020加利福尼亞州的搖滾青年
在二十號客人到來之前，我給自己放了兩天小假，而這兩天小假也並不消停。哐哐的砸門聲時時從地獄傳來，大有即將破門的氣勢。之前暴躁的客人也不是沒遇到過，每一位都花費了好一番功夫（有時候還得受點皮肉苦）才對付過去。
這砸門聲讓我心不安寧，又到了硬著頭皮先上了再說的這種時刻。
時間已到，我張開雙臂，躍入地獄中。
門口的蓮花燈亮起來了，事務所迎來了二十號客人。
就在門鎖稍稍鬆動的一瞬間，門終於一聲巨響，門的背麵狠狠撞在了牆壁上，讓我有點擔心牆壁的安危。
門外飄入一股黑氣，像是大馬力跑車猛踩油門空放尾氣的味道。
“執筆大人，你可算是來了。”這位客人的聲音像是喉嚨裏卡了條泥鰍，吐字不清但又過分油滑。
“請進。”我攤開筆墨，端坐於木桌之後。
機械的聲音響起，客人的每一步都帶著液壓器和滾軸運作的聲響，金屬質感的腳步聲在一步步向我靠近，汽油味越來越濃。
當客人足夠近了一些，我這才看清——這機械聲來自於他的雙腿。這是一雙完完全全由精密金屬所製成的機械腿，漂亮的古銅色。小腿處竟有兩個排氣管，想必這嗆人的汽油味是來自於這裏。
客人的上半身還是人類身體，穿著灰色印著上世紀七十年代某個搖滾樂隊的沙灘背心，沙灘墨鏡，留著一頭橘色拚綠色的莫霍克發型（mohawk)。
“可是等死我了，等死我了！”這位造型搖滾的客人岔開雙腿，跨坐在木椅上，小腿上的排氣管又吹出了幾大口尾氣。
“你好，請問我該如何稱呼你？”
“randle。”客人說著，摸了一把自己雞冠似的頭發，“fromcaliforniabutifuckinglovenewyorkman!(我來自加利福尼亞州，但是我他媽的愛死紐約了！）”
我在宣紙上寫下他的名字：“好的，randle，請問你今日找我，有何事？”
“搖滾已死！自由依在！”randle突然朝空中伸出了一個搖滾手勢，也不知從哪裏竟然傳來了一聲貝斯掃弦，這家夥說話竟然自帶音效。
“好，所以你今日找我，是為了何事呢？”
“我要複活搖滾！”又是一聲貝斯掃弦。
“你打算怎麽複活搖滾？”我愣了一下，但決定順勢問下去。
“首先，我要先離開這該死的地方，地獄裏是寫不出好音樂的！”
“好，你打算怎麽離開呢？”
“用我的熱情和自由的靈魂！”搖滾手勢一舉，不出意料的，貝斯掃弦。
我看著麵前這位搖滾狂熱愛好者，思考了一下，給自己倒了杯熱茶：“你要喝點什麽？我有苦茶和雲酒。”
“什麽都不需要！什麽都不需要！老兄，我隻需要音樂和愛就夠了！rock&roll！”貝斯掃弦。
我喝了一口茶：“嗯好，randle，你是怎麽到地獄裏來的？”
“為了創造出真正的好音樂啊！”
“為什麽創作出真正的好音樂需要來地獄呢？”
“地獄裏有真正的痛苦！真正的痛苦才能帶來真正的解脫！解脫即是自由！”
“那你找到真正的解脫了嗎？”
randle移動了一下自己雙腿，每動一下，就有尾氣排出：“還沒有！但是我知道我該走了！我在這裏找不到我想要的！”
“所以你想要找到什麽？”
“我之前說了啊！真正的痛苦！不然我寫不出來好音樂！”
“那你覺得你在哪裏可以體驗到真正的痛苦呢？”
“我不知道，人間吧？再回去試試好了。”
“好，你可以走了。去吧。”
“等等，執筆大人！這就結束了？”
“嗯，你知道你想要什麽，接下來想去哪裏，很清晰，這不好嗎？”
