文昌主持一間小小美術製作公司，因為是老板，所以什麽都要做，往往早上七時忙到晚上十一時，所有私人時間都被剝削。
中午，同事出去午膳，她一個人在電腦前找適當圖案：一張電影海報需要邊沿設計。
文昌的工夫就是這點細致吸引了顧客，“一絲不苟”，他們稱讚：“很多人認為看不到就馬虎一點，但文昌一定交足貨。”
她案頭放著盒隔夜壽司，她拾起一團放進嘴裏咀嚼，說實話，食而不知其味。
就在這時，電話響起，是姐姐文晶的聲音：“阿昌，我在藍窰吃午餐，你來一下。”
文昌輕輕說：“老姐，我走不開。”
“你一定要來，我有事相告，你不會失望。”
文晶恐怕是新添置了一條寶石項鏈，或是搶到一隻限量出品的名牌手袋，都是城內獨一無二的貨色，矜貴之極，足可招待記者。
“我等你，進門左邊第二張桌子。”
文昌說：“我要三十分鍾。”
文昌擱下電話，她聲音明顯興奮，有點顫抖，是什麽叫她那麽高興？
文晶與丈夫齟齬多年，彼此看不順眼，為免孩子做磨心，把兩個兒子一早送到外國寄宿，又嫌英國雨霧陰森，索性送到風光明媚的溫哥華。
這幾年文晶臉上笑容都是假的，所以努力打扮，遮掩憔悴之色。
已多久沒見到她了？起碼三個月。
文昌收拾一下桌子，向秘書說：“我稍去即回。”
她步行到那間著名的西菜館去。
服務員替她拉開門，她輕輕走進逐張枱子找姐姐，噫，奇怪，不見文晶。
總共隻有四五桌客人，都衣冠楚楚，女客全體穿這套裝及極細高跟鞋，戴名貴首飾，可是，文晶不在。
她再找一遍，仍然沒有看到姐姐。
文昌取出手提電話，正想問“你在哪裏”，忽然又一把熟悉的聲音說：“你連我都不認得了。”
文昌抬起頭，看到一個妙齡女子看著她笑。
文昌發呆，這是誰？她果然不認得她。
慢著，聲音身形姿勢都那麽熟悉，文昌在心中搜索。
那女子揮一揮手，得意洋洋地說：“我說過你不會失望。”
文昌看到女子那雙手，略為肥胖的左手無名指上戴著一枚茶花形鑽戒，花瓣鑲得栩栩如生，曾叫她讚歎。
文昌呆住，“你是……”
“昌，我是姐姐。”
女子拉著她坐下。
文昌雙膝發軟，“大姐，”她盡量把聲音壓低，但掩不住驚訝錯愕，“怎麽會是你？”
文昌睜大雙眼，看牢年近四十的大姐，這是一張完全陌生的麵孔：大眼睛尖下巴，不，她不是中年文晶。
這究竟是誰？
“是我，阿昌。”是文晶聲音沒錯 ，“你看仔細一點。”這時她自手袋裏取出一張照片，“看，是我。”
p6-11
文昌接過變黃的彩色照片，裏麵正是濃妝的文晶，梳八十年代遊行的大蓬頭，穿大肩膀外套，怕有廿年曆史了。
慢著，此刻坐在她麵前的妙齡女子，像足照片中人。
文昌這一驚非同小可。
她聲音哆嗦，“姐，你的麵孔怎麽了，發生什麽事，你做過矯形手術？”
文昌伸出手去觸摸，文晶避開，“是化妝，別碰。”
文昌一聽，鬆口氣，“化妝，畫上去，可以洗脫？”
文晶點點頭，握住妹妹的手，“昌，我恢複青春了。”
文昌取過桌上的冰茶喝一口，“姐，你我都知道，人不可能越活越回去，不過，這化妝術的確高明。”
文昌心想：不止高明，簡直可怕。
她近距離觀察，說也奇，脂粉並不特別濃厚，但是文晶卻宛如年輕了廿載歲月：魚尾紋，腫眼泡，頰上用鐳射去盡又再長回的褐斑……全部搬了家連雙下巴都隻是隱約可見。
