〖卦辭原文〗
鹹:亨。利貞。取女吉。
〖譯文〗
鹹,感也。柔上而剛下,二氣感應以相與。止而說,男下女,是以“亨利貞,取女吉”也。
白話:鹹,象征著靈感、感應的意思。陰陽感應緣於男女心靈相互愛慕,如男子以禮下求女子,所以“亨通順利,利於堅守正道,娶妻吉祥”。
風過竹林,枝葉搖曳著,在綠欞窗上投下重重陰影。
窗邊的長案旁,坐著個白衣人。
修長如玉的手指握住卷軸,將素絹緩緩展開,衣袖被燈光一照,隱約閃爍著淺銀色的白澤紋理。
一名左眉上文了一條三爪小紅龍的大漢躬身立在案前,道:“燕王日前選定了新皇後人選。”
白衣人瀏覽著卷軸,輕輕念出上麵的名字:“謝……長晏?”
“是。謝繁漪的堂妹,族中排行十九,今年剛滿十二歲。”
白衣人“唔”了一聲,放下卷軸,用指關節在上麵輕輕敲打著,半晌後,才道:“有點意思。是個什麽樣的姑娘?”
大漢臉上露出些許古怪之色:“是個……挺普通的小姑娘。”
“嘩嘩,嘩啦!”
銅錢搖了六次,落到矮幾上,整個大廳寂靜無聲。
鄭氏立在隊伍末端,一顆心七上八下,忐忑難寧。
一襲道袍的謝懷庸端坐幾後,盯著自己搖出來的卦象沉吟許久,才抬眼看向堂內眾人——
“帝乙歸妹,其君之袂,不如其娣之袂良。月幾望,吉。”
眾人聽了各有表情。
鄭氏鬆口氣,眸間露出一抹喜意,宛如漂浮在憂愁海麵上的一片浮萍。
謝懷庸轉頭看向一旁的青衣少年:“取來。”
少年取來七本書冊,畢恭畢敬地攤平翻開,每本的扉頁上分別寫著“琴、棋、書、畫、騎、射、數”。
“這是我命知微從族學處取來的十九娘這三年的課目簿。”
鄭氏聞言麵色微白,俊美少年謝知微已拿起第一本冊子念了起來:“第一課,琴,成績乙乙乙。評語‘技藝嫻熟,惜無天賦,勤奮有餘,靈性不足’。”
眾人紛紛搖頭歎息。鄭氏麵頰羞紅地低下頭去。
謝知微拿起第二本:“第二課,棋,丙丙丁。心無城府,早日放棄。”
眾人的歎息聲越發大了。鄭氏也不由得閉上了眼睛。
“第三課,書,丁丙乙。進步可見,然,難成大才。”
“第四課,畫,丙丙丙。評語‘過於匠氣’。”謝知微念完前四本,眾人臉上全是一副完了的沮喪表情。他勾勾唇角,似笑了一下,才開始念後三本。
“第五課,騎,甲甲甲。靈韌佳,性奔放,善於馬。第六課,射,甲甲甲。目力超卓,可深造。第七課,數,甲甲甲。聰慧善思,舉一反三。”
謝懷庸環視眾人,緩緩道:“諸位以為如何?”
一長者答道:“此女偏才,性好動,不適合當皇後。”
此言一出,附和一片。
另一人歎道:“想當年,繁漪可是七科全優,且容貌之美,舉國無雙。”
“是啊是啊,可惜了繁漪。十九娘子處處平庸,這對比也太……”
鄭氏暗暗捏緊雙手。
謝懷庸眼底閃過一絲悲色,但很快壓了下去:“聖旨已下,無更改可能。今日召諸君來,是商量一下該如何教導長晏。她如今不過十二歲,離及笄還有三年,還來得及補救。”
眾人交換著眼神,有為難的,有不屑的,更多的是事不關己的木然的。
謝懷庸看向鄭氏:“十弟妹。”
鄭氏連忙出列:“五伯。”
“畢竟是你的女兒,你如何想?”
