【桑尼是個禽獸，沒有任何疑問（我記不得我在書裏第幾次這樣罵他了）。】
————1989年出版拉裏-伯德自傳《drive：thestoryofmylife》，節選。
1987年2月7號星期六晚上，西雅圖鑰匙球館，全明星賽的三分大賽和扣籃大賽在今天率先進行。
這座像大涼亭一樣的球館，從1985-1986賽季開始成為西雅圖超音速的主場，在80年代這個場館還是比較現代化的。
18000多名球迷填滿了球館，等待著三分大賽和扣籃大賽的開始。
作為全明星賽前的暖場表演，三分大賽和扣籃大賽在出現後，其精彩程度和關注度並不比正賽差。
因為剛設立的頭幾年中，參加三分大賽和扣籃大賽的都是聯盟的明星球員，大家也都覺得非常新鮮，收視率、上座率都非常好。
昨晚聯盟宣布喬丹和甘國陽一個要參加三分大賽，一個要參加扣籃大賽，話題度立刻爆表。
本場比賽的門票價格連夜上升了，有人把買到的票轉手賣出去，立刻能賺百分之二十到百分之五十。
cbs電視台現場主持節目的裏克-巴裏說：“阿甘參加三分大賽我並不感到驚訝，我知道阿甘有那個能力，他最強的不是他的三分球，而是他的自信。不過他敢參加扣籃大賽，真的讓我沒想到，至於邁克爾-喬丹參加三分大賽…我隻能說，祝你好運了，邁克爾！”
裏克-巴裏在舊金山見識過甘國陽的遠投，這家夥不僅有著高超的射術，還無比的自信，比拉裏-伯德還要自信。
今晚參加三分大賽的人除了甘國陽和喬丹外，還有拉裏-伯德、丹尼-安吉、邁克爾-庫珀、範德維奇、拜倫-斯科特、施拉姆夫、戴爾-埃利斯和克萊格-霍奇斯。
一共十個人，兩兩一組，分別在場地兩邊同時進行比賽，勝者進入下一輪。
贏下首輪的五人根據成績，排名前四的晉級，第五的淘汰，如果出現平分的情況，則進行24秒定勝負的加賽。
正式登場前，眾人在更衣室裏作準備，喬丹前所未有的緊張，因為三分球這玩意兒他真的不太行啊。
甘國陽不停安慰喬丹：“沒事的，一會兒就結束了，放輕鬆，不會頭暈。”
喬丹道：“法克，我打ncaa決賽的時候都沒這麽緊張。”
伯德在更衣室裏晃悠，道：“你真是自尋死路，上了桑尼的當。”
甘國陽道：“拉裏，你要不要參加扣籃大賽。”
“去你媽的，我沒有邁克爾這麽蠢。”
不過當真正踏上球場時，喬丹反而沒那麽緊張了。
籃球場畢竟是他的領域，隻要手裏拿著球，踩著楓木地板，他就會感到平靜。
在介紹三分大賽參賽球員登場時，喬丹和甘國陽受到了球迷最大聲的歡呼和掌聲。
而拉裏-伯德最後一個登場，他無疑是三分賽場上最受矚目的那顆星。
“拉裏，你這次完蛋了，第一名會是我的。”甘國陽站在伯德旁邊，嚼著口香糖道。
“我不關心這個，但你拉邁克爾來，就是為了在他腦袋上拿第一是嗎？”
“沒錯，你真聰明，我還要拿扣籃大賽冠軍呢。”
“你真是個狗娘養的。”
不過伯德並不相信甘國陽能拿扣籃大賽冠軍。
倒是三分大賽，伯德心裏沒底，今年他的狀態沒有去年那麽好。
首輪兩兩對決，甘國陽和丹尼-安吉分到了一組，在第三位出場。
而喬丹和施拉姆夫一組，在第二位出場，首組出場的是範德維奇和戴爾-埃利斯。
兩人各自使用半邊球場，同時開始三分比賽，一分鍾時間，20個普通球，5個花球，普通球1分，花球2分，總分30分。
結果，1分鍾的時間裏戴爾-埃利斯拿下了13分，範德維奇隻拿下12分，範德維奇遭到了淘汰。
被淘汰後範德維奇搖了搖頭下場，甘國陽和他擊掌，道：“伱投的有些緊張了奇奇，放鬆一點。”
