瑞衛道恩莊園外人聲鼎沸，空氣中彌漫著興奮與刺激。色彩絢麗的旗幟隨處可見，點綴於競技場四周的營帳和天篷邊。人群的鮮麗衣著迎著陽光，恍若珠寶般閃閃生輝，孩童們在人群中鑽進鑽出，小販們脖子上吊著大箱子，沿路叫賣各式貨物。
競技場上鋪著沙粒，兩側設有約莫一百碼長的兩道木柵欄，裏層柵欄較低矮——僅有三呎高——但外層柵欄卻足足有八呎高。內層空間是留給隨從，與參加競技的武土的馬匹活動之用。高柵欄外則是一般商賈、仆從觀賞競技比賽的活動區域。
女士們和未參加比賽的武士，則坐在成梯形排列的長凳上，居高臨下可將全景盡收眼底。這些看台長凳均沒有天篷，分別飾以各家族的旗幟以分別區域，而許多地區都飄揚著蒙特格利家族的旗幟。
比賽開始前，參賽的武士們都穿著甲胄在場內走動，依各個武士的財力狀況，其所穿之甲胄亦有型式與品質之分，而其間差異頗大。場內可見一些鐵環鏈成的盔甲，也有較新式的以皮革連結的金屬製甲胄。最富有的武士則穿由普魯土進口的新式甲胄，它以上好的鋼鐵將整個人從頭包到腳，全身無一處未受到保護，這種新式甲胄防衛嚴密，總重量超過兩百磅。盔甲上飾以染色羽毛，其色澤代表著武士家族。
當茱蒂絲和蓋文步向競技場時，四周的嘈雜和混雜的各種氣味，令茱蒂絲迷惑至極。這一切對她都是新鮮又刺激的，然蓋文另有自己的矛盾思緒得整理，無暇分享她的興奮。
昨夜對他是個啟示，他從未和任何女人有過和茱蒂絲在一起時，所享受到的歡樂和滿足，他與人交歡大多時都是匆匆忙忙，即使是和艾麗絲秘密幽會。蓋文並不愛他這個老婆——事實上，他覺得跟她講話都會教人火冒三丈——然而他這輩子還不曾品嚐過那種蝕人的激情。
茱蒂絲看見雷恩朝他們行來，他全身包裹在鋼製甲胄內，甲胄胸前飾有鳶尾花形章，頭盔夾在一邊腋下，雖然身上承受兩百多磅的額外重量，他卻行動敏捷，絲毫不顯遲鈍之態。
茱蒂絲並沒發覺當她一認出她的小叔，就放開了蓋文的手臂。雷恩迅速來到她麵前，頰上酒窩若隱若現，那笑容不知軟化了多少女性的膝蓋。
“哈囉，我的小嫂子，”他衝她露齒笑著，“今天早上我還夢到你這個大美人，可是我看你比我記憶中的還美。”
她好開心，“你也使得今天更為明亮，你會參加比賽嗎？”她朝沙地競技場點點頭。
“邁爾斯和我都會參加。”
他們倆都沒發覺蓋文深鎖著眉頭瞪視他們。
“我看見那些人手臂上都綁著絲帶，”茱蒂絲說，“那有什麽特別涵義嗎？”
“每位女士都可以挑一位武土，將她的祝福和象征送給他。”
“那我可以給你一條絲帶嗎？”她對他笑著。
雷恩立即單膝點地跪於她身前，一身甲胄發出清脆的金屬撞擊聲，“這是我的榮幸。”
茱蒂絲撩起覆於發上的透明薄紗，由發辮上取下一條金色絲帶，顯然她的女仆對這種傳統習俗知之甚詳。
雷恩對她笑著，一手插在臀上讓她將絲帶係在手臂上。她還沒係好，邁爾斯就來到她另一側，單膝點地跪下，“你不會厚此薄彼吧？”
今天當她再看見邁爾斯時，她才了解到其他女人打他長出第一根胡子，便對他有的了解。昨天的她仍是個處女，無法了解他那專注的目光有何深意。她嬌羞地紅了臉，垂首解下另一條綠帶，係於另一位小叔的手臂上。
