“唐哥，我在外麵等你！”黑色福特轎車停在位於東交民巷路南、洪昌胡同北口西側的德國公使館大門口，唐之道跳下轎車大步朝裏麵走去。
“先生，請出示證件！”魁梧的德國衛兵甲攔住了他去路。
“我是來應聘托利斯坦上校中文翻譯的，這是陸軍部出具的證明！”唐之道早有準備的拿出一張蓋有陸軍部總務廳大印的證明與簡曆遞了過去。
“請稍候！”衛兵甲盯著證明瞧了半天也沒有看出什麽端倪，也許丫的根本就不認識多少中文。
“這個交給漢斯副官，就說有人要當上校的翻譯！”衛兵甲回身用德文對靠過來的衛兵乙說道，緊接著就再也不理會唐之道了。
“唐哥，什麽狀況？”車裏的曾祿見唐之道被拒之門外，忙跳下車憤憤不平的說道：“德國人的譜擺的真大，我跟他們說說去。”
“不用了，人家也是公事公辦！”唐之道拉著曾祿說道：“再說人家也不會買你的賬啊！”陸軍部總務廳的見習生在人家德國外交官眼中連路人甲都不如。
“也是啊！”曾祿撓了撓頭笑著說道：“除非提前預約，就是我們部長、次長來了也得等。”
“弱國無外交！”唐之道無奈的說道：“這些列強的外交官在我國都是橫著走的主。”
“那唐哥還非要應聘這個翻譯，送上門來當這個二等公民！”曾祿沒好氣的說道：“老爹不是推薦你去張家紗廠當管事的嘛，一個月薪水也有一百多大洋。”
“你看我像個工廠管事的嗎？”唐之道苦笑的說道，人家張家紗廠雇傭自己純粹是賣曾老爺子的麵子。
“胡大哥不也托人介紹你去新式學堂當監督嗎？”曾祿不依不饒的說道：“總歸給洋鬼子當跑腿的強吧。”
“我不是貪圖多拿些薪水嘛！”唐之道說出一句自己都不相信的話來，盡管德國人開出600馬克（250大洋）高薪，不過吸引他的絕對不是這個。他要的是一個能打入軍政界上層的平台，德國公使館武官翻譯地位雖低，可是卻是個極其要害的位置，目前的德國敗象還未完全顯露，在中國軍界仍有極強的影響力。
“不就一百多塊大洋，最多讓我爹補給你！”曾祿瞪大眼睛氣呼呼的說道，他搞不懂怎麽自己的偶像從獄中出來之後就變得如此的世俗了，為了五鬥米居然要給洋人當跟班的。
“曾祿你以後會明白的！”唐之道拍了拍曾祿的肩膀安慰的說道：“再說德國佬還不一定看上我呢！”
“最好看不上你！”曾祿餘怒未消的說道。
“那位是唐先生？”兩人說話間衛兵乙領著一個德國上尉從大門裏走了出來。
“我就是！”唐之道禮貌的伸出手來。
“跟我來！”德國上尉隻是上下打量唐之道一番，並沒有和唐之道握手。這也怪不得我們漢斯上尉，他剛因為招募翻譯的事情被托利斯坦上校臭罵一頓，自然不會給這些求職者好臉色。
漢斯副官領著唐之道穿過龐大的德國使館區以及德國兵營，到了一幢三層哥特式建築前停了下來，一路上兩人一句話都沒有說連眼神的交流都沒有。
“你在一樓等著，不知道上校是否有空接待你！”漢斯上尉用德語嘀咕了兩聲就獨自往樓上走去。
“看來這裏的德國人對歐戰還是比較樂觀的！”一樓大廳裏除了德皇威廉二世的大幅油畫外貼滿了德國軍隊獲勝的消息。
“上校在樓上等你，待會說話注意點，沒問你的就不要說！”漢斯副官陰沉著臉說道，看來上校的心情依舊很糟。
