【我在金州度過了第一個賽季，一切都很順利。
那一年很棒，比較成功，感覺像在克利夫蘭結束的事上得到了救贖。
勇士隊沒有總經理，我承擔了很多工作，芬尼根和我負責所有的人事決定。
球員們都很投入比賽，我知道如何與冷漠的喬-巴裏-卡羅爾溝通交流，這並不容易，他被很多人誤解。
他確實很淡漠，有時候讓我非常惱火，那些球場內外能夠點燃我的東西，對他完全無效，仿佛我們是完全不同的物質構成的。
不過我還是盡力激活了他，有了他，勇士就有了支撐，前一年他們隻取得了30勝52負的戰績，球迷們也不喜歡去奧克蘭體育館看球。
這個賽季我們拿到了42勝40負，勇士隊10年來首次打進季後賽，喬-巴裏-卡羅爾和睡夢者弗洛伊德入選了西部全明星，我們開始在季後賽前策劃如何擊敗波特蘭開拓者。
沒錯，我們就是想擊敗開拓者，他們是衛冕冠軍，許多年來衛冕冠軍總會在第二年遇到麻煩。
像1983年那支近乎於無敵的76人，在84年首輪就倒在了新澤西籃網的腳下，我們為什麽不可以？
當然我知道波特蘭有阿甘，場均38分的超級得分王，常規賽最後一場拿下81分的禽獸王八蛋。
因為他的存在，係列賽前我們就預料到，哪怕在舊金山我們也不會得到支持，這裏的華人比我腦袋上的頭發要多的多。
開拓者非常強大，和他們比賽要承受巨大的壓力，阿甘是個恐怖的施虐者以及摔角專家，整個聯盟都活在他的陰影下。
前兩場我們輸的很慘，在波特蘭被大比分碾壓，我們看起來毫無希望。
第二場比賽球員們發生了衝突，電視台解說員大喊“喬治卡爾打人了！喬治-失去了理智，攻擊了一名球迷！”
事情不是這樣的，德雷克斯勒和格雷格發生了衝突，現場安保做的不好，很多球迷衝進了場，場麵很混亂。
阿甘被裁判控製住，然後他抱著裁判衝到了人群附近，讓大家冷靜下來，可是一個戴著帽子的愣頭青混蛋衝進來背後給了我一拳。
我本來就窩著一肚子的火，對球隊打成這樣極其不滿，現在還有人偷襲我！
我轉過身朝他衝過去，這個慫包一直往後退，我沒有打他，是穆林衝過來推了他一把，我沒有失去理智。
這時候阿甘冒出來，先把穆林扔了出去，又把這個球迷拎過來向我道歉，我不接受，從他這種傲慢的行為我感受不到絲毫道歉的誠意。
賽後我在更衣室發表演講，我抨擊了阿甘，說了很多人不敢說的話，我就說他是個偽君子，是個裝樣子的貨，我們就是要擊敗他們，從他們身上咬下一塊肉來。
當然，後來阿甘知道了我說的這些話，他很大度沒有說什麽，我承認我當時就是想利用球員的情緒，還有球迷的情緒。
整個灣區球迷的情緒被點燃，我在媒體上煽風點火，我們要在接下來的主場比賽中獲勝，送衛冕冠軍回家，這是過去17年來nba季後賽的傳統節目。
我知道很多人都不信，他們覺得我們能贏一場就不錯了，我不管，你必須帶著必勝的信念去比賽。】
————2017年出版，喬治-卡爾自傳《furiousgeorge》，節選。
開拓者和甘國陽抵達奧克蘭，讓4月28號比賽的門票變得一票難求。
舊金山華人球迷的熱情超乎尋常，不斷創造籃球奇跡的甘國陽是在美華人的精神偶像，僅次於媽祖的存在，有些年紀大的人稱他“甘祖”。
為了好好準備比賽，不受幹擾，甘國陽來到灣區後除了訓練，沒有離開酒店半步，更沒有回家看看。
現在是季後賽期間，哪怕前兩場大勝對手，他依舊不會有絲毫鬆懈，在nba最怕的就是鬆懈，認為對手會不戰而降。
大家都是職業運動員，看起來差距很大，可從沒有哪一方可以必勝，隻要你流血了，看起來孱弱的對手也會變成嗜血的鯊魚。
因為輕敵，在係列賽被較弱的對手消耗，讓對手打出信心，甚至被翻盤的例子不勝枚舉。
甘國陽一直提醒自己，你的強大是通過專注打出來的，而不是靠過去比賽的積累堆出來的。