雷恩看見她臉紅，立即爆笑出聲，“別逗她了！邁爾斯。”他之所以大笑，乃是因為邁爾斯玩女人的本事，已是蒙特格利堡中的公開笑話。排行老二的史蒂夫就曾經抱怨過，邁爾斯十七歲時就已讓堡中一半女仆大了肚子，另一半則是在十八歲時完成，“你沒瞧見蓋文已經在瞪我們了？”
“你們兩個別耍寶寶乖了，”蓋文嗤之以鼻道，“這裏多的是女人，隨便找一個去炫耀自己，少在這裏出洋相。”
茱蒂絲才剛為邁爾斯係好絲帶，蓋文的手指就已鉗住她的手臂，硬將她拉走。
“你弄痛我了。”她試圖掰開他的手指，卻怎也無法使他移動分毫。
“你要是再敢在別的男人麵前賣弄風情，我可就不隻是會弄痛你而已。”
“賣弄風情？”她猛抽手臂，卻隻成功地使他更加重手勁握得更牢。
在她四周到處都可見武士們跪於女士麵前，接受絲帶、腰帶、薄紗頭巾，甚至珠寶，而他卻指控她在賣弄風情。
“心術不正的人總以為所有人都跟他一個德性，用不著把你的錯誤推到我身上來。”
他倏然駐足，凝神注視她，“我敢指控你是因為我知道那是事實，你對男人熱中是一回事，但我可不會讓你跟我弟弟調情，扮演娼妓，現在你給我乖乖地坐在這裏，我懶得跟你再吵。”他轉身大步踱開，丟下茱蒂絲一人站在屬於蒙特格利家族的天篷前。
一時間，茱蒂絲的神智停擺了，她看不見也聽不到。蓋文說的話實在不公平，但這些她倒還能當沒聽見，可是他那樣批評他們私下做的事——她可就無法原諒了。
難道她不該有反應嗎？若真如此，她又該如何控製自己？說實在的，她幾乎記不得昨夜發生的事，那一切仿佛蒙著一層薄紗，似有若無，朦朦朧矓。她隻記得那醉死人的狂喜，此外她就什麽也記不得了。可是他那樣侮辱她，好像她真的汙穢不潔，她硬吞下挫敗的淚水，她恨他是對的。
她拾級而上進入蒙特格利家族的席位，她丈夫不負責任地丟下她讓她獨自一人和他的親戚見麵。茱蒂絲把頭揚得高高的，不讓任何人看見眼眶中積聚的熱淚。
“茱蒂絲小姐。”
一個輕柔的女性嗓音終於喚回了她的神智，她轉身看見一位年紀稍長，身著暗色法衣的女人。
“我來自我介紹一下，我昨天見過你，但你恐怕記不得了，我是蓋文的妹妹，瑪麗。”
瑪麗盯著她哥哥遠去的背影，蓋文通常不會這樣丟下一位淑女不管，逕自走開。她四個哥哥——蓋文、史蒂夫、雷恩、邁爾斯——都是極端謙恭有禮且殷勤的人。可是蓋文始終沒對他的新娘笑過，雖然他沒參加競技，卻仍住營帳處行去。瑪麗真的一點也不了解他。
蓋文穿梭於人群之間，邁向行列中最後一頂營帳。許多人都拍他後背，曖昧地對他眨眨眼。距營帳愈近，熟悉的金屬撞擊聲也愈漸清晰，他希望這場賽事能使他心靈平靜些。
他挺起胸膛，眼睛筆直地望向前方，誰也猜想不到他胸臆間充塞著怒氣。
她真是個騷婆娘，一個嬌生慣養、蠻橫的騷婆娘，他唯一能想到的是他要狠狠揍她一頓，同時又與她做愛。他眼睜睜地站在一旁，看她對他弟弟笑得那麽甜，然而當她看著他時，那眼神好似他是個可厭至極的人。
