第七十章
在年代文裏結婚[快穿] 作者:洲是 投票推薦 加入書簽 留言反饋
薑桃回到原主之前住的茅草屋, 發現幾個月不住屋子在風吹雨打下變的破破爛爛,屋頂掀了一小塊,窗戶紙也被風吹的脫落, 進屋後簡直如墜冰窖冷風呼呼的竄進來。
幸好離開前她特意用布覆住家什,免去了花大力氣收拾打掃, 隻要大致上掃掃擦擦即可。
她從角落裏拎出煤爐, 兌換了煤球後開始燒水,而後將脫落的窗戶紙抹幹淨又糊了一層新的,至於屋頂, 一時半會還真弄不好, 拿了一大塊塑料紙將缺口堵上, 這一係列修繕工作做下來屋裏好歹添能住人,水壺裏的水也滾起了白色的霧。
就在薑桃兌了熱水擦家具用品時,鄰居家的嬸子聽到動靜來串門,人未到聲先至,“小桃?還真是你啊,我還當家裏進賊了。”
“嬸嬸好,我剛到家,還在收拾呢。”
嬸子甫一跟薑桃照麵就愣住,發現這姑娘大變樣,要不是隱約還有從前的底子,大街上碰見都不敢認了。
“小桃, 你真是女大十八變越變越好看,嬸嬸差點沒認出來。”
薑桃當時跟大家說找到工作了要去打工, 包吃包住,但她沒說幹什麽工作,連著幾個月不了人影, 甚至有人懷疑她是不是出了事,畢竟她一個小姑娘,孤身一人,真有什麽也沒人管,神不知鬼不覺的,沒想到不僅好好的回來了,還光鮮的很,可見這半年過的挺好。
嬸子的誇讚薑桃麵帶微笑的認下,沒有謙虛客套的應付。
一是東西沒收好,二是她還沒吃午飯,反正也不是多熟的關係,沒必要耗費精力沒話找話,最好對方能說完了趕緊離開,這樣她還能兌換些吃的出來填飽肚子。
嬸子拐著彎的打聽她的工作,薑桃懶的想借口,直接說了實話,她可不認為做保姆有什麽可恥的。
“不是什麽難的工作,就是幫人做飯打掃,年前不做就回來了,嬸嬸要是有想法也能做,待遇還是挺可觀的。”
嬸子恍然,那不就是保姆嗎?她當找了什麽好工作呢,原來就是伺候人的活,難怪薑桃半年就變的白胖了,原本靠撿垃圾為生,做了保姆有吃有喝也不用風吹日曬的可不就白了胖了嘛?
“我就算了,幹不了這個,還有一大家子人等著我忙呢。”
八卦了一番探聽到消息的嬸子心滿意足離開,薑桃也終於吃上了午飯,從空間兌換出來的自熱小火鍋、奶茶和水果罐頭。
這次任務裏她花了不少積分,比前兩個任務的總和還多,一方麵是前兩次任務收益高,另一方麵也是這次的身份過於貧窮,稱得上“一窮二白”,她也不想委屈自己,反正這次任務前她留了不少積分,為自己花也不心疼 。
這時候的宋家,付娟中午到家後發現薑桃已經帶著行李走了,廚房裏還有薑桃煮的午飯,兒子的房門合著,但從廚房的飯菜來看,應該是吃過了。
她微歎了口氣,不管如何,薑桃離開了,她的心裏著實鬆了口氣,盡管她知道將所有錯誤歸在薑桃身上不公平,但沒有薑桃一切都不會發生。
付娟走到書房敲了敲門,宋躍岷隔著門問她什麽事。
“我今天跟楊嬸通了電話,她答應後天過來,還有夜校的課你暫時停了吧,你一個人去上課我也不放心。”
