第127章 127.裏斯本協定
1510我的環球航行 作者：狼胥 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第127章127.裏斯本協定
直到“致遠號”完全挺穩，靠在了葡萄牙戰列艦一側，曼努埃爾國王才緩過神來，說出了他的想法：“之前聽聞貴國船堅炮利，今日一見果然是深受震撼。我們對貴國的戰艦火炮深表欽佩，對貴國不遠萬裏來到葡萄牙，開拓貿易，表示熱烈歡迎，完全同意此前貴國和阿奎拉勳爵達成的協議，今後貴國艦隊在葡萄牙本土和其他港口停靠、補給、貿易完全沒有問題，而且我們認為應當給予貴國最惠國待遇和外交禮遇。”
說完，國王又略微猶豫了一下，提出了他的要求：“我們在支持貴國貿易的同時，希望考慮我國的兩點建議：一是貿易商品可否由我國貿易代表統一在港口收購，價格完全按照本地市場價格確定，隻求貴國不要再和其他地中海國家貿易；二是近來西班牙艦隊橫行大西洋，對我國打壓甚緊，阻攔正常貿易，貴艦隊可否協助我國對抗西班牙人？”
國王的要價完全是冠冕堂皇的外交辭令，翻譯成白話大概就是：你們艦隊厲害，我怕了你了，你們要想貿易，我也攔不住。不過你們也得給我個麵子，所有商品我來統一收購，別賣給西班牙，價格好商量，這樣我多少還能掙點。再就是既然咱們貿易合作了，就算是建立了盟約關係。近期我這裏有點麻煩，主要是西班牙人太壞了，你們正好有大炮，我們應該聯手對付他們。
我想，我們遠道而來，開辟航路和建立外交關係是首要任務，貿易賺錢是次要任務。對於國王提出的第一條，如果以葡萄牙港口和海外殖民地為支點，將有利於我們的長遠發展，而且在歐洲地中海一帶我們沒有商品分銷網絡，交給葡萄牙人做總代理，隻要價格合適，還是可以接受的。但對於第二條，聯手打擊西班牙人的問題，我並不想替葡萄牙人出頭，大家都從事海上貿易，和氣生財，沒有必要拉一個打一個。而且我們的佛朗和詹姆斯都是西班牙人，也得顧忌人家的感受。
對於我的這個想法，我和吳子謙、李誌雄、詹姆斯談了一下。我們就當著國王的麵，用中文談話，相信葡萄牙人是聽不懂的。對我的意見，大家也表示讚同，認為：非到萬不得已何必去趟這葡西兩國的渾水呢？
統一了意見之後，我說出了我的決定，詹姆斯全程進行了翻譯：“我們經過討論，一致感謝國王陛下好意。我們接受陛下的第一條建議，將計劃在此地銷售的貿易商品批發給貴國代表。對於第二條建議，我們目前的原則是人不犯我我不犯人，西班牙尚未開罪大明，仁義之師不興無故之戰，所以不能答應。但如果對方無故欺辱我等，我等自然也不會坐以待斃。”
我說的這些對詹姆斯來說翻譯起來可能有些困難，好在他和我們相處這段時間以來，中文水平突飛猛進，我相信他有些詞句未必翻譯地準確，但基本意思應該是沒問題的，況且旁邊的李誌雄和葡萄牙人也沒少打交道，也懂一些葡萄牙語，在一旁查缺補漏，應該能翻譯地八九不離十。這一點，從曼努埃爾國王一行人等的表情中就看得出來。
聽到了我們的答複，曼努埃爾國王和他身邊的你個大臣湊在一起嘀咕了一陣，轉身對我說道：“將軍，我們葡萄牙認為閣下艦隊遠道而來，實屬不易，我們一直支持公平自願貿易，所以我們尊重閣下的決定。雙方即可簽定貿易協議，我們將承認閣下與阿奎拉勳爵的條款在葡萄牙全部領地有效。”
我站起身來，再次摘下作戰頭盔，對國王微微躬身，以示感謝。
