第127章 軒轅與炎黃(5/5)
從網文開始做二次元教父 作者：竹春一 投票推薦 加入書簽 留言反饋
在宣傳pv發出的次日，騰達就放出消息，正式組建聲優事務所，邀請各位聲優加入，同時第一位簽約聲優就是近日話題度非常高的鬆崗禎丞。
業內之前還在討論鬆崗禎丞的下家會是哪家事務所，有些事務所剛準備接觸鬆崗禎丞，沒想到下一秒鬆崗禎丞就光速加入了騰達。
“這就是祐一的公司嗎？”鬆崗禎丞走一步就要往旁邊看好幾眼，活生生的一幅“劉姥姥進大觀園”的場景。
“還可以吧，最近準備把樓下也租下來，這一層不夠用了。”
“那裏不是還有那麽寬嗎？”鬆崗禎丞瞪大眼睛指指各個工位之間的空地。“隻要縮短各個工位的距離就可以多放好多工位的啊？”
“不不不，鬆崗還是不理解我們騰達的文化。”竹中祐一拍拍鬆崗禎丞的肩膀。“騰達精神遁於無形，用耳去聽，用心去感。”
“哈，哈......”
雖然鬆崗禎丞很懵逼，但入職也算是辦了下來，五十嵐青葉高價從業內挖過來一個經紀人，這種價位的經紀人一般都是自帶人脈的，也算是能給鬆崗禎丞不小的幫助。
在阿部望住院以及鬆崗禎丞微特事件過後，動畫的製作也回到了正規，在多了人手的情況下阿部望的原畫質量更進了一步，甚至還多出一兩天的餘裕。
雖然股東們因為預算超出有些意見，但最終被竹中祐一用“動畫電影”的大餅給說服了。
之後的宣傳片竹中祐一就不再親自負責了，錄好了藥老的個人宣傳片之後他就窩在辦公室畫漫畫了。
前段時間井上堅二還打電話過來問他文庫什麽時候正式開啟，他那邊已經畫好兩話了。
為了早點動畫化井上堅二也是拚了，一個多月的時間硬是整出了兩話，隻是可憐他的畫師，也不知道井上堅二用什麽說服畫師的。
相比吉岡公威就不大行了，雖然沒有拖稿，質量也沒有問題，但速度方麵就不太令人滿意了，每次都要接近死線的時候才把稿子發給竹中祐一看，反而把竹中祐一搞得手忙腳亂的。
不過最近吉岡公威也逐漸習慣了這種作畫方式，一開始整篇都要竹中祐一過目，現在隻有一些地方不確定才會問他了。
於是這段時間竹中祐一緊趕慢趕，已經把《狐妖小紅娘》的第一篇章下沙篇畫完，現在在畫王權篇了。
篤篤。
敲門聲響起，五十嵐青葉走了進來。
“master，華夏那邊的文庫已經有消息了。”
“哦？找的哪家文庫？”
“炎黃中文網。”
“炎黃中文網？”竹中祐一很驚喜，他唯一記得就是這家網站，他是華夏那邊一眾小說網站中最特殊的一個——這家網站起家於炎黃書刊，而炎黃書刊是華夏圖書館出版社的主打書刊。
簡而言之，這家網站是公私合營的。
“是的，我調查過一下，在實力都差不多的情況下選擇有官方股份的肯定是最穩妥的，對方也對我們的企劃很感興趣，所以談判進行得很順利。”
“什麽時候可以啟動？”
“現在就可以，他們的代表已經來霓虹了，隻要master簽字立馬就可以啟動。”
“那員工呢？”
“各自負責當地的員工招聘，也就是說我們隻要招聘會華夏語的人才就可以了，我前段時間已經去各個大學的中文係招聘了，目前正式入職的有十人，兼職外包的人有三百多人。”
“這麽多？”