楊嬸當初是因為女兒提前早產才辭工不做的,如今外孫已經半歲,女兒也能帶著孩子一起上工,楊嬸其實早就有回來的打算,隻是之前薑桃做的好好的,付娟不能因為楊嬸就將薑桃辭退。
宋躍岷的聲音從門內平靜傳來,“知道了,家裏的事你說了算。”
至於上課的事,宋躍岷並沒有答應,也沒有做出任何承諾,他的腿已經好了大半,正常走路沒問題,何況薑桃說之前也已經說好,上課前會在站台等他。
薑桃不過才離開了幾小時,宋躍岷已經迫不及待的想見她了,真正的“一日不見如隔三秋”。
屋裏太冷,沒有火炕,沒有暖氣,連用電插口都沒有,晚上薑桃兌了個露營帳篷睡覺,一夜好夢,第二天早早起來為應聘做準備。
不同的工作置裝也不同,做保姆不能穿的太好,去文化局這樣的單位就得注意形象。
上半身毛衣配駝色棉襖,下半身緊身褲配中筒靴,長發披肩,一身既幹練又雅致,也不會讓人疑心她的家世背景,如果她穿了件羊絨大衣去應聘,跟她孤女的身份就不匹配了。
薑桃八點多鍾到達市區,在國營餐館吃了熱騰騰的早餐後,九點準時在公共電話亭給宋躍岷打電話。
市委大院宋家,宋躍岷已經在電話裏旁等了許久,因此鈴聲一響他就迅速接通。
“喂,小桃?”
薑桃甜美的笑聲透過電話傳到了他的耳機。
“我還沒說話呢你就知道是我,萬一不是可怎麽辦?”
宋躍岷緊了一天一夜的眉舒展開,唇角也不自覺的揚起,他笑著回,“不會,我有預感是你。”
說完,他又關心的問,“一切都好嗎?昨天我應該送你回去,你走後我一直懊悔。”
薑桃不想他跟著白操心,她可是獨立自強的新時代女性,男朋友不在身邊的時候,一個人甚至能抗一桶礦泉水。
“挺好的,鄰居們都挺幫忙的。你呢?有沒有很想我?”
“想,你不在我做什麽都提不起精神,晚上想你想的睡不著。”
薑桃安慰,“時間很快就過去了,我今天來市裏找工作,有好消息就給你電話,還有,下午我在站台等你,你按之前的時間出門就好。”
兩人隻說了七分多鍾就掛了,這個年代的話費是很貴的,掛斷前宋躍岷想要個號碼方便聯係,但薑桃在市區打的電話,破房子附近也沒電話亭、小賣部之類可以通話的地方。
“先等等吧,如果今天應聘順利,我可能就要在市裏租房了。”
原主在郊區的房子對她而言沒有絲毫吸引力,有每天兩小時通勤的功夫,早就能做其他有意義的事了。
掛了電話後,薑桃直接往文化局去。
“你好,請問德語翻譯在哪裏應聘?”
辦事員抬頭一看,挺漂亮的小姑娘,看上去不過二十左右,年輕的很。
“你是來應聘的?”
薑桃點頭,“我跟長輩學過德語,聽說這裏正在找德語翻譯就過來看看。”
對方合上手裏正在忙的材料,起身跟薑桃說,“好,你跟我來,負責麵試的是周主任 。”
周主任是個四十歲左右的中年男人,戴著眼睛,長相儒雅,聽到辦事員介紹薑桃是來應聘德語翻譯的,親切的請薑桃坐下。
“你學過德語?方便問是哪所學校的學生?”
