過了足足十秒鍾，她才反應過來，“你不是不記得了？”
天零不理她，也不放她的手。
“原來你……一直沒有……忘記過……”她更加用力的咬住自己的嘴唇，“我……對不起你。”
他放開了她的手，慢慢轉過目光來看她，那目光讓她難以對視。轉開視線，卻聽見他說：“沒有什麽對不起。”
“對不起。我弄不清楚自己喜歡的是誰，以為你是永遠不會倒的靠山。”她低聲說，“讓你消耗完所有的時間，我太自私、也太任性。”
“沒有什麽對不起。”天零說，“隨便你喜歡什麽都好，想要什麽都好，我不想看到女人哭。”
他說得很冷淡，也很冷靜。她卻怔住，那就是天零的初衷……做出了那麽大的犧牲，他隻是希望她快樂，而不論她是否愛他。
無論她喜歡的是誰……隻要她快樂就好。
天零的理由隻是這樣簡單，簡單到他解釋的時候根本不看她、他說出口的時候也隻有一句話。
那就是她不曾了解到的天零！
其實……他是個很簡單的人。
“無論我……喜歡什麽……都好？”她的聲音有點啞，“喜歡朱邪也好、喜歡烤地瓜也好、喜歡川貝枇杷糖也好——隻要我不哭……隻要我高興就好？”
天零看了她一眼，似乎是淡淡勾了一下嘴角。
“就算我什麽都不知道——也好嗎？”她低聲吼了出來，“我永遠什麽都不知道！永遠和朱邪在一起也無所謂嗎？”
“那是你的事。”他冷淡的說。
她愕然，隨後想哭又想笑，“你……你——啊！”她撲過去抱住他的脖子，“如果沒有人看著你，不知道你會做出什麽事！你這種怪人！”
“做戀人吧。”他說。
“我喜歡你，你不是早就知道了嗎？”她剛才忍住的眼淚掉了下來，卻在微笑，“幹嘛問我？”
他簡單的說，“沒有說出來白會誤會。”
“誤會是因為我不了解你。”她輕聲說，“但是現在我了解了。”
他淡淡的笑，單手彈奏著那首“驚白”，“吃飯了嗎？”
“沒有，你要請客？”她把手壓在他畫的她的手的位置，心跳得很快，愛情麽？
“給你。”他丟過一個東西。
“啪”的一聲她接住，“什麽？嘉頓早餐包？你吃飯沒有？”
“沒有。”他仍然不看她，仍在彈琴。
“這麽難吃的東西，唉，我們一起吃吧。”她打開包裝，撕了一片麵包下來，“我吃兩個，你吃兩個。”那包裝紙裏麵四個麵包。
“都給你。”
她怔了一下，忍不住笑了起來，“拜托，我又不是豬吃得下那麽多嗎？”
“隨便你。”
真是！她搖頭，“練完以後我們去吃飯，朱邪說輸給你的賭債他一定還，他到底輸給你多少次？”
“嘿！”天零笑了一聲，卻不告訴她。
“我們在一起，朱邪不知道會怎樣。”
“那是他的事。”他仍然堅持他絕對的自我中心。稍微愣了一下，白杏站在鋼琴旁邊聽天零彈琴，微微低下頭劉海遮住眼睛她眼睛微閉，“我對不起他。”
“他是蟑螂。”天零說，琴聲不停，“打不死的。”
“我知道——所以我以為我會喜歡他的。”
“你也可以喜歡他。”
“喂！”她叫了起來，“拜托你吃醋一下好不好？”
他不答，在笑。
她跟著笑了，能暗戀他一輩子都好、能和他彼此希望了解和照顧對方……更好。天零也許是不容易相處的人，不過她也並非傳說中的仙子，能想要了解和照顧彼此——那已經是愛情了。
“原來你也記得所有的事。”那天吃飯以後，白杏和朱邪去了學生餐廳的陽台。
“抱歉，我也記得。”朱邪聳聳肩，支著陽台看學生餐廳外在風中“癡癡的等”、等著男朋友或者女朋友的男女學生。
“我昨天看了一篇小說。”白杏望著陽台外漆黑的夜色，吃的是晚飯，此時已是八點。
