考克斯忍著說話的衝動，等到車子停在漢斯家的前院，他便再也忍不住了。
“嘿，林克，你決定買那個型號的飛機了嗎？”
“pa-42。我覺得那是不錯的飛機。”林克用航程加起降距離排除了絕大部分的小型飛機。pa-42是最適合他的。航程達到四千公裏以上，起降距離也許不是最短的，但隻要一公裏左右的跑道就能起降，而且並不必須是柏油路跑道。
最重要的是它的航速能達到500公裏每小時，另外升限也達到一萬米。再有一個就是，它最多能搭載九個乘客。
“我知道它，樣子很醜。”
“但是很實用。不是嗎？”林克開了車門下車。看到院子裏已經種上一棵四米多高聖誕樹，隻是樹上還沒有裝飾。
他又問剛從車上下來的考克斯：“家裏的的東西都準備好了？”
“裝飾聖誕樹的東西還沒買，也許我們明天可以去安伯買。去年用的彩燈好像燒了。”奧克斯將車鑰匙丟給林克。“艾莉絲去莉莉家玩了，媽媽希望她五點半就回家，你能替我去接她。你知道，我約了萊米。”
林克接住鑰匙，又看了一下手表，這會才不到三點。
他看著考克斯那輛藍色福特噴著白色的尾氣開遠，站在原地想了一下也沒有進屋，重新上了車往安伯方向去了。
二十分鍾之後，他就到哈利家的披薩店。
門楣上的鈴鐺被推開的門撥響，櫃台裏的茲坦卡抬頭看到是林克，笑著說：“林克，好久不見。我還以為你明天才會回來。”
“我也剛下飛機半個小時。”林克找了個位置坐下。
茲坦卡問他：“要點披薩嗎？”
“是的，給我來半個小號披薩，再來一杯藍莓果汁，事實上我沒有吃午飯。”他在飛機上飛了四個多小時，隻在飛機上啃了兩口麵包。“哈利還在忙？”
“也許他可以休息一會。我去看看。”茲坦卡笑著寫下單子，然後想廚房走過去。
沒多久，哈利穿著黃色的工作服出來，手裏還端著一整個的皮薩，大笑著說：“林克，夥計。你已經快有兩個月沒來了。來，我知道你喜歡多加洋蔥。”他說這將皮薩放到桌子上，人也做了下來。
“你做的？”
“是的。雖然我這幾個月隻學會了和麵，但我們家的披薩關鍵就是和麵。所以這也算是我做的。”現在的披薩烘烤都智能化了。
林克拿起一角咬了一口，嚼了幾下，說：“嗯，比我在其他地方吃的都要合我口味。”
“哈哈，也許再過三個月，我就能出師了。”哈利也拿起一角吃，說。“比爾有給你電話嗎？聽他說他又戀愛了。”說著他便笑了，這是那家夥三個月來第四次那麽說了。
“我聽說了。”林克也笑著說。“他還是喜歡葫蘆。我想說的是，葫蘆和南瓜其實是近親。隻要腰粗了，葫蘆就會變成南瓜。”
“哈哈……”哈利放下皮薩大笑。“你說的沒錯，不過前提是他能看到。一個月，葫蘆可變不成南瓜。”
他笑了一會問：“對了，聽說你得農場現在很不錯。”
“你說的是那個？”
“忘了你有三個農場。不過我說的是漢斯農場。聽說那裏雇傭了三十個工人。”
林克點頭說：“是三十六個。”不算那些保鏢。“以後會更多。”請那麽多人他也是沒法，那些葡萄園需要除草。他不打算使用除草劑，而是全部用人工除草。
“我聽說了。你種了超過一千九百英畝的葡萄。那可是內達華最大的葡萄園。也許以後你會送了兩瓶你釀的葡萄酒。”
這時茲坦卡送上一杯熱牛奶和一杯藍莓汁，插嘴說：“我喜歡甜酒。”
“好的，我會讓人專門為你釀一些甜酒的，茲坦卡。”
“那太好了。”茲坦卡收回托盤，說。“看在你的甜酒分上，這杯藍莓我請你。”他說著就拿著托盤走開了。