“妾慚愧,未能教好長晏,令諸位長輩擔憂。”
“長晏性子嬌俏,是個好孩子。作為謝家的女兒來說,並無不足。隻是天恩盛降,誰也沒想到陛下會在那麽多人中,偏偏點了她的名字。”謝懷庸拈起幾上的碧玉竹牘,上麵刻的是:定謝氏十九女長晏為後。
謝懷庸眼底浮起很多情緒,然後那些情緒一一沉澱淡化,變成了擔憂:“若想做天子妻,這樣的資質卻是不夠。”
“妾願聽從諸位長輩安排,協同名師,力勉長晏。”
“好。那就從明日起,為長晏獨自授課,一年之內,七科必須全部到甲。”謝懷庸說完,將桌上的銅錢一枚枚重新收入筒中,喃喃道,“六五爻乃兌卦,也是唯一的好變繇。十九娘雖天賦不足,卻是個有福氣的。而福氣有時候,比任何天賦都要重要……”
一片漆黑的水底世界裏,唯獨前方的幾點螢火在遊弋。
謝長晏一手提著裝有石塊的籃子,一手劃水,靈巧地在幾塊礁石中穿梭,追隨著前麵螢火的步伐。
一口氣憋到實在憋不住了,才從腰囊上摘下一個皮囊裹住的豬尿泡,極珍惜地吸了一口,趕緊又紮緊了。再一抬眼,前方的螢火已遠了許多。
她連忙追上去。
再穿過一塊黑礁後,就見螢火們停了下來,卻是七八個身穿水靠的采珠人。為首的男子比畫了個手勢,幾人取出鏟子,將礁下的水藻刨開,便看見了底下的一隻巨型蚌貝。
謝長晏頓時大喜,當即就要遊近些圍觀,這時身上繩索突然一緊,她一愣,下一刻,繩索上扯,竟將她生生扯了上去。
“等……”謝長晏剛想驚呼,就被灌入了大口水,連忙憋住,眼睜睜地看著蚌貝離自己越來越遠、越來越遠……
“嘩啦”一聲,她被扯出水麵,拉上船隻。
新鮮的空氣湧入鼻喉,她連忙張大嘴巴連吸幾口,等緩過氣來後,便笑罵道:“你們就這麽怕我贏?居然作弊提前拉我回來,可惜了那麽大一顆珠子啊……”
船頭圍著她的人們都笑了,還有人拚命向她擠眼睛。
謝長晏一愣,順著眾人的身影往後看,就見青衣少年站在桅杆旁,神色複雜地看著她:“你果然在這裏。”
“九哥?你怎麽來了?”謝長晏再看船隻,果然是開始往回劃了。
“等等!”她急了,“羅叔他們還在下麵呀。”
“自有別的船接他們。你別擔心他們了,還是先擔心自己吧。”
謝長晏不明白:“我怎麽了?”
“你在做什麽?”
提及此事,謝長晏便笑了,一把摘掉鮫皮頭罩,接過老嫗遞來的布巾,一邊絞頭發一邊示意謝知微跟自己進艙:“來來來,看這個。”
船艙內有一張矮幾,上麵鋪著一張輿圖,繪製的乃是燕國東境,圖還未全部完成,但沿海的幾個主要州縣俱已標出。
謝知微一見之下,麵色頓變:“這是父親……”
“放心,不是五伯的,是我偷偷溜進五伯書房看了回來自個兒畫的。”
“什麽時候?溜了幾次?你……”
“啊呀那些都不重要啦!你看這兒——”謝長晏比畫著圖上的位置,“從隱洲到玉京,走陸路需兩個月。走水路則一個月。而其中,迷津海為必經之地。”
提到“迷津海”三字時,謝知微的目光閃了閃,若有所思。
“我查了一下,十年來,此處海域共遭遇三十四次颶風,常為六七月發生。颶風來前,多有煉風。三年前,三姐姐出發時北風催鬱,有暈如虹,此乃颶母之兆,本不應上路。五伯伯的占卜結果卻是令伊必須按時出發……”
謝知微眉頭微皺:“所以?”