每一場，每一球，都是全新的挑戰，過去發生的一切和即將發生的事沒有任何關係。
28號夜晚的奧克蘭體育館座無虛席，勇士球迷和開拓者球迷幾乎一半一半。
甘國陽每次到這裏都會享受到主場待遇，其實甘國陽不太喜歡這樣，老鄉太多他會不好意思打得太凶殘。
他反而喜歡打喧鬧、敵意深重的客場，他喜歡將偌大的球館打得鴉雀無聲的寂靜，喜歡那種對抗全世界的壓力和快樂。
所以甘國陽很多經典局都是在客場誕生，客場他的注意力更集中，好勝心更強也更加嗜血。
今晚勇士隊在喬治-卡爾的雞血加成下，爆發出了非常強大的戰鬥力，他們在首節就取得了25:34的9分領先優勢。
第二節開拓者開始追分，甘國陽後半段連續利用單打，幫助球隊找回節奏。
但勇士本場比賽進攻手感相當好，喬治-卡爾設計了很多外線投射的戰術，給弗洛伊德、穆林、紹特創造出手機會。
第三節本來是開拓者最擅長拉開分差的一節，但勇士利用極為強硬的防守，不斷破壞開拓者的傳球配合，阻撓傳給甘國陽的每一個球。
士氣對球隊戰鬥力的加成確實很大，在開拓者擅長的第三節，勇士隊打了開拓者一個31:23，重新反超了比分。
到了第四節，雙方進入了最後決戰，甘國陽終於撕開了前三節戴著的老鄉麵具，開始利用最強硬和喧囂的方式攻擊勇士隊的三秒區。
不斷衝搶前場籃板，和無情的低位單打造犯規，甘國陽一次次補籃得手，一次次站上罰球線罰球命中。
開拓者追上了比分，但勇士沒有放棄，睡夢者弗洛伊德站了出來，在第四節和甘國陽展開了砍分對決。
佛洛依德今晚的手感可以說熱的發燙，他歪歪扭扭衝入籃下，用各種拋投、上籃拿下分數，波特對他沒有辦法。
顯然他進入了完全手熱的狀態，誰來了都擋不住，整個奧克蘭體育館一片歡騰，勇士再度反超了比分。
這種時候，隻有甘國陽站出來，麵對勇士狼群一般的防守，用強壯的身體壓到籃下，上籃，勾手，二次進攻得手。
對陣老鷹拿下81分時那些花裏胡哨的進攻手段統統消失，甘國陽用他冷酷無情的內線得分，不斷朝著火熱滾燙的奧克蘭體育館澆水降溫。
雙方從83:83平，一路殺到110:110平。
喬治-卡爾比賽剛開始的時候，在西裝領口別了一朵康乃馨。
可是到第四節時，這朵康乃馨早就消失的無影無蹤，整齊的領帶鬆鬆垮垮歪在一邊，襯衣皺巴巴的，頭發更是亂糟糟。
喬治-卡爾的神經緊張到了極點，最後階段，弗洛伊德在一次進攻中殺入籃下，造成了甘國陽的犯規，這讓他獲得了兩次罰球機會。
同時甘國陽五次犯規，拿下45分的他有被罰下去的危險，這讓喬治-卡爾非常興奮，在場邊緊緊握住了拳頭，不斷揮臂，臉漲的通紅。
弗洛伊德兩罰全中，第四節他狂砍25分，幾乎包辦了第四節全隊的得分。
勇士隊取得了領先，110:112，喬治-卡爾拿著戰術板準備開拓者叫暫停，他要布置防守。
沒想到開拓者根本沒有叫暫停，波特快速運球過半場，在勇士球員都收縮籃下的情況下，分球給到甘國陽。
甘國陽45度拿球，三分線外拔起來就射，三分命中！隻給勇士隊留下不到兩秒鍾的時間。
奧克蘭體育館一半海水，一半火焰。
喬治-卡爾傻眼了，他隻能叫暫停，腦子裏的防守布置被擦掉，要趕快想一個進攻戰術。
而甘國陽在回替補席時衝著喬治-卡爾喊道：“我是真正的舊金山之王，你們可以回家釣魚了！”
最後一攻，弗洛伊德的上籃遭到甘國陽貼身搶斷，失誤，比賽結束，係列賽結束。
開拓者113:112客場戰勝勇士，大比分3:0橫掃對手，進入下一輪。
【但信念有時候沒用，弗洛伊德第三場第四節狂砍25分，全場拿下50分，但被阿甘一道三分冷箭絕殺，結束了這個賽季。】
————2017年出版，喬治-卡爾自傳《furiousgeorge》，節選。
