第42頁
(綜英美劇)如何將辛巴餵養成榮耀獅子王 作者:寒菽 投票推薦 加入書簽 留言反饋
可無論父親怎麽說,艾爾莎都不能將這個傷害了妹妹的能力看作是一種恩賜。恩賜?惡魔的恩賜還差不多。
於是幾年過去,她的魔力越來越強,但是控製力卻一直沒有長進。
“咚咚咚。”
敲門聲又響了起來,不必說,艾爾莎也知道外麵的是誰,光聽腳步聲就夠了,這些年一次又一次,再熟悉不過了。
“艾爾莎,出來吧,我們一起去玩吧。”
是安妮。
艾爾莎沒有回答,她不能回應自己親愛的小妹,因為她是一個壞姐姐。
——她差點殺死自己的妹妹。
安妮一聲一聲呼喚著她的名字,可她不能回應。
艾爾莎抱著雙腿把臉埋在膝蓋間,聽著安妮失落傷心的呼喚,一遍一遍告訴自己:我不能接近安妮,這是為了安妮好……這是為了安妮好……這是為了安妮好……
她越想,房間裏的冰雪就越是寒冷刺骨。
“好吧,艾爾莎,我自己出去玩了……你一定是有事情對不對?我又吵到你了是不是?對不起,我不應該這麽任性的。等到你有空了,我再來找你你再陪我好不好?……明天吧,明天我再來找你。”
艾爾莎搖了搖頭,隔著一扇門的安妮看不到,但她能從沉默中感覺到姐姐的拒絕。安妮提了提自己的小群擺,
直到安妮又一次無功而返放棄打動自己冷若冰霜的姐姐。
艾爾莎回到窗戶邊,看著夕陽下的阿倫黛兒城,熙熙攘攘的港口,那些鮮活的畫麵和熱鬧的人群能給帶來些許人氣。她看到健壯的男人在港口搬運貨物,看到老爺爺牽著一頭倔強的灰色驢子,看到一個大媽擺著小攤吆喝著販賣胡蘿蔔,看到許多船隻停泊在港口,有人登陸,有人上船。
她看到一隻白色的小貓從船上跳下來,來到了碼頭上,匯入人群中,被人們擁擠繁雜的身影掩蓋住,很快就消失不見了。
萊撒希靠著牆角小心翼翼地走在這座人類的城市,現在他是一隻貓咪,貓咪可不是什麽稀奇的動物,應當不會吸引別人的注意力……就在他這麽想著的時候,一雙蹭亮的紅色小皮鞋就停在了他的麵前,萊撒希往左,那雙腳也往左,萊撒希往右,那雙鞋也往右,小女孩籠了籠裙擺,蹲下來,充滿欣喜地看著白色小貓咪。這是一個很可愛的小女孩,有著蘋果一樣紅潤的圓臉蛋,臉頰和鼻樑上還有幾點調皮的褐色雀斑。
小女孩伸出手,摸萊撒希的腦袋,“嘿,小貓咪,你也沒有人陪你玩嗎?我也是呢。”
萊撒希躲她的手:才不要。夾著尾巴就要繞開它。
小女孩追上來,“你怎麽走了?我覺得你好像不高興。”
萊撒希是有正事的,他也沒有空陪小女孩玩耍,繼續走。
小女孩追了幾步就沒有再跟上去了,她看著小白貓毫不搭理她離開的背影,心裏難過極了,她吸了吸泛酸的鼻子,把就要流出來的眼淚給忍了回去——為什麽誰都不理她呢?姐姐不理她,貓咪也不理她……
當夜幕落下華燈初上的時候,萊撒希總算是在一家酒館裏找到了喝的爛醉的埃迪和傑米。
埃迪的腰上,他要找的鐵籠的鑰匙就掛在上麵,埃迪飲酒正酣,舉杯豪飲,那串金屬鑰匙就碰撞了一下。