“所以,我擔心到時候我也要過迷津海,萬一遇到颶風怎麽辦?正所謂未雨綢繆,這不,我就來跟這些采珠人練練水技……”
謝知微看著眼前揚揚得意的謝長晏,從她濕嗒嗒的頭發,看到身上的緊身鮫衣,再看到腳上那對鴨蹼般的鞋子,不由得歎了口氣:“你還真是考慮周全。”
謝長晏老氣橫秋地搖頭晃腦道:“居安思危,居安思危嘛。”
居安思危是謝懷庸的人生格言,見她如此模仿父親,謝知微當即抬腳要踹。
“啊呀呀,斯文公子打人啦,還是打小女孩啊!”
“你都定親的人了,算什麽小女孩!”
兩人笑鬧了一陣,各自氣喘籲籲地在榻上累坐下了。
謝知微收起笑容,正色道:“十九,你有磨煉水性的心,是好事。但颶風來時,水性再好也是沒有用的。”
謝長晏怔了怔。
“且不說單憑一己之力能否遊回岸,就算到岸也未必得救。你既查了古籍,當知海嘯時不止沉舟船,還會決海塘,鹵死莊稼,人畜之屍浮遊千裏,大疫遞染。”
謝長晏愣住了。
謝知微用手指彈了彈她的額頭:“所以,一人之力無可捍天。”
“那怎麽辦?”
謝知微注視著謝長晏,忽笑了笑:“你知不知道自己是個很有福氣的人?”
“唉?”
“陛下已令工部開鑿渭渠,以通南山,接濱海。此河道一成,從玉京至隱洲,十日可達,就不必再去迷津海了。而預計完工的時間,正好是——三年後。”
謝長晏的眼睛開始閃閃發光:“陛下竟為了迎娶我而開運河?!”
鹹:亨。利貞。取女吉。
〖譯文〗
鹹,感也。柔上而剛下,二氣感應以相與。止而說,男下女,是以“亨利貞,取女吉”也。
白話:鹹,象征著靈感、感應的意思。陰陽感應緣於男女心靈相互愛慕,如男子以禮下求女子,所以“亨通順利,利於堅守正道,娶妻吉祥”。
風過竹林,枝葉搖曳著,在綠欞窗上投下重重陰影。
窗邊的長案旁,坐著個白衣人。
修長如玉的手指握住卷軸,將素絹緩緩展開,衣袖被燈光一照,隱約閃爍著淺銀色的白澤紋理。
一名左眉上文了一條三爪小紅龍的大漢躬身立在案前,道:“燕王日前選定了新皇後人選。”
白衣人瀏覽著卷軸,輕輕念出上麵的名字:“謝……長晏?”
“是。謝繁漪的堂妹,族中排行十九,今年剛滿十二歲。”
白衣人“唔”了一聲,放下卷軸,用指關節在上麵輕輕敲打著,半晌後,才道:“有點意思。是個什麽樣的姑娘?”
大漢臉上露出些許古怪之色:“是個……挺普通的小姑娘。”
“嘩嘩,嘩啦!”
