真說起來，類似的場麵，之所以有可能不歡而散，最大的原因就在於，雙方彼此互相比著不放下身段。
而且理由都是為了自己的女兒、兒子好。
但當其中一方主動放低身段之後，隻要另一方不是那種太不知分寸的人，情形就不會太差。
一如現在。
豐盛的飯菜被擠到一頭，另一頭上，多了兩台電腦，兩邊的父母拿出各自的眼鏡，利用效果還一般的穀歌翻譯，徹底拋開了馬靈和馮一平這兩個他們覺得不靠譜的翻譯，直接交流起來。
他們的交流，一般都伴隨著猜測、沉思，然後恍然大悟，繼而大笑，“原來說的這個意思”這樣的一個過程，非常熱鬧，非常和諧。
到後來，馮一平和馬靈，真的覺得自己好像有些礙事，悄悄的帶著文森特坐到長桌的另一邊，認真的對付起桌上的菜來。
廚師精心準備了這麽一大桌，總得有人認真對待一下吧。
但沒一會，文森特竟然也拋棄了他們，也跑到了另一邊，也許，小孩子就是喜歡這樣的熱鬧。
那也好，要說，馬靈這些天一直在忙工作，而馮一平這邊，有太多人需要應酬，這還是馬靈這次到中國後，他們倆第一次這麽正式的吃晚餐。
而那邊的四老一小，也是難得的背景。
“謝謝你，平，”馬靈悄悄在桌下拉住馮一平的手。
她很清楚，現在的氣氛之所以能這麽和諧，主要是因為剛見麵的時候，馮一平爸爸的那一低頭。
“那真是我爸的主意，”馮一平看著那邊看著電腦，比比劃劃的向約翰認真的說著什麽的老爸說道。
在家裏，從小他就是一個嚴父，脾氣啊，那是真的有些臭。
哪怕是現在，氣頭上來，對自己的首富兒子，罵還不算什麽，照樣會動手。
隻是，對外的時候，他還是很會替兒子著想。
正如今天，來之前，他是拖拖拉拉的不情不願，來的路上，也是各種氣不順，但是一想到這次兩邊家長見麵，要是不歡而散，最後難做的，隻能是夾在中間的兒子，所以一開始就主動表示歉意——從世俗的眼光來看，因為馮一平的緣故，他們的地位，自然要高於約翰他們。
馮振昌好像留意到了兒子的目光，他抬頭朝馮一平看了一眼，眼神絕不和藹，一副看看你做的這些事的意思。
馮一平笑了笑，這也是他們父子倆的常態了，自己老爸像其它家的爸爸一樣，和風細雨的跟自己講道理的時候，有，但是很少。
大部分時間，就是這樣的各種埋怨和瞧不上。
但他想，在這方麵，自己應該不會孤單，應該有不少同齡人和自己是一樣的遭遇。
“你爸媽，真挺好的，”馬靈一手撐著頭，另外那隻手，拉著馮一平的手輕輕的搖著。
馮一平想說，你要是跟他們倆真正的在一起生活上一段時間，你肯定不會這麽說。
要習慣爸媽那種好話偏不好好說，習慣性的爭爭吵吵的相處方式，真不是件容易的事。
“爸媽對孩子，都挺好的，”他說道。
不然又能如何，爸媽啊，難道你還能重新選擇不成？
他看了看表，看著那邊正交流得起勁的雙方父母，指了指樓上，“我們去上麵？”
馬靈也看了看那邊，輕笑了一下，“好啊，”
他們倆輕輕的離座，一前一後的，躡手躡腳的朝門口走，兩人竟然都都覺得，有點刺激，就像是……就像是在爸媽眼皮底下，逃學出去玩一樣。
看來那四位真的把他們倆忘得很徹底，他們都走到了門口，還沒有被發現，但就在馮一平悄悄開門的時候，一個聲音叫了起來，“爸爸媽媽，你們去哪？”
剛剛還被梅秋萍抱在懷裏的文森特，不知道什麽時候跟了溜了下來，站在桌旁驚訝的看著就像做賊一樣的他倆。