他忘不了昨夜的她，她貪婪地吻他，饑渴地緊擁他，但那都是在他強迫她屈服之後。他曾經強迫過她一次，第二次則是抓她頭發逼她到他身邊來，甚至連第三次開始時，她都要先抗拒一陣子。然而她不但對他弟弟笑，而且還給他們金絲帶——金得就像她的眼睛。
如果她給了她所坦承憎恨的他如此熱情，那當她和自己喜歡的人在一起時，又會是什麽模樣呢？
他一直在打量她和雷恩與邁爾斯，想像著他們愛憮她、吻她。突然間這成了唯一能阻止他沒把她一拳擊倒在地的力量。他想傷害她，他也已經傷害過她，傷害她至少能給他些許滿足感，卻沒有任何樂趣。實際上，她臉上的表情隻使他更加氣惱。
那個天殺的女人憑什麽那麽冰冷地看他。
他氣憤地一把撩起邁爾斯的帳幕，既然邁爾斯在競技場上，裏麵應該是空的，然事實卻不。
艾麗絲已早他一步等在那裏，目光安詳地低垂著，小嘴恭謹地抿著。受夠了自己妻子的冷嘲熱諷，又被她的身體迷昏了頭，他乍見艾麗絲頓感解脫。
艾麗絲是個十足的女人——寧靜，受製於男人。想也不想，他就一把將她攬入懷中狠狠吻住她。他就喜歡她這樣融化在他臂彎中，他更滿意她沒有絲毫抗拒之意。
艾麗絲從未見過此種情緒下的蓋文，她在心中默默感謝該負責任的那個人，無論他或她是誰。雖然欲火焚身，但她也不是傻瓜。賽會場上實在太沒隱私，何況這裏到處都是蓋文的親戚。
“蓋文，”她抵著他的唇輕聲說道，“此刻時間和地點都不適合。”
他立即抽身離開她，在這一刻裏他無法忍受另一個不情不願的女人，“那你走好了。”他咆哮著衝出營帳。
艾麗絲望著他的背影，皺起了柳眉，顯然和他的新婚妻子洞房花燭夜後，並未使他如她所擔心的背棄她，但他依舊不是她所熟悉的那個蓋文。
華特.戴莫裏無法將眼光移開茱蒂絲，她靜靜地坐在蒙特格利的天篷內，傾聽她的新親戚歡迎她加入該家族。自從她步出城堡前往教堂時初見她的那一刹那起，他無時無刻不在觀察她。
他看見茱蒂絲溜到石塔後的小花園去，看到她回來時臉上的表情。他覺得仿佛自己認識她一輩子，而且不隻單單這樣——他還愛她。他愛她抬頭挺胸走路的模樣，就仿佛她已準備好麵對這世界，他愛她的眼睛，愛她俏皮的小鼻子。
夜裏他一人獨眠，想著她，幻想她是他的人。
而今經過無眠的一夜，他開始納悶為什麽她不是他的。他的家族和蒙特格利一樣富裕，甚至有過之而無不及，他經常走訪瑞衛道恩莊園，更是茱蒂絲哥哥的好朋友。
羅伯特.瑞衛道恩剛買了一大堆油炸圈餅，正在他的天篷內大快朵頤，一麵喝著酸果汁。
華特沒猶豫或浪費時間解釋，究竟是什麽事愈來愈讓他耿耿於懷。
“為什麽你不把那女孩給我？”他杵在那正狼吞虎咽的男人麵前，質問道。
羅伯特訝異地抬首，“你怎麽啦，小夥子？你應該在場上和其他人在一起。”
華特坐下來，一手撩著頭發，他並非不吸引人，但也不英俊，他的眼睛藍得難以界分，鼻子又太突起，嘴唇薄而無形，顯得過於冷酷，暗金色頭發直披頸後一絲不苟地於尾端鬈起。
“那女孩，你的女兒，”他重複道，“你為什麽不把她許配給我？我跟你兒子在一起那麽久，我雖不富有，但我的產業與蓋文.蒙特格利的足堪比擬。”
羅伯特聳聳肩，繼續吃他的油炸圈餅，不時伸出慘白的舌頭舔圈餅裏流出來的果醬餡，再喝一大口酸果汁潤喉。