銅錢搖了六次,落到矮幾上,整個大廳寂靜無聲。
鄭氏立在隊伍末端,一顆心七上八下,忐忑難寧。
一襲道袍的謝懷庸端坐幾後,盯著自己搖出來的卦象沉吟許久,才抬眼看向堂內眾人——
“帝乙歸妹,其君之袂,不如其娣之袂良。月幾望,吉。”
眾人聽了各有表情。
鄭氏鬆口氣,眸間露出一抹喜意,宛如漂浮在憂愁海麵上的一片浮萍。
謝懷庸轉頭看向一旁的青衣少年:“取來。”
少年取來七本書冊,畢恭畢敬地攤平翻開,每本的扉頁上分別寫著“琴、棋、書、畫、騎、射、數”。
“這是我命知微從族學處取來的十九娘這三年的課目簿。”
鄭氏聞言麵色微白,俊美少年謝知微已拿起第一本冊子念了起來:“第一課,琴,成績乙乙乙。評語‘技藝嫻熟,惜無天賦,勤奮有餘,靈性不足’。”
眾人紛紛搖頭歎息。鄭氏麵頰羞紅地低下頭去。
謝知微拿起第二本:“第二課,棋,丙丙丁。心無城府,早日放棄。”
眾人的歎息聲越發大了。鄭氏也不由得閉上了眼睛。
“第三課,書,丁丙乙。進步可見,然,難成大才。”
“第四課,畫,丙丙丙。評語‘過於匠氣’。”謝知微念完前四本,眾人臉上全是一副完了的沮喪表情。他勾勾唇角,似笑了一下,才開始念後三本。
“第五課,騎,甲甲甲。靈韌佳,性奔放,善於馬。第六課,射,甲甲甲。目力超卓,可深造。第七課,數,甲甲甲。聰慧善思,舉一反三。”
謝懷庸環視眾人,緩緩道:“諸位以為如何?”
一長者答道:“此女偏才,性好動,不適合當皇後。”
此言一出,附和一片。
另一人歎道:“想當年,繁漪可是七科全優,且容貌之美,舉國無雙。”
“是啊是啊,可惜了繁漪。十九娘子處處平庸,這對比也太……”
鄭氏暗暗捏緊雙手。
謝懷庸眼底閃過一絲悲色,但很快壓了下去:“聖旨已下,無更改可能。今日召諸君來,是商量一下該如何教導長晏。她如今不過十二歲,離及笄還有三年,還來得及補救。”
眾人交換著眼神,有為難的,有不屑的,更多的是事不關己的木然的。
謝懷庸看向鄭氏:“十弟妹。”
鄭氏連忙出列:“五伯。”
“畢竟是你的女兒,你如何想?”
“妾慚愧,未能教好長晏,令諸位長輩擔憂。”
“長晏性子嬌俏,是個好孩子。作為謝家的女兒來說,並無不足。隻是天恩盛降,誰也沒想到陛下會在那麽多人中,偏偏點了她的名字。”謝懷庸拈起幾上的碧玉竹牘,上麵刻的是:定謝氏十九女長晏為後。
謝懷庸眼底浮起很多情緒,然後那些情緒一一沉澱淡化,變成了擔憂:“若想做天子妻,這樣的資質卻是不夠。”
“妾願聽從諸位長輩安排,協同名師,力勉長晏。”
“好。那就從明日起,為長晏獨自授課,一年之內,七科必須全部到甲。”謝懷庸說完,將桌上的銅錢一枚枚重新收入筒中,喃喃道,“六五爻乃兌卦,也是唯一的好變繇。十九娘雖天賦不足,卻是個有福氣的。而福氣有時候,比任何天賦都要重要……”
一片漆黑的水底世界裏,唯獨前方的幾點螢火在遊弋。
謝長晏一手提著裝有石塊的籃子,一手劃水,靈巧地在幾塊礁石中穿梭,追隨著前麵螢火的步伐。
一口氣憋到實在憋不住了,才從腰囊上摘下一個皮囊裹住的豬尿泡,極珍惜地吸了一口,趕緊又紮緊了。再一抬眼,前方的螢火已遠了許多。
她連忙追上去。
再穿過一塊黑礁後,就見螢火們停了下來,卻是七八個身穿水靠的采珠人。為首的男子比畫了個手勢,幾人取出鏟子,將礁下的水藻刨開,便看見了底下的一隻巨型蚌貝。
謝長晏頓時大喜,當即就要遊近些圍觀,這時身上繩索突然一緊,她一愣,下一刻,繩索上扯,竟將她生生扯了上去。
“等……”謝長晏剛想驚呼,就被灌入了大口水,連忙憋住,眼睜睜地看著蚌貝離自己越來越遠、越來越遠……
“嘩啦”一聲,她被扯出水麵,拉上船隻。
新鮮的空氣湧入鼻喉,她連忙張大嘴巴連吸幾口,等緩過氣來後,便笑罵道:“你們就這麽怕我贏?居然作弊提前拉我回來,可惜了那麽大一顆珠子啊……”
船頭圍著她的人們都笑了,還有人拚命向她擠眼睛。
謝長晏一愣,順著眾人的身影往後看,就見青衣少年站在桅杆旁,神色複雜地看著她:“你果然在這裏。”
“九哥?你怎麽來了?”謝長晏再看船隻,果然是開始往回劃了。
“等等!”她急了,“羅叔他們還在下麵呀。”
“自有別的船接他們。你別擔心他們了,還是先擔心自己吧。”
謝長晏不明白:“我怎麽了?”
