張然注視著台上的兩位頒獎嘉賓，發現科波拉的目光朝自己望了過來，心髒猛的一跳，然後就聽到科波拉高聲宣布：“張然！”
現場瞬間沸騰了，掌聲雷動，喝彩呼喊聲不止，整個杜比劇院陷入瘋狂之中！
聽到結果的一瞬，張然的心髒有了一個小小的停頓，隨即巨大的喜悅像黏糊糊的糖水一般，流遍全身，滲透進了每一個細胞之中，整個人都處在巨大的喜悅中。《未來啟示錄》的劇組成員全都跳了起來，振臂高呼，簡直像是自己得獎了一般。
在聽到“張然”兩個字的時候，李安笑著搖搖頭，然後和妻子以及《少年派》劇組的成員起身鼓掌。這個結果早在李安的意料中，張然和《未來啟示錄》太強了，《少年派》贏的可能性很小。輸掉最佳導演雖然讓人感到失落，但能看到同胞獲獎，他還是由衷的高興。
貝赫-澤特林哈笑出了聲，果然是張然，他笑容滿麵的鼓掌，輸給張然不是恥辱，甚至可以說是一種榮譽。斯皮爾伯格輕輕搖了搖頭，隨即笑著鼓掌，原來兩位老友不是來為自己捧場，而是來為張然加冕的。
在嘉賓席，範彬彬聽到“張然”兩個字的時候一下跳了起來，大聲尖叫，周圍到處都是白人，是白人的世界，但張然在這裏取得如此成功，真的太厲害了。章子怡也是激動萬分，中國人在好萊塢打拚太難了，好萊塢充滿了對亞裔的歧視，在同等條件下別人肯定是不會選你的，隻有比他們強出一大截，才能得到認可，張然能兩次舉起最佳導演的獎杯，真的太不容易了！陳衝、盧燕這些老一輩的華人演員感觸就更深了，他們在好萊塢受盡白眼和歧視，知道這有多不容易，他們由衷的為張然取得的成績感到高興。
不隻華裔在張然歡呼鼓掌，包括韓裔、日裔等在內的亞裔集體起立，為張然歡呼鼓掌。好萊塢喜歡將反種族歧視掛在嘴上，其實好萊塢種族歧視非常嚴重。在好萊塢所有種族裏亞裔地位最低，是最受歧視的，薪酬也是最低的。這種狀況最近三四年內有所改善，影視作品中的亞裔麵孔在增加，形象也越來越正麵，這得益中國市場的崛起，也得益於世紀巔峰的崛起。在眾多的亞裔演員看來，張然就是真正的英雄！
與此同時，在北美、在歐洲、在亞洲、在全世界，無數《未來啟示錄》的支持者們都跳了起來，發出驚天動地的歡呼聲。在網絡上，在fly、在臉書、在各大電影論壇，張然和《未來啟示錄》開始瘋狂的刷屏；眾多國內明星第一時間在微博上送出祝賀。
胡君在微博上表示：“跟張然合作了好幾部電影，真的特別佩服他，不是佩服他無與倫比的才華，而是佩服他的人品和作派，他是我尊敬並學習的榜樣，恭喜張然導演，你是我們的驕傲！”
黃壘激動地表示：“太高興了，張然是北電的驕傲、中國人的驕傲、電影的驕傲。很多人都說張然是天才，他當然是天才，但很多人沒有看到他的努力和對夢想的堅持。這個獎是對張然的肯定，也是對所有執著於夢想者的肯定……”
程龍也專門發了條微博：“在房間裏看奧斯卡頒獎禮，看到張然獲獎，真的好開心。作為華人導演，他的思維和視野能夠達到如此世界化，真的不簡單。期待與張然的合作！”
杜比劇院中，羅伯特-德尼羅擁抱著張然，用力拍著他的後背：“小子，你是天才，真正的天才！”馬特-達蒙也給了張然一個擁抱：“真的太棒了！”
張然與劇組成員擁抱慶祝後，笑著往舞台走去，與此同時通道兩邊的嘉賓紛紛起身鼓掌，好似掀起了人浪，湯姆-漢克斯站了起來、梅麗爾斯特裏普站了起來、斯皮爾伯格站了起來……
哈維見幾乎所有人都站起來為張然鼓掌，猶豫了下，最終也站起來，奉上掌聲。他和張然是敵人沒錯，但作為電影人，他卻不能不尊重張然取得的成就。