而後，曼努埃爾國王一行人起身告辭，順著船舷梯子回到了他們的戰列艦上。在回去的路上，國王一行人對“致遠號”讚歎不已，這裏看看，那裏瞧瞧，如果不是礙於我們在一旁，我想他們甚至是會恨不得順著進氣筒鑽下機艙一探究竟的。
國王回去不久，順著梯子又下來一幫人，說是國王的貿易代表，前來聯合擬定貿易合作協議，並接收貿易貨物。
我讓李誌雄帶著詹姆斯一起和他們去到艦橋下麵的會議室裏洽談具體條款和商品價格。
其實我們和葡萄牙人的協議，雖然打著葡萄牙王國和大明琉球東方公司貿易合作的旗號，但實際上包括了貿易、外交、戰略合作和勢力劃分等諸多項目，基本算是一個一攬子的協議了，我們將其命名為《裏斯本協定》。
一開始，葡萄牙代表認為我們東方公司是否能代表中國，對我們主體資格提出質疑。李誌雄拿出大明禮部頒發的貿易勘合，講述了一通朝貢貿易的理論，告訴他們目前中國大陸的開放基地就設在琉球，琉球本身屬於大明，所以和琉球貿易就是和大明貿易。費了一番口舌，終於獲得了對方的認可。
傍晚時分，協定草擬完成，主要內容包括：東方公司和葡萄牙友好平等進行貿易，雙方共享對方的貿易基地和港口，船隻和艦隊可以自由航行並停靠、維修和補給，雙方給予對方外交禮遇，雙方互免船隻噸稅和貿易關稅，聯合打擊海盜等。
協定以中文和葡萄牙文對照形式，要求雙方分別簽署，各自留存。
協定內容確定後，葡方代表拿著文件回去簽字去了，同時曼努埃爾國王派人過來邀請我們赴他的戰列艦上做客，慶祝合作成功。
於是在日落時分，我和李誌雄、詹姆斯在特戰連警衛排一班的護送下登上了國王的旗艦。另選了一件瓷器裝好，這是一個大家夥，讓警衛排二班三班小心翼翼運上了葡方戰列艦。
我們從戰列艦的二層炮艙進入戰艦，幾百名穿著水兵棉麻白色製服的葡萄牙水兵密密麻麻站立整齊，向我們投來尊敬和畏懼的目光。
這艘戰艦果然是葡萄牙的國之重器，從用料到維護保養都堪稱木製戰艦的一流水平，炮艙裏火炮排列整齊，一眼望不到邊；戰士們服裝統一，看起來士氣還不錯。但是，對我們來說，這種老式帆船戰艦，人再多、炮再多，也已經遠遠不是我們的對手。這上千名士兵和水手的戰列艦雖然看起來威武雄壯，一百多門大炮放起來想必也很壯觀，但落後就是落後，甚至扛不住我們的一輪齊射。
我們隨著胡安爵士來到了艦尾回廊，這是國王禦用的宴會廳。我們一到，所有人起立，曼努埃爾國王親自走過來，為我戴上了一枚勳章，宣布加封我為“直布羅陀公爵”！
詹姆斯給我翻譯了之後，我甚是奇怪，這是個什麽鬼稱呼？這直布羅陀是扼守地中海和大西洋的咽喉之地，現在不是在西班牙人手裏嗎？給我這個頭銜不是讓我給他們當槍使嗎？好一個驅虎吞狼之計！
我剛想拒絕，國王興致勃勃地就向我展示了已經簽署完成的《裏斯本協定》，將屬於我們的一份交到了我的手中，而後一旁的樂隊開始奏樂，全體大臣和貴族、軍官起立鼓掌。
接著國王拿來酒杯，當著我的麵打開了一瓶葡萄酒，和我各倒一杯，提議幹杯祝賀。
這套程序顯然是國王事先研究設計的，一環扣一環，緊密聯係，充分發揮了主場優勢。我可不能被他牽著鼻子走。我立刻示意警衛排把我帶來的“大家夥”搬過來，說要敬獻給國王禮物。國王大喜，滿心期待。
趁著這幫人的目光被我的禮物吸引之際，我讓李誌雄和詹姆斯趕快核對協定，確認了文本和印章無誤。沒辦法，防人之心不可無啊。