林克笑了笑，說：“你們聖誕節怎麽過？要不要一起去拉斯維加斯玩？”
“當然，我和茲坦卡約好了要去玩一整天。”
林克一聽，搖頭笑著說：“也許明天我可以問一下比爾。他明天才會回家。”
“也許他更喜歡和一個葫蘆約會。”哈利說著又大笑起來。
………………
當人長大了，節日就變成了一種責任。林克卻還處於長大和沒有長大之間。他唯一的責任就是和家裏人在一起，而且他暫時也不為此考慮其他責任。比如愛人、孩子的歡樂等等。
在聖誕節這天，一家人起床後相互送了禮物。林克打算去拉斯維加斯，艾莉絲聽說了也要一起去：“爸爸和媽媽要過兩人世界。考克斯去和萊米約會，你難道忍心讓我一個人過聖誕節嗎？”
林克無奈，隻好同意帶她一起去。
“太棒了，我告訴莉莉。我和她越好了一起玩的。”聽得他同意帶她去拉斯維加斯，艾莉絲一蹦而起，歡呼著找手機。
林克在他身後大聲問：“不是說你一個人過聖誕的嗎？”
“剛才確實是的！”艾莉絲笑著大聲說。
於是林克先是去帶著她去接了莉莉。而莉莉又帶了一個小拖油瓶——安吉爾。
然後他們才一起去了安伯，他們去和比爾還有哈利他們匯合。
在哈利家的披薩店外，林克就看到哈利的車。見到他的車來了，哈利的從車窗打兩個手勢就開在前麵，比爾從修車廠租回來的二手車馬上跟了上去。
艾莉絲他們都坐在車後座。她看到前麵兩輛車，問林克：“他們也會和我們一起嗎？”
“不會，哈利和茲坦卡去約會。比爾打算碰運氣找人約會。”
“那我們去那裏？”艾莉絲對莉莉挑了一下眉，麵上帶著得意。“你打算帶我們去那裏玩？”
“要去買東西？”
“當然，我今年賺了一千三百美元。莉莉賺比我更多，對吧莉莉！”
“我們賺的都差不多。”莉莉抱著安吉爾。“我說的是從你的漢斯農場那裏賺的。”
林克正要說話，安吉爾叫著說：“林克，我要買芭比。我賺了二百三十美元。”
“安吉爾，你不是要存到十六歲買車嗎？而且你的錢已經交給媽媽保存了。”
安吉爾眨眨眼，翻了一下自己的小背包，說：“林克，我隻有十五美元，可以買芭比嗎？”
林克笑著逗她：“嗯，可以買個給芭比吃的冰淇淋。”
安吉爾眨巴著眼睛半晌沒轉過彎來，最後讀嘟著嘴說：“可是，我還沒有芭比！”
“那就等錢夠買芭比了再去買東西。”莉莉咯咯笑著說。
“林克，你有什麽事要辦嗎？”艾莉絲看了一眼莉莉，眼珠子一轉。“晚上我們看了電影再回去好不好？”
“看電影？最近有什麽好電影嗎？”
“科幻片《懸星》聽說很好看，還有文藝愛情片《埃莎的自尊》評分也很高。”
林克點點頭，說：“那你看能不能買到票。今天恐怕賣票不容易。”
“我看能不能網上訂票。”艾莉絲笑眯眯地拿出手機上網。
莉莉很是迷惑，那兩部片已經已經全麵上映一周半了，而且她們上個周末就看過。
艾莉絲回了她一個眼神，讓她不要說話。
“林克，《埃莎的自尊》還有票。下午三點半有一場，晚上八點十分有一場。你覺得看那一場合適？”
林克想了一下，說：“看那一場餘票位置更好。”
“那下午你沒有其他事吧。”艾莉絲更希望是晚上看。
林克想了一下，覺得還是晚上去看更保險一些。不過他還是提醒說：“你要注意一點，安吉爾還不到五歲。你選擇的電影她能不能看？”
“呃噢~我忘了這兩部電影都是nc-17級別。”
林克從後望鏡上看了她一眼，帶著懷疑問：“難道沒有卡通電影嗎？”
