“那是美國總統住的地方,白宮,中間是紀念碑,那邊是國會山,”馮一平為外公介紹機翼下的那幾處知名建築。
裏根國家機場是華盛頓哥倫比亞特區唯一位於市中心的機場,就在白宮和國會山附近,降落的時候,可以非常清楚的俯瞰美國的政治心髒,感覺挺不錯。
“你說那麽點大的地方,就是他們那個總統住的地方?”老爺子又有些瞧不起的感覺。
但是,好吧,占地五千多平米的白宮,是真稱不上大。
老爺子的下一句話,讓馮一平有點小小的尷尬,“你進去過嗎?”
老派人嘛,對這樣象征著最高權利的地方總是另眼相看,再說,他知道外孫是進了中南海的。
“還沒有,”馮一平說。
“應該也快了吧,”老爺子就是對外孫這麽有信心。
不過,他說的也沒錯,哪怕白宮現在的這個主人和馮一平沒什麽交情,沒事不會主動邀請他,但是下一任主人,嗬嗬,現在跟馮一平可是勾肩搭背的好哥們。
…………
馮一平一眼就看到了出口處穿著米色風衣的馬靈,頭發肯定是做過的,沒有披到兩邊,而是歸攏在腦後,幹練優雅,可能是因為激動,兩腮有些紅,笑淺淺的,但是眼裏的情意卻是濃濃的。
文森特比她先跑過來,“爸爸,”聲音拉得很長,隔著老遠就張開手,馮一平蹲下來一把把兒子抱起來,狠狠的親了一口,“想死爸爸了,哦,又重了,看來最近很聽話,吃飯很乖是不是?”
文森特在馮一平臉上一邊親了一口,聽到他這麽說,又把小腦袋藏在馮一平腦後,“嘿嘿,”好像有些不好意思。
“吃飯的時候還是不聽媽媽的話?”馮一平馬上反應過來,這小子,什麽都好,就是這一點不聽話。
馬靈這時已經扶著梅建中的手,“文森特,這是外曾祖父,還記得嗎?”
小家夥探出頭來瞄了一眼,見到那白眉毛,好像有點印象,當初自己是不是還拔過?但是看著梅建中伸出的手,他又“嗖”一下縮了回來,緊緊的摟著馮一平的脖子,這孩子,在不熟的人麵前,依然有些膽小。
“在紐約時見過,不記得嗎,曾祖父還送給你一把長命鎖,”
不過這話問了也是白問,那玩意,肯定是放在抽屜裏。
梅建中依然很高興,“不要我沒關係,這孩子,長得這麽好!”
“到明天,他估計就能跟你熟起來,”小孩子嘛,隻要你肯陪他玩,他矜持不了多久的,很快會和你熟稔起來。
“約翰他們呢?”
“下午兩點到,在杜勒斯機場,我們先回家,”
…………
“有心了姑娘,”梅建中看著桌上的飯菜說。
主食是一盤揚州炒飯,菜呢,有西紅柿炒雞蛋,有清炒菠菜,主菜應該是那道牛肉,看起來是燉的,土豆燉牛肉,還有一道檸檬雞肉,當然還少不了老外心目中經典的中國菜之一,麻婆的豆腐。
“外公說辛苦你了,”馮一平翻譯。
“我練了好久,”馬靈有些緊張。
那邊梅建決定先從西紅柿炒雞蛋下手,嗯,甜的?菠菜,難道美國的鹽很貴嗎!麻婆豆腐,嘖,這是什麽味道?雞肉,好酸!牛肉,嗯,至少這個味道算正常,可是,他的牙齒,也隻能吃吃土豆。
“一平,跟她說,很好,很不錯,”老爺子這是看到了重孫子,就是讓他吃黃連,他也覺得甜。
“外公說你的菜燒得很棒,”馮一平這話也不是瞎說,除了那道怪味麻婆豆腐之外,其它的四道菜,還真有幾分火候,對一個美國姑娘來說,這很難得
“真的?”馬靈非常高興。
要知道她做這幾道菜,也挺費勁,就像高中時在實驗室做實驗一樣。
“真的,”馮一平嚐了一口華盛頓哥倫比亞特區版的揚州炒飯,這個絕對是得到了一些中餐廚師的不傳之秘,肯定是用隔夜飯炒的,自己那老外公的牙齒,一定對付不來。
他看了看兒子盤子裏的千層麵,“還有麵嗎,外公挺喜歡的,”
“有,”馬靈風風火火的去廚房。
“外公,晚上我做飯,”
“不,這姑娘是挺難得的,”梅建中說,“做到這個地步已經很難得,”
不知道他說的是飯呢,還是其它的事。
馬靈拿著一盤千層麵走了出來,有些後知後覺的問馮一平,“是不是這個炒飯不合胃口?”