這是什麽化妝術，竟這樣神妙。
文晶哈哈大笑，露出微黃牙齒，她不自覺顯示中年女子特有的囂張神情，“總算被我找到答案。”
文昌忍不住問：“這人是誰，用什麽材料化妝？”
文晶笑，“你不是一直揶揄我們這幹老女人無休止尋求長青不長之秘？”
“是，我的確不遺餘力調侃你們。”
“所以，我不會告訴你化妝師名字。”
文昌好氣又好笑，“你又找到最新消遣了。”
文晶顧盼自如，高興得不得了。
她也許久不曾如此開心，感染文昌。
但是，大姐的麵孔不像大姐，坐在她對麵似一個陌生人，她未能全盤接受。
一個人不喜歡不滿她此刻的自己，到底是悲哀的。
“有什麽話要說？”
文昌分析，“凡是做任何事，都有目的，請問阿姐，化一個這樣的妝為著什麽？”
文晶不加思索回答：“回複青春。”
“那又是何故？”
“因為男人都隻看牢年輕女子。”
“你想再度吸引陌生男子目光？”
文晶忽然噤聲。
文昌輕輕說：“你隻想重新吸引姐夫的目光。”
文晶不出聲。
“姐夫最近好嗎？”
“他住宿在豪華酒店公寓，不再回家。”
文昌歎口氣：“我見識過了，我有事，我得回公司去。”
“昌，多陪姐姐散心。”
“姐，你最好到敝公司任職，做個接待員什麽的，每天忙足八小時，包你神清氣朗。”
文晶悻悻然結帳。
文昌看看姐姐，心中隻覺詭異：明明是一個年輕女子，舉止口吻卻老練浮滑象中年人，仿佛大意靈魂，走錯軀殼，叫人毛骨悚然。
“姐，你肯定不是拉過臉皮？”
文晶答：“化妝師說，矯形，隻得一個樣子，人久生厭，可是化妝，天天可以換造型，勝過多多。”
“我仍然不信這會是化妝。”
“你到我家來，我洗掉化妝給你看。”
“那麽快卸妝？多可惜。”
“那班姐妹淘已經見過，讚歎不已，都問我要化妝師姓名地址。”今日目的已經達到。
文晶把手臂伸進妹妹臂彎。
回到半山家中，傭人又捧出咖啡蛋糕，難怪大姐腹部象一隻小西瓜，怎樣都減不掉。
文昌喃喃說：“沙發地毯又換掉了。”
老傭人三姨笑說：“隻得我未換罷了。”
文晶說：“不知多少人想挖角。”
三姨說：“太太對我好，我不走了。”
文晶把文昌帶到房裏，走進近兩百平口尺的明亮精致的衛生間。
“看我卸妝。”她說。
隻見文晶取出一保很普通的塑膠罐，打開，裏邊裝著一般麵霜。
文昌自姐姐手中取過麵霜，用指尖醮了一點，放到鼻端，輕輕聞一下，還記得化學科老師說過，可疑物品，切勿大力索進鼻孔。
可是那麵霜無色無嗅，文昌不禁失望。
文晶正想示範卸妝，大門有人聲，接著腳步接近，三姨跟著進來，“太太與文小姐在房裏。”
文昌知道這是她姐夫楊光回來了，文晶也是一呆，丈夫已多日未返，這次忽然出現，有什麽事？
隻見他走進服裝間三姨替他收拾所有白襯衫。
他靠在門框上，背著光，看牢姐妹倆。
文昌也瞪著他，三人不發一言。
三姨把行李包交給他，他接過，這才說：“阿昌你多坐一會。”
他走到門口，又轉頭問：“這位小姐是誰？好麵熟。”
楊光不認得老妻!
他轉身輕輕離去。
他一走，文晶爆出瘋狂笑聲，哈哈哈啊哈啊嘻嘻嘻。
她好久沒有覺得這樣好笑，彎下腰，笑得肚痛，一邊喘氣說：“他不認得我，十年老夫老妻，他不認得我!”