莉莉說：“有《瘋狂的原始人四》今天晚上首映。但是今天都沒有票了。”
“你查過？”
“是的，我媽媽本來計劃在今天帶和安吉爾一起來看那部電影的。可是買不到今天的票。”
“比利會去看，科洛也會去看，還有姬絲、湯姆……”安吉爾說了一長串的名字，沮喪地說。“可是我不能看。”
“媽媽她盡力了。首映的票賣完了。”莉莉無奈地說。
林克回頭看到小家夥撅起嘴，隻聽她說：“可是他們會說原始人，可是我沒看過。”
“放心，下學期開學，他們就會忘了原始人的。”
林克笑著說：“我們還是計劃一下今天玩什麽吧。”
安吉爾立刻不再煩惱，叫嚷著說：“遊樂園，我要玩海盜船，還有去鬼屋。”
“可以去遊樂園，但不能玩海盜船，也不能去鬼屋。”小家夥才四歲多一些，去鬼屋嚇破膽了怎麽辦？
在兩大一小的三個女孩兒在該玩什麽的爭論中，他們很快就到了拉斯維加斯。三輛車很快就各自分開了。他們都有自己的朋友。林克也有，隻不過關係沒有比爾和哈利那麽密切。而且現在他身邊有三個女孩在，他也沒打算去找其他的朋友。
其實他這次過來確實是有事的。不過不是今天要辦。今天大部分企業都放假，他想辦也隻能是明天辦理。如果沒有艾莉絲她們跟著，他今晚是計劃在貝裏斯大道過夜的。明天一早就去辦事。但是現在，今晚很可能要送她們回去。
他們直接去到遊樂園，射擊玩具、碰碰車、摩天輪……幾個女孩什麽都玩。安吉爾要去玩旋轉木馬，林克一個大男人可不會去玩這玩意，於是她們三個去玩了。
林克就在在旋木馬的棚子外等著。他看著安吉爾在莉莉懷裏咯咯笑著，又想到當初他被殺手槍擊時她那驚恐的臉。
他搖搖頭，拿出手機撥通了米高梅大酒店的電話：“你好，我想包一間小放映室。”
“嘿，林克，你決定買那個型號的飛機了嗎？”
“pa-42。我覺得那是不錯的飛機。”林克用航程加起降距離排除了絕大部分的小型飛機。pa-42是最適合他的。航程達到四千公裏以上，起降距離也許不是最短的，但隻要一公裏左右的跑道就能起降，而且並不必須是柏油路跑道。
最重要的是它的航速能達到500公裏每小時，另外升限也達到一萬米。再有一個就是，它最多能搭載九個乘客。
“我知道它，樣子很醜。”
“但是很實用。不是嗎？”林克開了車門下車。看到院子裏已經種上一棵四米多高聖誕樹，隻是樹上還沒有裝飾。
他又問剛從車上下來的考克斯：“家裏的的東西都準備好了？”
“裝飾聖誕樹的東西還沒買，也許我們明天可以去安伯買。去年用的彩燈好像燒了。”奧克斯將車鑰匙丟給林克。“艾莉絲去莉莉家玩了，媽媽希望她五點半就回家，你能替我去接她。你知道，我約了萊米。”
林克接住鑰匙，又看了一下手表，這會才不到三點。
他看著考克斯那輛藍色福特噴著白色的尾氣開遠，站在原地想了一下也沒有進屋，重新上了車往安伯方向去了。
二十分鍾之後，他就到哈利家的披薩店。
門楣上的鈴鐺被推開的門撥響，櫃台裏的茲坦卡抬頭看到是林克，笑著說：“林克，好久不見。我還以為你明天才會回來。”
“我也剛下飛機半個小時。”林克找了個位置坐下。
茲坦卡問他：“要點披薩嗎？”
“是的，給我來半個小號披薩，再來一杯藍莓果汁，事實上我沒有吃午飯。”他在飛機上飛了四個多小時，隻在飛機上啃了兩口麵包。“哈利還在忙？”
“也許他可以休息一會。我去看看。”茲坦卡笑著寫下單子，然後想廚房走過去。
