1986年4月26日，蘇聯基輔州境內的核電站切爾諾貝利廠四號機組，因為工作人員的失誤而發生了爆炸，八噸強輻射物質泄漏，其輻射劑量相當於400顆廣島原子彈爆炸。
甘國陽在電視上見證了這一重大曆史事件的發生，此時距離西部半決賽開始還有一天時間。
在4月23號，三天前，波特蘭開拓者在客場114:98，輕鬆戰勝了聖安東尼奧馬刺隊，以3:0的大比分輕鬆橫掃了對手，闖入第二輪。
球隊個體實力差距比較大的80年代，首輪的爆冷的次數很少，況且開拓者狀態極佳，而馬刺已經無心戀戰，早點輸球回家釣魚不行麽？
毫無懸念的輸掉這輪係列賽後，菲茨西蒙斯在馬刺的執教也走到了盡頭，他很快宣布下課，馬刺進入重建周期，他們需要新的核心球員，新的教練班子，來塑造一支新的球隊。
開拓者在等待著他們的對手分出勝負，達拉斯小牛和丹佛掘金打成了2:2平手，進入搶五大戰。
無論對手是誰，開拓者這邊都不是很關心，因為兩隊都是開拓者上個賽季的手下敗將。
而且兩隊實力較上個賽季沒有顯著提升，掘金還略有下滑，因為丹-伊賽爾退役，上個賽季場均23.3分的卡爾文-奈特狀態大不如前，從全明星水準掉到了場均17分，隻是個普通首發了。
畢竟奈特作為一個內線身高是硬傷，6尺6是個後衛身高，當他的打法被對手針對後，自然沒法像剛來掘金時那麽大殺四方了。
所以開拓者隊的訓練氛圍比較輕鬆，傑克-拉姆齊最擔心的不是球員狀態，而是希望比爾-沃頓不要整幺蛾子去參加遊行集會。
這兩天因為切爾諾貝利事件，波特蘭地區開始有反核人士進行遊行抗議，要求關閉俄勒岡地區的核電站，防止核汙染的發生。
為此，拉姆齊要求沃頓每天準點到訓練館報道，你就是不訓練，也和我一起在球場上呆著，兩人聊聊天、看看錄像，總好過他一個衝動沒忍住，跑去參加集會，鬧出點事情來被抓進局子就麻煩了。
沃頓聽拉姆齊的話，休息的這幾天每天早上八點半到波特蘭社區大學訓練場報道，而這時候甘國陽已經在場上訓練好一會兒，衣服都換了一套了。
跟著甘國陽一起陪練的昆汀-史蒂芬森已經累的氣喘籲籲，這份工作真是不好幹。
抽空的時候，沃頓還是忍不住問甘國陽怎麽看待切爾諾貝利事件，如果得不到妥善處理，整個地球都要受影響。
甘國陽則說：“蘇維埃的工人會拯救你們的，放心吧。”
4月28號，掘金和小牛隊分出勝負，擁有主場優勢的掘金隊還是在主場擊敗了小牛隊，連續第二年在西部半決賽和開拓者相遇。
4月29號，西部半決賽另一組對決率先開打，洛杉磯湖人隊主場110:119，相當輕鬆的擊敗了休斯頓火箭，賈巴爾麵對火箭雙塔拿下了全場最高的31分。
已經39歲的天勾似乎要證明，他依舊是這個聯盟最好的中鋒，沒有人可以動搖他的地位。
4月30號，開拓者在主場紀念體育館迎戰道格-莫領銜的丹佛掘金隊。
首輪橫掃對手的開拓者已經休息了整整一個禮拜，而掘金剛打完首輪，幾乎沒有休息和調整，便立刻飛到了波特蘭應戰。
開拓者看似有體能優勢，但季後賽狀態有時候很重要，休息太久往往不是什麽好事，容易歇大了。
而丹佛掘金和小牛剛剛打完五場，累歸累，但球員們的狀態都出來了。
雙方在30號晚上進行的比賽並不是如外界預想的那樣，開拓者輕鬆就能擊潰掘金。