“什麽？”朱邪摸頭，一和天零在一起她突然變得也“文藝”起來，“你如果一開始就和我說小說我肯定不會追你。”
“嗬嗬。”她笑了，“我看到那篇小說的結尾最後一句，一個人對另一個人說：‘你和我的事，不過是一場噩夢。’”回過身她望著朱邪的眼睛，“我和你的事，最終不是一場噩夢，也許是一場迷夢。說對不起沒有用，但是我真的……當你是最好的朋友，也許比天零更親，但並不愛你。”
“唉——”朱邪枕著頭靠著門那邊的牆壁看天上的月亮，“喜歡還是不喜歡，哪部電視說感情這東西假的真不了真的假不了？小杏說實話我很失望，但沒有怪你。”他哈哈大笑，“像我這種全世界最好的男人你不要是你的損失！”
她忍不住笑了，“你真的很好，比天零好。”
“你是真心覺得我比那家夥好？”朱邪斜眼看她，不信的挑眉。
“真的！”她展顏一笑，“你比他爽快比他坦蕩比他對人好，不過……”
“不過不管怎麽好，你還是喜歡他。”他笑了，“本大爺還比他帥呢！”
“哈哈哈，這個我不承認！天零比較帥！”
“我比他高啊！拜托這年頭身高決定距離！”
“可是你也比他胖！”
“我這是肌肉，胖什麽胖？沒常識！”
“天零的眼睛比你大！”
“我的頭發比他帥！”
“你染發！”
“染發又怎麽樣？染發也算！”
陽台外兩個人聊沒幾句又開始胡扯胡鬧，天零還坐在餐廳裏喝茶，聽著門外的吵鬧聲。
活著……有什麽好？
如果是獨自一人活著，沒有任何期待和欲望，活著索然無味。
如果有些人……有一個人覺得你很重要，那麽也許你就真的很重要吧？或者你覺得有一個人很重要，自己也就變得有希望起來。無論她喜愛什麽都好，甚至愛不愛我都無所謂，我不想看見她悲傷的樣子。
“天零！”外麵胡扯的人大喊著跑回來，“我們晚上回去打牌好不好？”
他喝了一口茶，像沒有絲毫意外，“好。”
“輸的人請雪糕。”
“好。”
“ok！現在立刻就回宿舍！”
天零站起來，突然聽見鄰桌的女生在哼一首歌：“fly high and sky-high……抬頭仰望，飛機劃破雲層。想在永恒的現在熱情生活，想化為光，連風都能超越~~心裏決意的時候，向夢想衝刺。i don’t stop ！fly high and sky-high！去吧，夢想啊閃爍吧，與未曾見麵的我相遇，那個奇跡，想要鮮豔得描繪出來。”情不自禁的微微一笑，青春啊，令人羨慕的美麗。
上課。
“天零，翻譯以下雪萊的《生命的凱旋》這一段。”教授最喜歡點天零翻譯詩歌。
天零站起來翻好課本，白杏這回老老實實的聽課，正在冥思苦想這段怪異的英語要如何翻譯。“我已經愛、恨、怕……都有？”她的英語實在不怎麽樣，翻譯了半天搖頭歎氣，為啥每個詞她都認得就是不知道在說什麽？
“以前，我已愛過恨過怕過痛苦過作過而且活過。如果上蒼點燃我，靈魂的火花曾用更純淨的火藥燒灼。”天零冷靜而且流利的說。
“哇！”教室裏傳來一片低低的驚歎聲。
她合上課本，失敗的趴在桌上哀鳴，果然天零就是不一樣，讓她翻譯肯定變成什麽“我以前愛恨怕痛苦工作和活著都有，如果神燒掉我……”下麵一句她說不定理解成“靈魂曾經被純度更高的火藥炸掉”之類。
天零坐下來，他坐在白杏旁邊。
“喂，你怎麽能翻譯得這麽好？”她抬起頭來捋了一下頭發，“不會是很有感觸吧？”
“怎麽會？”他一邊翻課本寫筆記，一邊淡淡地說。