世紀巔峰直播廳裏，烏爾善激動地喊道：“斯皮爾伯格起來鼓掌致敬，哇，連哈維都站起來致敬了，全場所有人都站起來向他致敬，張老師太帥了！”
作為張然的學生，看到老師如此受尊敬，烏爾善心裏無比的驕傲。但同時他也感到了巨大的壓力，《未來啟示錄》如此受歡迎，成就如此之高，如果續集拍得不夠好，恐怕會被觀眾的口水給淹死。
在鳳凰衛視的演播廳裏，李少紅也感歎道：“全場集體起立致敬，連敵人都起立致敬，這真不是一般人能做到的，張然太了不起了！”
主持人忍不住道：“這待遇太高了，張然在好萊塢的地位有那麽高嗎？”
李少虹十分肯定地道：“張然不是在好萊塢地位高，而是在整個電影圈的地位都非常高，他要是去歐洲的電影節，隻會更受尊敬。電影經過一百多年的發展，電影語言已經進入停滯期，各種技法各種技巧前人基本上都已經嚐試過了，創新越來越困難。在這種情況下，張然能夠不斷發掘出新東西來，告訴大家電影語言還沒有走到盡頭，還有各種可能，真的太了不起了，他是拓展電影語言的邊界人！”
在奧斯卡的曆史上，曾經有18位導演曾經多次獲得奧斯卡最佳導演獎，最多的是黑澤明的偶像約翰福特的4次，其次是威廉-惠勒和弗蘭克-卡普拉的三次，接著比利-懷爾德、大衛-裏恩等15人的兩次；如今張然成為了他們中的一員，成為第19位多次獲獎的導演。
同時張然也成為第一位憑借科幻片斬獲這個獎項的導演，在奧斯卡的曆史上，庫布裏克、喬治-盧卡斯和斯皮爾伯格等人都曾經憑借科幻片獲得過奧斯卡最佳導演獎的提名，但最終都铩羽而歸，今天這個曆史被一個中國人改寫了。
在全場掌聲之下，張然走上舞台，跟科波拉和斯科塞斯笑著擁抱。斯科塞斯笑著道：“我奮鬥三十年才拿到奧斯卡最佳導演獎，而你兩年就拿到了兩次，真是個讓人嫉妒的小家夥啊！”張然笑著道：“我才嫉妒你，拍出了那麽多偉大的作品，如果可能，我願意用所有的電影換一部《憤怒的公牛》！”科波拉和張然擁抱後，拍著張然的肩膀道：“你這麽有錢，就不要在想著靠電影賺錢了，多拍一些實驗電影，不要像盧卡斯那樣浪費自己的天賦！”張然笑著道：“我一直堅持兩條腿走路，一邊探索，一邊贏得觀眾，我會繼續堅持的！”
張然來到麥克風前，看著台下三千多名的嘉賓們，緩緩地道：“能夠從斯科塞斯先生和科波拉先生手中接過獎杯，對我來說是最幸福的事。他們是我的偶像，是我導師，拍出《憤怒的公牛》、《教父》那樣的電影，一直是我前進的動力。從他們手中接過獎杯，就像大學畢業時候從校長手中接過畢業證書那樣，真的特別激動！”
現場掌聲如雷。待掌聲停止，張然舉起獎杯道：“我要把這個獎和《未來啟示錄》3千人的工作團隊中的每個人分享，我要感謝每位幫助我們的人，特別是愛爾蘭電影協會，以及愛爾蘭國防軍的戰士們，感謝你們的支持，我愛你們！最後我要感謝所有支持《未來啟示錄》的影迷，謝謝你們的支持！”說到這裏，張然開始說中文了：“我要感謝我父親和母親，我愛你們！感謝我妻子張婧初多年來對我的支持，我愛你！我要對還沒有出世的孩子說，寶寶，爸爸愛你！最後感謝學院，謝謝大家！”
全場在場爆發出強烈的掌聲，嘉賓們再次起來鼓掌，還有喝彩聲和口哨聲。張然舉了舉獎杯，跟斯科塞斯和科波拉邊聊，邊往後台走。按照慣例，獲獎者要到後台拍照並接受采訪。
臨安的別墅中，張誌民笑容滿麵地道：“又拿獎，這小子挺厲害的！”黃鶯得意地道：“當然了，那可是我兒子！”張婧初摸著肚子微笑著道：“寶寶，聽到了嗎？爸爸在和你說話呢！爸爸說，他愛你！”