這個炒飯其實還行,國內也有些地方在揚州炒飯裏加葡萄,但是馮一平還是決定說實話,“外公不習慣用假牙,”
“哦,對不起,”馬靈這才明白過來,“我沒想到這個,”
“沒事,”在牙醫遍地的美國,他們確實很少會遇到這樣的問題,至少在這,他們不會用“老掉牙”來形容老人。
“文森特,怎麽,有些不樂意?”他看著苦著小臉的兒子問。
“他還是不喜歡吃蔬菜,”馬靈笑著說。
但今天顯然是個例外,小家夥一定是想在爸爸麵前好好表現一下,很快把盤子裏的青菜吃得幹幹淨淨的。
…………
梅建中帶著花鏡,和文森特在茶幾上拚拚圖,這個,不需要什麽語言交流。
“她父母,是幹什麽的?和你關係怎麽樣?”看著在收拾廚房,檢查冰箱庫存的外孫,他問道。
他這是第一次問這些事,都要見麵了,總要有個態度。
“她家裏有個房地產公司,規模不大,但也是富裕階層,她父母,主要是她爸爸,原來意見挺大,”
“挺大就對了,”梅建中說,“你啊,這都是好姑娘,”
自詡為好小夥的馮一平,這會沒話說。
梅建中寵溺的摸了摸重孫子的頭,“要是在國內,你做了這樣的事,姑娘家裏還能輕饒了你?你也別說什麽是她瞞著你把孩子生下來的事,”
雖然現在國內的未婚媽媽,也在呈逐年增多的趨勢,雖然美國這邊的習慣和認知,跟國內的區別挺大,馮一平還是決定,不跟外公說這些。
“聽你的意思,現在他們態度好了些是嗎?”
“是,最近她爸爸的態度也改觀了不少,”
“那我知道怎麽做,”梅建中再不理外孫,用家鄉話跟重孫子比劃,“這塊,是不是放在這裏的?”
…………
把車停在路邊,馬靈沒有急著下車,“爸爸,”她對後座的約翰說,“他外公已經八十多歲,這次特意來給文森特過生日,你,”
“我還會跟一個老人家過不去?”約翰不冷不熱的丟下一句話,去後備箱拿行李。
“放心吧,”海蒂對女兒說,“我看著他,”
開門之前,馬靈還是遲疑了一下,又看了媽媽一眼,他看得出梅建中在馮一平心裏的份量,非常希望爸爸能跟他好好相處。
約翰已經不耐煩的從他們中間插過去,邊叫邊開門,“文森特,”
“外公?外公,”已經坐在梅建中懷裏玩拚圖的文森特激動起來,朝門口那邊跑。
梅建中看了外孫一眼,從沙發上站起來,順道理了理衣服。
沒一會,一個看起來也不太年輕,頭發也不太多,但身材高大的外國人抱著文森特笑著走進來。
“你好約翰,”馮一平笑著跟他打招呼。
“嗯,”約翰朝他點了點頭,笑著走向站在那裏的梅建中,中途還把外孫放在地上,伸出雙手,居然擠出了一句中文,“呢豪,”
不但馮一平一愣,連有些緊張的馬靈都一愣。
“你也好哇,”梅建中用家鄉說,笑著握住這個老外的手。
馮一平恍惚覺得外公握手的姿勢和站位很熟悉,細一看,能不熟悉嗎,新聞聯播上見慣了的姿勢,對了,昨晚回酒店的時候,外公好像就在看領導人接見外賓的新聞。
“馮,”海蒂笑著跟馮一平擁抱,“約翰今天的表現,出乎你的意料?”
哦,看起來是海蒂的功勞,“謝謝你海蒂,”馮一平真心真意的說。
那邊梅建中朝海蒂點了點頭,“過來一平,”
“哎,”馮一平顛顛的跑過去,“馬靈爸爸說你看起來非常健康,”
“嗯,你把我的話翻譯給他們聽,說,我孫子對不起你們,我這個做長輩的,替你向他們賠罪,”
這老爺子,倒是真幹脆。
“說啊,直接說,”梅建中瞪了他一眼。
馬靈他們自然聽不懂這爺孫倆說的是什麽,不過見梅建中突然很鄭重的樣子,一時有點搞不清楚是怎麽回事。
“我外公說,我對不起你們,他代我向大家賠罪,”
約翰楞了一下,看了眼老婆女兒,有些五感雜陳的樣子,看到那邊梅建中站起來,準備鞠躬的樣子,連忙跳過去攔住他,“no,no,”(未完待續。)
裏根國家機場是華盛頓哥倫比亞特區唯一位於市中心的機場,就在白宮和國會山附近,降落的時候,可以非常清楚的俯瞰美國的政治心髒,感覺挺不錯。
“你說那麽點大的地方,就是他們那個總統住的地方?”老爺子又有些瞧不起的感覺。
但是,好吧,占地五千多平米的白宮,是真稱不上大。
老爺子的下一句話,讓馮一平有點小小的尷尬,“你進去過嗎?”