範德維奇道：“不是每個人都和你一樣的。謝特，我確實有些緊張了。”
範德維奇平時訓練和比賽都不是這個水平，但真正的大賽，看的就是球員的心理素質。
尤其是連續遠投，對射手的體能和心理都是極大的考驗，越往後體能越糟糕，隨著時間流逝出手會變得急躁，一旦急躁，命中率就會直線下滑，投不進，心裏更著急，陷入惡性循環。
這也是為什麽遠投在比賽中不穩定的原因，再好的射手都會有神一場鬼一場的情況發生，太考驗球員各方麵的狀態了。
輪到第二組，喬丹深吸一口氣，在球迷的歡呼中登場。
甘國陽在場邊大聲為喬丹加油，“邁克爾！一定要投進啊！進五個算你贏！”
喬丹恨不得給甘國陽一腳，這人不說話能死嗎？什麽叫進五個就算我贏？我是來打表演賽的？
調整了一下狀態，來到底角，喬丹看著籃筐，心裏就有些發虛。
底角的三分是最難的，平時喬丹底角的遠投練的就少，昨晚加練了一下，投的很糟糕。
如果可以選的話，他想從弧頂開始投起，給自己養一養手感，而不是在底角浪費體力。
但次序不是他可以選的，比賽開始了，喬丹開始投籃——第一個就沒進，而且偏的有些離譜。
第二個還是不中，他的投籃姿勢就不是為三分準備的，弧線過於平直了，打在了籃筐外沿。
第三個不進，第四個不進，第五個花球還是不進……第一個點，喬丹一個都沒進。
第二點45度角，第一個依舊不進，第二個、第三個，一直到第四個，喬丹終於投進了第一球。
甘國陽在場邊看得都快笑死了，但他不敢笑，怕被鏡頭拍下來成為罪證，畢竟兩人是好朋友，你這樣坑人多不好啊。
所以他不得不裝出一副擔憂的樣子，滿麵愁容，在喬丹終於投進第一球時為他鼓掌歡呼，其實心裏快要樂死了。
弧頂的情況好一些，喬丹投中了兩球，已經拿到3分了！
到第四個點，喬丹已經有點泄氣了，心裏一邊罵甘國陽一邊罵自己。
罵甘國陽這個狗日的拉自己來三分大賽丟人，同時罵自己為什麽不識破阿甘的陷阱，還往裏跳。
待會兒下半場的扣籃大賽，不管怎麽著都要找回麵子來。
第四個點隻進了一個，到最後一個底角，喬丹深吸一口氣，連打三鐵！
終於第四個球，蒙進了一個三分，然後第五個花球還是沒進。
所有球都投完的時候，喬丹自己都笑了，媽的，5分！
電視台鏡頭給到喬丹，喬丹的表情是又苦澀又無奈。
而甘國陽拿出畢生功力憋住笑，至於一旁的伯德根本就不憋，笑的比誰都開心。
“邁克爾，我投完第一個點，估計得分就要超過你了。”伯德毫不留情的和喬丹說道。
喬丹抿著嘴沒有反駁，然後坐回板凳，自己又笑了，太丟人了。
對手施拉姆夫在首輪拿到了驚人的19分，接近喬丹的四倍，輕鬆將喬丹淘汰。
施拉姆夫的狀態相當好。
這時，輪到甘國陽在第三組登場，上場前他拍了拍喬丹，道：“邁克爾，我會給你報仇的。”
喬丹心想，媽的誰用得著你報仇？你就是我最大的仇人！
甘國陽登場，底角出手，第一個點就拿下3分，接著第二個點45度是他的甜點區，五球連中，拿下6分！
兩個點投完已經超過了喬丹，接著他的手感相當不錯，在弧頂拿下4分，五個點投完拿下了17分，淘汰了安吉。
安吉其實投的不錯，拿到了14分，如果放在別的組已經獲勝晉級了，可惜他遇到了甘國陽。
下一組，伯德隻拿到13分，但他淘汰了邁克爾-庫珀，接著在加賽中擊敗了同樣拿到13分的戴爾-埃利斯。
於是，甘國陽、伯德、霍奇斯、施拉姆夫進入了第二輪半決賽。
喬丹的三分大賽之旅到此結束，並再也沒有過第二次，再不會有。