文昌覺得姐姐笑聲可怖，掩住她的嘴，叫傭人斟熱茶進來，文晶喝了兩口，才緩緩鎮定。
嘴裏還喃喃說：“其實我們何嚐認識過對方。”
感慨盡了，她示範卸妝。
文昌取出攝像手提電話，把過程拍攝下來。
p12
隻見文晶用化妝棉蘸了一圈麵霜，自額角抹起，輕輕一揩，文晶的發線立刻後退，露出臘黃的額角。
文昌走進，仔細看她另一邊發角，原來新發線是精心一條條繪畫上去。
文昌發默（？），姐姐的麵孔是一幅畫布 ，化妝師是畫家，全幅畫是trompe l''oeil，法文指“愚弄雙眼”。
這個字讀“trum ploy”,文昌市美術課學生，當然知道來龍去脈，可是那化妝師畫工竟然如此高超，倒也驚人。
隻見姐姐把化妝依依不舍一小撮一小撮抹掉，露出原形——一個憔悴的中年婦女。
化妝棉上五顏六色，混沌一片，整個卸裝過程約二十分鍾，文昌凝視，眼睛也不眨一下。
太神奇了。
她把用髒的化妝棉載入透明塑袋。
“化妝師叫什麽名字？”
文晶得意洋洋，“不告訴你。”
p13
“我自己也找得到這個人。”
“是嗎，”文晶又笑，“你盡管試試看。”
文昌看看手表，“我真得回公司去了。”
“我叫司機送你。”
文昌回到工作室，直忙到晚上九點多。
她抬起頭，發覺同時馮長意竟還沒走。
她說：“長意，你在蘇邦做過一年交換生，說一說，trompe l''oeil是怎麽一回事。”
馮長意緩緩走近，他手中握住兩顆大理石卵，“你看。”
文昌接過，發覺石卵輕若無物，根本是一圈紙，做成石塊模樣，上邊精心描上大理石特有紋路，故此，看上去，同大理石卵一般，雙眼覺到愚弄。
馮長意緩緩說：“這是最簡單的愚眼美術，你所見到的，並不是真相。”
文昌接上去：“是幻覺。”
“公元前四百年已有這種美術，甚受希臘與羅馬人歡迎；他們在一麵大牆壁畫上透視角度，自近至遠準確的一列柱子，使人覺得大堂無窮無盡，後來，舞台與電影布景都采用這種方式：畫一扇窗戶，外邊鳥語花香，不過，畫工粗糙，觀眾一眼即知是襯景。”
“這種技巧是怎麽開始的呢？”
馮長意答：“為著節省材料費用。”
“我見過教堂天頂，往往畫成藍天白雲，一片蒼穹模樣，肥胖可愛的小天使自那裏張望世人。”
馮長意含笑，“各人頭上一片天，過頭三尺有神明。”
“你可見過愚眼術畫在臉上？”
馮長意一怔：“許多化妝師畫爛臉栩栩如生。”
“不，美化一個人的麵孔。”
“化老妝？”
“少妝，譬如說：花甲老翁畫成十五六少年。”
“那不可能，老人有老態，像喜歡咳嗽、剔牙、嘮叨、揉眼角、搓肚皮，不光是化妝可以掩飾。”
文昌點點頭。
中午，同事出去午膳，她一個人在電腦前找適當圖案：一張電影海報需要邊沿設計。
文昌的工夫就是這點細致吸引了顧客，“一絲不苟”，他們稱讚：“很多人認為看不到就馬虎一點，但文昌一定交足貨。”
她案頭放著盒隔夜壽司，她拾起一團放進嘴裏咀嚼，說實話，食而不知其味。
就在這時，電話響起，是姐姐文晶的聲音：“阿昌，我在藍窰吃午餐，你來一下。”
文昌輕輕說：“老姐，我走不開。”
“你一定要來，我有事相告，你不會失望。”
文晶恐怕是新添置了一條寶石項鏈，或是搶到一隻限量出品的名牌手袋，都是城內獨一無二的貨色，矜貴之極，足可招待記者。
“我等你，進門左邊第二張桌子。”
文昌說：“我要三十分鍾。”
文昌擱下電話，她聲音明顯興奮，有點顫抖，是什麽叫她那麽高興？
文晶與丈夫齟齬多年，彼此看不順眼，為免孩子做磨心，把兩個兒子一早送到外國寄宿，又嫌英國雨霧陰森，索性送到風光明媚的溫哥華。
這幾年文晶臉上笑容都是假的，所以努力打扮，遮掩憔悴之色。
已多久沒見到她了？起碼三個月。
文昌收拾一下桌子，向秘書說：“我稍去即回。”
她步行到那間著名的西菜館去。
服務員替她拉開門，她輕輕走進逐張枱子找姐姐，噫，奇怪，不見文晶。
總共隻有四五桌客人，都衣冠楚楚，女客全體穿這套裝及極細高跟鞋，戴名貴首飾，可是，文晶不在。
她再找一遍，仍然沒有看到姐姐。
文昌取出手提電話，正想問“你在哪裏”，忽然又一把熟悉的聲音說：“你連我都不認得了。”
文昌抬起頭，看到一個妙齡女子看著她笑。
文昌發呆，這是誰？她果然不認得她。
慢著，聲音身形姿勢都那麽熟悉，文昌在心中搜索。
那女子揮一揮手，得意洋洋地說：“我說過你不會失望。”