狡猾的道格-莫再度使出了奇招，他讓卡爾文-奈特打替補第六人，首發使用了7尺巨漢拉斯姆森。
拉斯姆森是今年的新秀，畢業於俄勒岡州立大學。
當初甘國陽在岡薩加大學打球時，就沒少和拉斯姆森交手。
雖然甘國陽能絕對壓製拉斯姆森，可相應的拉斯姆森也非常了解阿甘。
他知道怎麽和甘國陽對位，知道如何不去激怒他，他不是阿甘殺手，但他不容易被阿甘殺死。
當然，拉斯姆森的上場時間不會長，奈特會在銜接段和關鍵時刻登場，利用他的得分能力打時間差。
合理的人員安排，還有球員們不錯的狀態，讓掘金和開拓者在首場就打的難解難分。
上個賽季雙方半決賽，道格-莫就利用合理的節奏變化，偷到第一場的勝利，之後大比分2:1領先，差點將開拓者擊沉。
開拓者後來靠著甘國陽的60分爆發，以及拉姆齊在思路上的更正，連下三城贏下了係列賽。
通過那輪係列賽，開拓者球員都感受到了道格-莫的癲狂和狡猾，而要擊破這種狡猾，甘國陽的選擇是正麵擊破！
雙方一直戰鬥到第四節最後時刻，開拓者110:110領先掘金隊打平，英格利什中路接球投籃假動作突入內線，上籃造成了沃頓的犯規。
沃頓和裁判爭辯，這球沒有犯規，但裁判的決定無法更改，英格利什上罰球線，兩罰全中，隻留給開拓者5秒鍾時間。
112:110，掘金隊實現反超，他們有機會先拔頭籌。
拉姆齊叫了暫停，布置最後一攻的戰術，他要求甘國陽在45度三分線接球，和範德維奇和德雷克斯勒做手遞手的假掩護。
“手遞手是假的，最後你要自己從中路持球殺入籃下，如果遇到包夾，你就分球給側翼和內切的隊友。時間很短，看準機會，你可以自己衝內線上籃，或者分球給空位的隊友。比爾你要在這個位置進行接應，不進的話會有一次補籃的機會。總之，我們還是爭取打平進入加時賽。”
為了求穩，傑克-拉姆齊沒有布置三分戰術，還是打兩分進加時賽。
從體能和狀態來說，開拓者更具優勢，況且他們是主場作戰。
可是甘國陽最後時刻根本沒有按照傑克-拉姆齊的布置去打。
在接球假掩護帶走防守後，甘國陽在三分線外麵對防守人略作調整，直接一個三分出手！
這個出手非常突然，沒有任何征兆，掘金防守人還以為甘國陽要傳球呢。
哪知道直接投了，球穿心入網，三分命中！
最後隻給掘金留1秒鍾的時間，掘金已經沒有暫停了。
掘金隻能後場發球亂扔一個，比賽結束，開拓者112:113，在主場1分的優勢，擊敗掘金，沒有讓掘金再度偷雞！
絕殺成功的甘國陽衝著替補席鬱悶的道格-莫喊道：“沒有加時賽，沒有加時賽了！”
紀念體育館一片歡騰，回到更衣室後拉姆齊並沒有因為甘國陽改變主意而生氣，而是說：“以後教練給你當，反正我說話你也不聽。”
甘國陽脫掉沾滿汗水的上衣，笑著道：“您還是很重要的，不然第四節我們怎麽能重新找到狀態呢？”
前三節開拓者的狀態確實很差，投籃失準是最大的問題，真的歇大了，找不到進攻感覺，第三節落後10分進入第四節。
這種情況下拉姆齊沒有慌亂，他改變戰術策略，增加沃頓的登場時間，讓沃頓去梳理球隊的陣地戰。
沃頓是今晚球隊贏球的頭號功臣，中鋒裏的控球後衛，全場貢獻了8次助攻。
在隊友投籃感覺都不好的情況下，用精準的喂球幫大家找回了比賽狀態。
