第1章
所有人都知道那條路，萬卡也一樣。
大路早已停用，沿著那條路走三天三夜就能到一個廢棄的村莊，再走兩周就能到達傳說中的哈巴克。
淹沒在坑坑窪窪的土地中的小路，不是通向大路的，而是反方向--通向克洛維村和一條大河，漿果叢占滿了道路兩邊的空間，一嘟嚕一嘟嚕的，堪比孩童的拳頭大小。
那條大路去不得，自從戰爭後，去了那條路上的人--無論大人小孩都沒有回來，為什麽孩子們要去那？
雖然家長們禁止孩子去大路，但是男孩子們還是不顧被打一頓的風險去那裏玩--因為那裏的柏油路比土地堅硬，拍球能拍的更高而已，直到那年。
四個小孩子一如既往去玩他們的籃球--隻是幾塊皮縫起來的而已，但是今天他們隻有一個人回來了。
再加上那裏哪也不通，所以就被列為了村莊的禁地，沒人會去那邊。
萬卡的人生就始於這片落後的村莊，戰爭後他的父親和母親來到了這裏，結婚，生下了萬卡。
萬卡的父親經常打萬卡，就連萬卡的母親再怎麽勸也不管用，但大家的脾氣來的快去的也快，這一切基本都會在晚上吃飯前解決，一家人又會重歸於好。
但這天不一樣。
萬卡的母親生下了一個孩子，他的父親帶著弓箭打算去山上打一隻鹿回來，他臨走前再三保證會帶一隻鹿回來。
第一天過去了，萬卡和母親餓了一天。
第二天，萬卡的父親還沒有回來，他在中午給母親做了飯。
第三天的下午，萬卡坐在院子裏，酸溜溜地看著隔壁的烏裏揚諾娃，但很顯然烏裏揚諾娃在和萊卡纏綿，無論萬卡再怎麽想吸引她的注意力，這對男女始終的視線都沒有離開過對方。
撻嗒-撻噠，是萬卡父親回來了，他的箭筒已經空了，肩膀上掛了彩，鮮血染紅了半個袖筒，但很顯然他說的鹿連根毛都沒有，除了一隻山雞，萬卡什麽也沒看到。
萬卡的確嘴欠，對著父親說到“怎麽沒看著駝鹿？它要等會才到嗎？”
萬卡之所以會開鹿的玩笑，多半是為了博得她一笑，但他卻沒有考慮父親的感受，下一秒他就倒在了地上。
這招萬卡早已領會過，但這次不一樣--他用足了力氣。
萬卡的臉瞬間紅腫起來。腦袋裏嗡鳴不止，眼冒金星，足足有兩三分鍾萬卡在緩過勁來，他強撐著眩暈站了起來。
“沒良心的東西！”這句話深深地刺痛了萬卡的心，萬卡這次無論如何也沒法原諒他的父親，他明白了，他的父親隻是拿他當出氣筒。
等萬卡用重影的眼神看向四周，早已沒有了烏裏揚諾娃的身影，出了這麽大的醜，在想讓她青眼相待簡直是一點機會也沒了。
萬卡躲進了倉庫，一坐就是三個小時，天已經黑了，但沒人來叫他回家。
夾雜著憤怒，萬卡簡直不知道以後如何與她相處了，他簡直恨透了父親。
腦袋裏不斷製定著各種複仇計劃，但萬卡很快就把那些幼稚的計劃推翻了，他決定離開這個家庭，可是去哪好呢？
去克洛維，父親肯定一下就能找到他，去附近的林子的話，不過幾天就會吃膩那些果子和紅菇，那又能幹什麽呢？
去哈巴克？
雖然萬卡也隻是從老人講的故事裏知道的哈巴克，或許那裏隻是虛構的。
夜深了，所有人都睡了，但萬卡還琢磨著到底怎麽離開這個破地方。
萬卡大概是在想，自己遠征歸來，對路上的見聞和故事侃侃而談，讓她刮目相看，以此讓她忘記自己的醜樣。
克洛維與萬卡的村子之間有一條小路，雖然已經陳舊，但兩個村莊的人從來不犯懶，他們會掃清路上的枝條，樹葉，會用沙石填上最深的坑-以防那些珍貴的大車-由壞車修好的破爛，落進坑裏損壞。