“你自己另外再去找個富有的女人吧，反正這種人多得是。”他隨口漫應道。
“可是沒有人會像她一樣。”華特激動起來。
羅伯特驚訝地側首打量他。
“難道你看不見她的美？”
羅伯特望向隔壁天篷裏的女兒，“嗯，我知道她很美，”他嫌惡地說，“可是美麗又算得了什麽？沒幾年它就會褪色，她母親曾經也像她這樣，你也看見她現在那副死相了。”
華特根本不必回頭去看那個憔悴的女人，他把羅伯特這話拋諸腦後，“你為什麽要把她藏起來，什麽大不了的事必須要她躲避這世界？”
“那是她媽媽的主意，”羅伯特微微牽動嘴角，笑了笑，“反正她為了要保留那女孩已付出代價，而我根本就不在乎，你現在來問我這些幹什麽？你沒看見比賽就要開始了？”
華特一把抓住羅伯特的手臂，他非常了解這男人，知道他這作法乃出於怯懦。
“因為我要她，我從沒見過那個女人比她更誘人，她本來應該是我的，我的土地與你的毗鄰，我跟她是一對璧人，而你甚至連機會都不給我。”
羅伯特硬抽回手臂，“你，一對璧人？”他嗤之以鼻，“你自己看看她四周的蒙特格利家族，那個是湯瑪斯，差不多快六十了，他有六個兒子，不但全部活著而且還製造了更多兒子，他旁邊坐著的是若佛，他的堂弟，那家夥也有五個兒子，然後是雨果——”
“這跟你女兒又有何關係？”華特忿忿地打斷他。
“兒子！”羅伯特對著他的耳朵大叫，“蒙特格利家族製造的兒子，遠多過全英格蘭任何其他家族，而且他們的兒子個個成就不凡，你自己看看她嫁的那個家庭，老麽邁爾斯，不到十八歲就在戰場上獲得名聲，而且他已經讓女仆們替他生了三個兒子。老三雷恩，他花了三年時間穿梭於全英格蘭各大賽場，不但所向無敵而且為自己賺了一大筆財富。”
“老二史蒂夫目前在蘇格蘭隨侍國王，雖隻有二十五歲，卻已經領導大軍。最後是老大，十六歲時他就接下家庭重擔，必須獨力經營產業，還得照顧三個弟弟，他可沒有人教導，幫助他學習怎麽做個男人，其他人十六歲時能像他一樣嗎？大多數人還不都是一有不順心，就亂發牢騷。”
他轉而望向華特，“現在你要問我，為什麽把茱蒂絲給那樣的男人？如果我無法製造強壯得能生存的兒子，也許她能替我生一些外孫。”
華特氣瘋了，他之所以失去茱蒂絲，隻因為這老頭子想要外孫。
“我也能給她兒子。”華特咬牙切齒道。
“你？”羅伯特大笑起來，“你有幾個妹妹？五個？六個？哼，我連數都懶得數。再說，你又有什麽作為？你的產業都是由你父親經營，你整天遊手好閑隻會打獵調戲女仆。現在你可以走了，以後別再來找我哭訴。如果我有匹母馬想要小馬的話，我會幫它找最好的名駒，你可以走了。”他轉身觀賞賽會，把華特拋諸腦後。
可是戴莫裏可不是那麽容易打發的人。
羅伯特所言每一句話都是事實。華特這短短一生中確實沒什麽功績可言，但那是因為他沒像蒙特格利家人受環境所逼。他深信若是他父親也早逝，他被環境逼得承擔起責任，他的成就會和其他人一樣好，甚至還遠超過他們。
離開看台時，他已變了一個人。一粒種子已在他心田種下，正逐漸成長茁壯。他看著比賽開始，看見四處飄揚的都是蒙特格利家族的豹旗，見其迎風招展輝映著陽光，他開始把它視為敵人。