唐之道點了點頭就跟著漢斯上了三樓，直到最裏麵的辦公室才停了下來，漢斯示意唐之道坐在外間的大會客廳裏。
“你就是唐之道？”片刻之後裏間的辦公室走出一個鬢角微白、中等身材的德國軍官，他沒有理會起身打招呼的唐之道，徑直坐在客廳中間巨大的單人沙發上。
“是的！”唐之道點了點頭說道，心中腹誹不已，德國佬真他媽的傲慢，看你們兩年後輸掉一戰還狂不狂。
“談談你的經曆！”托利斯坦翹起二郎腿，點燃一支雪茄說道。
“我已經交給閣下一份簡曆……”
“說吧！”托利斯坦上校製止唐之道，簡單的做了手勢。笑話，我托利斯坦堂堂德意誌帝國駐華使館武官會去看你一個卑微黃種人所謂的簡曆。
當然了托利斯坦上校如此不快也是有原因的，這幾天來應聘的中國人要麽德語都說不好，要麽毫無軍界背景，根本達不到上校心中的最低標準，他要求的是德語流利、軍界背景、軍界要有較強的人脈的人。表麵上看起來他的要求好像不太高，至少在他自己看來。他不了解的是在中國唯一符合他標準的隻有那些在德國軍校留過學或者被公派到德國軍隊見習過的極少數人（例如段祺瑞、蔣百裏），這些人即使混得再差的（唐之道例外）也至少是個團長、旅長或者相當級別的高級參謀、參謀長，怎麽會屈尊來當你德國使館的武官翻譯呢。所以說嘛，往往是無知才導致傲慢！
“我出生在齊魯大地、孔孟之鄉……”唐之道強忍著胸中怒火用德文介紹起自己的經曆來，內心打點注意，即使當上這個老家的翻譯，一有機會就炒了他的魷魚。
隨著唐之道的敘述，托利斯坦的臉色好看了很多，翹著的腿也漸漸放平。
“德語很流利”
“北洋陸軍軍官速成學堂也還勉強！”盡管中國的軍事教育在托利斯坦看來就是個渣，不過至少證明對方接受過軍事教育。
“日本陸軍士官學校也還不錯！”盡管日本的軍事教育師從德國，不過也隻是二把刀的水準。
“德國陸軍總參謀部！”聽到這裏托利斯坦已經有點坐不住了，那是什麽地方，那是數百萬德軍夢寐以求的聖地，整個德國軍隊的中樞神經所在。這小子一定在撒謊，一定是。
“確實有一個中國軍官在總參謀部見習！”猛然間托利斯坦想起些什麽。
“對不起，可以打斷一下嗎？”到這時托利斯坦上校已經坐直了身體，非常客氣的說道。
“請講上校先生！”唐之道也不太明白這個傲慢的老頭怎麽變得客氣起來。
“請問閣下的姓名？”托利斯坦思索著問道。
“唐之道。”老東西真的很健忘，唐之道心中罵道。
“唐之道！哦，我的上帝啊！我怎麽把這麽重要的事情忘掉！”托利斯坦默念兩聲唐之道的名字懊惱的大聲叫道：“漢斯，漢斯！”
“閣下，您需要的什麽？”聽到聲音，一直守在門外的漢斯副官心驚膽戰的跑了進來恭敬的說道。
“快給唐先生泡上一杯咖啡！”意思到自己有點失態了托利斯坦歉意的笑了笑說道：“要用最好的那種！”
“好的上校！”盡管非常吃驚漢斯還照著上校的話做了。
“閣下這是……”突如其來的變化讓唐之道有點受寵若驚。
“我為剛才的傲慢而道歉！”托利斯坦上校站起身來伸出大手客氣的說道：“其實我剛要來中國的時候，我的同窗魯登道夫就向我推薦過您！”
“魯登道夫將軍的誇獎我可不敢當！”唐之道這才明白老家夥前倨後恭的原因，也就站起來握住托利斯坦的手謙虛的說道：“能夠在柏林聆聽將軍的教誨已經令在下受益匪淺！”