沒多久，哈利穿著黃色的工作服出來，手裏還端著一整個的皮薩，大笑著說：“林克，夥計。你已經快有兩個月沒來了。來，我知道你喜歡多加洋蔥。”他說這將皮薩放到桌子上，人也做了下來。
“你做的？”
“是的。雖然我這幾個月隻學會了和麵，但我們家的披薩關鍵就是和麵。所以這也算是我做的。”現在的披薩烘烤都智能化了。
林克拿起一角咬了一口，嚼了幾下，說：“嗯，比我在其他地方吃的都要合我口味。”
“哈哈，也許再過三個月，我就能出師了。”哈利也拿起一角吃，說。“比爾有給你電話嗎？聽他說他又戀愛了。”說著他便笑了，這是那家夥三個月來第四次那麽說了。
“我聽說了。”林克也笑著說。“他還是喜歡葫蘆。我想說的是，葫蘆和南瓜其實是近親。隻要腰粗了，葫蘆就會變成南瓜。”
“哈哈……”哈利放下皮薩大笑。“你說的沒錯，不過前提是他能看到。一個月，葫蘆可變不成南瓜。”
他笑了一會問：“對了，聽說你得農場現在很不錯。”
“你說的是那個？”
“忘了你有三個農場。不過我說的是漢斯農場。聽說那裏雇傭了三十個工人。”
林克點頭說：“是三十六個。”不算那些保鏢。“以後會更多。”請那麽多人他也是沒法，那些葡萄園需要除草。他不打算使用除草劑，而是全部用人工除草。
“我聽說了。你種了超過一千九百英畝的葡萄。那可是內達華最大的葡萄園。也許以後你會送了兩瓶你釀的葡萄酒。”
這時茲坦卡送上一杯熱牛奶和一杯藍莓汁，插嘴說：“我喜歡甜酒。”
“好的，我會讓人專門為你釀一些甜酒的，茲坦卡。”
“那太好了。”茲坦卡收回托盤，說。“看在你的甜酒分上，這杯藍莓我請你。”他說著就拿著托盤走開了。
林克笑了笑，說：“你們聖誕節怎麽過？要不要一起去拉斯維加斯玩？”
“當然，我和茲坦卡約好了要去玩一整天。”
林克一聽，搖頭笑著說：“也許明天我可以問一下比爾。他明天才會回家。”
“也許他更喜歡和一個葫蘆約會。”哈利說著又大笑起來。
………………
當人長大了，節日就變成了一種責任。林克卻還處於長大和沒有長大之間。他唯一的責任就是和家裏人在一起，而且他暫時也不為此考慮其他責任。比如愛人、孩子的歡樂等等。
在聖誕節這天，一家人起床後相互送了禮物。林克打算去拉斯維加斯，艾莉絲聽說了也要一起去：“爸爸和媽媽要過兩人世界。考克斯去和萊米約會，你難道忍心讓我一個人過聖誕節嗎？”
林克無奈，隻好同意帶她一起去。
“太棒了，我告訴莉莉。我和她越好了一起玩的。”聽得他同意帶她去拉斯維加斯，艾莉絲一蹦而起，歡呼著找手機。
林克在他身後大聲問：“不是說你一個人過聖誕的嗎？”
“剛才確實是的！”艾莉絲笑著大聲說。
於是林克先是去帶著她去接了莉莉。而莉莉又帶了一個小拖油瓶——安吉爾。
然後他們才一起去了安伯，他們去和比爾還有哈利他們匯合。
在哈利家的披薩店外，林克就看到哈利的車。見到他的車來了，哈利的從車窗打兩個手勢就開在前麵，比爾從修車廠租回來的二手車馬上跟了上去。
艾莉絲他們都坐在車後座。她看到前麵兩輛車，問林克：“他們也會和我們一起嗎？”
“不會，哈利和茲坦卡去約會。比爾打算碰運氣找人約會。”
“那我們去那裏？”艾莉絲對莉莉挑了一下眉，麵上帶著得意。“你打算帶我們去那裏玩？”
“要去買東西？”
“當然，我今年賺了一千三百美元。莉莉賺比我更多，對吧莉莉！”