多虧了克洛維，這裏才能過上好生活，克洛維有一條大河，他們不管什麽時候都有魚獲，但克洛維的生存也得靠著這邊，他們那裏的土地不行，都是些黏土和沙子，種種鬆樹還行，但要是糧食什麽的，還得讓萬卡這邊來種植。
不，不，去克洛維算什麽離家出走呢？那頂多算是小孩子耍耍脾氣罷了。
正是這種要幹大事的愚蠢的念頭，將萬卡推到了那條大路上，而當他決定向東通往哈巴爾呢，還是向西通往未知的時候，他決定了向西。
從萬卡記事的時候開始，就沒有人從西邊過來，所有的旅行者都是從哈巴爾過來的，他們的口中對哈巴爾的描述各種各樣，有說哈巴爾已經廢棄的，也有說那裏的街道光火通明的，而村子的以西，一百公裏內在無人煙，極少數執意前往西麵的人在也沒回來，至少他們沒回村子。
而萬卡呢？每次想到大路，總有個不安的想法:那邊怎麽可能什麽也沒有？如果西邊真的什麽也沒有，那為什麽會有一條如此寬闊的瀝青路？
萬卡在倉庫過了一夜，不想和他的父親再見麵了。等所有人都睡下後，萬卡才溜進廚房，到地窖裏扒拉了兩口冷湯。
從衣架上翻出一件夾克，把自己能看見的所有的肉幹、麵包全都塞進了衣袋裏，又收拾了自己的弓箭、父親的獵刀，又躲進了倉庫，等待天亮。
不在晚上出去是有原因的，每當天黑，村莊入口都會豎起三米高的柵欄，就算翻了出去也有可能被瞭望塔的人發現。搞不好還會被射殺，特別是柵欄之間，還有幾條凶猛的狗，萬卡不想被它們撕成碎片。
如果被抓住了，起碼要蹲兩個星期禁閉，身上的衣服也可能被撕得稀爛。
這樣的防禦對於他們村並不是多餘的，盡管那些變異的野獸已經有半年沒來過了，但這絕不意味著那些東西已經徹底離開了這片地方。
以前，這些野獸時不時就會襲擊家畜、采蘑菇者，後來，兩個村子一起選拔了了二百名勇士，肅清了附近的所有怪物，把它們全都殺光，但他們對如何處理那些野獸絕口不提，隻是在那天，整片森林都彌漫著燒焦的味道。
這場戰鬥換來了村子半年多的相安無事，現在人們提防的大多數是些蝙蝠，不過附近仍然可能有大群野獸，瞭望塔上的哨兵一天三班倒，村口大門日落即關，直到天亮才會開門，車隊隻是偶爾往返。
雖然兩個村都沒有戒嚴，但誰也沒拍出過探險隊-保衛家園尚且困難，哪有精力管其他的呢？
晚上誰也不敢把自己的腦袋探出柵欄，守衛也八成不肯為了萬卡打開包著厚重鐵皮的木質大門，最好還是等到天剛亮，謊稱自己去采蘑菇，穿過那條小路，穿過漿果叢，在翻過一座丘陵，走到大路上。
家裏人大概不會察覺，哨兵裏有一個是父親的好朋友，大概會向父親轉告萬卡的說法吧？隻有到天黑前，萬卡還沒回來，家人們才會焦急，而一天，萬卡足夠翻過幾十個山崗了，如果還能下一場大雨衝刷萬卡的氣味的話，那麽連狗鼻子也不好使了。
他的父親肯定會焦急的找他，畢竟萬卡..是他唯一的兒子。
對了，還要把家裏那隻馬卡洛夫帶上，雖然早已沒有子彈了。
萬卡躡手躡腳的溜到了父母的臥室，輕輕地打開了抽屜，翻找著手槍。
馬卡洛夫手槍是家裏最值錢的東西，萬卡悄無聲息的把手槍塞進了口袋裏。
萬卡躺在了幹草垛上，凝視著天窗外的深藍色的夜空，考慮著有沒有必要回來。