這時，那個裹著紅色錦緞的大禮物已經搬來矗立在大廳中。我在所有王公貴族矚目中，慢慢解開了錦緞結扣，進而一使勁，嘩地一下把錦緞抽下，呈現出了這禮物的尊榮。
這是一尊兩米高的白玉細瓷二龍戲珠彩釉大寶瓶，是我們這次帶來瓷器中尺寸最大的一個，造型典雅，高貴穩重，瓶身光彩照人，浮雕栩栩如生。
見到這件器物，在場的所有葡萄牙人不禁發出“啊…”的一長聲讚歎。是啊，這尺寸的大型瓷器是這幫歐洲人不曾見識過的。此前他們也就是有一些絲綢之路上用駱駝帶來的精瓷餐具，要不就是在阿拉伯地區多次轉手買來的小型瓷器而已。如此雄壯的大型瓷器，駱駝是背不動的，馬車是運不了的，而且沒有大型海船是無論如何搞不定的，況且當時歐洲還沒有開辟去大明的航線。當然，在大明禁海令之下，就是去了大明朝，也買不來此物。
這國王手持酒杯愣住了，眼睛有些直，慢慢走到近前，小心翼翼地用手撫摸著這巨大的瓷瓶，喜愛之情溢於言表。其他人見狀，也紛紛圍了過來，咿呀讚歎之聲不絕於耳。
其實這東西雖然在當時的大明也不常見，但絕非到這種能讓國王陛下驚歎的地步。在廣州瓷器商號，花上紋銀五十兩，即可買到類似規格型號和款式的大瓷瓶。
這時，一旁的葡萄牙貿易大臣一臉豔羨地悄聲問詹姆斯，還有沒有這種大件瓷器了？詹姆斯說還有幾個小一些的。那人又問到此瓶價格幾許？李誌雄搶過話來，說道：“此類器物，不可輕易鑄就，必經數百工匠，曆時兩年乃成，我等不遠萬裏運來，價格昂貴，合金幣五千枚！”
我心說李誌雄你也真敢要啊，依我說一千枚金幣就已經很過份了！
再看那貿易大臣，撫摸著這瓷瓶，眼睛欣賞著每一個細節，不能自拔。聽了詹姆斯的翻譯，頻頻點頭，說道：“此物舉世罕有，物超所值，不貴不貴！”
五千金幣，合黃金兩千多兩，合白銀兩萬兩！近400倍的利潤！我含著的一口葡萄酒差點噴了出來！
(本章完)
直到“致遠號”完全挺穩，靠在了葡萄牙戰列艦一側，曼努埃爾國王才緩過神來，說出了他的想法：“之前聽聞貴國船堅炮利，今日一見果然是深受震撼。我們對貴國的戰艦火炮深表欽佩，對貴國不遠萬裏來到葡萄牙，開拓貿易，表示熱烈歡迎，完全同意此前貴國和阿奎拉勳爵達成的協議，今後貴國艦隊在葡萄牙本土和其他港口停靠、補給、貿易完全沒有問題，而且我們認為應當給予貴國最惠國待遇和外交禮遇。”
說完，國王又略微猶豫了一下，提出了他的要求：“我們在支持貴國貿易的同時，希望考慮我國的兩點建議：一是貿易商品可否由我國貿易代表統一在港口收購，價格完全按照本地市場價格確定，隻求貴國不要再和其他地中海國家貿易；二是近來西班牙艦隊橫行大西洋，對我國打壓甚緊，阻攔正常貿易，貴艦隊可否協助我國對抗西班牙人？”
國王的要價完全是冠冕堂皇的外交辭令，翻譯成白話大概就是：你們艦隊厲害，我怕了你了，你們要想貿易，我也攔不住。不過你們也得給我個麵子，所有商品我來統一收購，別賣給西班牙，價格好商量，這樣我多少還能掙點。再就是既然咱們貿易合作了，就算是建立了盟約關係。近期我這裏有點麻煩，主要是西班牙人太壞了，你們正好有大炮，我們應該聯手對付他們。
我想，我們遠道而來，開辟航路和建立外交關係是首要任務，貿易賺錢是次要任務。對於國王提出的第一條，如果以葡萄牙港口和海外殖民地為支點，將有利於我們的長遠發展，而且在歐洲地中海一帶我們沒有商品分銷網絡，交給葡萄牙人做總代理，隻要價格合適，還是可以接受的。但對於第二條，聯手打擊西班牙人的問題，我並不想替葡萄牙人出頭，大家都從事海上貿易，和氣生財，沒有必要拉一個打一個。而且我們的佛朗和詹姆斯都是西班牙人，也得顧忌人家的感受。