“魯登道夫將軍現在已是整個帝國的英雄，他看重的人怎麽會錯呢！”托利斯坦不無妒忌的說道。容克貴族出身的他唯一佩服就是這個並非貴族出身的魯登道夫，原本兩人在軍界基本處於一個水平線上，隻不過魯登道夫在參謀部，自己先在巴伐利亞軍團後又轉外軍事外交官。可是大戰一爆發魯登道夫就開始平步青雲，先是出任第二軍副參謀長，指揮部隊攻陷列日要塞，緊接著又被調到東線協助興登堡指揮第八軍團，在坦嫩貝格戰役中全殲俄軍第二集團軍，榮升一級上將。
“上校，您晚上還有個酒會，是不是……”一旁的漢斯低頭看了一下手表後好意的提醒道。
“酒會？立刻給我推掉！”托利斯坦連忙擺了擺手說道：“我要和唐好好聊聊！”
“那我還是繼續介紹吧！”目送漢斯出門，唐之道坐回原位說道。
“不用了，不用了！”托利斯坦搖了搖頭笑著說道：“你給我當翻譯是大材小用了。
“這麽說我等到這份工作了？”唐之道有點激動的說。
“當然，當然，隻要你願意！”托利斯坦興奮的說：“隻是魯登道夫那個家夥知道這件事肯定責怪我不愛惜人才！”
“對了，唐！你怎麽會來應聘我的翻譯！”托利斯坦興奮之餘說道，在他看來唐之道這樣的大才應當是中國軍隊中極為稀缺的寶貝。
“形勢所迫！”唐之道淡淡的說道，好多事情真的無法跟一個德國軍官說起，說了恐怕他也未必能理解。
“不提這個了，咱們去喝酒，邊喝邊聊！”托利斯坦顯然看出唐之道的無奈，也就不再追問下去。
“對不起，還有個朋友在使館外等著我！”一看外麵天色不早，唐之道推脫道。
“你的朋友就是我的朋友，叫上他咱們一起去！”托利斯坦說完就通知手下去接曾祿。
“先生，請出示證件！”魁梧的德國衛兵甲攔住了他去路。
“我是來應聘托利斯坦上校中文翻譯的，這是陸軍部出具的證明！”唐之道早有準備的拿出一張蓋有陸軍部總務廳大印的證明與簡曆遞了過去。
“請稍候！”衛兵甲盯著證明瞧了半天也沒有看出什麽端倪，也許丫的根本就不認識多少中文。
“這個交給漢斯副官，就說有人要當上校的翻譯！”衛兵甲回身用德文對靠過來的衛兵乙說道，緊接著就再也不理會唐之道了。
“唐哥，什麽狀況？”車裏的曾祿見唐之道被拒之門外，忙跳下車憤憤不平的說道：“德國人的譜擺的真大，我跟他們說說去。”
“不用了，人家也是公事公辦！”唐之道拉著曾祿說道：“再說人家也不會買你的賬啊！”陸軍部總務廳的見習生在人家德國外交官眼中連路人甲都不如。
“也是啊！”曾祿撓了撓頭笑著說道：“除非提前預約，就是我們部長、次長來了也得等。”
“弱國無外交！”唐之道無奈的說道：“這些列強的外交官在我國都是橫著走的主。”
“那唐哥還非要應聘這個翻譯，送上門來當這個二等公民！”曾祿沒好氣的說道：“老爹不是推薦你去張家紗廠當管事的嘛，一個月薪水也有一百多大洋。”
“你看我像個工廠管事的嗎？”唐之道苦笑的說道，人家張家紗廠雇傭自己純粹是賣曾老爺子的麵子。
“胡大哥不也托人介紹你去新式學堂當監督嗎？”曾祿不依不饒的說道：“總歸給洋鬼子當跑腿的強吧。”