“可我還不知道怎麽能寫出真正的好音樂呢！”
“我也不知道，我不會寫音樂。”我如實回答。
randle質疑地看著我，雙腿又換了個交叉的姿勢。我終於沒憋住，被濃重的尾氣嗆出了咳嗽聲。
“執筆大人，”randle的聲音一改之前的浮誇，突然變得深沉起來，“我今天真正來找您的目的，是想要體驗痛苦。”
“我也不知道怎麽幫你體驗痛苦，不好意思。我的職責隻是寫字記錄。”
“我聽別的鬼說，你是一個活得很痛苦的凡人，我想要理解你的痛苦。”
“首先，這涉及到我的私事了，壞了規矩。其次，痛苦一事，十分主觀。他人可能覺得我痛苦，而我樂在其中。”
“怎麽能一邊痛苦，一邊樂在其中呢？”randle問。
“randle，你是怎麽來到地獄的？”我又問了一遍。
randle的眼神黯淡了下來，他雙肘撐在膝蓋上，手掌摩擦著自己頭上剃的短短的毛發：“我活著的時候……也很痛苦……”
我重新提起筆：“為何而痛苦呢？”
“我……我深愛著我的女友，但我最後……我瘋了……我殺……殺死了她……還有我們的……孩子……她肚子裏的孩子……”randle的聲音開始變得斷斷續續起來，喉管裏的泥鰍像是在掙紮。
“然後呢？”
“殺了他們……我好後悔……我怎麽是這麽爛的一個人……我太糟糕了（i’mafuckingterribleperson.)……我什麽都不是……”randle開始嗚嗚咽咽地哽咽起來，“我受不了這份折磨，我受不了了。”
randle突然抬頭看著我，滿臉都是淚水，他慢慢舉起右手，比了一個槍的手勢，抵在自己的太陽穴上，嘴中輕聲喃喃：“boom.”
他突然開始大笑起來，放聲大笑，小腿上的尾氣管隨著他的笑聲開始增大排量。
我從衣袖中掏出一塊手帕捂住口鼻，但眼睛還是熏的難受。
“哈哈哈哈哈，執筆大人！我死了！我就來這該死的地獄了！我活該！罪有應得！”
“所以你不是為了創作音樂來地獄的，是因為殺了自己的愛人和孩子，才來到地獄裏的。”我重複了一遍剛剛所聽到的事情。
“是啊，怎麽樣，我他媽的是不是個瘋子？（amiafuckinglunatic?)”
“我不知道，你覺得你是嗎？”
“所有人都說我瘋了，我的女友也說我瘋了，哈哈哈哈，我就他媽的是個瘋子！”
“如果你不是為了創作來到地獄，那麽也不會是為了創作而重新返回人間。你接下來打算做什麽？”
randle把兩條腿翹到一旁，尾氣的狀況並沒有任何好轉：“我不知道，我這個人，重來沒有任何計劃。”
“好，那今日還有什麽事嗎？”我的眼睛都被熏的快要流淚了，已經打算送客。
“有！我還沒說完！”randle突然雙手撐桌，半站了起來，湊近我，“教我，執筆大人。”
“教你什麽？”
“教我，如何又痛苦，又能保持理智。”
“為什麽這麽執著於追求痛苦？”
“痛苦讓人成長，不是嗎？”
“從某些角度來說，是的。”
“那追求痛苦有什麽不好！”
“並不是好不好的問題。痛苦本身就是痛苦，與成長無關。隻有你接納痛苦，從痛得要死的狀態重新讓自己活過來，並從中學習到痛苦背後的訊息，這才是成長。不然隻是白白挨痛而已。”
randle的情緒突然激動起來，他雙眼通紅：“所以，所以你的意思是！我之前所經曆的痛苦都是無效的！”
“我沒有這麽說，”我手中的青玉筆突然伸長，摁在了他的肩上。randle在青玉筆的重壓下，慢慢坐回椅子上，“請坐下，有的時候耐心和傾聽也很重要。”