對於我的這個想法，我和吳子謙、李誌雄、詹姆斯談了一下。我們就當著國王的麵，用中文談話，相信葡萄牙人是聽不懂的。對我的意見，大家也表示讚同，認為：非到萬不得已何必去趟這葡西兩國的渾水呢？
統一了意見之後，我說出了我的決定，詹姆斯全程進行了翻譯：“我們經過討論，一致感謝國王陛下好意。我們接受陛下的第一條建議，將計劃在此地銷售的貿易商品批發給貴國代表。對於第二條建議，我們目前的原則是人不犯我我不犯人，西班牙尚未開罪大明，仁義之師不興無故之戰，所以不能答應。但如果對方無故欺辱我等，我等自然也不會坐以待斃。”
我說的這些對詹姆斯來說翻譯起來可能有些困難，好在他和我們相處這段時間以來，中文水平突飛猛進，我相信他有些詞句未必翻譯地準確，但基本意思應該是沒問題的，況且旁邊的李誌雄和葡萄牙人也沒少打交道，也懂一些葡萄牙語，在一旁查缺補漏，應該能翻譯地八九不離十。這一點，從曼努埃爾國王一行人等的表情中就看得出來。
聽到了我們的答複，曼努埃爾國王和他身邊的你個大臣湊在一起嘀咕了一陣，轉身對我說道：“將軍，我們葡萄牙認為閣下艦隊遠道而來，實屬不易，我們一直支持公平自願貿易，所以我們尊重閣下的決定。雙方即可簽定貿易協議，我們將承認閣下與阿奎拉勳爵的條款在葡萄牙全部領地有效。”
我站起身來，再次摘下作戰頭盔，對國王微微躬身，以示感謝。
而後，曼努埃爾國王一行人起身告辭，順著船舷梯子回到了他們的戰列艦上。在回去的路上，國王一行人對“致遠號”讚歎不已，這裏看看，那裏瞧瞧，如果不是礙於我們在一旁，我想他們甚至是會恨不得順著進氣筒鑽下機艙一探究竟的。
國王回去不久，順著梯子又下來一幫人，說是國王的貿易代表，前來聯合擬定貿易合作協議，並接收貿易貨物。
我讓李誌雄帶著詹姆斯一起和他們去到艦橋下麵的會議室裏洽談具體條款和商品價格。
其實我們和葡萄牙人的協議，雖然打著葡萄牙王國和大明琉球東方公司貿易合作的旗號，但實際上包括了貿易、外交、戰略合作和勢力劃分等諸多項目，基本算是一個一攬子的協議了，我們將其命名為《裏斯本協定》。
一開始，葡萄牙代表認為我們東方公司是否能代表中國，對我們主體資格提出質疑。李誌雄拿出大明禮部頒發的貿易勘合，講述了一通朝貢貿易的理論，告訴他們目前中國大陸的開放基地就設在琉球，琉球本身屬於大明，所以和琉球貿易就是和大明貿易。費了一番口舌，終於獲得了對方的認可。
傍晚時分，協定草擬完成，主要內容包括：東方公司和葡萄牙友好平等進行貿易，雙方共享對方的貿易基地和港口，船隻和艦隊可以自由航行並停靠、維修和補給，雙方給予對方外交禮遇，雙方互免船隻噸稅和貿易關稅，聯合打擊海盜等。
協定以中文和葡萄牙文對照形式，要求雙方分別簽署，各自留存。
協定內容確定後，葡方代表拿著文件回去簽字去了，同時曼努埃爾國王派人過來邀請我們赴他的戰列艦上做客，慶祝合作成功。
於是在日落時分，我和李誌雄、詹姆斯在特戰連警衛排一班的護送下登上了國王的旗艦。另選了一件瓷器裝好，這是一個大家夥，讓警衛排二班三班小心翼翼運上了葡方戰列艦。
我們從戰列艦的二層炮艙進入戰艦，幾百名穿著水兵棉麻白色製服的葡萄牙水兵密密麻麻站立整齊，向我們投來尊敬和畏懼的目光。
