。
白雪反射著陽光透過玻璃灑在畫布和他的髮絲兩側。
這位老人坐在輪椅上，卻絕不佝僂著背，他的脊背依然挺闊，如lim當年所依賴的那樣。
長久的沉默讓james轉過頭來。門前的人讓他停頓了一會兒，才緩緩開口，“kate，終於肯回來了。”
lim往前走了幾步，反手關上門，卻不敢走得太近。父親的麵容變了，但又好像沒有變，是自己變化的太大了。
“我回來了。”
“回來認錯嗎?”james的語氣並不像他的長髮看起來那麽溫柔。
“我知道我的錯誤，我花了幾十年的時間渴望贖罪。我…”
“哼，贖罪，“james冷哼一聲，“你隻會逃避，逃避你該承擔的責任，kate joyner。”
kate胸中的情緒異常的矛盾複雜，僅僅是一擊就會讓它們全部爆發出來。但她又不得不努力壓製住自己的情緒和聲音，“別這麽叫我，我改名字了，也改了姓，lim williams。”
“離家出走30年，這就是你回來想說的話嗎?kate joyner。”james將手中的畫筆往地上一摔，陡然拔高了音量。
——————————————————————————————————————————
客廳裏的kate被樓上傳來的聲音嚇著了，端著紅茶的手一抖，棕色的茶水灑在了襯衣上。
她還以為那聲音是在罵自己呢。
“他們兩個沒問題嗎?”colin擔憂的往樓梯望了一眼。
“應該打不起來。”kate放下紅茶，“父親最近的脾氣好了很多。我上去換件衣服，失陪了。”
kate走後，oliver向colin問道，“你看起來不太好，怎麽回事?”
colin抬起頭來看向自己的兒子，lily被夾在中間，雙手撐著下巴，左看看右看看，“在想一些事情，關於這個家庭。”
oliver示意他繼續說下去。
“我害怕lim的家人不會接受我。”
“為什麽?”oliver不理解colin的想法。
“你看，我隻是個普通的美國鄉下男人，而lim呢?”colin注視著高牆上掛著的油畫畫像，看得出joyner的祖先都是貴族。
“你從未和我們說起過你的父母。”
colin抿了一口茶，“我的父母是堪薩斯州的農民，種了一片玉米田。隻不過。在早之前就在一場龍捲風中喪生了。”
“colin，你知道嗎?聽著這個故事的前半段，我還以為我的父親是超人呢，雖然後半段也挺像的。”lily講了個冷笑話。
“嗬嗬。”colin笑了笑，揉了揉lily的頭髮，“超人可沒有女兒和兒子。我成年之後，到東海岸找了些工作，最後去了神盾局，再後來我退出了那個組織，到科裏亞鎮開了一家咖啡店，我隻是一個再普通不過的人了。”
嗯，對，一個偷走九頭蛇秘辛幾十年都沒有被發現的普通人。
“所以呢?現在什麽年代了?”oliver說，“你都和她在一起30年了，還養育了兒子和女兒，時間證明你們很合適，難不成還會因為這個分開嗎?”
“我，”colin還想說些什麽?卻被oliver打斷。
“colin，你老實和我說，你是不是和那些假期來你店裏打工的學生們去看了奇奇怪怪的肥皂劇?”
——————————————————————————————————————————
“kate joyner。”james吼完這句話之後喘了口氣，控製著智能輪椅滑到窗前。
兩人都沉默了良久，最終是james打破了僵局，“你在美國結婚了嗎?”
“嗯。”
“有孩子嗎?”
“一個兒子一個女兒。”
“和我說說他們。”
“大兒子叫oliver，現在fbi工作，有一位男友。聽說昨天，他已經求婚了。小女兒lily，她現在隻有17歲，在…還在澤維爾學院讀書。”
“所以又一個美國男人。”
lim就是不理解了，”james，你對美國人有什麽偏見?媽媽也是美國人。”
“但她是美國女人。”james毫不示弱。
“oh，god。”lim幾乎被倔強james氣笑了，她轉移了話題，“oliver應該有辦法能治好你的腿。”
“我的腿早治好了。”james說。
“什麽?”
james轉過頭來，看了她一眼，從牆角拿過他的手杖慢慢站了起來。他嚐試著走了幾步後，慢慢適應了，可以像是一個正常人般走動。
lim不可置信地看著這一幕，她記得在那次的任務失敗後，父親做了兩條腿的截肢手術。現在看起來卻不是這樣。
</br>