文昌看到女子那雙手，略為肥胖的左手無名指上戴著一枚茶花形鑽戒，花瓣鑲得栩栩如生，曾叫她讚歎。
文昌呆住，“你是……”
“昌，我是姐姐。”
女子拉著她坐下。
文昌雙膝發軟，“大姐，”她盡量把聲音壓低，但掩不住驚訝錯愕，“怎麽會是你？”
文昌睜大雙眼，看牢年近四十的大姐，這是一張完全陌生的麵孔：大眼睛尖下巴，不，她不是中年文晶。
這究竟是誰？
“是我，阿昌。”是文晶聲音沒錯 ，“你看仔細一點。”這時她自手袋裏取出一張照片，“看，是我。”
p6-11
文昌接過變黃的彩色照片，裏麵正是濃妝的文晶，梳八十年代遊行的大蓬頭，穿大肩膀外套，怕有廿年曆史了。
慢著，此刻坐在她麵前的妙齡女子，像足照片中人。
文昌這一驚非同小可。
她聲音哆嗦，“姐，你的麵孔怎麽了，發生什麽事，你做過矯形手術？”
文昌伸出手去觸摸，文晶避開，“是化妝，別碰。”
文昌一聽，鬆口氣，“化妝，畫上去，可以洗脫？”
文晶點點頭，握住妹妹的手，“昌，我恢複青春了。”
文昌取過桌上的冰茶喝一口，“姐，你我都知道，人不可能越活越回去，不過，這化妝術的確高明。”
文昌心想：不止高明，簡直可怕。
她近距離觀察，說也奇，脂粉並不特別濃厚，但是文晶卻宛如年輕了廿載歲月：魚尾紋，腫眼泡，頰上用鐳射去盡又再長回的褐斑……全部搬了家連雙下巴都隻是隱約可見。
這是什麽化妝術，竟這樣神妙。
文晶哈哈大笑，露出微黃牙齒，她不自覺顯示中年女子特有的囂張神情，“總算被我找到答案。”
文昌忍不住問：“這人是誰，用什麽材料化妝？”
文晶笑，“你不是一直揶揄我們這幹老女人無休止尋求長青不長之秘？”
“是，我的確不遺餘力調侃你們。”
“所以，我不會告訴你化妝師名字。”
文昌好氣又好笑，“你又找到最新消遣了。”
文晶顧盼自如，高興得不得了。
她也許久不曾如此開心，感染文昌。
但是，大姐的麵孔不像大姐，坐在她對麵似一個陌生人，她未能全盤接受。
一個人不喜歡不滿她此刻的自己，到底是悲哀的。
“有什麽話要說？”
文昌分析，“凡是做任何事，都有目的，請問阿姐，化一個這樣的妝為著什麽？”
文晶不加思索回答：“回複青春。”
“那又是何故？”
“因為男人都隻看牢年輕女子。”
“你想再度吸引陌生男子目光？”
文晶忽然噤聲。
文昌輕輕說：“你隻想重新吸引姐夫的目光。”
文晶不出聲。
“姐夫最近好嗎？”
“他住宿在豪華酒店公寓，不再回家。”
文昌歎口氣：“我見識過了，我有事，我得回公司去。”
“昌，多陪姐姐散心。”
“姐，你最好到敝公司任職，做個接待員什麽的，每天忙足八小時，包你神清氣朗。”
文晶悻悻然結帳。
文昌看看姐姐，心中隻覺詭異：明明是一個年輕女子，舉止口吻卻老練浮滑象中年人，仿佛大意靈魂，走錯軀殼，叫人毛骨悚然。
“姐，你肯定不是拉過臉皮？”
文晶答：“化妝師說，矯形，隻得一個樣子，人久生厭，可是化妝，天天可以換造型，勝過多多。”
“我仍然不信這會是化妝。”
“你到我家來，我洗掉化妝給你看。”
“那麽快卸妝？多可惜。”
“那班姐妹淘已經見過，讚歎不已，都問我要化妝師姓名地址。”今日目的已經達到。
文晶把手臂伸進妹妹臂彎。
回到半山家中，傭人又捧出咖啡蛋糕，難怪大姐腹部象一隻小西瓜，怎樣都減不掉。
文昌喃喃說：“沙發地毯又換掉了。”
老傭人三姨笑說：“隻得我未換罷了。”
文晶說：“不知多少人想挖角。”
三姨說：“太太對我好，我不走了。”
文晶把文昌帶到房裏，走進近兩百平口尺的明亮精致的衛生間。
“看我卸妝。”她說。
隻見文晶取出一保很普通的塑膠罐，打開，裏邊裝著一般麵霜。
文昌自姐姐手中取過麵霜，用指尖醮了一點，放到鼻端，輕輕聞一下，還記得化學科老師說過，可疑物品，切勿大力索進鼻孔。
可是那麵霜無色無嗅，文昌不禁失望。
文晶正想示範卸妝，大門有人聲，接著腳步接近，三姨跟著進來，“太太與文小姐在房裏。”
文昌知道這是她姐夫楊光回來了，文晶也是一呆，丈夫已多日未返，這次忽然出現，有什麽事？
隻見他走進服裝間三姨替他收拾所有白襯衫。
他靠在門框上，背著光，看牢姐妹倆。
文昌也瞪著他，三人不發一言。
三姨把行李包交給他，他接過，這才說：“阿昌你多坐一會。”
他走到門口，又轉頭問：“這位小姐是誰？好麵熟。”
楊光不認得老妻!
