在柳教授的一聲令下,考古隊整體開拔了出去,直奔煙瘴穀。
雖說隻有一千多公裏,但在涪陵郡幾乎全是盤山路,甚至有的地方連路都沒有,平時12個小時的路程,走了整整一周多的時間,這一周對我來說簡直就是噩夢,一是水土不服,二是飲食不慣,竟瘦了一圈下去,再反觀那幫考古隊的人,卻一個個生龍活虎的,仿佛大墓已被掘開,看到了價值連城的寶貝似的。
一周後,我們到達了一個叫壩海的小村落,這是距離煙瘴穀最近的有人居住的地方。村口的路是由青石板鋪就而成,七零八落的竹樓木屋,給人一種淳樸的感覺,因為是清晨抵達的,路麵上懸浮著類似輕煙般的濃霧,人聲稀少,隻有零星的犬吠聲,仿佛置身於古老的原始村落。
柳教授迅速做出了分公,補給的補給,調查的調查,很快就找到了一處可以容納近百人的空地,並且在那暫時的安營紮寨下來。
沒過多久,負責采購的老唐帶回了一個年約五十的老漢。
“領導,這位是村子上的大族長,剛好他起的早,正在巡街,就被我請來了。”
柳教授趕忙和這人握了握手,並且出示了自己的證件以及涪陵郡給予的文件。
“大族長您好,我是燕大考古係的教授,柳吉喆。”
大族長似乎不太懂什麽叫考古係,更不懂什麽是教授,但見柳教授帶著百十號人,又有那麽多車子,同時還有上頭開具的紅章章,猜想應該不是普通人,趕忙將手在衣服上擦了擦,擺出他們民族的禮儀形態來,雙拳握緊叉於胸前,躬身道:“歡迎,歡迎的內。”
柳教授笑了笑:“看您的服飾應該是戈戚族的少民吧?”
大族長一愣,想了半天才猜到柳教授說的是什麽,趕忙道:“戈戚族,戈戚族的內,漢人你們是?”
真難得,能在這麽偏遠的地區,會說些漢話已經相當的了不起了。柳教授趕忙點了點頭道:“漢人,是的,漢人,對了大族長,咱們村子上有多少人啊?”
大族長有些發蒙,不住的搖頭,嘴裏重複著:“不懂,不懂。”
恰在此時一個青年背著竹筐路過,大族長一把將正向他行禮的年輕人拉了過來,說了一大串戈戚族的語言,那年輕人不住的點頭,然後對柳教授說道:“客人,不好意思的內,我們這裏漢語會的人不多,太原始落後了,我們族長讓我給你們當翻譯的內。”
“你會漢語?”
年輕人點了點頭道:“還好的內,我經常出去販賣山貨特產,是鎮子上說漢話最好的內。”
“太好了,你叫什麽名字?咱們村子有多少人?”
年輕人想了想道:“我叫杜馬伊川,你們可以叫我小川,村子的人不多內,二十八戶,一百多點人內。”
柳教授笑了笑,趕忙讓老唐遞了幾份禮物過來,都是在城市時準備的糕點和糖果,在這種偏遠地區,這東西簡直就是硬通貨,哪個寨子都很喜歡。
“小川,這幾份禮物是給大族長的,你告訴他,我們會在這工作一陣子,可能會打擾到村民們,希望村民們能給予方便。”
小川一愣,趕忙道:“不行的內,禮物不能收,規矩的不合,幫助別人是我們戈戚族的規矩,不能破的內。”
他說完後,又把自己的話翻譯給了老族長,老族長聽罷拍了拍他肩膀,表示讚同。
但柳教授明白,和少民打交道,越是熱情,越是受到他們的尊重,不由分說的將禮物塞給了大族長,說道:“必須得收,這也是我們的規矩。”
大族長聽完小川的翻譯後,無奈的搖了搖頭,又行上一禮,將禮物收於手中,不停的說著什麽,即使小川不翻譯也知道他在說感謝的話。
此時村子裏的炊煙漸漸升起,各家各戶似乎都開始起床做飯,大族長趕忙邀請柳教授去他家做客,柳教授那邊也正好想了解了解煙瘴穀的事,便帶著我和袁芷珊,隨同他們一起前去。
原來大族長叫惹內晾安,是當地正兒八經的土司後裔,祖祖輩輩都是這個村落的最高首領,這一點從他家的房子便能看出,清一色的由涪陵獨有的剛竹搭建而成,一共兩層,家人住在樓上,樓下則養著牛養家畜。
從屋內的裝扮看,手工織就的地毯鋪在廳堂的最中心,旁邊是個吊爐,爐子下還燃著竹炭,不停的烤炙著一把大鐵壺。惹內晾安讓自己的婆娘去準備些吃食,自己則帶著我們在廳堂裏席地而坐,雖然是盛夏,但坐在剛竹上卻十分的涼爽。
小川沒過一會就端上來五個竹杯,並且在每個竹杯裏撒上一小撮鹽,又將大鐵壺裏的熱水倒了進去,推到我們麵前:“喝水請。”
這番操作可讓我們大開眼界,別人家敬的都是茶,而他們卻敬的是鹽水。正麵麵相覷之際,小川笑道:“抱歉了內,這是我們戈戚族的規矩,因為我們不產糖,吃鹽也很費事,所以對待尊貴的客人,都要用鹽水的內,別介意的內。”
柳教授微微一笑,趕忙端起茶杯,慢慢的喝下,神情十分的清爽,問道:“這是什麽鹽,這麽好喝?”