馮一平和馬靈看著老花鏡後的四雙眼睛，功虧一簣啊！
“你們好好聊，我們去樓上，兒子，你要來嗎？”馮一平朝兒子招了招手。
好歹這小子還是在意他爸媽的。
文森特回頭看了眼，爺爺奶奶們的談話，自己好像也摻和不進去，“好的，”叫了一聲，便蹦蹦跳跳的跟著過來了。
…………
接近10點，文森特還拿著一架航模，“嗚，嗚”的叫著在花草從間鑽來鑽去，馮一平看著歐文走上來，叫醒了靠在自己懷裏睡著了的馬靈，“應該是他們要走了，”
要說這四位老人家，也真挺能聊的。
但這是好事。
在停車場裏，約翰還拉著馮振昌的手，一邊大聲說，一邊比比劃劃的，“你再到美國，一定要到我家裏去，我們那，也有好酒，還有，世界上最好的古巴雪茄，”
“嗯，一定，”馮振昌大聲答應著。
他們倆現在都滿臉通紅，那自然不是聊天聊的，那是喝酒喝的。
所以在很多情況下，酒，還真是一個很好的媒介。
看著前麵車的燈光，看著帶著女兒馬靈和文森特對著他們揮手的馮一平，約翰輕聲說道，“不容易啊！”
關於馮一平家裏的情況，他們以前沒有具體問起過，隻是通過一些報道，知道他是出生在中國的一個農村，經過剛才和馮振昌他們磕磕碰碰的交流，他和海蒂，對馮一平小時候家裏的情況，總算有了個直觀的了解。
那倒是很符合他們以前對中國的印象。
短短的十多年後，馮一平能取得現在的成就，那怎麽說都是非常不容易。
海蒂也感慨道，“簡直可以說是奇跡，”——還真就是因為奇跡。
約翰點點頭，跟著忍不住又說了一聲，“可惜，”
海蒂沒有說話，隻拍了拍他的手。
是挺可惜的。
從這幾個小時的接觸來看，馮一平爸媽，還真是一對非常樸實，而且非常為孩子著想的夫婦，帶人隨和大方，再加上馮一平，這真是一個再理想不過的適婚人家。
如果女兒能早點遇上他……
海蒂從後車窗裏看到馮一平一把抱起文森特，還一手摟著馬靈朝電梯走，輕聲說道，“現在也不是不好，”
再說，又有什麽辦法呢？
…………
前麵的車上，馮振昌和梅秋萍也在聊，梅秋萍說，“我估計，當初為了讓馬靈爸媽接受他們，一平沒少費功夫，”
他們也覺察了出來，約翰，那是一個很驕傲的美國人，讓他接受這樣的現狀，不是件容易的事。
馮振昌說，“那是他活該！”
“要是我是馬靈的爸爸，我得打斷他的腿，”
還不等梅秋萍表示反對，他又笑了起來，“嘿嘿，我們這兒子，果然有些本事，硬是和他們把關係處到了現在這個地步，”
梅秋萍一時，真有些不知道該說什麽好。
她也覺得能有現在這樣的結果，兒子在這方麵，是有些本事，隻是，這事好像怎麽也不值得驕傲吧。
…………
這個晚上，因為一直在網上搜資料，柯林斯也是很晚才睡。
但第二天早上，她辛苦的成果，遭到了她媽媽毫不留情的嘲笑。
看著她拿著的那大大一碗的木瓜牛奶，她媽媽先是一臉了然，然後忍不住大笑道，“哈哈，與其指望這個，還不如請個更好的健身教練，”
柯林斯看著老媽敞開的睡衣，心說還不是因為你的基因不好，加上她實際上也知道，雖然有人說吃這個有效果，但根據網上相對權威的說法，這個辦法，確實沒有什麽用，所以她非常不爽，“我就喜歡這個，不行嗎？”
“好好，你高興就好，”她媽媽端著咖啡準備回房間。
我給了你一張那麽好的臉蛋，你還有什麽不滿意的？