randle懼怕青玉筆的綠光，觸碰在他的肩膀上如同烙鐵，他“啊”地叫了一聲。這聲嚎叫還帶著搖滾的不羈。
我繼續說道：“你現在已經在這地獄中了，不是嗎？之前的痛苦都已經過去了，你現在所能做的，就是察覺你當下在痛苦些什麽。”
“我……我很自責啊……我的精神不穩定讓我殺了我所愛的人。”
“好，接納這份自責所帶來的所有痛苦。”
“我……我做不到……我不知道什麽是接納。”
“不抗拒。做了就承擔。”
“我……我不會……”
“學。”我定定地看著他。
“怎麽……怎麽學？”
“學。”我又重複了一遍。
randle不再說話了，他的眼神有些不定，兩隻手扣在一起，摳下的指甲屑掉落在地上。尾氣稍微淡了些，至少眼睛沒有剛才那麽被熏的疼痛了。
“執筆大人……最後……最後一個問題。”
“問。”
“接納痛苦……我……我能在地獄中，學會嗎？”randle喉管裏的泥鰍不見了，油滑感終於褪去。
“可以。不止是地獄，人間也可以，天堂也可以，宇宙中的任何一個角落都可以。這與環境無關，”我用青玉筆尾指了下他的心，一股綠光像絲帶一樣飄了過去，浮在他的胸口上，“關鍵看你。自己心中的問題，隻能自己來解決，沒有任何人可以代勞。”
randle起身，雙手慢慢從桌邊放下：“我知道了。”
“知道了什麽？”我問。
“我得學。”
randle突然抬頭衝我笑了下：“rock&roll!執筆大人！也是為了自由！”他比了個搖滾手勢，這次沒有貝斯的和弦聲。
“是，為了自由。”
randle笑著轉身往門口走去：“為了自由！”他大喊。
“為了自由。”我默默回了一聲。
事務所的大門打開了，randle站在門口，最後回過頭來看著我：“為了自由，執筆大人。”
“再見。”我說。
“再見啦。”randle說。
在二十號客人到來之前，我給自己放了兩天小假，而這兩天小假也並不消停。哐哐的砸門聲時時從地獄傳來，大有即將破門的氣勢。之前暴躁的客人也不是沒遇到過，每一位都花費了好一番功夫（有時候還得受點皮肉苦）才對付過去。
這砸門聲讓我心不安寧，又到了硬著頭皮先上了再說的這種時刻。
時間已到，我張開雙臂，躍入地獄中。
門口的蓮花燈亮起來了，事務所迎來了二十號客人。
就在門鎖稍稍鬆動的一瞬間，門終於一聲巨響，門的背麵狠狠撞在了牆壁上，讓我有點擔心牆壁的安危。
門外飄入一股黑氣，像是大馬力跑車猛踩油門空放尾氣的味道。
“執筆大人，你可算是來了。”這位客人的聲音像是喉嚨裏卡了條泥鰍，吐字不清但又過分油滑。
“請進。”我攤開筆墨，端坐於木桌之後。
機械的聲音響起，客人的每一步都帶著液壓器和滾軸運作的聲響，金屬質感的腳步聲在一步步向我靠近，汽油味越來越濃。
當客人足夠近了一些，我這才看清——這機械聲來自於他的雙腿。這是一雙完完全全由精密金屬所製成的機械腿，漂亮的古銅色。小腿處竟有兩個排氣管，想必這嗆人的汽油味是來自於這裏。
客人的上半身還是人類身體，穿著灰色印著上世紀七十年代某個搖滾樂隊的沙灘背心，沙灘墨鏡，留著一頭橘色拚綠色的莫霍克發型（mohawk)。
“可是等死我了，等死我了！”這位造型搖滾的客人岔開雙腿，跨坐在木椅上，小腿上的排氣管又吹出了幾大口尾氣。
“你好，請問我該如何稱呼你？”