“你在做什麽?”
提及此事,謝長晏便笑了,一把摘掉鮫皮頭罩,接過老嫗遞來的布巾,一邊絞頭發一邊示意謝知微跟自己進艙:“來來來,看這個。”
船艙內有一張矮幾,上麵鋪著一張輿圖,繪製的乃是燕國東境,圖還未全部完成,但沿海的幾個主要州縣俱已標出。
謝知微一見之下,麵色頓變:“這是父親……”
“放心,不是五伯的,是我偷偷溜進五伯書房看了回來自個兒畫的。”
“什麽時候?溜了幾次?你……”
“啊呀那些都不重要啦!你看這兒——”謝長晏比畫著圖上的位置,“從隱洲到玉京,走陸路需兩個月。走水路則一個月。而其中,迷津海為必經之地。”
提到“迷津海”三字時,謝知微的目光閃了閃,若有所思。
“我查了一下,十年來,此處海域共遭遇三十四次颶風,常為六七月發生。颶風來前,多有煉風。三年前,三姐姐出發時北風催鬱,有暈如虹,此乃颶母之兆,本不應上路。五伯伯的占卜結果卻是令伊必須按時出發……”
謝知微眉頭微皺:“所以?”
“所以,我擔心到時候我也要過迷津海,萬一遇到颶風怎麽辦?正所謂未雨綢繆,這不,我就來跟這些采珠人練練水技……”
謝知微看著眼前揚揚得意的謝長晏,從她濕嗒嗒的頭發,看到身上的緊身鮫衣,再看到腳上那對鴨蹼般的鞋子,不由得歎了口氣:“你還真是考慮周全。”
謝長晏老氣橫秋地搖頭晃腦道:“居安思危,居安思危嘛。”
居安思危是謝懷庸的人生格言,見她如此模仿父親,謝知微當即抬腳要踹。
“啊呀呀,斯文公子打人啦,還是打小女孩啊!”
“你都定親的人了,算什麽小女孩!”
兩人笑鬧了一陣,各自氣喘籲籲地在榻上累坐下了。
謝知微收起笑容,正色道:“十九,你有磨煉水性的心,是好事。但颶風來時,水性再好也是沒有用的。”
謝長晏怔了怔。
“且不說單憑一己之力能否遊回岸,就算到岸也未必得救。你既查了古籍,當知海嘯時不止沉舟船,還會決海塘,鹵死莊稼,人畜之屍浮遊千裏,大疫遞染。”
謝長晏愣住了。
謝知微用手指彈了彈她的額頭:“所以,一人之力無可捍天。”
“那怎麽辦?”
謝知微注視著謝長晏,忽笑了笑:“你知不知道自己是個很有福氣的人?”
“唉?”
“陛下已令工部開鑿渭渠,以通南山,接濱海。此河道一成,從玉京至隱洲,十日可達,就不必再去迷津海了。而預計完工的時間,正好是——三年後。”
謝長晏的眼睛開始閃閃發光:“陛下竟為了迎娶我而開運河?!”