“我們賺的都差不多。”莉莉抱著安吉爾。“我說的是從你的漢斯農場那裏賺的。”
林克正要說話，安吉爾叫著說：“林克，我要買芭比。我賺了二百三十美元。”
“安吉爾，你不是要存到十六歲買車嗎？而且你的錢已經交給媽媽保存了。”
安吉爾眨眨眼，翻了一下自己的小背包，說：“林克，我隻有十五美元，可以買芭比嗎？”
林克笑著逗她：“嗯，可以買個給芭比吃的冰淇淋。”
安吉爾眨巴著眼睛半晌沒轉過彎來，最後讀嘟著嘴說：“可是，我還沒有芭比！”
“那就等錢夠買芭比了再去買東西。”莉莉咯咯笑著說。
“林克，你有什麽事要辦嗎？”艾莉絲看了一眼莉莉，眼珠子一轉。“晚上我們看了電影再回去好不好？”
“看電影？最近有什麽好電影嗎？”
“科幻片《懸星》聽說很好看，還有文藝愛情片《埃莎的自尊》評分也很高。”
林克點點頭，說：“那你看能不能買到票。今天恐怕賣票不容易。”
“我看能不能網上訂票。”艾莉絲笑眯眯地拿出手機上網。
莉莉很是迷惑，那兩部片已經已經全麵上映一周半了，而且她們上個周末就看過。
艾莉絲回了她一個眼神，讓她不要說話。
“林克，《埃莎的自尊》還有票。下午三點半有一場，晚上八點十分有一場。你覺得看那一場合適？”
林克想了一下，說：“看那一場餘票位置更好。”
“那下午你沒有其他事吧。”艾莉絲更希望是晚上看。
林克想了一下，覺得還是晚上去看更保險一些。不過他還是提醒說：“你要注意一點，安吉爾還不到五歲。你選擇的電影她能不能看？”
“呃噢~我忘了這兩部電影都是nc-17級別。”
林克從後望鏡上看了她一眼，帶著懷疑問：“難道沒有卡通電影嗎？”
莉莉說：“有《瘋狂的原始人四》今天晚上首映。但是今天都沒有票了。”
“你查過？”
“是的，我媽媽本來計劃在今天帶和安吉爾一起來看那部電影的。可是買不到今天的票。”
“比利會去看，科洛也會去看，還有姬絲、湯姆……”安吉爾說了一長串的名字，沮喪地說。“可是我不能看。”
“媽媽她盡力了。首映的票賣完了。”莉莉無奈地說。
林克回頭看到小家夥撅起嘴，隻聽她說：“可是他們會說原始人，可是我沒看過。”
“放心，下學期開學，他們就會忘了原始人的。”
林克笑著說：“我們還是計劃一下今天玩什麽吧。”
安吉爾立刻不再煩惱，叫嚷著說：“遊樂園，我要玩海盜船，還有去鬼屋。”
“可以去遊樂園，但不能玩海盜船，也不能去鬼屋。”小家夥才四歲多一些，去鬼屋嚇破膽了怎麽辦？
在兩大一小的三個女孩兒在該玩什麽的爭論中，他們很快就到了拉斯維加斯。三輛車很快就各自分開了。他們都有自己的朋友。林克也有，隻不過關係沒有比爾和哈利那麽密切。而且現在他身邊有三個女孩在，他也沒打算去找其他的朋友。
其實他這次過來確實是有事的。不過不是今天要辦。今天大部分企業都放假，他想辦也隻能是明天辦理。如果沒有艾莉絲她們跟著，他今晚是計劃在貝裏斯大道過夜的。明天一早就去辦事。但是現在，今晚很可能要送她們回去。
他們直接去到遊樂園，射擊玩具、碰碰車、摩天輪……幾個女孩什麽都玩。安吉爾要去玩旋轉木馬，林克一個大男人可不會去玩這玩意，於是她們三個去玩了。
林克就在在旋木馬的棚子外等著。他看著安吉爾在莉莉懷裏咯咯笑著，又想到當初他被殺手槍擊時她那驚恐的臉。
他搖搖頭，拿出手機撥通了米高梅大酒店的電話：“你好，我想包一間小放映室。”