“randle。”客人說著，摸了一把自己雞冠似的頭發，“fromcaliforniabutifuckinglovenewyorkman!(我來自加利福尼亞州，但是我他媽的愛死紐約了！）”
我在宣紙上寫下他的名字：“好的，randle，請問你今日找我，有何事？”
“搖滾已死！自由依在！”randle突然朝空中伸出了一個搖滾手勢，也不知從哪裏竟然傳來了一聲貝斯掃弦，這家夥說話竟然自帶音效。
“好，所以你今日找我，是為了何事呢？”
“我要複活搖滾！”又是一聲貝斯掃弦。
“你打算怎麽複活搖滾？”我愣了一下，但決定順勢問下去。
“首先，我要先離開這該死的地方，地獄裏是寫不出好音樂的！”
“好，你打算怎麽離開呢？”
“用我的熱情和自由的靈魂！”搖滾手勢一舉，不出意料的，貝斯掃弦。
我看著麵前這位搖滾狂熱愛好者，思考了一下，給自己倒了杯熱茶：“你要喝點什麽？我有苦茶和雲酒。”
“什麽都不需要！什麽都不需要！老兄，我隻需要音樂和愛就夠了！rock&roll！”貝斯掃弦。
我喝了一口茶：“嗯好，randle，你是怎麽到地獄裏來的？”
“為了創造出真正的好音樂啊！”
“為什麽創作出真正的好音樂需要來地獄呢？”
“地獄裏有真正的痛苦！真正的痛苦才能帶來真正的解脫！解脫即是自由！”
“那你找到真正的解脫了嗎？”
randle移動了一下自己雙腿，每動一下，就有尾氣排出：“還沒有！但是我知道我該走了！我在這裏找不到我想要的！”
“所以你想要找到什麽？”
“我之前說了啊！真正的痛苦！不然我寫不出來好音樂！”
“那你覺得你在哪裏可以體驗到真正的痛苦呢？”
“我不知道，人間吧？再回去試試好了。”
“好，你可以走了。去吧。”
“等等，執筆大人！這就結束了？”
“嗯，你知道你想要什麽，接下來想去哪裏，很清晰，這不好嗎？”
“可我還不知道怎麽能寫出真正的好音樂呢！”
“我也不知道，我不會寫音樂。”我如實回答。
randle質疑地看著我，雙腿又換了個交叉的姿勢。我終於沒憋住，被濃重的尾氣嗆出了咳嗽聲。
“執筆大人，”randle的聲音一改之前的浮誇，突然變得深沉起來，“我今天真正來找您的目的，是想要體驗痛苦。”
“我也不知道怎麽幫你體驗痛苦，不好意思。我的職責隻是寫字記錄。”
“我聽別的鬼說，你是一個活得很痛苦的凡人，我想要理解你的痛苦。”
“首先，這涉及到我的私事了，壞了規矩。其次，痛苦一事，十分主觀。他人可能覺得我痛苦，而我樂在其中。”
“怎麽能一邊痛苦，一邊樂在其中呢？”randle問。
“randle，你是怎麽來到地獄的？”我又問了一遍。
randle的眼神黯淡了下來，他雙肘撐在膝蓋上，手掌摩擦著自己頭上剃的短短的毛發：“我活著的時候……也很痛苦……”
我重新提起筆：“為何而痛苦呢？”
“我……我深愛著我的女友，但我最後……我瘋了……我殺……殺死了她……還有我們的……孩子……她肚子裏的孩子……”randle的聲音開始變得斷斷續續起來，喉管裏的泥鰍像是在掙紮。
“然後呢？”
“殺了他們……我好後悔……我怎麽是這麽爛的一個人……我太糟糕了（i’mafuckingterribleperson.)……我什麽都不是……”randle開始嗚嗚咽咽地哽咽起來，“我受不了這份折磨，我受不了了。”
randle突然抬頭看著我，滿臉都是淚水，他慢慢舉起右手，比了一個槍的手勢，抵在自己的太陽穴上，嘴中輕聲喃喃：“boom.”