這艘戰艦果然是葡萄牙的國之重器，從用料到維護保養都堪稱木製戰艦的一流水平，炮艙裏火炮排列整齊，一眼望不到邊；戰士們服裝統一，看起來士氣還不錯。但是，對我們來說，這種老式帆船戰艦，人再多、炮再多，也已經遠遠不是我們的對手。這上千名士兵和水手的戰列艦雖然看起來威武雄壯，一百多門大炮放起來想必也很壯觀，但落後就是落後，甚至扛不住我們的一輪齊射。
我們隨著胡安爵士來到了艦尾回廊，這是國王禦用的宴會廳。我們一到，所有人起立，曼努埃爾國王親自走過來，為我戴上了一枚勳章，宣布加封我為“直布羅陀公爵”！
詹姆斯給我翻譯了之後，我甚是奇怪，這是個什麽鬼稱呼？這直布羅陀是扼守地中海和大西洋的咽喉之地，現在不是在西班牙人手裏嗎？給我這個頭銜不是讓我給他們當槍使嗎？好一個驅虎吞狼之計！
我剛想拒絕，國王興致勃勃地就向我展示了已經簽署完成的《裏斯本協定》，將屬於我們的一份交到了我的手中，而後一旁的樂隊開始奏樂，全體大臣和貴族、軍官起立鼓掌。
接著國王拿來酒杯，當著我的麵打開了一瓶葡萄酒，和我各倒一杯，提議幹杯祝賀。
這套程序顯然是國王事先研究設計的，一環扣一環，緊密聯係，充分發揮了主場優勢。我可不能被他牽著鼻子走。我立刻示意警衛排把我帶來的“大家夥”搬過來，說要敬獻給國王禮物。國王大喜，滿心期待。
趁著這幫人的目光被我的禮物吸引之際，我讓李誌雄和詹姆斯趕快核對協定，確認了文本和印章無誤。沒辦法，防人之心不可無啊。
這時，那個裹著紅色錦緞的大禮物已經搬來矗立在大廳中。我在所有王公貴族矚目中，慢慢解開了錦緞結扣，進而一使勁，嘩地一下把錦緞抽下，呈現出了這禮物的尊榮。
這是一尊兩米高的白玉細瓷二龍戲珠彩釉大寶瓶，是我們這次帶來瓷器中尺寸最大的一個，造型典雅，高貴穩重，瓶身光彩照人，浮雕栩栩如生。
見到這件器物，在場的所有葡萄牙人不禁發出“啊…”的一長聲讚歎。是啊，這尺寸的大型瓷器是這幫歐洲人不曾見識過的。此前他們也就是有一些絲綢之路上用駱駝帶來的精瓷餐具，要不就是在阿拉伯地區多次轉手買來的小型瓷器而已。如此雄壯的大型瓷器，駱駝是背不動的，馬車是運不了的，而且沒有大型海船是無論如何搞不定的，況且當時歐洲還沒有開辟去大明的航線。當然，在大明禁海令之下，就是去了大明朝，也買不來此物。
這國王手持酒杯愣住了，眼睛有些直，慢慢走到近前，小心翼翼地用手撫摸著這巨大的瓷瓶，喜愛之情溢於言表。其他人見狀，也紛紛圍了過來，咿呀讚歎之聲不絕於耳。
其實這東西雖然在當時的大明也不常見，但絕非到這種能讓國王陛下驚歎的地步。在廣州瓷器商號，花上紋銀五十兩，即可買到類似規格型號和款式的大瓷瓶。
這時，一旁的葡萄牙貿易大臣一臉豔羨地悄聲問詹姆斯，還有沒有這種大件瓷器了？詹姆斯說還有幾個小一些的。那人又問到此瓶價格幾許？李誌雄搶過話來，說道：“此類器物，不可輕易鑄就，必經數百工匠，曆時兩年乃成，我等不遠萬裏運來，價格昂貴，合金幣五千枚！”
我心說李誌雄你也真敢要啊，依我說一千枚金幣就已經很過份了！
再看那貿易大臣，撫摸著這瓷瓶，眼睛欣賞著每一個細節，不能自拔。聽了詹姆斯的翻譯，頻頻點頭，說道：“此物舉世罕有，物超所值，不貴不貴！”
五千金幣，合黃金兩千多兩，合白銀兩萬兩！近400倍的利潤！我含著的一口葡萄酒差點噴了出來！
(本章完)