(本章完)
————1989年出版拉裏-伯德自傳《drive：thestoryofmylife》，節選。
1987年2月7號星期六晚上，西雅圖鑰匙球館，全明星賽的三分大賽和扣籃大賽在今天率先進行。
這座像大涼亭一樣的球館，從1985-1986賽季開始成為西雅圖超音速的主場，在80年代這個場館還是比較現代化的。
18000多名球迷填滿了球館，等待著三分大賽和扣籃大賽的開始。
作為全明星賽前的暖場表演，三分大賽和扣籃大賽在出現後，其精彩程度和關注度並不比正賽差。
因為剛設立的頭幾年中，參加三分大賽和扣籃大賽的都是聯盟的明星球員，大家也都覺得非常新鮮，收視率、上座率都非常好。
昨晚聯盟宣布喬丹和甘國陽一個要參加三分大賽，一個要參加扣籃大賽，話題度立刻爆表。
本場比賽的門票價格連夜上升了，有人把買到的票轉手賣出去，立刻能賺百分之二十到百分之五十。
cbs電視台現場主持節目的裏克-巴裏說：“阿甘參加三分大賽我並不感到驚訝，我知道阿甘有那個能力，他最強的不是他的三分球，而是他的自信。不過他敢參加扣籃大賽，真的讓我沒想到，至於邁克爾-喬丹參加三分大賽…我隻能說，祝你好運了，邁克爾！”
裏克-巴裏在舊金山見識過甘國陽的遠投，這家夥不僅有著高超的射術，還無比的自信，比拉裏-伯德還要自信。
今晚參加三分大賽的人除了甘國陽和喬丹外，還有拉裏-伯德、丹尼-安吉、邁克爾-庫珀、範德維奇、拜倫-斯科特、施拉姆夫、戴爾-埃利斯和克萊格-霍奇斯。
一共十個人，兩兩一組，分別在場地兩邊同時進行比賽，勝者進入下一輪。
贏下首輪的五人根據成績，排名前四的晉級，第五的淘汰，如果出現平分的情況，則進行24秒定勝負的加賽。
正式登場前，眾人在更衣室裏作準備，喬丹前所未有的緊張，因為三分球這玩意兒他真的不太行啊。
甘國陽不停安慰喬丹：“沒事的，一會兒就結束了，放輕鬆，不會頭暈。”
喬丹道：“法克，我打ncaa決賽的時候都沒這麽緊張。”
伯德在更衣室裏晃悠，道：“你真是自尋死路，上了桑尼的當。”
甘國陽道：“拉裏，你要不要參加扣籃大賽。”
“去你媽的，我沒有邁克爾這麽蠢。”
不過當真正踏上球場時，喬丹反而沒那麽緊張了。
籃球場畢竟是他的領域，隻要手裏拿著球，踩著楓木地板，他就會感到平靜。
在介紹三分大賽參賽球員登場時，喬丹和甘國陽受到了球迷最大聲的歡呼和掌聲。
而拉裏-伯德最後一個登場，他無疑是三分賽場上最受矚目的那顆星。
“拉裏，你這次完蛋了，第一名會是我的。”甘國陽站在伯德旁邊，嚼著口香糖道。
“我不關心這個，但你拉邁克爾來，就是為了在他腦袋上拿第一是嗎？”
“沒錯，你真聰明，我還要拿扣籃大賽冠軍呢。”
“你真是個狗娘養的。”
不過伯德並不相信甘國陽能拿扣籃大賽冠軍。
倒是三分大賽，伯德心裏沒底，今年他的狀態沒有去年那麽好。
首輪兩兩對決，甘國陽和丹尼-安吉分到了一組，在第三位出場。
而喬丹和施拉姆夫一組，在第二位出場，首組出場的是範德維奇和戴爾-埃利斯。
兩人各自使用半邊球場，同時開始三分比賽，一分鍾時間，20個普通球，5個花球，普通球1分，花球2分，總分30分。
結果，1分鍾的時間裏戴爾-埃利斯拿下了13分，範德維奇隻拿下12分，範德維奇遭到了淘汰。
被淘汰後範德維奇搖了搖頭下場，甘國陽和他擊掌，道：“伱投的有些緊張了奇奇，放鬆一點。”