萊撒希歪了歪腦袋,撓了一下耳朵,舔了舔爪子。
叮噹——
萊撒希鬆開嘴,把費盡功夫終於偷回來的鑰匙丟在鐵籠子前麵。
辛巴挪到鐵鎖邊,鐵鏈鏘鏘響。
繩子上掛了五枚鑰匙,萊撒希一枚一枚地用他們嚐試著去插進鑰匙孔裏,對於人類來說這是輕而易舉的事情,但是對於一隻隻有爪子的動物來說是頗有難度——他可沒有靈活的手指。而且那個鐵鎖並不是在地麵上,是掛著的,也有點高度,必須萊撒希站立起來去接觸。
什麽?你說讓辛巴來?不不,他還不適應新身體呢,那雙手大概還不如以前的爪子靈活。
可萊撒希顯然是高估了自己的能力,他沒辦法把一串鑰匙遞到和自己站起來一樣高的地方,還要把他們準確地插進鑰匙孔再轉動。好吧,他是連把鑰匙插進去都難以做到。
沒有辦法,萊撒希想了想,還是決定要教辛巴來做這件事。
“是的……沒錯,就是這樣,用你的手……”
“手!手!就是你的爪子!”
“對,張開手指,對,把手指張開,抓住鑰匙,把細的那頭插進……看到那個像是石頭一樣的東西了嗎?”
“那上麵有個小洞,把你手上捏著的東西細的那一頭對準小洞,插進去,然後扭一下……”
辛巴很聽話地照做,出乎萊撒希的意料,一切進行的非常順利。真是太不好意思了,萊撒希在心底喟嘆,其實這孩子一點也不笨嘛……
正想著,“哢噠”一聲就清脆的響了。
萊撒希耳朵一豎,看過去。
“?”辛巴無法理解人類的東西,他看著手指捏著的斷裂的隻剩下半截的鑰匙發呆。
是的,鎖沒打開,鑰匙斷在裏麵了。
萊撒希沉默,再沉默,覺得連搖尾巴的力氣都沒有了……他都不想和這個小混蛋說話。
</br>
於是幾年過去,她的魔力越來越強,但是控製力卻一直沒有長進。
“咚咚咚。”
敲門聲又響了起來,不必說,艾爾莎也知道外麵的是誰,光聽腳步聲就夠了,這些年一次又一次,再熟悉不過了。
“艾爾莎,出來吧,我們一起去玩吧。”
是安妮。
艾爾莎沒有回答,她不能回應自己親愛的小妹,因為她是一個壞姐姐。
——她差點殺死自己的妹妹。
安妮一聲一聲呼喚著她的名字,可她不能回應。
艾爾莎抱著雙腿把臉埋在膝蓋間,聽著安妮失落傷心的呼喚,一遍一遍告訴自己:我不能接近安妮,這是為了安妮好……這是為了安妮好……這是為了安妮好……
她越想,房間裏的冰雪就越是寒冷刺骨。
“好吧,艾爾莎,我自己出去玩了……你一定是有事情對不對?我又吵到你了是不是?對不起,我不應該這麽任性的。等到你有空了,我再來找你你再陪我好不好?……明天吧,明天我再來找你。”
艾爾莎搖了搖頭,隔著一扇門的安妮看不到,但她能從沉默中感覺到姐姐的拒絕。安妮提了提自己的小群擺,
直到安妮又一次無功而返放棄打動自己冷若冰霜的姐姐。
艾爾莎回到窗戶邊,看著夕陽下的阿倫黛兒城,熙熙攘攘的港口,那些鮮活的畫麵和熱鬧的人群能給帶來些許人氣。她看到健壯的男人在港口搬運貨物,看到老爺爺牽著一頭倔強的灰色驢子,看到一個大媽擺著小攤吆喝著販賣胡蘿蔔,看到許多船隻停泊在港口,有人登陸,有人上船。