張然來到後台，先是接受了議論閃光燈的轟炸，然後接受記者們的提問。
被主持人點到的273號記者站了起來：“我是《華盛頓郵報》的記者，首先祝賀你第二次拿下奧斯卡最佳導演。這是你第二次拿最佳導演，獲獎感受如何？”
張然笑著道：“這次參加奧斯卡比較輕鬆，上次是比較希望拿獎的，因為還沒拿過嘛，而且上次是華語片，在海外的影響比較小，獲得奧斯卡的話會讓更多人知道。這次就不一樣，因為電影票房很好，不存在票房上的考慮，心態就比較放鬆，如果能夠拿獎肯定很高興，拿不到也不會生氣，完全沒有心理壓力。不過我在往台上走的時候，大家都起來鼓掌，我覺得自己的努力沒有白費，真的特別高興。”
又一個被點中的記者站了起來：“張然你好，我是《費加羅報》的記者，首先恭喜你獲獎！我想問的是，你才36歲，就已經獲得了兩次奧斯卡最佳導演獎了。對自己未來的導演生涯，你有什麽期待嗎？”
張然想了想，道：“我剛剛拍完自己的新電影，這是一部3d加60幀的電影，在拍攝的過程中，我切實感受到了科技對電影帶來的各種可能。我覺得現在電影正處在即將到來的大變革前夕，我感覺到有東西在召喚我，新的電影語言在召喚，所以，我希望能夠在電影語言上進行更多的探索，拍出更多不一樣的電影來。”
在回答幾個問題後，張然正準備離開，他突然看現場的大屏幕中上屆奧斯卡影帝讓-杜雅爾丹拆開了手中的信封，他要頒發的是最佳女主角獎。張然停下腳步，看著電視機屏幕，等待答案揭曉；現場所有記者也都安靜下來，緊緊盯著大屏幕。
很多記者在想同一個問題，這個獎項是斯嘉麗-約翰遜和詹妮弗-勞倫斯之間的較量，更是頂峰娛樂和韋恩斯坦影業之間的較量，到底誰勝誰負呢？
現場瞬間沸騰了，掌聲雷動，喝彩呼喊聲不止，整個杜比劇院陷入瘋狂之中！
聽到結果的一瞬，張然的心髒有了一個小小的停頓，隨即巨大的喜悅像黏糊糊的糖水一般，流遍全身，滲透進了每一個細胞之中，整個人都處在巨大的喜悅中。《未來啟示錄》的劇組成員全都跳了起來，振臂高呼，簡直像是自己得獎了一般。
在聽到“張然”兩個字的時候，李安笑著搖搖頭，然後和妻子以及《少年派》劇組的成員起身鼓掌。這個結果早在李安的意料中，張然和《未來啟示錄》太強了，《少年派》贏的可能性很小。輸掉最佳導演雖然讓人感到失落，但能看到同胞獲獎，他還是由衷的高興。
貝赫-澤特林哈笑出了聲，果然是張然，他笑容滿麵的鼓掌，輸給張然不是恥辱，甚至可以說是一種榮譽。斯皮爾伯格輕輕搖了搖頭，隨即笑著鼓掌，原來兩位老友不是來為自己捧場，而是來為張然加冕的。
在嘉賓席，範彬彬聽到“張然”兩個字的時候一下跳了起來，大聲尖叫，周圍到處都是白人，是白人的世界，但張然在這裏取得如此成功，真的太厲害了。章子怡也是激動萬分，中國人在好萊塢打拚太難了，好萊塢充滿了對亞裔的歧視，在同等條件下別人肯定是不會選你的，隻有比他們強出一大截，才能得到認可，張然能兩次舉起最佳導演的獎杯，真的太不容易了！陳衝、盧燕這些老一輩的華人演員感觸就更深了，他們在好萊塢受盡白眼和歧視，知道這有多不容易，他們由衷的為張然取得的成績感到高興。
不隻華裔在張然歡呼鼓掌，包括韓裔、日裔等在內的亞裔集體起立，為張然歡呼鼓掌。好萊塢喜歡將反種族歧視掛在嘴上，其實好萊塢種族歧視非常嚴重。在好萊塢所有種族裏亞裔地位最低，是最受歧視的，薪酬也是最低的。這種狀況最近三四年內有所改善，影視作品中的亞裔麵孔在增加，形象也越來越正麵，這得益中國市場的崛起，也得益於世紀巔峰的崛起。在眾多的亞裔演員看來，張然就是真正的英雄！