看著媽媽一副過來人的樣子，柯林斯又忍不住問她，“所以你也嚐試過，是真的沒效果嗎？”
而且理由都是為了自己的女兒、兒子好。
但當其中一方主動放低身段之後，隻要另一方不是那種太不知分寸的人，情形就不會太差。
一如現在。
豐盛的飯菜被擠到一頭，另一頭上，多了兩台電腦，兩邊的父母拿出各自的眼鏡，利用效果還一般的穀歌翻譯，徹底拋開了馬靈和馮一平這兩個他們覺得不靠譜的翻譯，直接交流起來。
他們的交流，一般都伴隨著猜測、沉思，然後恍然大悟，繼而大笑，“原來說的這個意思”這樣的一個過程，非常熱鬧，非常和諧。
到後來，馮一平和馬靈，真的覺得自己好像有些礙事，悄悄的帶著文森特坐到長桌的另一邊，認真的對付起桌上的菜來。
廚師精心準備了這麽一大桌，總得有人認真對待一下吧。
但沒一會，文森特竟然也拋棄了他們，也跑到了另一邊，也許，小孩子就是喜歡這樣的熱鬧。
那也好，要說，馬靈這些天一直在忙工作，而馮一平這邊，有太多人需要應酬，這還是馬靈這次到中國後，他們倆第一次這麽正式的吃晚餐。
而那邊的四老一小，也是難得的背景。
“謝謝你，平，”馬靈悄悄在桌下拉住馮一平的手。
她很清楚，現在的氣氛之所以能這麽和諧，主要是因為剛見麵的時候，馮一平爸爸的那一低頭。
“那真是我爸的主意，”馮一平看著那邊看著電腦，比比劃劃的向約翰認真的說著什麽的老爸說道。
在家裏，從小他就是一個嚴父，脾氣啊，那是真的有些臭。
哪怕是現在，氣頭上來，對自己的首富兒子，罵還不算什麽，照樣會動手。
隻是，對外的時候，他還是很會替兒子著想。
正如今天，來之前，他是拖拖拉拉的不情不願，來的路上，也是各種氣不順，但是一想到這次兩邊家長見麵，要是不歡而散，最後難做的，隻能是夾在中間的兒子，所以一開始就主動表示歉意——從世俗的眼光來看，因為馮一平的緣故，他們的地位，自然要高於約翰他們。
馮振昌好像留意到了兒子的目光，他抬頭朝馮一平看了一眼，眼神絕不和藹，一副看看你做的這些事的意思。
馮一平笑了笑，這也是他們父子倆的常態了，自己老爸像其它家的爸爸一樣，和風細雨的跟自己講道理的時候，有，但是很少。
大部分時間，就是這樣的各種埋怨和瞧不上。
但他想，在這方麵，自己應該不會孤單，應該有不少同齡人和自己是一樣的遭遇。
“你爸媽，真挺好的，”馬靈一手撐著頭，另外那隻手，拉著馮一平的手輕輕的搖著。
馮一平想說，你要是跟他們倆真正的在一起生活上一段時間，你肯定不會這麽說。
要習慣爸媽那種好話偏不好好說，習慣性的爭爭吵吵的相處方式，真不是件容易的事。
“爸媽對孩子，都挺好的，”他說道。
不然又能如何，爸媽啊，難道你還能重新選擇不成？
他看了看表，看著那邊正交流得起勁的雙方父母，指了指樓上，“我們去上麵？”
馬靈也看了看那邊，輕笑了一下，“好啊，”
他們倆輕輕的離座，一前一後的，躡手躡腳的朝門口走，兩人竟然都都覺得，有點刺激，就像是……就像是在爸媽眼皮底下，逃學出去玩一樣。
看來那四位真的把他們倆忘得很徹底，他們都走到了門口，還沒有被發現，但就在馮一平悄悄開門的時候，一個聲音叫了起來，“爸爸媽媽，你們去哪？”
剛剛還被梅秋萍抱在懷裏的文森特，不知道什麽時候跟了溜了下來，站在桌旁驚訝的看著就像做賊一樣的他倆。
馮一平和馬靈看著老花鏡後的四雙眼睛，功虧一簣啊！