“也是。”她把筆記本拿起來頂著下巴，“我隻要每天都這樣簡單開心就好，靈魂啊痛苦啊火藥啊——惡~~~~~~恐怖的東西。”她做顫抖狀表示對太過激烈的生活的態度。
“白杏！”教授已經看了她很久了，“接下來翻譯我正在說的一段！”
“啊？”她站起來，“這個……白癡……僵屍……魔鬼……”她看著那一段滿頭冷汗，全然不知所雲，“還有一個山洞……”
教授額頭上青筋在跳動，“你說我是白癡僵屍魔鬼？”
“啊？不是不是。”她嚇了一大跳，“我說有一個山洞、有一個山洞！”
“什麽山洞？”教授陰森森的問，“你的英語四級過了沒有？”
“那個……沒有。”她小聲回答。
“沒有還做什麽班長？”
“我立刻回去補習！對不起。”她眼前簡直是目矢言刀教授對她失望得簡直要把她吃下去一樣。
“天零你來翻譯給她聽！”
“那些影子在一個白癡的皇冠之下恣情嬉戲而且把它當作巢穴。老朽的僵屍在魔鬼的翅膀隱蔽下哺育著後裔。”天零站起來說。
雪萊有病的！她無言的暗自翻白眼，這是什麽鬼都不懂的詩歌。等教授同意他們坐下，她才小小聲地說，“原來是巢穴不是山洞啊。”
“咳”天零轉過頭去，她聽見他笑的聲音，接著全班都輕微騷動起來，“天零笑了。”
她真的有這麽好笑？趴在課本上她長長的嗬出一口氣，隨便他了，隻要大家都好、都活著、都開心就好。
“喂，”天零笑完了轉過頭來，“白。”
“幹什麽？”她懶洋洋的問，她的英語不好她知道，那是她心中永遠的痛。
“你很可愛。”他說，眼角還帶著未褪的笑意。
“是嗎？”她趴在桌上狗一樣看他，眼睛睜得圓圓的，接著她笑了，“隻要你會笑就好。”
天零望著她笑了起來，那一刹那，她覺得世界無限美好。
the end
天零不理她，也不放她的手。
“原來你……一直沒有……忘記過……”她更加用力的咬住自己的嘴唇，“我……對不起你。”
他放開了她的手，慢慢轉過目光來看她，那目光讓她難以對視。轉開視線，卻聽見他說：“沒有什麽對不起。”
“對不起。我弄不清楚自己喜歡的是誰，以為你是永遠不會倒的靠山。”她低聲說，“讓你消耗完所有的時間，我太自私、也太任性。”
“沒有什麽對不起。”天零說，“隨便你喜歡什麽都好，想要什麽都好，我不想看到女人哭。”
他說得很冷淡，也很冷靜。她卻怔住，那就是天零的初衷……做出了那麽大的犧牲，他隻是希望她快樂，而不論她是否愛他。
無論她喜歡的是誰……隻要她快樂就好。
天零的理由隻是這樣簡單，簡單到他解釋的時候根本不看她、他說出口的時候也隻有一句話。
那就是她不曾了解到的天零！
其實……他是個很簡單的人。
“無論我……喜歡什麽……都好？”她的聲音有點啞，“喜歡朱邪也好、喜歡烤地瓜也好、喜歡川貝枇杷糖也好——隻要我不哭……隻要我高興就好？”
天零看了她一眼，似乎是淡淡勾了一下嘴角。
“就算我什麽都不知道——也好嗎？”她低聲吼了出來，“我永遠什麽都不知道！永遠和朱邪在一起也無所謂嗎？”
“那是你的事。”他冷淡的說。
她愕然，隨後想哭又想笑，“你……你——啊！”她撲過去抱住他的脖子，“如果沒有人看著你，不知道你會做出什麽事！你這種怪人！”
“做戀人吧。”他說。
“我喜歡你，你不是早就知道了嗎？”她剛才忍住的眼淚掉了下來，卻在微笑，“幹嘛問我？”
他簡單的說，“沒有說出來白會誤會。”
“誤會是因為我不了解你。”她輕聲說，“但是現在我了解了。”