他要對羅伯特以及蒙特格利家族，尤其是他自己，證明他和他們並沒有差別。凝視那金綠色的旗幟愈久，他愈是肯定自己恨蒙特格利家族。
他們做了什麽有資格享受瑞衛道恩肥沃的土地？他們憑什麽占有原本屬於他的一切？
多年來他忍氣吞聲陪伴茱蒂絲私哥哥，至今什麽回報也沒獲得。而今終於有了他想要，且本就應該屬於他的東西，卻因為蒙特格利家族而被剝奪。
華特離開柵欄邊，踱向蒙特格利家族的天篷。不公平之下的熾烈怒火在他胸臆間膨脹，給了他必須的勇氣，他要跟茱蒂絲談談，陪陪她。畢竟在各方麵而言她都是他的，是不？
茱蒂絲用力甩上身後的房門，用力之大似乎連石壁都為之撼動。
她的婚姻的第一天就這樣結束了，照其本質界分真可謂她一生中最可怖的一天。這一天本該是快樂的，充滿愛與歡笑但她有這個丈夫就別想。這一整天來，蓋文從未放過任何一次羞辱她的機會。
一大清早他就指控她在他弟弟麵前扮娼妓。當他把她丟下獨自走開時，她隻有自己找人說話。有個叫華特.戴莫裏的男人，好心地陪她一起坐，為她詳細解說比賽規則。一天來她頭一次其正開始享樂，華特有種化腐朽為神奇的本事，她非常喜歡他的幽默。
可是蓋文又突然冒出來，命令她跟他走，茱蒂絲不想當眾出醜所以就順著他，可是一到雷恩的帳中，她再也不忍氣吞聲，把她對蓋文所作所為的感想一古腦全說了出來。
他把她丟下不管，可是一當她快樂時，他又跑來剝奪她的樂趣。他就像個小男孩，自己不想要的玩具也不許別人碰。他聽了雖然嗤之以鼻，但她滿意地發現他無言以對。
雷恩和邁爾斯一進帳，他們立即停止爭吵，稍後她隨邁爾斯一同回去觀賽。這正是蓋文最貶抑她的地方，艾麗絲.威倫斯一出現，他立即眉開眼笑地跑過去迎接，看她的眼神仿彿想一口吞了她似的，同時又似乎非常尊敬她，仿佛她是聖女。
茱蒂絲並沒錯過艾麗絲投給她的勝利的一瞥，她隻是挺直背脊，調開視線，挽起邁爾斯的手臂逕自踱開，她絕不會讓任何人知道她已被當眾羞辱。
稍後晚餐時，雖然他們比肩而坐，但蓋文還是漠視茱蒂絲的存在。她為小醜滑稽的表現開心地笑，一位英俊的吟唱詩人吟詩讚揚她的美時，也假裝很開心。事實上她幾乎根本沒聽見他在唱什麽。近在咫尺的蓋文對她有極大的影響，今她坐立不安，什麽都無法享受。
餐畢，桌子又被抬到牆邊讓出空地跳舞。為了盡義務跳了一支舞後，蓋文便轉而邀請其他女人，一曲又一曲地跳個不停。邀請茱蒂絲共舞的人實在太多，多得讓她承受不了，所以沒多久她便借口疲倦而告退，奔上樓躲回她自己的房間。
“我要洗澡了，”她對瓊安命令道。剛才她才從樓梯間角落找到正和一個年輕人糾纏的瓊安，“替我拿浴盆和熱水來，也許我能洗掉一些今天的惡臭。”
與茱蒂絲相信的正巧相反，蓋文從頭到尾都很清楚他的妻子的存在，他無時無刻不知道她人在那裏，或者跟誰在一起。
在賽會時她似乎和某個男人談了好幾個鍾頭，他每說一句話她都報以微笑，或者開心地咯笑，最後把那家夥弄得暈頭轉向，魂不守舍。