範德維奇道：“不是每個人都和你一樣的。謝特，我確實有些緊張了。”
範德維奇平時訓練和比賽都不是這個水平，但真正的大賽，看的就是球員的心理素質。
尤其是連續遠投，對射手的體能和心理都是極大的考驗，越往後體能越糟糕，隨著時間流逝出手會變得急躁，一旦急躁，命中率就會直線下滑，投不進，心裏更著急，陷入惡性循環。
這也是為什麽遠投在比賽中不穩定的原因，再好的射手都會有神一場鬼一場的情況發生，太考驗球員各方麵的狀態了。
輪到第二組，喬丹深吸一口氣，在球迷的歡呼中登場。
甘國陽在場邊大聲為喬丹加油，“邁克爾！一定要投進啊！進五個算你贏！”
喬丹恨不得給甘國陽一腳，這人不說話能死嗎？什麽叫進五個就算我贏？我是來打表演賽的？
調整了一下狀態，來到底角，喬丹看著籃筐，心裏就有些發虛。
底角的三分是最難的，平時喬丹底角的遠投練的就少，昨晚加練了一下，投的很糟糕。
如果可以選的話，他想從弧頂開始投起，給自己養一養手感，而不是在底角浪費體力。
但次序不是他可以選的，比賽開始了，喬丹開始投籃——第一個就沒進，而且偏的有些離譜。
第二個還是不中，他的投籃姿勢就不是為三分準備的，弧線過於平直了，打在了籃筐外沿。
第三個不進，第四個不進，第五個花球還是不進……第一個點，喬丹一個都沒進。
第二點45度角，第一個依舊不進，第二個、第三個，一直到第四個，喬丹終於投進了第一球。
甘國陽在場邊看得都快笑死了，但他不敢笑，怕被鏡頭拍下來成為罪證，畢竟兩人是好朋友，你這樣坑人多不好啊。
所以他不得不裝出一副擔憂的樣子，滿麵愁容，在喬丹終於投進第一球時為他鼓掌歡呼，其實心裏快要樂死了。
弧頂的情況好一些，喬丹投中了兩球，已經拿到3分了！
到第四個點，喬丹已經有點泄氣了，心裏一邊罵甘國陽一邊罵自己。
罵甘國陽這個狗日的拉自己來三分大賽丟人，同時罵自己為什麽不識破阿甘的陷阱，還往裏跳。
待會兒下半場的扣籃大賽，不管怎麽著都要找回麵子來。
第四個點隻進了一個，到最後一個底角，喬丹深吸一口氣，連打三鐵！
終於第四個球，蒙進了一個三分，然後第五個花球還是沒進。
所有球都投完的時候，喬丹自己都笑了，媽的，5分！
電視台鏡頭給到喬丹，喬丹的表情是又苦澀又無奈。
而甘國陽拿出畢生功力憋住笑，至於一旁的伯德根本就不憋，笑的比誰都開心。
“邁克爾，我投完第一個點，估計得分就要超過你了。”伯德毫不留情的和喬丹說道。
喬丹抿著嘴沒有反駁，然後坐回板凳，自己又笑了，太丟人了。
對手施拉姆夫在首輪拿到了驚人的19分，接近喬丹的四倍，輕鬆將喬丹淘汰。
施拉姆夫的狀態相當好。
這時，輪到甘國陽在第三組登場，上場前他拍了拍喬丹，道：“邁克爾，我會給你報仇的。”
喬丹心想，媽的誰用得著你報仇？你就是我最大的仇人！
甘國陽登場，底角出手，第一個點就拿下3分，接著第二個點45度是他的甜點區，五球連中，拿下6分！
兩個點投完已經超過了喬丹，接著他的手感相當不錯，在弧頂拿下4分，五個點投完拿下了17分，淘汰了安吉。
安吉其實投的不錯，拿到了14分，如果放在別的組已經獲勝晉級了，可惜他遇到了甘國陽。
下一組，伯德隻拿到13分，但他淘汰了邁克爾-庫珀，接著在加賽中擊敗了同樣拿到13分的戴爾-埃利斯。
於是，甘國陽、伯德、霍奇斯、施拉姆夫進入了第二輪半決賽。
喬丹的三分大賽之旅到此結束，並再也沒有過第二次，再不會有。
(本章完)