他淡淡的笑，單手彈奏著那首“驚白”，“吃飯了嗎？”
“沒有，你要請客？”她把手壓在他畫的她的手的位置，心跳得很快，愛情麽？
“給你。”他丟過一個東西。
“啪”的一聲她接住，“什麽？嘉頓早餐包？你吃飯沒有？”
“沒有。”他仍然不看她，仍在彈琴。
“這麽難吃的東西，唉，我們一起吃吧。”她打開包裝，撕了一片麵包下來，“我吃兩個，你吃兩個。”那包裝紙裏麵四個麵包。
“都給你。”
她怔了一下，忍不住笑了起來，“拜托，我又不是豬吃得下那麽多嗎？”
“隨便你。”
真是！她搖頭，“練完以後我們去吃飯，朱邪說輸給你的賭債他一定還，他到底輸給你多少次？”
“嘿！”天零笑了一聲，卻不告訴她。
“我們在一起，朱邪不知道會怎樣。”
“那是他的事。”他仍然堅持他絕對的自我中心。稍微愣了一下，白杏站在鋼琴旁邊聽天零彈琴，微微低下頭劉海遮住眼睛她眼睛微閉，“我對不起他。”
“他是蟑螂。”天零說，琴聲不停，“打不死的。”
“我知道——所以我以為我會喜歡他的。”
“你也可以喜歡他。”
“喂！”她叫了起來，“拜托你吃醋一下好不好？”
他不答，在笑。
她跟著笑了，能暗戀他一輩子都好、能和他彼此希望了解和照顧對方……更好。天零也許是不容易相處的人，不過她也並非傳說中的仙子，能想要了解和照顧彼此——那已經是愛情了。
“原來你也記得所有的事。”那天吃飯以後，白杏和朱邪去了學生餐廳的陽台。
“抱歉，我也記得。”朱邪聳聳肩，支著陽台看學生餐廳外在風中“癡癡的等”、等著男朋友或者女朋友的男女學生。
“我昨天看了一篇小說。”白杏望著陽台外漆黑的夜色，吃的是晚飯，此時已是八點。
“什麽？”朱邪摸頭，一和天零在一起她突然變得也“文藝”起來，“你如果一開始就和我說小說我肯定不會追你。”
“嗬嗬。”她笑了，“我看到那篇小說的結尾最後一句，一個人對另一個人說：‘你和我的事，不過是一場噩夢。’”回過身她望著朱邪的眼睛，“我和你的事，最終不是一場噩夢，也許是一場迷夢。說對不起沒有用，但是我真的……當你是最好的朋友，也許比天零更親，但並不愛你。”
“唉——”朱邪枕著頭靠著門那邊的牆壁看天上的月亮，“喜歡還是不喜歡，哪部電視說感情這東西假的真不了真的假不了？小杏說實話我很失望，但沒有怪你。”他哈哈大笑，“像我這種全世界最好的男人你不要是你的損失！”
她忍不住笑了，“你真的很好，比天零好。”
“你是真心覺得我比那家夥好？”朱邪斜眼看她，不信的挑眉。
“真的！”她展顏一笑，“你比他爽快比他坦蕩比他對人好，不過……”
“不過不管怎麽好，你還是喜歡他。”他笑了，“本大爺還比他帥呢！”
“哈哈哈，這個我不承認！天零比較帥！”
“我比他高啊！拜托這年頭身高決定距離！”
“可是你也比他胖！”
“我這是肌肉，胖什麽胖？沒常識！”
“天零的眼睛比你大！”
“我的頭發比他帥！”
“你染發！”
“染發又怎麽樣？染發也算！”
陽台外兩個人聊沒幾句又開始胡扯胡鬧，天零還坐在餐廳裏喝茶，聽著門外的吵鬧聲。
活著……有什麽好？
如果是獨自一人活著，沒有任何期待和欲望，活著索然無味。
如果有些人……有一個人覺得你很重要，那麽也許你就真的很重要吧？或者你覺得有一個人很重要，自己也就變得有希望起來。無論她喜愛什麽都好，甚至愛不愛我都無所謂，我不想看見她悲傷的樣子。