全隊都頂住了掘金想要提速的壓力，第四節狀態回升後，終於在最後時刻追平了比分。
而甘國陽的三分絕殺，為這場比賽畫上了圓滿的句號，拯救了比賽。
甘國陽對沃頓說：“我說了，蘇維埃工人會拯救伱們的。”
沃頓則道：“如果你前麵投的準一點，也用不著最後絕殺拯救！”
甘國陽不好意思的笑了，今晚他確實有點鐵，遭遇了“醜女郎之夜”。
化身為了波特蘭小鐵匠，投籃命中率竟然沒有達到50%，實在有失水準。
但不論如何，這個三分絕殺讓掘金偷雞的想法失敗。
道格-莫知道，去年他們偷成功了打不過開拓者，今年偷不成功就更難了。
5月1號，另一片場地，洛杉磯，火箭隊112:102，10分的優勢在大西部論壇擊潰了湖人。
拉爾夫-桑普森和阿基姆-奧拉朱旺合力貢獻了11個封蓋，把賈巴爾打成了26投9中，34%的命中率。
當賈巴爾占了如此高的出手卻無法高效得分時，湖人是不可能擊敗對手的。
他在雙塔的籠罩下異常吃力，而莫裏斯-盧卡斯並不能給他足夠的幫助。
早在常規賽階段盧卡斯已經失去了其他球員的信任，遊離在體係之外了。
5月2號，開拓者107:125在主場狂掃丹佛掘金，大比分2:0領先。
5月4號，休斯頓火箭在主場109:117大勝洛杉磯湖人，奧拉朱旺拿下40分。
全場火箭隊20個前場籃板搶爆了湖人，係列賽2:1領先。
5月5號，科羅拉多高原，開拓者109:97，再度擊潰了掘金隊，甘國陽摘下30分22個籃板球5次封蓋，係列賽3:0領先。
5月6號，頂峰體育館，奧拉朱旺35分8個籃板4次封蓋，率隊95:105，再下一城，係列賽3:1領先！
湖人距離被淘汰隻剩一場比賽，所有人都預感到，仿佛核電站爆炸一般，西部要變天了。
(本章完)
甘國陽在電視上見證了這一重大曆史事件的發生，此時距離西部半決賽開始還有一天時間。
在4月23號，三天前，波特蘭開拓者在客場114:98，輕鬆戰勝了聖安東尼奧馬刺隊，以3:0的大比分輕鬆橫掃了對手，闖入第二輪。
球隊個體實力差距比較大的80年代，首輪的爆冷的次數很少，況且開拓者狀態極佳，而馬刺已經無心戀戰，早點輸球回家釣魚不行麽？
毫無懸念的輸掉這輪係列賽後，菲茨西蒙斯在馬刺的執教也走到了盡頭，他很快宣布下課，馬刺進入重建周期，他們需要新的核心球員，新的教練班子，來塑造一支新的球隊。
開拓者在等待著他們的對手分出勝負，達拉斯小牛和丹佛掘金打成了2:2平手，進入搶五大戰。
無論對手是誰，開拓者這邊都不是很關心，因為兩隊都是開拓者上個賽季的手下敗將。
而且兩隊實力較上個賽季沒有顯著提升，掘金還略有下滑，因為丹-伊賽爾退役，上個賽季場均23.3分的卡爾文-奈特狀態大不如前，從全明星水準掉到了場均17分，隻是個普通首發了。
畢竟奈特作為一個內線身高是硬傷，6尺6是個後衛身高，當他的打法被對手針對後，自然沒法像剛來掘金時那麽大殺四方了。
所以開拓者隊的訓練氛圍比較輕鬆，傑克-拉姆齊最擔心的不是球員狀態，而是希望比爾-沃頓不要整幺蛾子去參加遊行集會。
這兩天因為切爾諾貝利事件，波特蘭地區開始有反核人士進行遊行抗議，要求關閉俄勒岡地區的核電站，防止核汙染的發生。