蓋文把她拉走是為了她好，他曉得茱蒂絲壓根不知她對男人有什麽影響力，她就像個孩子，眼前所見一切全是新鮮的。她看男人時從不保留，坦誠得教人心疼。他說到好笑的地方她就笑，然蓋文卻看出那男人將她的友善，視為感興趣。
蓋文原本打算跟她好好解釋這些，但經她先那麽一攻擊，指控他蓄意侮辱，他便寧死也不解釋自己的行為，他怕自己會衝動地用雙手捏斷她可愛的脖子。幸好艾麗絲短暫的出現使他平靜下來，否則他真不知自己會對她做出什麽樣的事來。
現在他兩手捧著一個醜女人的肥屁股，目送茱蒂絲上樓。他沒跟她再跳舞，就是怕他會衝動地道歉。
道什麽歉？他納悶。
他一直對茱蒂絲非常友善，直到她在花園裏變了一個人，胡言亂語地亂發誓，他把她帶離那個家夥並沒有錯，但她把事情弄得好像他真的錯了似的。
他等了一陣子，又跟另兩個女人跳舞，可是茱蒂絲始終沒再回大廳，他不耐煩地立即衝上樓。在這短短數秒之內，他擬想了各種她可能在做的事。
當他推開房門時，茱蒂絲正舒服地躺在浴盆內，頸子以下全沒在熱騰騰的水中，她金紅色的長發盤在頭頂上，卷成蓬亂的發髻。她優閑地合著眼，頭枕在浴盆邊上。水溫一定很高，因為她的臉蛋上布著薄薄一層汗水。
眼見到她，他的全身肌肉莫不緊繃起來。雖然她總是對他皺眉，總是在生他氣，然當時的她仍是炫麗奪目的，而此時此刻的她卻是純潔無邪的化身。突然間他豁然開朗，明白這就是他希望從她身上得到的，也是他所需要的一切。
她輕視他又有什麽關係？她是他的，也隻屬於他一人，他心跳急促地輕輕推上身後的房門。
“瓊安？”茱蒂絲懶洋洋地說。
見沒回答，她睜開了眼，一看見蓋文臉上的表情，她便知道他在想什麽。情不自禁地，她的心跳亂了步調。
“不要來打擾我。”她困難地逼出聲音。
他置若罔聞地兀自向她欺近，深灰色的眸子變成了墨黑，他彎身向她，一手抓住她的下頷。她企圖閃躲，然他抓得極牢。他吻住她，起先動作粗暴，但漸漸地他的吻和握持變得溫柔且深切。
茱蒂絲隻覺暈頭轉向，世界在打轉。令人渾身舒暢的熱水澡，他愛撫著她麵頰的手，他的吻，莫不教她虛軟無力。他稍微抽身，凝望入她眼底。彼此間曾有的恨，在此時此刻也被擠出了他們的小世界，剩下的隻有他們近在咫尺的身體。他們對彼此的饑渴，已壓倒任何敵意或猜忌之心。
蓋文在浴盆邊跪下，一手繞到她頸後，再次吻住她，嘴唇徘徊於她柔嫩的頸項。
她的身子潮濕且溫暖，騰騰的蒸氣就像他體內燃燒的激情。他已準備好，但他要延長他的樂趣，將它帶上幾近痛苦的極至。她的肌膚柔嫩誘人，聞起來帶有淡淡的玫瑰幽香。
驀然間他好想看看她——她的全部。於是他將手滑入她腋下，拉她站起身。這不期然的舉動與由熱至冷的感受令她倒抽了口氣。蓋文隨手拿起一旁柔軟的大毛巾，將她包裹在內。
茱蒂絲沒敢吭聲，內心深處直覺地認為若出了聲，便會打破此刻懾人的氣氛。
他溫存地觸碰她——沒有懲罰，沒有獸欲發泄。他在爐火前的長凳上坐下，讓她立於他雙腿之間，仿佛她是個孩子一般。
若有人描述這種場麵，茱蒂絲一定會嗤之以鼻。可是現在她相信了，雖然他衣冠整齊，而她卻赤身裸體，茱蒂絲並未感到絲毫尷尬，隻一逕玩味著這一刻的神妙。