不，絕不行，這次他已經把父親惹惱了，明早肯定少不了一頓毒打，甚至有可能被補上一頓胖揍。再說了，受了這麽大的屈辱，他以後可沒法和父親在一個屋簷下生活了，還有烏裏揚諾娃...想到自己每天都要見她，萬卡再想到自己的衰樣都被她盡收眼下，還不如吊死好。無論如何都要離開，並且再也不能回來。
遠方的天空是緋紅色的，萬卡一把從草垛上爬起，檢查了下自己口袋裏的東西。在村口，和他想的一樣，沒有任何人盤問他，守衛頂著布滿血絲的眼睛，迷迷糊糊地聽著采蘑菇的說辭，厭煩的放開了門栓，放萬卡走出了柵欄，又爬上了瞭望塔。
萬卡在哨兵的視線內，故作正常的走著，他手裏的竹條雜亂無章的抽打著地上的毒蘑菇，待他徹底爬上山崗，離開了哨兵的視線之後，他飛快地跑了起來。
穿過了小道，那裏很久都沒人走了，雜草幾乎都沒過了脖子，芳草的清香，耳邊的蟲鳥相鳴讓萬卡放棄了之前那個愚蠢的念頭，他這輩子都不會回去了。
萬卡遠遠的就能看見那條大路，他加快了腳步，一直走到了那鏽跡斑斑的指示牌前才停了下來歇口氣，牌子上寫著:“馬薩卡村四公裏，克洛維十二公裏”
前麵是一條漂亮的瀝青路，但路麵隻向村子延長了二十米左右，後又變成了坑窪的土路，然後又變成了羊腸小道，蜿蜒曲折的向著村子延去。
馬薩卡村的村委會前-俱樂部和學校就建在那裏-還有一小片開裂瀝青路麵，因此瀝青道路並沒有讓萬卡驚訝，但大路仍然超過了萬卡的想象-足足有三十步寬，不像土路那般坑窪，並且一點裂痕也沒有，像一條深黑色的絲帶，纏繞在鬆樹和雜草遍布的山丘上，且十分結實，二十多年也沒有鬆開。
萬卡顧不上欣賞這條大路，他深吸了一口早晨充滿露水的空氣，向西趕去。
(本章完)
所有人都知道那條路，萬卡也一樣。
大路早已停用，沿著那條路走三天三夜就能到一個廢棄的村莊，再走兩周就能到達傳說中的哈巴克。
淹沒在坑坑窪窪的土地中的小路，不是通向大路的，而是反方向--通向克洛維村和一條大河，漿果叢占滿了道路兩邊的空間，一嘟嚕一嘟嚕的，堪比孩童的拳頭大小。
那條大路去不得，自從戰爭後，去了那條路上的人--無論大人小孩都沒有回來，為什麽孩子們要去那？
雖然家長們禁止孩子去大路，但是男孩子們還是不顧被打一頓的風險去那裏玩--因為那裏的柏油路比土地堅硬，拍球能拍的更高而已，直到那年。
四個小孩子一如既往去玩他們的籃球--隻是幾塊皮縫起來的而已，但是今天他們隻有一個人回來了。
再加上那裏哪也不通，所以就被列為了村莊的禁地，沒人會去那邊。
萬卡的人生就始於這片落後的村莊，戰爭後他的父親和母親來到了這裏，結婚，生下了萬卡。
萬卡的父親經常打萬卡，就連萬卡的母親再怎麽勸也不管用，但大家的脾氣來的快去的也快，這一切基本都會在晚上吃飯前解決，一家人又會重歸於好。
但這天不一樣。
萬卡的母親生下了一個孩子，他的父親帶著弓箭打算去山上打一隻鹿回來，他臨走前再三保證會帶一隻鹿回來。
第一天過去了，萬卡和母親餓了一天。
第二天，萬卡的父親還沒有回來，他在中午給母親做了飯。
第三天的下午，萬卡坐在院子裏，酸溜溜地看著隔壁的烏裏揚諾娃，但很顯然烏裏揚諾娃在和萊卡纏綿，無論萬卡再怎麽想吸引她的注意力，這對男女始終的視線都沒有離開過對方。