為此，拉姆齊要求沃頓每天準點到訓練館報道，你就是不訓練，也和我一起在球場上呆著，兩人聊聊天、看看錄像，總好過他一個衝動沒忍住，跑去參加集會，鬧出點事情來被抓進局子就麻煩了。
沃頓聽拉姆齊的話，休息的這幾天每天早上八點半到波特蘭社區大學訓練場報道，而這時候甘國陽已經在場上訓練好一會兒，衣服都換了一套了。
跟著甘國陽一起陪練的昆汀-史蒂芬森已經累的氣喘籲籲，這份工作真是不好幹。
抽空的時候，沃頓還是忍不住問甘國陽怎麽看待切爾諾貝利事件，如果得不到妥善處理，整個地球都要受影響。
甘國陽則說：“蘇維埃的工人會拯救你們的，放心吧。”
4月28號，掘金和小牛隊分出勝負，擁有主場優勢的掘金隊還是在主場擊敗了小牛隊，連續第二年在西部半決賽和開拓者相遇。
4月29號，西部半決賽另一組對決率先開打，洛杉磯湖人隊主場110:119，相當輕鬆的擊敗了休斯頓火箭，賈巴爾麵對火箭雙塔拿下了全場最高的31分。
已經39歲的天勾似乎要證明，他依舊是這個聯盟最好的中鋒，沒有人可以動搖他的地位。
4月30號，開拓者在主場紀念體育館迎戰道格-莫領銜的丹佛掘金隊。
首輪橫掃對手的開拓者已經休息了整整一個禮拜，而掘金剛打完首輪，幾乎沒有休息和調整，便立刻飛到了波特蘭應戰。
開拓者看似有體能優勢，但季後賽狀態有時候很重要，休息太久往往不是什麽好事，容易歇大了。
而丹佛掘金和小牛剛剛打完五場，累歸累，但球員們的狀態都出來了。
雙方在30號晚上進行的比賽並不是如外界預想的那樣，開拓者輕鬆就能擊潰掘金。
狡猾的道格-莫再度使出了奇招，他讓卡爾文-奈特打替補第六人，首發使用了7尺巨漢拉斯姆森。
拉斯姆森是今年的新秀，畢業於俄勒岡州立大學。
當初甘國陽在岡薩加大學打球時，就沒少和拉斯姆森交手。
雖然甘國陽能絕對壓製拉斯姆森，可相應的拉斯姆森也非常了解阿甘。
他知道怎麽和甘國陽對位，知道如何不去激怒他，他不是阿甘殺手，但他不容易被阿甘殺死。
當然，拉斯姆森的上場時間不會長，奈特會在銜接段和關鍵時刻登場，利用他的得分能力打時間差。
合理的人員安排，還有球員們不錯的狀態，讓掘金和開拓者在首場就打的難解難分。
上個賽季雙方半決賽，道格-莫就利用合理的節奏變化，偷到第一場的勝利，之後大比分2:1領先，差點將開拓者擊沉。
開拓者後來靠著甘國陽的60分爆發，以及拉姆齊在思路上的更正，連下三城贏下了係列賽。
通過那輪係列賽，開拓者球員都感受到了道格-莫的癲狂和狡猾，而要擊破這種狡猾，甘國陽的選擇是正麵擊破！
雙方一直戰鬥到第四節最後時刻，開拓者110:110領先掘金隊打平，英格利什中路接球投籃假動作突入內線，上籃造成了沃頓的犯規。
沃頓和裁判爭辯，這球沒有犯規，但裁判的決定無法更改，英格利什上罰球線，兩罰全中，隻留給開拓者5秒鍾時間。
112:110，掘金隊實現反超，他們有機會先拔頭籌。
拉姆齊叫了暫停，布置最後一攻的戰術，他要求甘國陽在45度三分線接球，和範德維奇和德雷克斯勒做手遞手的假掩護。
“手遞手是假的，最後你要自己從中路持球殺入籃下，如果遇到包夾，你就分球給側翼和內切的隊友。時間很短，看準機會，你可以自己衝內線上籃，或者分球給空位的隊友。比爾你要在這個位置進行接應，不進的話會有一次補籃的機會。總之，我們還是爭取打平進入加時賽。”