薑桃淺笑著回,“主任,我沒有讀過正規大學,我的德語是跟一位老先生學的,您可以考考我,看我的水平符不符合您的要求。”
她的自信讓周主任覺得挺有意思,直接將手邊的一本詩集遞了過去。
“好,既然你這麽說,那我就考考你,把第一首詩翻譯成德語。”
周主任會幾門外語,德語談不上精通,但日常對話沒問題,而局裏之所以要招個德語翻譯,是因為德國的工業發達,申市的國企需要去德國考察、購買機械,前兩次去都是借用的一位曾經留德過的大學教授,老先生年紀大了,漫長的路途對先生的身體而言有著極大的負擔。
薑桃接過詩集一看,正是大家耳熟能詳的《希望》,胡適先生的詩。
薑桃隻略看了幾秒就說,“主任,我準備好了。”
周主任饒有興致的做了個“請開始”的手勢,薑桃就將腦子裏已經翻譯好的詩句用德文表達了出來,“我從山中來,帶著蘭花草,種在小園中,希望花開好……”
正統的高地德語,表達清晰流暢,絲毫沒有口音,用詞經過薑桃處理後有種優雅的美感。
僅這一首詩,周主任就相信了薑桃德語水平不差,甚至是相當好,畢竟這首詩是他隨意點出,不可能提前做準備。
當然,即便提前做準備,水平不足也達不到這樣的語感。
周主任開始好奇薑桃的德語是跟誰學的了。
“很好,你的口語表達符合我們的招聘要求,接下來我們模擬一段即時對話,來考核你的對話能力。”
薑桃爽快同意後,周主任用德語問,“能說說你的個人情況嗎?比如學曆、從事的工作、家庭環境等。”
畢竟是政府性質的單位,不可能隨意招人。
薑桃也用流利的德語回複道,“我家裏隻有我一個人,父親去世,母親改嫁,高中畢業,現在正在申大夜校進修,明年能拿到畢業證。我之前沒有係統的工作過,隻做一些零散的幫工,聽人說貴單位正在找德語翻譯就想來試試看,教我德語的老先生曾說我的德語水平不錯,但以前沒有想過能用它來謀生。”
周主任點頭,個人情況可以調查,他好奇的是那位教她德語的老先生,恐怕也是曾經留德過的,否則口音不會如此純正。
事實上自然不會有這位老先生的存在,不過是薑桃為了解釋自己會德語的可能性而謅的。
麵對周主任的詢問,她一臉遺憾的回,“抱歉,老先生已經在兩年前去世。”
至於老先生的家人,薑桃也推說沒有見過。
周主任隻能憾然的接受現實,轉而說起了這次麵試。
“你的德語水平毋庸置疑是達標的,但還需要局領導討論才能確定是不是錄用,你留個電話、地址,兩天後給你回複。”
薑桃同意了,她沒有電話,留了宋家的號碼,讓對方盡可能在上午九點至下午四點的時間內撥,直接找一位叫宋躍岷的青年。
周主任看到薑桃留的紙條後,對她的字也很欣賞,印象無疑又提了兩分。
他問,“如果最後應聘成功,你能立刻到崗嗎?”