小川露出大男孩的表情道:“百花鹽內,是從大石頭上磨下來的,灌入竹筒中保存,就有了竹子的清香內。”
我和袁芷珊也象征性的喝了一口,雖然有他所說的那股子清香,但整體來說又鹹又澀,難以下咽。
“大族長,我就開門見山的直說了,我們想進山穀裏找些東西,可對當地不太了解,所以想向您請教請教。”
小川有些吃驚,雖然這個村子很原始,但他因為經常去很遠的另一處人多的鎮子以貨易貨,所以知識麵還是很廣的,一聽說考古隊要進山穀,那一定是和古跡有關,趕忙將原話翻譯給了大族長。
“山穀?那座山穀?”惹內晾安大族長驚慌的問道。
柳教授又喝了口鹽水道:“煙瘴穀。”
這回大族長沒說話,我們已經在小川的臉上看到了對死亡的恐懼,他趕忙阻止道:“不能去的內,那裏麵......那裏麵有惡鬼的內,吃人不吐骨頭的內。”
大族長此刻也聽到了小川的翻譯,表情和他一樣的驚恐,斷然拒絕道:“不能!不行,不能去!會死人的內!”
雖說隻有一千多公裏,但在涪陵郡幾乎全是盤山路,甚至有的地方連路都沒有,平時12個小時的路程,走了整整一周多的時間,這一周對我來說簡直就是噩夢,一是水土不服,二是飲食不慣,竟瘦了一圈下去,再反觀那幫考古隊的人,卻一個個生龍活虎的,仿佛大墓已被掘開,看到了價值連城的寶貝似的。
一周後,我們到達了一個叫壩海的小村落,這是距離煙瘴穀最近的有人居住的地方。村口的路是由青石板鋪就而成,七零八落的竹樓木屋,給人一種淳樸的感覺,因為是清晨抵達的,路麵上懸浮著類似輕煙般的濃霧,人聲稀少,隻有零星的犬吠聲,仿佛置身於古老的原始村落。
柳教授迅速做出了分公,補給的補給,調查的調查,很快就找到了一處可以容納近百人的空地,並且在那暫時的安營紮寨下來。
沒過多久,負責采購的老唐帶回了一個年約五十的老漢。
“領導,這位是村子上的大族長,剛好他起的早,正在巡街,就被我請來了。”
柳教授趕忙和這人握了握手,並且出示了自己的證件以及涪陵郡給予的文件。
“大族長您好,我是燕大考古係的教授,柳吉喆。”
大族長似乎不太懂什麽叫考古係,更不懂什麽是教授,但見柳教授帶著百十號人,又有那麽多車子,同時還有上頭開具的紅章章,猜想應該不是普通人,趕忙將手在衣服上擦了擦,擺出他們民族的禮儀形態來,雙拳握緊叉於胸前,躬身道:“歡迎,歡迎的內。”
柳教授笑了笑:“看您的服飾應該是戈戚族的少民吧?”
大族長一愣,想了半天才猜到柳教授說的是什麽,趕忙道:“戈戚族,戈戚族的內,漢人你們是?”
真難得,能在這麽偏遠的地區,會說些漢話已經相當的了不起了。柳教授趕忙點了點頭道:“漢人,是的,漢人,對了大族長,咱們村子上有多少人啊?”