(本章完)
那一年很棒，比較成功，感覺像在克利夫蘭結束的事上得到了救贖。
勇士隊沒有總經理，我承擔了很多工作，芬尼根和我負責所有的人事決定。
球員們都很投入比賽，我知道如何與冷漠的喬-巴裏-卡羅爾溝通交流，這並不容易，他被很多人誤解。
他確實很淡漠，有時候讓我非常惱火，那些球場內外能夠點燃我的東西，對他完全無效，仿佛我們是完全不同的物質構成的。
不過我還是盡力激活了他，有了他，勇士就有了支撐，前一年他們隻取得了30勝52負的戰績，球迷們也不喜歡去奧克蘭體育館看球。
這個賽季我們拿到了42勝40負，勇士隊10年來首次打進季後賽，喬-巴裏-卡羅爾和睡夢者弗洛伊德入選了西部全明星，我們開始在季後賽前策劃如何擊敗波特蘭開拓者。
沒錯，我們就是想擊敗開拓者，他們是衛冕冠軍，許多年來衛冕冠軍總會在第二年遇到麻煩。
像1983年那支近乎於無敵的76人，在84年首輪就倒在了新澤西籃網的腳下，我們為什麽不可以？
當然我知道波特蘭有阿甘，場均38分的超級得分王，常規賽最後一場拿下81分的禽獸王八蛋。
因為他的存在，係列賽前我們就預料到，哪怕在舊金山我們也不會得到支持，這裏的華人比我腦袋上的頭發要多的多。
開拓者非常強大，和他們比賽要承受巨大的壓力，阿甘是個恐怖的施虐者以及摔角專家，整個聯盟都活在他的陰影下。
前兩場我們輸的很慘，在波特蘭被大比分碾壓，我們看起來毫無希望。
第二場比賽球員們發生了衝突，電視台解說員大喊“喬治卡爾打人了！喬治-失去了理智，攻擊了一名球迷！”
事情不是這樣的，德雷克斯勒和格雷格發生了衝突，現場安保做的不好，很多球迷衝進了場，場麵很混亂。
阿甘被裁判控製住，然後他抱著裁判衝到了人群附近，讓大家冷靜下來，可是一個戴著帽子的愣頭青混蛋衝進來背後給了我一拳。
我本來就窩著一肚子的火，對球隊打成這樣極其不滿，現在還有人偷襲我！
我轉過身朝他衝過去，這個慫包一直往後退，我沒有打他，是穆林衝過來推了他一把，我沒有失去理智。
這時候阿甘冒出來，先把穆林扔了出去，又把這個球迷拎過來向我道歉，我不接受，從他這種傲慢的行為我感受不到絲毫道歉的誠意。
賽後我在更衣室發表演講，我抨擊了阿甘，說了很多人不敢說的話，我就說他是個偽君子，是個裝樣子的貨，我們就是要擊敗他們，從他們身上咬下一塊肉來。
當然，後來阿甘知道了我說的這些話，他很大度沒有說什麽，我承認我當時就是想利用球員的情緒，還有球迷的情緒。
整個灣區球迷的情緒被點燃，我在媒體上煽風點火，我們要在接下來的主場比賽中獲勝，送衛冕冠軍回家，這是過去17年來nba季後賽的傳統節目。
我知道很多人都不信，他們覺得我們能贏一場就不錯了，我不管，你必須帶著必勝的信念去比賽。】
————2017年出版，喬治-卡爾自傳《furiousgeorge》，節選。
開拓者和甘國陽抵達奧克蘭，讓4月28號比賽的門票變得一票難求。
舊金山華人球迷的熱情超乎尋常，不斷創造籃球奇跡的甘國陽是在美華人的精神偶像，僅次於媽祖的存在，有些年紀大的人稱他“甘祖”。
為了好好準備比賽，不受幹擾，甘國陽來到灣區後除了訓練，沒有離開酒店半步，更沒有回家看看。
現在是季後賽期間，哪怕前兩場大勝對手，他依舊不會有絲毫鬆懈，在nba最怕的就是鬆懈，認為對手會不戰而降。
大家都是職業運動員，看起來差距很大，可從沒有哪一方可以必勝，隻要你流血了，看起來孱弱的對手也會變成嗜血的鯊魚。
因為輕敵，在係列賽被較弱的對手消耗，讓對手打出信心，甚至被翻盤的例子不勝枚舉。
甘國陽一直提醒自己，你的強大是通過專注打出來的，而不是靠過去比賽的積累堆出來的。