撻嗒-撻噠，是萬卡父親回來了，他的箭筒已經空了，肩膀上掛了彩，鮮血染紅了半個袖筒，但很顯然他說的鹿連根毛都沒有，除了一隻山雞，萬卡什麽也沒看到。
萬卡的確嘴欠，對著父親說到“怎麽沒看著駝鹿？它要等會才到嗎？”
萬卡之所以會開鹿的玩笑，多半是為了博得她一笑，但他卻沒有考慮父親的感受，下一秒他就倒在了地上。
這招萬卡早已領會過，但這次不一樣--他用足了力氣。
萬卡的臉瞬間紅腫起來。腦袋裏嗡鳴不止，眼冒金星，足足有兩三分鍾萬卡在緩過勁來，他強撐著眩暈站了起來。
“沒良心的東西！”這句話深深地刺痛了萬卡的心，萬卡這次無論如何也沒法原諒他的父親，他明白了，他的父親隻是拿他當出氣筒。
等萬卡用重影的眼神看向四周，早已沒有了烏裏揚諾娃的身影，出了這麽大的醜，在想讓她青眼相待簡直是一點機會也沒了。
萬卡躲進了倉庫，一坐就是三個小時，天已經黑了，但沒人來叫他回家。
夾雜著憤怒，萬卡簡直不知道以後如何與她相處了，他簡直恨透了父親。
腦袋裏不斷製定著各種複仇計劃，但萬卡很快就把那些幼稚的計劃推翻了，他決定離開這個家庭，可是去哪好呢？
去克洛維，父親肯定一下就能找到他，去附近的林子的話，不過幾天就會吃膩那些果子和紅菇，那又能幹什麽呢？
去哈巴克？
雖然萬卡也隻是從老人講的故事裏知道的哈巴克，或許那裏隻是虛構的。
夜深了，所有人都睡了，但萬卡還琢磨著到底怎麽離開這個破地方。
萬卡大概是在想，自己遠征歸來，對路上的見聞和故事侃侃而談，讓她刮目相看，以此讓她忘記自己的醜樣。
克洛維與萬卡的村子之間有一條小路，雖然已經陳舊，但兩個村莊的人從來不犯懶，他們會掃清路上的枝條，樹葉，會用沙石填上最深的坑-以防那些珍貴的大車-由壞車修好的破爛，落進坑裏損壞。
多虧了克洛維，這裏才能過上好生活，克洛維有一條大河，他們不管什麽時候都有魚獲，但克洛維的生存也得靠著這邊，他們那裏的土地不行，都是些黏土和沙子，種種鬆樹還行，但要是糧食什麽的，還得讓萬卡這邊來種植。
不，不，去克洛維算什麽離家出走呢？那頂多算是小孩子耍耍脾氣罷了。
正是這種要幹大事的愚蠢的念頭，將萬卡推到了那條大路上，而當他決定向東通往哈巴爾呢，還是向西通往未知的時候，他決定了向西。
從萬卡記事的時候開始，就沒有人從西邊過來，所有的旅行者都是從哈巴爾過來的，他們的口中對哈巴爾的描述各種各樣，有說哈巴爾已經廢棄的，也有說那裏的街道光火通明的，而村子的以西，一百公裏內在無人煙，極少數執意前往西麵的人在也沒回來，至少他們沒回村子。
而萬卡呢？每次想到大路，總有個不安的想法:那邊怎麽可能什麽也沒有？如果西邊真的什麽也沒有，那為什麽會有一條如此寬闊的瀝青路？
萬卡在倉庫過了一夜，不想和他的父親再見麵了。等所有人都睡下後，萬卡才溜進廚房，到地窖裏扒拉了兩口冷湯。
從衣架上翻出一件夾克，把自己能看見的所有的肉幹、麵包全都塞進了衣袋裏，又收拾了自己的弓箭、父親的獵刀，又躲進了倉庫，等待天亮。
不在晚上出去是有原因的，每當天黑，村莊入口都會豎起三米高的柵欄，就算翻了出去也有可能被瞭望塔的人發現。搞不好還會被射殺，特別是柵欄之間，還有幾條凶猛的狗，萬卡不想被它們撕成碎片。
如果被抓住了，起碼要蹲兩個星期禁閉，身上的衣服也可能被撕得稀爛。