大族長有些發蒙,不住的搖頭,嘴裏重複著:“不懂,不懂。”
恰在此時一個青年背著竹筐路過,大族長一把將正向他行禮的年輕人拉了過來,說了一大串戈戚族的語言,那年輕人不住的點頭,然後對柳教授說道:“客人,不好意思的內,我們這裏漢語會的人不多,太原始落後了,我們族長讓我給你們當翻譯的內。”
“你會漢語?”
年輕人點了點頭道:“還好的內,我經常出去販賣山貨特產,是鎮子上說漢話最好的內。”
“太好了,你叫什麽名字?咱們村子有多少人?”
年輕人想了想道:“我叫杜馬伊川,你們可以叫我小川,村子的人不多內,二十八戶,一百多點人內。”
柳教授笑了笑,趕忙讓老唐遞了幾份禮物過來,都是在城市時準備的糕點和糖果,在這種偏遠地區,這東西簡直就是硬通貨,哪個寨子都很喜歡。
“小川,這幾份禮物是給大族長的,你告訴他,我們會在這工作一陣子,可能會打擾到村民們,希望村民們能給予方便。”
小川一愣,趕忙道:“不行的內,禮物不能收,規矩的不合,幫助別人是我們戈戚族的規矩,不能破的內。”
他說完後,又把自己的話翻譯給了老族長,老族長聽罷拍了拍他肩膀,表示讚同。
但柳教授明白,和少民打交道,越是熱情,越是受到他們的尊重,不由分說的將禮物塞給了大族長,說道:“必須得收,這也是我們的規矩。”
大族長聽完小川的翻譯後,無奈的搖了搖頭,又行上一禮,將禮物收於手中,不停的說著什麽,即使小川不翻譯也知道他在說感謝的話。
此時村子裏的炊煙漸漸升起,各家各戶似乎都開始起床做飯,大族長趕忙邀請柳教授去他家做客,柳教授那邊也正好想了解了解煙瘴穀的事,便帶著我和袁芷珊,隨同他們一起前去。
原來大族長叫惹內晾安,是當地正兒八經的土司後裔,祖祖輩輩都是這個村落的最高首領,這一點從他家的房子便能看出,清一色的由涪陵獨有的剛竹搭建而成,一共兩層,家人住在樓上,樓下則養著牛養家畜。
從屋內的裝扮看,手工織就的地毯鋪在廳堂的最中心,旁邊是個吊爐,爐子下還燃著竹炭,不停的烤炙著一把大鐵壺。惹內晾安讓自己的婆娘去準備些吃食,自己則帶著我們在廳堂裏席地而坐,雖然是盛夏,但坐在剛竹上卻十分的涼爽。
小川沒過一會就端上來五個竹杯,並且在每個竹杯裏撒上一小撮鹽,又將大鐵壺裏的熱水倒了進去,推到我們麵前:“喝水請。”
這番操作可讓我們大開眼界,別人家敬的都是茶,而他們卻敬的是鹽水。正麵麵相覷之際,小川笑道:“抱歉了內,這是我們戈戚族的規矩,因為我們不產糖,吃鹽也很費事,所以對待尊貴的客人,都要用鹽水的內,別介意的內。”
柳教授微微一笑,趕忙端起茶杯,慢慢的喝下,神情十分的清爽,問道:“這是什麽鹽,這麽好喝?”
小川露出大男孩的表情道:“百花鹽內,是從大石頭上磨下來的,灌入竹筒中保存,就有了竹子的清香內。”
我和袁芷珊也象征性的喝了一口,雖然有他所說的那股子清香,但整體來說又鹹又澀,難以下咽。
“大族長,我就開門見山的直說了,我們想進山穀裏找些東西,可對當地不太了解,所以想向您請教請教。”
小川有些吃驚,雖然這個村子很原始,但他因為經常去很遠的另一處人多的鎮子以貨易貨,所以知識麵還是很廣的,一聽說考古隊要進山穀,那一定是和古跡有關,趕忙將原話翻譯給了大族長。
“山穀?那座山穀?”惹內晾安大族長驚慌的問道。
柳教授又喝了口鹽水道:“煙瘴穀。”
這回大族長沒說話,我們已經在小川的臉上看到了對死亡的恐懼,他趕忙阻止道:“不能去的內,那裏麵......那裏麵有惡鬼的內,吃人不吐骨頭的內。”
大族長此刻也聽到了小川的翻譯,表情和他一樣的驚恐,斷然拒絕道:“不能!不行,不能去!會死人的內!”