“我不是貪圖多拿些薪水嘛！”唐之道說出一句自己都不相信的話來，盡管德國人開出600馬克（250大洋）高薪，不過吸引他的絕對不是這個。他要的是一個能打入軍政界上層的平台，德國公使館武官翻譯地位雖低，可是卻是個極其要害的位置，目前的德國敗象還未完全顯露，在中國軍界仍有極強的影響力。
“不就一百多塊大洋，最多讓我爹補給你！”曾祿瞪大眼睛氣呼呼的說道，他搞不懂怎麽自己的偶像從獄中出來之後就變得如此的世俗了，為了五鬥米居然要給洋人當跟班的。
“曾祿你以後會明白的！”唐之道拍了拍曾祿的肩膀安慰的說道：“再說德國佬還不一定看上我呢！”
“最好看不上你！”曾祿餘怒未消的說道。
“那位是唐先生？”兩人說話間衛兵乙領著一個德國上尉從大門裏走了出來。
“我就是！”唐之道禮貌的伸出手來。
“跟我來！”德國上尉隻是上下打量唐之道一番，並沒有和唐之道握手。這也怪不得我們漢斯上尉，他剛因為招募翻譯的事情被托利斯坦上校臭罵一頓，自然不會給這些求職者好臉色。
漢斯副官領著唐之道穿過龐大的德國使館區以及德國兵營，到了一幢三層哥特式建築前停了下來，一路上兩人一句話都沒有說連眼神的交流都沒有。
“你在一樓等著，不知道上校是否有空接待你！”漢斯上尉用德語嘀咕了兩聲就獨自往樓上走去。
“看來這裏的德國人對歐戰還是比較樂觀的！”一樓大廳裏除了德皇威廉二世的大幅油畫外貼滿了德國軍隊獲勝的消息。
“上校在樓上等你，待會說話注意點，沒問你的就不要說！”漢斯副官陰沉著臉說道，看來上校的心情依舊很糟。
唐之道點了點頭就跟著漢斯上了三樓，直到最裏麵的辦公室才停了下來，漢斯示意唐之道坐在外間的大會客廳裏。
“你就是唐之道？”片刻之後裏間的辦公室走出一個鬢角微白、中等身材的德國軍官，他沒有理會起身打招呼的唐之道，徑直坐在客廳中間巨大的單人沙發上。
“是的！”唐之道點了點頭說道，心中腹誹不已，德國佬真他媽的傲慢，看你們兩年後輸掉一戰還狂不狂。
“談談你的經曆！”托利斯坦翹起二郎腿，點燃一支雪茄說道。
“我已經交給閣下一份簡曆……”
“說吧！”托利斯坦上校製止唐之道，簡單的做了手勢。笑話，我托利斯坦堂堂德意誌帝國駐華使館武官會去看你一個卑微黃種人所謂的簡曆。
當然了托利斯坦上校如此不快也是有原因的，這幾天來應聘的中國人要麽德語都說不好，要麽毫無軍界背景，根本達不到上校心中的最低標準，他要求的是德語流利、軍界背景、軍界要有較強的人脈的人。表麵上看起來他的要求好像不太高，至少在他自己看來。他不了解的是在中國唯一符合他標準的隻有那些在德國軍校留過學或者被公派到德國軍隊見習過的極少數人（例如段祺瑞、蔣百裏），這些人即使混得再差的（唐之道例外）也至少是個團長、旅長或者相當級別的高級參謀、參謀長，怎麽會屈尊來當你德國使館的武官翻譯呢。所以說嘛，往往是無知才導致傲慢！
“我出生在齊魯大地、孔孟之鄉……”唐之道強忍著胸中怒火用德文介紹起自己的經曆來，內心打點注意，即使當上這個老家的翻譯，一有機會就炒了他的魷魚。
隨著唐之道的敘述，托利斯坦的臉色好看了很多，翹著的腿也漸漸放平。
“德語很流利”
“北洋陸軍軍官速成學堂也還勉強！”盡管中國的軍事教育在托利斯坦看來就是個渣，不過至少證明對方接受過軍事教育。