“你們好好聊，我們去樓上，兒子，你要來嗎？”馮一平朝兒子招了招手。
好歹這小子還是在意他爸媽的。
文森特回頭看了眼，爺爺奶奶們的談話，自己好像也摻和不進去，“好的，”叫了一聲，便蹦蹦跳跳的跟著過來了。
…………
接近10點，文森特還拿著一架航模，“嗚，嗚”的叫著在花草從間鑽來鑽去，馮一平看著歐文走上來，叫醒了靠在自己懷裏睡著了的馬靈，“應該是他們要走了，”
要說這四位老人家，也真挺能聊的。
但這是好事。
在停車場裏，約翰還拉著馮振昌的手，一邊大聲說，一邊比比劃劃的，“你再到美國，一定要到我家裏去，我們那，也有好酒，還有，世界上最好的古巴雪茄，”
“嗯，一定，”馮振昌大聲答應著。
他們倆現在都滿臉通紅，那自然不是聊天聊的，那是喝酒喝的。
所以在很多情況下，酒，還真是一個很好的媒介。
看著前麵車的燈光，看著帶著女兒馬靈和文森特對著他們揮手的馮一平，約翰輕聲說道，“不容易啊！”
關於馮一平家裏的情況，他們以前沒有具體問起過，隻是通過一些報道，知道他是出生在中國的一個農村，經過剛才和馮振昌他們磕磕碰碰的交流，他和海蒂，對馮一平小時候家裏的情況，總算有了個直觀的了解。
那倒是很符合他們以前對中國的印象。
短短的十多年後，馮一平能取得現在的成就，那怎麽說都是非常不容易。
海蒂也感慨道，“簡直可以說是奇跡，”——還真就是因為奇跡。
約翰點點頭，跟著忍不住又說了一聲，“可惜，”
海蒂沒有說話，隻拍了拍他的手。
是挺可惜的。
從這幾個小時的接觸來看，馮一平爸媽，還真是一對非常樸實，而且非常為孩子著想的夫婦，帶人隨和大方，再加上馮一平，這真是一個再理想不過的適婚人家。
如果女兒能早點遇上他……
海蒂從後車窗裏看到馮一平一把抱起文森特，還一手摟著馬靈朝電梯走，輕聲說道，“現在也不是不好，”
再說，又有什麽辦法呢？
…………
前麵的車上，馮振昌和梅秋萍也在聊，梅秋萍說，“我估計，當初為了讓馬靈爸媽接受他們，一平沒少費功夫，”
他們也覺察了出來，約翰，那是一個很驕傲的美國人，讓他接受這樣的現狀，不是件容易的事。
馮振昌說，“那是他活該！”
“要是我是馬靈的爸爸，我得打斷他的腿，”
還不等梅秋萍表示反對，他又笑了起來，“嘿嘿，我們這兒子，果然有些本事，硬是和他們把關係處到了現在這個地步，”
梅秋萍一時，真有些不知道該說什麽好。
她也覺得能有現在這樣的結果，兒子在這方麵，是有些本事，隻是，這事好像怎麽也不值得驕傲吧。
…………
這個晚上，因為一直在網上搜資料，柯林斯也是很晚才睡。
但第二天早上，她辛苦的成果，遭到了她媽媽毫不留情的嘲笑。
看著她拿著的那大大一碗的木瓜牛奶，她媽媽先是一臉了然，然後忍不住大笑道，“哈哈，與其指望這個，還不如請個更好的健身教練，”
柯林斯看著老媽敞開的睡衣，心說還不是因為你的基因不好，加上她實際上也知道，雖然有人說吃這個有效果，但根據網上相對權威的說法，這個辦法，確實沒有什麽用，所以她非常不爽，“我就喜歡這個，不行嗎？”
“好好，你高興就好，”她媽媽端著咖啡準備回房間。
我給了你一張那麽好的臉蛋，你還有什麽不滿意的？
看著媽媽一副過來人的樣子，柯林斯又忍不住問她，“所以你也嚐試過，是真的沒效果嗎？”