“是的，畢竟在剛開始的時候要翻譯的書籍是非常多的，不過翻譯工作都是那些兼職外包的人做，正式入職的人隻要校對就可以了，這樣在翻譯作品不多的時候減少兼職的數量，也可以大量節省成本，聽說那邊也是這麽做的，不過他們找了很多漢化組的人。”
“那倒是，畢竟在翻譯霓虹動漫作品上麵，漢化組是主力軍了。”竹中祐一捏著下巴說道，又問：“那第一批的作品有哪些？”
“我們這邊翻譯過去的隻有鬥破蒼穹，但因為master已經拿出華夏語版的了，也就沒有其他作品了，那邊過來的一共有......”五十嵐青葉想了一會，翻開手邊的資料。“曆史類有十本，奇幻類有十一本，言情類因為篇幅都比較短所以有四十三本，其次還有體育類兩本、現代都市類五本、靈異類四本、遊戲類三本。”
“都已經翻譯好了？”
“接近完成，在雙方意向達成的時候翻譯就已經開始了。”
“我知道了。青葉，你讓石上過來一趟。”
“好的。”
五十嵐青葉出去沒一會石上龍之介就進來了，他依舊是用劉海遮住一隻眼睛的那個發型，不帶感情的死魚眼看著竹中祐一。
“社長，你找我？”
“文庫網站的籌備怎麽樣了？”
“已經完成了。”石上龍之介似乎早有預料，他把帶過來的筆記本放到竹中祐一麵前，上麵是軒轅文庫的網站。
“很不錯啊。”
如果前世的人能看到這個網站估計能大吃一驚，這個布局和前世的終點中文網一模一樣，不同的是在軒轅文庫最上麵的橫幅是“出版作品”，讀者們可以通過這裏進入瀏覽那些已經或將要出版的作品。
比如《碧藍之海》《狐妖小紅娘》。
至於那些翻譯過來的作品就需要先經過網站數據的考驗了，水土不服的隻能入庫，成績好看的才能進一步出版，甚至動畫化。
把相關事宜安排下去，五十嵐青葉和石上龍之介就回到自己的工作上去了。
“社長，《三國傳說》的debug已經結束了，近期就可以上線。”
“我知道了，我會關注一下的。”
“是。”
等到兩人出去後，竹中祐一摸著下巴，在五十嵐青葉傳過來的翻譯清單裏翻。
“我看看......《校花的貼身兵王》，《凡人與仙》，《黃昏之劍》，《我有一座鬼屋》，在網文這塊與前世的區別倒是不大。”
然後他看了一眼這邊翻譯過去的清單，孤零零的隻有一本《鬥破蒼穹》。
“嗯......漫畫這邊已經有《碧藍之海》和《狐妖小紅娘》了，但小說那邊全是翻譯過來的也不太好......”
“對了！”竹中祐一突然想起來了，拿起電話。
“喂？伏見？你現在有沒有空，來我公司一趟。”
業內之前還在討論鬆崗禎丞的下家會是哪家事務所，有些事務所剛準備接觸鬆崗禎丞，沒想到下一秒鬆崗禎丞就光速加入了騰達。
“這就是祐一的公司嗎？”鬆崗禎丞走一步就要往旁邊看好幾眼，活生生的一幅“劉姥姥進大觀園”的場景。
“還可以吧，最近準備把樓下也租下來，這一層不夠用了。”
“那裏不是還有那麽寬嗎？”鬆崗禎丞瞪大眼睛指指各個工位之間的空地。“隻要縮短各個工位的距離就可以多放好多工位的啊？”
“不不不，鬆崗還是不理解我們騰達的文化。”竹中祐一拍拍鬆崗禎丞的肩膀。“騰達精神遁於無形，用耳去聽，用心去感。”
“哈，哈......”