他突然開始大笑起來，放聲大笑，小腿上的尾氣管隨著他的笑聲開始增大排量。
我從衣袖中掏出一塊手帕捂住口鼻，但眼睛還是熏的難受。
“哈哈哈哈哈，執筆大人！我死了！我就來這該死的地獄了！我活該！罪有應得！”
“所以你不是為了創作音樂來地獄的，是因為殺了自己的愛人和孩子，才來到地獄裏的。”我重複了一遍剛剛所聽到的事情。
“是啊，怎麽樣，我他媽的是不是個瘋子？（amiafuckinglunatic?)”
“我不知道，你覺得你是嗎？”
“所有人都說我瘋了，我的女友也說我瘋了，哈哈哈哈，我就他媽的是個瘋子！”
“如果你不是為了創作來到地獄，那麽也不會是為了創作而重新返回人間。你接下來打算做什麽？”
randle把兩條腿翹到一旁，尾氣的狀況並沒有任何好轉：“我不知道，我這個人，重來沒有任何計劃。”
“好，那今日還有什麽事嗎？”我的眼睛都被熏的快要流淚了，已經打算送客。
“有！我還沒說完！”randle突然雙手撐桌，半站了起來，湊近我，“教我，執筆大人。”
“教你什麽？”
“教我，如何又痛苦，又能保持理智。”
“為什麽這麽執著於追求痛苦？”
“痛苦讓人成長，不是嗎？”
“從某些角度來說，是的。”
“那追求痛苦有什麽不好！”
“並不是好不好的問題。痛苦本身就是痛苦，與成長無關。隻有你接納痛苦，從痛得要死的狀態重新讓自己活過來，並從中學習到痛苦背後的訊息，這才是成長。不然隻是白白挨痛而已。”
randle的情緒突然激動起來，他雙眼通紅：“所以，所以你的意思是！我之前所經曆的痛苦都是無效的！”
“我沒有這麽說，”我手中的青玉筆突然伸長，摁在了他的肩上。randle在青玉筆的重壓下，慢慢坐回椅子上，“請坐下，有的時候耐心和傾聽也很重要。”
randle懼怕青玉筆的綠光，觸碰在他的肩膀上如同烙鐵，他“啊”地叫了一聲。這聲嚎叫還帶著搖滾的不羈。
我繼續說道：“你現在已經在這地獄中了，不是嗎？之前的痛苦都已經過去了，你現在所能做的，就是察覺你當下在痛苦些什麽。”
“我……我很自責啊……我的精神不穩定讓我殺了我所愛的人。”
“好，接納這份自責所帶來的所有痛苦。”
“我……我做不到……我不知道什麽是接納。”
“不抗拒。做了就承擔。”
“我……我不會……”
“學。”我定定地看著他。
“怎麽……怎麽學？”
“學。”我又重複了一遍。
randle不再說話了，他的眼神有些不定，兩隻手扣在一起，摳下的指甲屑掉落在地上。尾氣稍微淡了些，至少眼睛沒有剛才那麽被熏的疼痛了。
“執筆大人……最後……最後一個問題。”
“問。”
“接納痛苦……我……我能在地獄中，學會嗎？”randle喉管裏的泥鰍不見了，油滑感終於褪去。
“可以。不止是地獄，人間也可以，天堂也可以，宇宙中的任何一個角落都可以。這與環境無關，”我用青玉筆尾指了下他的心，一股綠光像絲帶一樣飄了過去，浮在他的胸口上，“關鍵看你。自己心中的問題，隻能自己來解決，沒有任何人可以代勞。”
randle起身，雙手慢慢從桌邊放下：“我知道了。”
“知道了什麽？”我問。
“我得學。”
randle突然抬頭衝我笑了下：“rock&roll!執筆大人！也是為了自由！”他比了個搖滾手勢，這次沒有貝斯的和弦聲。
“是，為了自由。”
randle笑著轉身往門口走去：“為了自由！”他大喊。
“為了自由。”我默默回了一聲。
事務所的大門打開了，randle站在門口，最後回過頭來看著我：“為了自由，執筆大人。”
“再見。”我說。
“再見啦。”randle說。