這樣的防禦對於他們村並不是多餘的，盡管那些變異的野獸已經有半年沒來過了，但這絕不意味著那些東西已經徹底離開了這片地方。
以前，這些野獸時不時就會襲擊家畜、采蘑菇者，後來，兩個村子一起選拔了了二百名勇士，肅清了附近的所有怪物，把它們全都殺光，但他們對如何處理那些野獸絕口不提，隻是在那天，整片森林都彌漫著燒焦的味道。
這場戰鬥換來了村子半年多的相安無事，現在人們提防的大多數是些蝙蝠，不過附近仍然可能有大群野獸，瞭望塔上的哨兵一天三班倒，村口大門日落即關，直到天亮才會開門，車隊隻是偶爾往返。
雖然兩個村都沒有戒嚴，但誰也沒拍出過探險隊-保衛家園尚且困難，哪有精力管其他的呢？
晚上誰也不敢把自己的腦袋探出柵欄，守衛也八成不肯為了萬卡打開包著厚重鐵皮的木質大門，最好還是等到天剛亮，謊稱自己去采蘑菇，穿過那條小路，穿過漿果叢，在翻過一座丘陵，走到大路上。
家裏人大概不會察覺，哨兵裏有一個是父親的好朋友，大概會向父親轉告萬卡的說法吧？隻有到天黑前，萬卡還沒回來，家人們才會焦急，而一天，萬卡足夠翻過幾十個山崗了，如果還能下一場大雨衝刷萬卡的氣味的話，那麽連狗鼻子也不好使了。
他的父親肯定會焦急的找他，畢竟萬卡..是他唯一的兒子。
對了，還要把家裏那隻馬卡洛夫帶上，雖然早已沒有子彈了。
萬卡躡手躡腳的溜到了父母的臥室，輕輕地打開了抽屜，翻找著手槍。
馬卡洛夫手槍是家裏最值錢的東西，萬卡悄無聲息的把手槍塞進了口袋裏。
萬卡躺在了幹草垛上，凝視著天窗外的深藍色的夜空，考慮著有沒有必要回來。
不，絕不行，這次他已經把父親惹惱了，明早肯定少不了一頓毒打，甚至有可能被補上一頓胖揍。再說了，受了這麽大的屈辱，他以後可沒法和父親在一個屋簷下生活了，還有烏裏揚諾娃...想到自己每天都要見她，萬卡再想到自己的衰樣都被她盡收眼下，還不如吊死好。無論如何都要離開，並且再也不能回來。
遠方的天空是緋紅色的，萬卡一把從草垛上爬起，檢查了下自己口袋裏的東西。在村口，和他想的一樣，沒有任何人盤問他，守衛頂著布滿血絲的眼睛，迷迷糊糊地聽著采蘑菇的說辭，厭煩的放開了門栓，放萬卡走出了柵欄，又爬上了瞭望塔。
萬卡在哨兵的視線內，故作正常的走著，他手裏的竹條雜亂無章的抽打著地上的毒蘑菇，待他徹底爬上山崗，離開了哨兵的視線之後，他飛快地跑了起來。
穿過了小道，那裏很久都沒人走了，雜草幾乎都沒過了脖子，芳草的清香，耳邊的蟲鳥相鳴讓萬卡放棄了之前那個愚蠢的念頭，他這輩子都不會回去了。
萬卡遠遠的就能看見那條大路，他加快了腳步，一直走到了那鏽跡斑斑的指示牌前才停了下來歇口氣，牌子上寫著:“馬薩卡村四公裏，克洛維十二公裏”
前麵是一條漂亮的瀝青路，但路麵隻向村子延長了二十米左右，後又變成了坑窪的土路，然後又變成了羊腸小道，蜿蜒曲折的向著村子延去。
馬薩卡村的村委會前-俱樂部和學校就建在那裏-還有一小片開裂瀝青路麵，因此瀝青道路並沒有讓萬卡驚訝，但大路仍然超過了萬卡的想象-足足有三十步寬，不像土路那般坑窪，並且一點裂痕也沒有，像一條深黑色的絲帶，纏繞在鬆樹和雜草遍布的山丘上，且十分結實，二十多年也沒有鬆開。
萬卡顧不上欣賞這條大路，他深吸了一口早晨充滿露水的空氣，向西趕去。
(本章完)