薑桃點頭,“隨時可以,謝謝主任今天給我機會,那我就先回去了。”
她已經看出了對方眼裏的滿意,“等通知”也是應聘的一種約定俗成的規則,她有九成的把握能聘上,剩下的一成純屬謙虛。
離開後,薑桃又給宋躍岷打了通電話,告訴他工作麵試的結果。
他對薑桃會德語這件事也挺詫異,但薑桃在他眼裏一直是優秀的,因此除了起初的驚訝外並沒有太多其他想法。
對此薑桃的解釋是,“我以前不是總去市裏撿垃圾嗎,認識了一個孤寡老人,他可能是看我可憐,或者一個人生活太寂寞,每次去都會教我一些德語,學著學著就會了,昨天回來的時候在車上聽到人說文化局找翻譯才想著去試試。”
這個解釋合情合理,宋躍岷沒有任何疑慮,有的隻是對薑桃的心疼,也慶幸她有這樣的人生際遇,這或許就是她曾經說過的,如果上帝關了一扇門,一定會在另一個地方留下窗戶,不會將人逼入絕境。
“好,我會隨時關注電話的,也相信你一定能夠成功。”
宋躍岷的心裏由然升起一股自豪來,他的小桃果然是最棒的,同時也鞭策自己更加努力,否則就快要趕不上小桃的腳步了。
幸好離開前她特意用布覆住家什,免去了花大力氣收拾打掃, 隻要大致上掃掃擦擦即可。
她從角落裏拎出煤爐, 兌換了煤球後開始燒水,而後將脫落的窗戶紙抹幹淨又糊了一層新的,至於屋頂, 一時半會還真弄不好, 拿了一大塊塑料紙將缺口堵上, 這一係列修繕工作做下來屋裏好歹添能住人,水壺裏的水也滾起了白色的霧。
就在薑桃兌了熱水擦家具用品時,鄰居家的嬸子聽到動靜來串門,人未到聲先至,“小桃?還真是你啊,我還當家裏進賊了。”
“嬸嬸好,我剛到家,還在收拾呢。”
嬸子甫一跟薑桃照麵就愣住,發現這姑娘大變樣,要不是隱約還有從前的底子,大街上碰見都不敢認了。
“小桃, 你真是女大十八變越變越好看,嬸嬸差點沒認出來。”
薑桃當時跟大家說找到工作了要去打工, 包吃包住,但她沒說幹什麽工作,連著幾個月不了人影, 甚至有人懷疑她是不是出了事,畢竟她一個小姑娘,孤身一人,真有什麽也沒人管,神不知鬼不覺的,沒想到不僅好好的回來了,還光鮮的很,可見這半年過的挺好。
嬸子的誇讚薑桃麵帶微笑的認下,沒有謙虛客套的應付。
一是東西沒收好,二是她還沒吃午飯,反正也不是多熟的關係,沒必要耗費精力沒話找話,最好對方能說完了趕緊離開,這樣她還能兌換些吃的出來填飽肚子。
嬸子拐著彎的打聽她的工作,薑桃懶的想借口,直接說了實話,她可不認為做保姆有什麽可恥的。
“不是什麽難的工作,就是幫人做飯打掃,年前不做就回來了,嬸嬸要是有想法也能做,待遇還是挺可觀的。”
嬸子恍然,那不就是保姆嗎?她當找了什麽好工作呢,原來就是伺候人的活,難怪薑桃半年就變的白胖了,原本靠撿垃圾為生,做了保姆有吃有喝也不用風吹日曬的可不就白了胖了嘛?
“我就算了,幹不了這個,還有一大家子人等著我忙呢。”
八卦了一番探聽到消息的嬸子心滿意足離開,薑桃也終於吃上了午飯,從空間兌換出來的自熱小火鍋、奶茶和水果罐頭。
這次任務裏她花了不少積分,比前兩個任務的總和還多,一方麵是前兩次任務收益高,另一方麵也是這次的身份過於貧窮,稱得上“一窮二白”,她也不想委屈自己,反正這次任務前她留了不少積分,為自己花也不心疼 。