與此同時，在北美、在歐洲、在亞洲、在全世界，無數《未來啟示錄》的支持者們都跳了起來，發出驚天動地的歡呼聲。在網絡上，在fly、在臉書、在各大電影論壇，張然和《未來啟示錄》開始瘋狂的刷屏；眾多國內明星第一時間在微博上送出祝賀。
胡君在微博上表示：“跟張然合作了好幾部電影，真的特別佩服他，不是佩服他無與倫比的才華，而是佩服他的人品和作派，他是我尊敬並學習的榜樣，恭喜張然導演，你是我們的驕傲！”
黃壘激動地表示：“太高興了，張然是北電的驕傲、中國人的驕傲、電影的驕傲。很多人都說張然是天才，他當然是天才，但很多人沒有看到他的努力和對夢想的堅持。這個獎是對張然的肯定，也是對所有執著於夢想者的肯定……”
程龍也專門發了條微博：“在房間裏看奧斯卡頒獎禮，看到張然獲獎，真的好開心。作為華人導演，他的思維和視野能夠達到如此世界化，真的不簡單。期待與張然的合作！”
杜比劇院中，羅伯特-德尼羅擁抱著張然，用力拍著他的後背：“小子，你是天才，真正的天才！”馬特-達蒙也給了張然一個擁抱：“真的太棒了！”
張然與劇組成員擁抱慶祝後，笑著往舞台走去，與此同時通道兩邊的嘉賓紛紛起身鼓掌，好似掀起了人浪，湯姆-漢克斯站了起來、梅麗爾斯特裏普站了起來、斯皮爾伯格站了起來……
哈維見幾乎所有人都站起來為張然鼓掌，猶豫了下，最終也站起來，奉上掌聲。他和張然是敵人沒錯，但作為電影人，他卻不能不尊重張然取得的成就。
世紀巔峰直播廳裏，烏爾善激動地喊道：“斯皮爾伯格起來鼓掌致敬，哇，連哈維都站起來致敬了，全場所有人都站起來向他致敬，張老師太帥了！”
作為張然的學生，看到老師如此受尊敬，烏爾善心裏無比的驕傲。但同時他也感到了巨大的壓力，《未來啟示錄》如此受歡迎，成就如此之高，如果續集拍得不夠好，恐怕會被觀眾的口水給淹死。
在鳳凰衛視的演播廳裏，李少紅也感歎道：“全場集體起立致敬，連敵人都起立致敬，這真不是一般人能做到的，張然太了不起了！”
主持人忍不住道：“這待遇太高了，張然在好萊塢的地位有那麽高嗎？”
李少虹十分肯定地道：“張然不是在好萊塢地位高，而是在整個電影圈的地位都非常高，他要是去歐洲的電影節，隻會更受尊敬。電影經過一百多年的發展，電影語言已經進入停滯期，各種技法各種技巧前人基本上都已經嚐試過了，創新越來越困難。在這種情況下，張然能夠不斷發掘出新東西來，告訴大家電影語言還沒有走到盡頭，還有各種可能，真的太了不起了，他是拓展電影語言的邊界人！”
在奧斯卡的曆史上，曾經有18位導演曾經多次獲得奧斯卡最佳導演獎，最多的是黑澤明的偶像約翰福特的4次，其次是威廉-惠勒和弗蘭克-卡普拉的三次，接著比利-懷爾德、大衛-裏恩等15人的兩次；如今張然成為了他們中的一員，成為第19位多次獲獎的導演。
同時張然也成為第一位憑借科幻片斬獲這個獎項的導演，在奧斯卡的曆史上，庫布裏克、喬治-盧卡斯和斯皮爾伯格等人都曾經憑借科幻片獲得過奧斯卡最佳導演獎的提名，但最終都铩羽而歸，今天這個曆史被一個中國人改寫了。