她看到一隻白色的小貓從船上跳下來,來到了碼頭上,匯入人群中,被人們擁擠繁雜的身影掩蓋住,很快就消失不見了。
萊撒希靠著牆角小心翼翼地走在這座人類的城市,現在他是一隻貓咪,貓咪可不是什麽稀奇的動物,應當不會吸引別人的注意力……就在他這麽想著的時候,一雙蹭亮的紅色小皮鞋就停在了他的麵前,萊撒希往左,那雙腳也往左,萊撒希往右,那雙鞋也往右,小女孩籠了籠裙擺,蹲下來,充滿欣喜地看著白色小貓咪。這是一個很可愛的小女孩,有著蘋果一樣紅潤的圓臉蛋,臉頰和鼻樑上還有幾點調皮的褐色雀斑。
小女孩伸出手,摸萊撒希的腦袋,“嘿,小貓咪,你也沒有人陪你玩嗎?我也是呢。”
萊撒希躲她的手:才不要。夾著尾巴就要繞開它。
小女孩追上來,“你怎麽走了?我覺得你好像不高興。”
萊撒希是有正事的,他也沒有空陪小女孩玩耍,繼續走。
小女孩追了幾步就沒有再跟上去了,她看著小白貓毫不搭理她離開的背影,心裏難過極了,她吸了吸泛酸的鼻子,把就要流出來的眼淚給忍了回去——為什麽誰都不理她呢?姐姐不理她,貓咪也不理她……
當夜幕落下華燈初上的時候,萊撒希總算是在一家酒館裏找到了喝的爛醉的埃迪和傑米。
埃迪的腰上,他要找的鐵籠的鑰匙就掛在上麵,埃迪飲酒正酣,舉杯豪飲,那串金屬鑰匙就碰撞了一下。
萊撒希歪了歪腦袋,撓了一下耳朵,舔了舔爪子。
叮噹——
萊撒希鬆開嘴,把費盡功夫終於偷回來的鑰匙丟在鐵籠子前麵。
辛巴挪到鐵鎖邊,鐵鏈鏘鏘響。
繩子上掛了五枚鑰匙,萊撒希一枚一枚地用他們嚐試著去插進鑰匙孔裏,對於人類來說這是輕而易舉的事情,但是對於一隻隻有爪子的動物來說是頗有難度——他可沒有靈活的手指。而且那個鐵鎖並不是在地麵上,是掛著的,也有點高度,必須萊撒希站立起來去接觸。
什麽?你說讓辛巴來?不不,他還不適應新身體呢,那雙手大概還不如以前的爪子靈活。
可萊撒希顯然是高估了自己的能力,他沒辦法把一串鑰匙遞到和自己站起來一樣高的地方,還要把他們準確地插進鑰匙孔再轉動。好吧,他是連把鑰匙插進去都難以做到。
沒有辦法,萊撒希想了想,還是決定要教辛巴來做這件事。
“是的……沒錯,就是這樣,用你的手……”
“手!手!就是你的爪子!”
“對,張開手指,對,把手指張開,抓住鑰匙,把細的那頭插進……看到那個像是石頭一樣的東西了嗎?”
“那上麵有個小洞,把你手上捏著的東西細的那一頭對準小洞,插進去,然後扭一下……”
辛巴很聽話地照做,出乎萊撒希的意料,一切進行的非常順利。真是太不好意思了,萊撒希在心底喟嘆,其實這孩子一點也不笨嘛……
正想著,“哢噠”一聲就清脆的響了。
萊撒希耳朵一豎,看過去。
“?”辛巴無法理解人類的東西,他看著手指捏著的斷裂的隻剩下半截的鑰匙發呆。
是的,鎖沒打開,鑰匙斷在裏麵了。
萊撒希沉默,再沉默,覺得連搖尾巴的力氣都沒有了……他都不想和這個小混蛋說話。
</br>