他轉身輕輕離去。
他一走，文晶爆出瘋狂笑聲，哈哈哈啊哈啊嘻嘻嘻。
她好久沒有覺得這樣好笑，彎下腰，笑得肚痛，一邊喘氣說：“他不認得我，十年老夫老妻，他不認得我!”
文昌覺得姐姐笑聲可怖，掩住她的嘴，叫傭人斟熱茶進來，文晶喝了兩口，才緩緩鎮定。
嘴裏還喃喃說：“其實我們何嚐認識過對方。”
感慨盡了，她示範卸妝。
文昌取出攝像手提電話，把過程拍攝下來。
p12
隻見文晶用化妝棉蘸了一圈麵霜，自額角抹起，輕輕一揩，文晶的發線立刻後退，露出臘黃的額角。
文昌走進，仔細看她另一邊發角，原來新發線是精心一條條繪畫上去。
文昌發默（？），姐姐的麵孔是一幅畫布 ，化妝師是畫家，全幅畫是trompe l''oeil，法文指“愚弄雙眼”。
這個字讀“trum ploy”,文昌市美術課學生，當然知道來龍去脈，可是那化妝師畫工竟然如此高超，倒也驚人。
隻見姐姐把化妝依依不舍一小撮一小撮抹掉，露出原形——一個憔悴的中年婦女。
化妝棉上五顏六色，混沌一片，整個卸裝過程約二十分鍾，文昌凝視，眼睛也不眨一下。
太神奇了。
她把用髒的化妝棉載入透明塑袋。
“化妝師叫什麽名字？”
文晶得意洋洋，“不告訴你。”
p13
“我自己也找得到這個人。”
“是嗎，”文晶又笑，“你盡管試試看。”
文昌看看手表，“我真得回公司去了。”
“我叫司機送你。”
文昌回到工作室，直忙到晚上九點多。
她抬起頭，發覺同時馮長意竟還沒走。
她說：“長意，你在蘇邦做過一年交換生，說一說，trompe l''oeil是怎麽一回事。”
馮長意緩緩走近，他手中握住兩顆大理石卵，“你看。”
文昌接過，發覺石卵輕若無物，根本是一圈紙，做成石塊模樣，上邊精心描上大理石特有紋路，故此，看上去，同大理石卵一般，雙眼覺到愚弄。
馮長意緩緩說：“這是最簡單的愚眼美術，你所見到的，並不是真相。”
文昌接上去：“是幻覺。”
“公元前四百年已有這種美術，甚受希臘與羅馬人歡迎；他們在一麵大牆壁畫上透視角度，自近至遠準確的一列柱子，使人覺得大堂無窮無盡，後來，舞台與電影布景都采用這種方式：畫一扇窗戶，外邊鳥語花香，不過，畫工粗糙，觀眾一眼即知是襯景。”
“這種技巧是怎麽開始的呢？”
馮長意答：“為著節省材料費用。”
“我見過教堂天頂，往往畫成藍天白雲，一片蒼穹模樣，肥胖可愛的小天使自那裏張望世人。”
馮長意含笑，“各人頭上一片天，過頭三尺有神明。”
“你可見過愚眼術畫在臉上？”
馮長意一怔：“許多化妝師畫爛臉栩栩如生。”
“不，美化一個人的麵孔。”
“化老妝？”
“少妝，譬如說：花甲老翁畫成十五六少年。”
“那不可能，老人有老態，像喜歡咳嗽、剔牙、嘮叨、揉眼角、搓肚皮，不光是化妝可以掩飾。”
文昌點點頭。