這時候的宋家,付娟中午到家後發現薑桃已經帶著行李走了,廚房裏還有薑桃煮的午飯,兒子的房門合著,但從廚房的飯菜來看,應該是吃過了。
她微歎了口氣,不管如何,薑桃離開了,她的心裏著實鬆了口氣,盡管她知道將所有錯誤歸在薑桃身上不公平,但沒有薑桃一切都不會發生。
付娟走到書房敲了敲門,宋躍岷隔著門問她什麽事。
“我今天跟楊嬸通了電話,她答應後天過來,還有夜校的課你暫時停了吧,你一個人去上課我也不放心。”
楊嬸當初是因為女兒提前早產才辭工不做的,如今外孫已經半歲,女兒也能帶著孩子一起上工,楊嬸其實早就有回來的打算,隻是之前薑桃做的好好的,付娟不能因為楊嬸就將薑桃辭退。
宋躍岷的聲音從門內平靜傳來,“知道了,家裏的事你說了算。”
至於上課的事,宋躍岷並沒有答應,也沒有做出任何承諾,他的腿已經好了大半,正常走路沒問題,何況薑桃說之前也已經說好,上課前會在站台等他。
薑桃不過才離開了幾小時,宋躍岷已經迫不及待的想見她了,真正的“一日不見如隔三秋”。
屋裏太冷,沒有火炕,沒有暖氣,連用電插口都沒有,晚上薑桃兌了個露營帳篷睡覺,一夜好夢,第二天早早起來為應聘做準備。
不同的工作置裝也不同,做保姆不能穿的太好,去文化局這樣的單位就得注意形象。
上半身毛衣配駝色棉襖,下半身緊身褲配中筒靴,長發披肩,一身既幹練又雅致,也不會讓人疑心她的家世背景,如果她穿了件羊絨大衣去應聘,跟她孤女的身份就不匹配了。
薑桃八點多鍾到達市區,在國營餐館吃了熱騰騰的早餐後,九點準時在公共電話亭給宋躍岷打電話。
市委大院宋家,宋躍岷已經在電話裏旁等了許久,因此鈴聲一響他就迅速接通。
“喂,小桃?”
薑桃甜美的笑聲透過電話傳到了他的耳機。
“我還沒說話呢你就知道是我,萬一不是可怎麽辦?”
宋躍岷緊了一天一夜的眉舒展開,唇角也不自覺的揚起,他笑著回,“不會,我有預感是你。”
說完,他又關心的問,“一切都好嗎?昨天我應該送你回去,你走後我一直懊悔。”
薑桃不想他跟著白操心,她可是獨立自強的新時代女性,男朋友不在身邊的時候,一個人甚至能抗一桶礦泉水。
“挺好的,鄰居們都挺幫忙的。你呢?有沒有很想我?”
“想,你不在我做什麽都提不起精神,晚上想你想的睡不著。”
薑桃安慰,“時間很快就過去了,我今天來市裏找工作,有好消息就給你電話,還有,下午我在站台等你,你按之前的時間出門就好。”
兩人隻說了七分多鍾就掛了,這個年代的話費是很貴的,掛斷前宋躍岷想要個號碼方便聯係,但薑桃在市區打的電話,破房子附近也沒電話亭、小賣部之類可以通話的地方。
“先等等吧,如果今天應聘順利,我可能就要在市裏租房了。”
原主在郊區的房子對她而言沒有絲毫吸引力,有每天兩小時通勤的功夫,早就能做其他有意義的事了。
掛了電話後,薑桃直接往文化局去。
“你好,請問德語翻譯在哪裏應聘?”
辦事員抬頭一看,挺漂亮的小姑娘,看上去不過二十左右,年輕的很。
“你是來應聘的?”
薑桃點頭,“我跟長輩學過德語,聽說這裏正在找德語翻譯就過來看看。”
對方合上手裏正在忙的材料,起身跟薑桃說,“好,你跟我來,負責麵試的是周主任 。”
周主任是個四十歲左右的中年男人,戴著眼睛,長相儒雅,聽到辦事員介紹薑桃是來應聘德語翻譯的,親切的請薑桃坐下。
“你學過德語?方便問是哪所學校的學生?”