“日本陸軍士官學校也還不錯！”盡管日本的軍事教育師從德國，不過也隻是二把刀的水準。
“德國陸軍總參謀部！”聽到這裏托利斯坦已經有點坐不住了，那是什麽地方，那是數百萬德軍夢寐以求的聖地，整個德國軍隊的中樞神經所在。這小子一定在撒謊，一定是。
“確實有一個中國軍官在總參謀部見習！”猛然間托利斯坦想起些什麽。
“對不起，可以打斷一下嗎？”到這時托利斯坦上校已經坐直了身體，非常客氣的說道。
“請講上校先生！”唐之道也不太明白這個傲慢的老頭怎麽變得客氣起來。
“請問閣下的姓名？”托利斯坦思索著問道。
“唐之道。”老東西真的很健忘，唐之道心中罵道。
“唐之道！哦，我的上帝啊！我怎麽把這麽重要的事情忘掉！”托利斯坦默念兩聲唐之道的名字懊惱的大聲叫道：“漢斯，漢斯！”
“閣下，您需要的什麽？”聽到聲音，一直守在門外的漢斯副官心驚膽戰的跑了進來恭敬的說道。
“快給唐先生泡上一杯咖啡！”意思到自己有點失態了托利斯坦歉意的笑了笑說道：“要用最好的那種！”
“好的上校！”盡管非常吃驚漢斯還照著上校的話做了。
“閣下這是……”突如其來的變化讓唐之道有點受寵若驚。
“我為剛才的傲慢而道歉！”托利斯坦上校站起身來伸出大手客氣的說道：“其實我剛要來中國的時候，我的同窗魯登道夫就向我推薦過您！”
“魯登道夫將軍的誇獎我可不敢當！”唐之道這才明白老家夥前倨後恭的原因，也就站起來握住托利斯坦的手謙虛的說道：“能夠在柏林聆聽將軍的教誨已經令在下受益匪淺！”
“魯登道夫將軍現在已是整個帝國的英雄，他看重的人怎麽會錯呢！”托利斯坦不無妒忌的說道。容克貴族出身的他唯一佩服就是這個並非貴族出身的魯登道夫，原本兩人在軍界基本處於一個水平線上，隻不過魯登道夫在參謀部，自己先在巴伐利亞軍團後又轉外軍事外交官。可是大戰一爆發魯登道夫就開始平步青雲，先是出任第二軍副參謀長，指揮部隊攻陷列日要塞，緊接著又被調到東線協助興登堡指揮第八軍團，在坦嫩貝格戰役中全殲俄軍第二集團軍，榮升一級上將。
“上校，您晚上還有個酒會，是不是……”一旁的漢斯低頭看了一下手表後好意的提醒道。
“酒會？立刻給我推掉！”托利斯坦連忙擺了擺手說道：“我要和唐好好聊聊！”
“那我還是繼續介紹吧！”目送漢斯出門，唐之道坐回原位說道。
“不用了，不用了！”托利斯坦搖了搖頭笑著說道：“你給我當翻譯是大材小用了。
“這麽說我等到這份工作了？”唐之道有點激動的說。
“當然，當然，隻要你願意！”托利斯坦興奮的說：“隻是魯登道夫那個家夥知道這件事肯定責怪我不愛惜人才！”
“對了，唐！你怎麽會來應聘我的翻譯！”托利斯坦興奮之餘說道，在他看來唐之道這樣的大才應當是中國軍隊中極為稀缺的寶貝。
“形勢所迫！”唐之道淡淡的說道，好多事情真的無法跟一個德國軍官說起，說了恐怕他也未必能理解。
“不提這個了，咱們去喝酒，邊喝邊聊！”托利斯坦顯然看出唐之道的無奈，也就不再追問下去。
“對不起，還有個朋友在使館外等著我！”一看外麵天色不早，唐之道推脫道。
“你的朋友就是我的朋友，叫上他咱們一起去！”托利斯坦說完就通知手下去接曾祿。