雖然鬆崗禎丞很懵逼，但入職也算是辦了下來，五十嵐青葉高價從業內挖過來一個經紀人，這種價位的經紀人一般都是自帶人脈的，也算是能給鬆崗禎丞不小的幫助。
在阿部望住院以及鬆崗禎丞微特事件過後，動畫的製作也回到了正規，在多了人手的情況下阿部望的原畫質量更進了一步，甚至還多出一兩天的餘裕。
雖然股東們因為預算超出有些意見，但最終被竹中祐一用“動畫電影”的大餅給說服了。
之後的宣傳片竹中祐一就不再親自負責了，錄好了藥老的個人宣傳片之後他就窩在辦公室畫漫畫了。
前段時間井上堅二還打電話過來問他文庫什麽時候正式開啟，他那邊已經畫好兩話了。
為了早點動畫化井上堅二也是拚了，一個多月的時間硬是整出了兩話，隻是可憐他的畫師，也不知道井上堅二用什麽說服畫師的。
相比吉岡公威就不大行了，雖然沒有拖稿，質量也沒有問題，但速度方麵就不太令人滿意了，每次都要接近死線的時候才把稿子發給竹中祐一看，反而把竹中祐一搞得手忙腳亂的。
不過最近吉岡公威也逐漸習慣了這種作畫方式，一開始整篇都要竹中祐一過目，現在隻有一些地方不確定才會問他了。
於是這段時間竹中祐一緊趕慢趕，已經把《狐妖小紅娘》的第一篇章下沙篇畫完，現在在畫王權篇了。
篤篤。
敲門聲響起，五十嵐青葉走了進來。
“master，華夏那邊的文庫已經有消息了。”
“哦？找的哪家文庫？”
“炎黃中文網。”
“炎黃中文網？”竹中祐一很驚喜，他唯一記得就是這家網站，他是華夏那邊一眾小說網站中最特殊的一個——這家網站起家於炎黃書刊，而炎黃書刊是華夏圖書館出版社的主打書刊。
簡而言之，這家網站是公私合營的。
“是的，我調查過一下，在實力都差不多的情況下選擇有官方股份的肯定是最穩妥的，對方也對我們的企劃很感興趣，所以談判進行得很順利。”
“什麽時候可以啟動？”
“現在就可以，他們的代表已經來霓虹了，隻要master簽字立馬就可以啟動。”
“那員工呢？”
“各自負責當地的員工招聘，也就是說我們隻要招聘會華夏語的人才就可以了，我前段時間已經去各個大學的中文係招聘了，目前正式入職的有十人，兼職外包的人有三百多人。”
“這麽多？”
“是的，畢竟在剛開始的時候要翻譯的書籍是非常多的，不過翻譯工作都是那些兼職外包的人做，正式入職的人隻要校對就可以了，這樣在翻譯作品不多的時候減少兼職的數量，也可以大量節省成本，聽說那邊也是這麽做的，不過他們找了很多漢化組的人。”
“那倒是，畢竟在翻譯霓虹動漫作品上麵，漢化組是主力軍了。”竹中祐一捏著下巴說道，又問：“那第一批的作品有哪些？”
“我們這邊翻譯過去的隻有鬥破蒼穹，但因為master已經拿出華夏語版的了，也就沒有其他作品了，那邊過來的一共有......”五十嵐青葉想了一會，翻開手邊的資料。“曆史類有十本，奇幻類有十一本，言情類因為篇幅都比較短所以有四十三本，其次還有體育類兩本、現代都市類五本、靈異類四本、遊戲類三本。”
“都已經翻譯好了？”
“接近完成，在雙方意向達成的時候翻譯就已經開始了。”
“我知道了。青葉，你讓石上過來一趟。”
“好的。”
五十嵐青葉出去沒一會石上龍之介就進來了，他依舊是用劉海遮住一隻眼睛的那個發型，不帶感情的死魚眼看著竹中祐一。
“社長，你找我？”
“文庫網站的籌備怎麽樣了？”
“已經完成了。”石上龍之介似乎早有預料，他把帶過來的筆記本放到竹中祐一麵前，上麵是軒轅文庫的網站。
“很不錯啊。”
如果前世的人能看到這個網站估計能大吃一驚，這個布局和前世的終點中文網一模一樣，不同的是在軒轅文庫最上麵的橫幅是“出版作品”，讀者們可以通過這裏進入瀏覽那些已經或將要出版的作品。
比如《碧藍之海》《狐妖小紅娘》。
至於那些翻譯過來的作品就需要先經過網站數據的考驗了，水土不服的隻能入庫，成績好看的才能進一步出版，甚至動畫化。
把相關事宜安排下去，五十嵐青葉和石上龍之介就回到自己的工作上去了。
“社長，《三國傳說》的debug已經結束了，近期就可以上線。”
“我知道了，我會關注一下的。”
“是。”
等到兩人出去後，竹中祐一摸著下巴，在五十嵐青葉傳過來的翻譯清單裏翻。
“我看看......《校花的貼身兵王》，《凡人與仙》，《黃昏之劍》，《我有一座鬼屋》，在網文這塊與前世的區別倒是不大。”
然後他看了一眼這邊翻譯過去的清單，孤零零的隻有一本《鬥破蒼穹》。
“嗯......漫畫這邊已經有《碧藍之海》和《狐妖小紅娘》了，但小說那邊全是翻譯過來的也不太好......”
“對了！”竹中祐一突然想起來了，拿起電話。
“喂？伏見？你現在有沒有空，來我公司一趟。”