薑桃淺笑著回,“主任,我沒有讀過正規大學,我的德語是跟一位老先生學的,您可以考考我,看我的水平符不符合您的要求。”
她的自信讓周主任覺得挺有意思,直接將手邊的一本詩集遞了過去。
“好,既然你這麽說,那我就考考你,把第一首詩翻譯成德語。”
周主任會幾門外語,德語談不上精通,但日常對話沒問題,而局裏之所以要招個德語翻譯,是因為德國的工業發達,申市的國企需要去德國考察、購買機械,前兩次去都是借用的一位曾經留德過的大學教授,老先生年紀大了,漫長的路途對先生的身體而言有著極大的負擔。
薑桃接過詩集一看,正是大家耳熟能詳的《希望》,胡適先生的詩。
薑桃隻略看了幾秒就說,“主任,我準備好了。”
周主任饒有興致的做了個“請開始”的手勢,薑桃就將腦子裏已經翻譯好的詩句用德文表達了出來,“我從山中來,帶著蘭花草,種在小園中,希望花開好……”
正統的高地德語,表達清晰流暢,絲毫沒有口音,用詞經過薑桃處理後有種優雅的美感。
僅這一首詩,周主任就相信了薑桃德語水平不差,甚至是相當好,畢竟這首詩是他隨意點出,不可能提前做準備。
當然,即便提前做準備,水平不足也達不到這樣的語感。
周主任開始好奇薑桃的德語是跟誰學的了。
“很好,你的口語表達符合我們的招聘要求,接下來我們模擬一段即時對話,來考核你的對話能力。”
薑桃爽快同意後,周主任用德語問,“能說說你的個人情況嗎?比如學曆、從事的工作、家庭環境等。”
畢竟是政府性質的單位,不可能隨意招人。
薑桃也用流利的德語回複道,“我家裏隻有我一個人,父親去世,母親改嫁,高中畢業,現在正在申大夜校進修,明年能拿到畢業證。我之前沒有係統的工作過,隻做一些零散的幫工,聽人說貴單位正在找德語翻譯就想來試試看,教我德語的老先生曾說我的德語水平不錯,但以前沒有想過能用它來謀生。”
周主任點頭,個人情況可以調查,他好奇的是那位教她德語的老先生,恐怕也是曾經留德過的,否則口音不會如此純正。
事實上自然不會有這位老先生的存在,不過是薑桃為了解釋自己會德語的可能性而謅的。
麵對周主任的詢問,她一臉遺憾的回,“抱歉,老先生已經在兩年前去世。”
至於老先生的家人,薑桃也推說沒有見過。
周主任隻能憾然的接受現實,轉而說起了這次麵試。
“你的德語水平毋庸置疑是達標的,但還需要局領導討論才能確定是不是錄用,你留個電話、地址,兩天後給你回複。”
薑桃同意了,她沒有電話,留了宋家的號碼,讓對方盡可能在上午九點至下午四點的時間內撥,直接找一位叫宋躍岷的青年。
周主任看到薑桃留的紙條後,對她的字也很欣賞,印象無疑又提了兩分。
他問,“如果最後應聘成功,你能立刻到崗嗎?”
薑桃點頭,“隨時可以,謝謝主任今天給我機會,那我就先回去了。”
她已經看出了對方眼裏的滿意,“等通知”也是應聘的一種約定俗成的規則,她有九成的把握能聘上,剩下的一成純屬謙虛。
離開後,薑桃又給宋躍岷打了通電話,告訴他工作麵試的結果。
他對薑桃會德語這件事也挺詫異,但薑桃在他眼裏一直是優秀的,因此除了起初的驚訝外並沒有太多其他想法。
對此薑桃的解釋是,“我以前不是總去市裏撿垃圾嗎,認識了一個孤寡老人,他可能是看我可憐,或者一個人生活太寂寞,每次去都會教我一些德語,學著學著就會了,昨天回來的時候在車上聽到人說文化局找翻譯才想著去試試。”
這個解釋合情合理,宋躍岷沒有任何疑慮,有的隻是對薑桃的心疼,也慶幸她有這樣的人生際遇,這或許就是她曾經說過的,如果上帝關了一扇門,一定會在另一個地方留下窗戶,不會將人逼入絕境。
“好,我會隨時關注電話的,也相信你一定能夠成功。”
宋躍岷的心裏由然升起一股自豪來,他的小桃果然是最棒的,同時也鞭策自己更加努力,否則就快要趕不上小桃的腳步了。