“天零！”外麵胡扯的人大喊著跑回來，“我們晚上回去打牌好不好？”
他喝了一口茶，像沒有絲毫意外，“好。”
“輸的人請雪糕。”
“好。”
“ok！現在立刻就回宿舍！”
天零站起來，突然聽見鄰桌的女生在哼一首歌：“fly high and sky-high……抬頭仰望，飛機劃破雲層。想在永恒的現在熱情生活，想化為光，連風都能超越~~心裏決意的時候，向夢想衝刺。i don’t stop ！fly high and sky-high！去吧，夢想啊閃爍吧，與未曾見麵的我相遇，那個奇跡，想要鮮豔得描繪出來。”情不自禁的微微一笑，青春啊，令人羨慕的美麗。
上課。
“天零，翻譯以下雪萊的《生命的凱旋》這一段。”教授最喜歡點天零翻譯詩歌。
天零站起來翻好課本，白杏這回老老實實的聽課，正在冥思苦想這段怪異的英語要如何翻譯。“我已經愛、恨、怕……都有？”她的英語實在不怎麽樣，翻譯了半天搖頭歎氣，為啥每個詞她都認得就是不知道在說什麽？
“以前，我已愛過恨過怕過痛苦過作過而且活過。如果上蒼點燃我，靈魂的火花曾用更純淨的火藥燒灼。”天零冷靜而且流利的說。
“哇！”教室裏傳來一片低低的驚歎聲。
她合上課本，失敗的趴在桌上哀鳴，果然天零就是不一樣，讓她翻譯肯定變成什麽“我以前愛恨怕痛苦工作和活著都有，如果神燒掉我……”下麵一句她說不定理解成“靈魂曾經被純度更高的火藥炸掉”之類。
天零坐下來，他坐在白杏旁邊。
“喂，你怎麽能翻譯得這麽好？”她抬起頭來捋了一下頭發，“不會是很有感觸吧？”
“怎麽會？”他一邊翻課本寫筆記，一邊淡淡地說。
“也是。”她把筆記本拿起來頂著下巴，“我隻要每天都這樣簡單開心就好，靈魂啊痛苦啊火藥啊——惡~~~~~~恐怖的東西。”她做顫抖狀表示對太過激烈的生活的態度。
“白杏！”教授已經看了她很久了，“接下來翻譯我正在說的一段！”
“啊？”她站起來，“這個……白癡……僵屍……魔鬼……”她看著那一段滿頭冷汗，全然不知所雲，“還有一個山洞……”
教授額頭上青筋在跳動，“你說我是白癡僵屍魔鬼？”
“啊？不是不是。”她嚇了一大跳，“我說有一個山洞、有一個山洞！”
“什麽山洞？”教授陰森森的問，“你的英語四級過了沒有？”
“那個……沒有。”她小聲回答。
“沒有還做什麽班長？”
“我立刻回去補習！對不起。”她眼前簡直是目矢言刀教授對她失望得簡直要把她吃下去一樣。
“天零你來翻譯給她聽！”
“那些影子在一個白癡的皇冠之下恣情嬉戲而且把它當作巢穴。老朽的僵屍在魔鬼的翅膀隱蔽下哺育著後裔。”天零站起來說。
雪萊有病的！她無言的暗自翻白眼，這是什麽鬼都不懂的詩歌。等教授同意他們坐下，她才小小聲地說，“原來是巢穴不是山洞啊。”
“咳”天零轉過頭去，她聽見他笑的聲音，接著全班都輕微騷動起來，“天零笑了。”
她真的有這麽好笑？趴在課本上她長長的嗬出一口氣，隨便他了，隻要大家都好、都活著、都開心就好。
“喂，”天零笑完了轉過頭來，“白。”
“幹什麽？”她懶洋洋的問，她的英語不好她知道，那是她心中永遠的痛。
“你很可愛。”他說，眼角還帶著未褪的笑意。
“是嗎？”她趴在桌上狗一樣看他，眼睛睜得圓圓的，接著她笑了，“隻要你會笑就好。”
天零望著她笑了起來，那一刹那，她覺得世界無限美好。
the end