老派人嘛,對這樣象征著最高權利的地方總是另眼相看,再說,他知道外孫是進了中南海的。
“還沒有,”馮一平說。
“應該也快了吧,”老爺子就是對外孫這麽有信心。
不過,他說的也沒錯,哪怕白宮現在的這個主人和馮一平沒什麽交情,沒事不會主動邀請他,但是下一任主人,嗬嗬,現在跟馮一平可是勾肩搭背的好哥們。
…………
馮一平一眼就看到了出口處穿著米色風衣的馬靈,頭發肯定是做過的,沒有披到兩邊,而是歸攏在腦後,幹練優雅,可能是因為激動,兩腮有些紅,笑淺淺的,但是眼裏的情意卻是濃濃的。
文森特比她先跑過來,“爸爸,”聲音拉得很長,隔著老遠就張開手,馮一平蹲下來一把把兒子抱起來,狠狠的親了一口,“想死爸爸了,哦,又重了,看來最近很聽話,吃飯很乖是不是?”
文森特在馮一平臉上一邊親了一口,聽到他這麽說,又把小腦袋藏在馮一平腦後,“嘿嘿,”好像有些不好意思。
“吃飯的時候還是不聽媽媽的話?”馮一平馬上反應過來,這小子,什麽都好,就是這一點不聽話。
馬靈這時已經扶著梅建中的手,“文森特,這是外曾祖父,還記得嗎?”
小家夥探出頭來瞄了一眼,見到那白眉毛,好像有點印象,當初自己是不是還拔過?但是看著梅建中伸出的手,他又“嗖”一下縮了回來,緊緊的摟著馮一平的脖子,這孩子,在不熟的人麵前,依然有些膽小。
“在紐約時見過,不記得嗎,曾祖父還送給你一把長命鎖,”
不過這話問了也是白問,那玩意,肯定是放在抽屜裏。
梅建中依然很高興,“不要我沒關係,這孩子,長得這麽好!”
“到明天,他估計就能跟你熟起來,”小孩子嘛,隻要你肯陪他玩,他矜持不了多久的,很快會和你熟稔起來。
“約翰他們呢?”
“下午兩點到,在杜勒斯機場,我們先回家,”
…………
“有心了姑娘,”梅建中看著桌上的飯菜說。
主食是一盤揚州炒飯,菜呢,有西紅柿炒雞蛋,有清炒菠菜,主菜應該是那道牛肉,看起來是燉的,土豆燉牛肉,還有一道檸檬雞肉,當然還少不了老外心目中經典的中國菜之一,麻婆的豆腐。
“外公說辛苦你了,”馮一平翻譯。
“我練了好久,”馬靈有些緊張。
那邊梅建決定先從西紅柿炒雞蛋下手,嗯,甜的?菠菜,難道美國的鹽很貴嗎!麻婆豆腐,嘖,這是什麽味道?雞肉,好酸!牛肉,嗯,至少這個味道算正常,可是,他的牙齒,也隻能吃吃土豆。
“一平,跟她說,很好,很不錯,”老爺子這是看到了重孫子,就是讓他吃黃連,他也覺得甜。
“外公說你的菜燒得很棒,”馮一平這話也不是瞎說,除了那道怪味麻婆豆腐之外,其它的四道菜,還真有幾分火候,對一個美國姑娘來說,這很難得
“真的?”馬靈非常高興。
要知道她做這幾道菜,也挺費勁,就像高中時在實驗室做實驗一樣。
“真的,”馮一平嚐了一口華盛頓哥倫比亞特區版的揚州炒飯,這個絕對是得到了一些中餐廚師的不傳之秘,肯定是用隔夜飯炒的,自己那老外公的牙齒,一定對付不來。
他看了看兒子盤子裏的千層麵,“還有麵嗎,外公挺喜歡的,”
“有,”馬靈風風火火的去廚房。
“外公,晚上我做飯,”
“不,這姑娘是挺難得的,”梅建中說,“做到這個地步已經很難得,”
不知道他說的是飯呢,還是其它的事。
馬靈拿著一盤千層麵走了出來,有些後知後覺的問馮一平,“是不是這個炒飯不合胃口?”