在全場掌聲之下，張然走上舞台，跟科波拉和斯科塞斯笑著擁抱。斯科塞斯笑著道：“我奮鬥三十年才拿到奧斯卡最佳導演獎，而你兩年就拿到了兩次，真是個讓人嫉妒的小家夥啊！”張然笑著道：“我才嫉妒你，拍出了那麽多偉大的作品，如果可能，我願意用所有的電影換一部《憤怒的公牛》！”科波拉和張然擁抱後，拍著張然的肩膀道：“你這麽有錢，就不要在想著靠電影賺錢了，多拍一些實驗電影，不要像盧卡斯那樣浪費自己的天賦！”張然笑著道：“我一直堅持兩條腿走路，一邊探索，一邊贏得觀眾，我會繼續堅持的！”
張然來到麥克風前，看著台下三千多名的嘉賓們，緩緩地道：“能夠從斯科塞斯先生和科波拉先生手中接過獎杯，對我來說是最幸福的事。他們是我的偶像，是我導師，拍出《憤怒的公牛》、《教父》那樣的電影，一直是我前進的動力。從他們手中接過獎杯，就像大學畢業時候從校長手中接過畢業證書那樣，真的特別激動！”
現場掌聲如雷。待掌聲停止，張然舉起獎杯道：“我要把這個獎和《未來啟示錄》3千人的工作團隊中的每個人分享，我要感謝每位幫助我們的人，特別是愛爾蘭電影協會，以及愛爾蘭國防軍的戰士們，感謝你們的支持，我愛你們！最後我要感謝所有支持《未來啟示錄》的影迷，謝謝你們的支持！”說到這裏，張然開始說中文了：“我要感謝我父親和母親，我愛你們！感謝我妻子張婧初多年來對我的支持，我愛你！我要對還沒有出世的孩子說，寶寶，爸爸愛你！最後感謝學院，謝謝大家！”
全場在場爆發出強烈的掌聲，嘉賓們再次起來鼓掌，還有喝彩聲和口哨聲。張然舉了舉獎杯，跟斯科塞斯和科波拉邊聊，邊往後台走。按照慣例，獲獎者要到後台拍照並接受采訪。
臨安的別墅中，張誌民笑容滿麵地道：“又拿獎，這小子挺厲害的！”黃鶯得意地道：“當然了，那可是我兒子！”張婧初摸著肚子微笑著道：“寶寶，聽到了嗎？爸爸在和你說話呢！爸爸說，他愛你！”
張然來到後台，先是接受了議論閃光燈的轟炸，然後接受記者們的提問。
被主持人點到的273號記者站了起來：“我是《華盛頓郵報》的記者，首先祝賀你第二次拿下奧斯卡最佳導演。這是你第二次拿最佳導演，獲獎感受如何？”
張然笑著道：“這次參加奧斯卡比較輕鬆，上次是比較希望拿獎的，因為還沒拿過嘛，而且上次是華語片，在海外的影響比較小，獲得奧斯卡的話會讓更多人知道。這次就不一樣，因為電影票房很好，不存在票房上的考慮，心態就比較放鬆，如果能夠拿獎肯定很高興，拿不到也不會生氣，完全沒有心理壓力。不過我在往台上走的時候，大家都起來鼓掌，我覺得自己的努力沒有白費，真的特別高興。”
又一個被點中的記者站了起來：“張然你好，我是《費加羅報》的記者，首先恭喜你獲獎！我想問的是，你才36歲，就已經獲得了兩次奧斯卡最佳導演獎了。對自己未來的導演生涯，你有什麽期待嗎？”
張然想了想，道：“我剛剛拍完自己的新電影，這是一部3d加60幀的電影，在拍攝的過程中，我切實感受到了科技對電影帶來的各種可能。我覺得現在電影正處在即將到來的大變革前夕，我感覺到有東西在召喚我，新的電影語言在召喚，所以，我希望能夠在電影語言上進行更多的探索，拍出更多不一樣的電影來。”
在回答幾個問題後，張然正準備離開，他突然看現場的大屏幕中上屆奧斯卡影帝讓-杜雅爾丹拆開了手中的信封，他要頒發的是最佳女主角獎。張然停下腳步，看著電視機屏幕，等待答案揭曉；現場所有記者也都安靜下來，緊緊盯著大屏幕。
很多記者在想同一個問題，這個獎項是斯嘉麗-約翰遜和詹妮弗-勞倫斯之間的較量，更是頂峰娛樂和韋恩斯坦影業之間的較量，到底誰勝誰負呢？