為了求穩，傑克-拉姆齊沒有布置三分戰術，還是打兩分進加時賽。
從體能和狀態來說，開拓者更具優勢，況且他們是主場作戰。
可是甘國陽最後時刻根本沒有按照傑克-拉姆齊的布置去打。
在接球假掩護帶走防守後，甘國陽在三分線外麵對防守人略作調整，直接一個三分出手！
這個出手非常突然，沒有任何征兆，掘金防守人還以為甘國陽要傳球呢。
哪知道直接投了，球穿心入網，三分命中！
最後隻給掘金留1秒鍾的時間，掘金已經沒有暫停了。
掘金隻能後場發球亂扔一個，比賽結束，開拓者112:113，在主場1分的優勢，擊敗掘金，沒有讓掘金再度偷雞！
絕殺成功的甘國陽衝著替補席鬱悶的道格-莫喊道：“沒有加時賽，沒有加時賽了！”
紀念體育館一片歡騰，回到更衣室後拉姆齊並沒有因為甘國陽改變主意而生氣，而是說：“以後教練給你當，反正我說話你也不聽。”
甘國陽脫掉沾滿汗水的上衣，笑著道：“您還是很重要的，不然第四節我們怎麽能重新找到狀態呢？”
前三節開拓者的狀態確實很差，投籃失準是最大的問題，真的歇大了，找不到進攻感覺，第三節落後10分進入第四節。
這種情況下拉姆齊沒有慌亂，他改變戰術策略，增加沃頓的登場時間，讓沃頓去梳理球隊的陣地戰。
沃頓是今晚球隊贏球的頭號功臣，中鋒裏的控球後衛，全場貢獻了8次助攻。
在隊友投籃感覺都不好的情況下，用精準的喂球幫大家找回了比賽狀態。
全隊都頂住了掘金想要提速的壓力，第四節狀態回升後，終於在最後時刻追平了比分。
而甘國陽的三分絕殺，為這場比賽畫上了圓滿的句號，拯救了比賽。
甘國陽對沃頓說：“我說了，蘇維埃工人會拯救伱們的。”
沃頓則道：“如果你前麵投的準一點，也用不著最後絕殺拯救！”
甘國陽不好意思的笑了，今晚他確實有點鐵，遭遇了“醜女郎之夜”。
化身為了波特蘭小鐵匠，投籃命中率竟然沒有達到50%，實在有失水準。
但不論如何，這個三分絕殺讓掘金偷雞的想法失敗。
道格-莫知道，去年他們偷成功了打不過開拓者，今年偷不成功就更難了。
5月1號，另一片場地，洛杉磯，火箭隊112:102，10分的優勢在大西部論壇擊潰了湖人。
拉爾夫-桑普森和阿基姆-奧拉朱旺合力貢獻了11個封蓋，把賈巴爾打成了26投9中，34%的命中率。
當賈巴爾占了如此高的出手卻無法高效得分時，湖人是不可能擊敗對手的。
他在雙塔的籠罩下異常吃力，而莫裏斯-盧卡斯並不能給他足夠的幫助。
早在常規賽階段盧卡斯已經失去了其他球員的信任，遊離在體係之外了。
5月2號，開拓者107:125在主場狂掃丹佛掘金，大比分2:0領先。
5月4號，休斯頓火箭在主場109:117大勝洛杉磯湖人，奧拉朱旺拿下40分。
全場火箭隊20個前場籃板搶爆了湖人，係列賽2:1領先。
5月5號，科羅拉多高原，開拓者109:97，再度擊潰了掘金隊，甘國陽摘下30分22個籃板球5次封蓋，係列賽3:0領先。
5月6號，頂峰體育館，奧拉朱旺35分8個籃板4次封蓋，率隊95:105，再下一城，係列賽3:1領先！
湖人距離被淘汰隻剩一場比賽，所有人都預感到，仿佛核電站爆炸一般，西部要變天了。
(本章完)