每一場，每一球，都是全新的挑戰，過去發生的一切和即將發生的事沒有任何關係。
28號夜晚的奧克蘭體育館座無虛席，勇士球迷和開拓者球迷幾乎一半一半。
甘國陽每次到這裏都會享受到主場待遇，其實甘國陽不太喜歡這樣，老鄉太多他會不好意思打得太凶殘。
他反而喜歡打喧鬧、敵意深重的客場，他喜歡將偌大的球館打得鴉雀無聲的寂靜，喜歡那種對抗全世界的壓力和快樂。
所以甘國陽很多經典局都是在客場誕生，客場他的注意力更集中，好勝心更強也更加嗜血。
今晚勇士隊在喬治-卡爾的雞血加成下，爆發出了非常強大的戰鬥力，他們在首節就取得了25:34的9分領先優勢。
第二節開拓者開始追分，甘國陽後半段連續利用單打，幫助球隊找回節奏。
但勇士本場比賽進攻手感相當好，喬治-卡爾設計了很多外線投射的戰術，給弗洛伊德、穆林、紹特創造出手機會。
第三節本來是開拓者最擅長拉開分差的一節，但勇士利用極為強硬的防守，不斷破壞開拓者的傳球配合，阻撓傳給甘國陽的每一個球。
士氣對球隊戰鬥力的加成確實很大，在開拓者擅長的第三節，勇士隊打了開拓者一個31:23，重新反超了比分。
到了第四節，雙方進入了最後決戰，甘國陽終於撕開了前三節戴著的老鄉麵具，開始利用最強硬和喧囂的方式攻擊勇士隊的三秒區。
不斷衝搶前場籃板，和無情的低位單打造犯規，甘國陽一次次補籃得手，一次次站上罰球線罰球命中。
開拓者追上了比分，但勇士沒有放棄，睡夢者弗洛伊德站了出來，在第四節和甘國陽展開了砍分對決。
佛洛依德今晚的手感可以說熱的發燙，他歪歪扭扭衝入籃下，用各種拋投、上籃拿下分數，波特對他沒有辦法。
顯然他進入了完全手熱的狀態，誰來了都擋不住，整個奧克蘭體育館一片歡騰，勇士再度反超了比分。
這種時候，隻有甘國陽站出來，麵對勇士狼群一般的防守，用強壯的身體壓到籃下，上籃，勾手，二次進攻得手。
對陣老鷹拿下81分時那些花裏胡哨的進攻手段統統消失，甘國陽用他冷酷無情的內線得分，不斷朝著火熱滾燙的奧克蘭體育館澆水降溫。
雙方從83:83平，一路殺到110:110平。
喬治-卡爾比賽剛開始的時候，在西裝領口別了一朵康乃馨。
可是到第四節時，這朵康乃馨早就消失的無影無蹤，整齊的領帶鬆鬆垮垮歪在一邊，襯衣皺巴巴的，頭發更是亂糟糟。
喬治-卡爾的神經緊張到了極點，最後階段，弗洛伊德在一次進攻中殺入籃下，造成了甘國陽的犯規，這讓他獲得了兩次罰球機會。
同時甘國陽五次犯規，拿下45分的他有被罰下去的危險，這讓喬治-卡爾非常興奮，在場邊緊緊握住了拳頭，不斷揮臂，臉漲的通紅。
弗洛伊德兩罰全中，第四節他狂砍25分，幾乎包辦了第四節全隊的得分。
勇士隊取得了領先，110:112，喬治-卡爾拿著戰術板準備開拓者叫暫停，他要布置防守。
沒想到開拓者根本沒有叫暫停，波特快速運球過半場，在勇士球員都收縮籃下的情況下，分球給到甘國陽。
甘國陽45度拿球，三分線外拔起來就射，三分命中！隻給勇士隊留下不到兩秒鍾的時間。
奧克蘭體育館一半海水，一半火焰。
喬治-卡爾傻眼了，他隻能叫暫停，腦子裏的防守布置被擦掉，要趕快想一個進攻戰術。
而甘國陽在回替補席時衝著喬治-卡爾喊道：“我是真正的舊金山之王，你們可以回家釣魚了！”
最後一攻，弗洛伊德的上籃遭到甘國陽貼身搶斷，失誤，比賽結束，係列賽結束。
開拓者113:112客場戰勝勇士，大比分3:0橫掃對手，進入下一輪。
【但信念有時候沒用，弗洛伊德第三場第四節狂砍25分，全場拿下50分，但被阿甘一道三分冷箭絕殺，結束了這個賽季。】
————2017年出版，喬治-卡爾自傳《furiousgeorge》，節選。
(本章完)