這個炒飯其實還行,國內也有些地方在揚州炒飯裏加葡萄,但是馮一平還是決定說實話,“外公不習慣用假牙,”
“哦,對不起,”馬靈這才明白過來,“我沒想到這個,”
“沒事,”在牙醫遍地的美國,他們確實很少會遇到這樣的問題,至少在這,他們不會用“老掉牙”來形容老人。
“文森特,怎麽,有些不樂意?”他看著苦著小臉的兒子問。
“他還是不喜歡吃蔬菜,”馬靈笑著說。
但今天顯然是個例外,小家夥一定是想在爸爸麵前好好表現一下,很快把盤子裏的青菜吃得幹幹淨淨的。
…………
梅建中帶著花鏡,和文森特在茶幾上拚拚圖,這個,不需要什麽語言交流。
“她父母,是幹什麽的?和你關係怎麽樣?”看著在收拾廚房,檢查冰箱庫存的外孫,他問道。
他這是第一次問這些事,都要見麵了,總要有個態度。
“她家裏有個房地產公司,規模不大,但也是富裕階層,她父母,主要是她爸爸,原來意見挺大,”
“挺大就對了,”梅建中說,“你啊,這都是好姑娘,”
自詡為好小夥的馮一平,這會沒話說。
梅建中寵溺的摸了摸重孫子的頭,“要是在國內,你做了這樣的事,姑娘家裏還能輕饒了你?你也別說什麽是她瞞著你把孩子生下來的事,”
雖然現在國內的未婚媽媽,也在呈逐年增多的趨勢,雖然美國這邊的習慣和認知,跟國內的區別挺大,馮一平還是決定,不跟外公說這些。
“聽你的意思,現在他們態度好了些是嗎?”
“是,最近她爸爸的態度也改觀了不少,”
“那我知道怎麽做,”梅建中再不理外孫,用家鄉話跟重孫子比劃,“這塊,是不是放在這裏的?”
…………
把車停在路邊,馬靈沒有急著下車,“爸爸,”她對後座的約翰說,“他外公已經八十多歲,這次特意來給文森特過生日,你,”
“我還會跟一個老人家過不去?”約翰不冷不熱的丟下一句話,去後備箱拿行李。
“放心吧,”海蒂對女兒說,“我看著他,”
開門之前,馬靈還是遲疑了一下,又看了媽媽一眼,他看得出梅建中在馮一平心裏的份量,非常希望爸爸能跟他好好相處。
約翰已經不耐煩的從他們中間插過去,邊叫邊開門,“文森特,”
“外公?外公,”已經坐在梅建中懷裏玩拚圖的文森特激動起來,朝門口那邊跑。
梅建中看了外孫一眼,從沙發上站起來,順道理了理衣服。
沒一會,一個看起來也不太年輕,頭發也不太多,但身材高大的外國人抱著文森特笑著走進來。
“你好約翰,”馮一平笑著跟他打招呼。
“嗯,”約翰朝他點了點頭,笑著走向站在那裏的梅建中,中途還把外孫放在地上,伸出雙手,居然擠出了一句中文,“呢豪,”
不但馮一平一愣,連有些緊張的馬靈都一愣。
“你也好哇,”梅建中用家鄉說,笑著握住這個老外的手。
馮一平恍惚覺得外公握手的姿勢和站位很熟悉,細一看,能不熟悉嗎,新聞聯播上見慣了的姿勢,對了,昨晚回酒店的時候,外公好像就在看領導人接見外賓的新聞。
“馮,”海蒂笑著跟馮一平擁抱,“約翰今天的表現,出乎你的意料?”
哦,看起來是海蒂的功勞,“謝謝你海蒂,”馮一平真心真意的說。
那邊梅建中朝海蒂點了點頭,“過來一平,”
“哎,”馮一平顛顛的跑過去,“馬靈爸爸說你看起來非常健康,”
“嗯,你把我的話翻譯給他們聽,說,我孫子對不起你們,我這個做長輩的,替你向他們賠罪,”
這老爺子,倒是真幹脆。
“說啊,直接說,”梅建中瞪了他一眼。
馬靈他們自然聽不懂這爺孫倆說的是什麽,不過見梅建中突然很鄭重的樣子,一時有點搞不清楚是怎麽回事。
“我外公說,我對不起你們,他代我向大家賠罪,”
約翰楞了一下,看了眼老婆女兒,有些五感雜陳的樣子,看到那邊梅建中站起來,準備鞠躬的樣子,連忙跳過去攔住他,“no,no,”(未完待續。)