蓋文小心翼翼地拭幹她的身子，他的手腳略顯笨拙，有時太重，有時又會太輕柔。
“轉身。”他命令道，她順從地轉身讓他擦拭後背。
當他把毛巾丟在地上時，茱蒂絲屏息以待，但他沒有說話，隻是用一根手指劃過她背部凹陷處，她立即感受到一波波酥麻感，他的一根手指所能表達的，遠超過數百次愛撫。
“你真美，”他聲音濃濁地喘息道，將雙掌貼在她臀部的曲線上，“如此的美。”
她不敢呼吸，縱使感到他的唇落於頸側，還是憋著那口氣。他的雙手以折煞人的緩慢速度撫向她的腹部，越過肋骨，終於來到她那等待著他，懇求著他的眷顧的乳房。她終於長籲那口氣，後傾身倚向他，頭枕在他的肩窩上，他的嘴仍在她頸際流連。他任由雙手恣意地在她身上遊移，感覺她柔細的肌膚，探索她玲攏的身體。
當茱蒂絲為激情衝擊得神智恍惚時，他才終於帶她上床。數秒之後，他的衣物已躺在地上，他已來到她身邊。她急切地把他拉過去，尋找他的嘴，他笑她那貪婪的雙手，挪揄她，但灰眸中卻沒有譏嘲之意。他們從容不迫地彼此探索，延長彼此的樂趣，一起歡笑。她的雙手盲目地往下探索，當她發現她所找尋的目標時，他眼中再也不見笑意了。他把她推倒時，眸子已因激情而變得深邃墨黑。
不一會兒後，他們便不約而同地呼喊出聲，彼此均在甜蜜的折磨中尋得解脫。茱蒂絲隻覺精疲力竭，全身骨頭都酥了。蓋文雖翻身離開她，但是一條腿仍壓在她之上，一手手臂也占有地壓在她胸前。她深深地歎口氣，然後幽然入夢。
翌晨醒來時，茱蒂線像隻午寐方醒的小貓般，伸個大懶腰。她手臂往旁邊伸去，卻隻摸到一片空，她立即睜開眼，蓋文已經起床了，由穿窗而入的陽光判斷，時間已經不早了。
她頭一個念頭是趕快到外頭去，然而溫暖的床和昨夜的記憶，卻把她留在原處。茱蒂絲側轉身，愛撫著身旁凹陷處，把臉理進他的枕中，它還帶有蓋文的氣味。喔，她這麽快就已熟悉了他的氣味。
她作夢似地笑了，昨晚恍若置身天堂。她回憶著蓋文的眼睛、他的嘴——他填滿了她的視線。
房門輕剝聲激使她心跳狂亂，但當一見到推門而入的是瓊安，便又突兀地平複下來。
“你醒了？”瓊安問，臉上掛著了然的笑容。
“蓋文爵士一大早就醒了，他武裝了自己。”
“武裝自己？”茱蒂絲像彈簧似的彈坐起身。
“他隻是想去參加比賽，我真不懂他這是何必，身為新郎，他根本不必上場。”
競技場上鋪著沙粒，兩側設有約莫一百碼長的兩道木柵欄，裏層柵欄較低矮——僅有三呎高——但外層柵欄卻足足有八呎高。內層空間是留給隨從，與參加競技的武土的馬匹活動之用。高柵欄外則是一般商賈、仆從觀賞競技比賽的活動區域。
女士們和未參加比賽的武士，則坐在成梯形排列的長凳上，居高臨下可將全景盡收眼底。這些看台長凳均沒有天篷，分別飾以各家族的旗幟以分別區域，而許多地區都飄揚著蒙特格利家族的旗幟。
比賽開始前，參賽的武士們都穿著甲胄在場內走動，依各個武士的財力狀況，其所穿之甲胄亦有型式與品質之分，而其間差異頗大。場內可見一些鐵環鏈成的盔甲，也有較新式的以皮革連結的金屬製甲胄。最富有的武士則穿由普魯土進口的新式甲胄，它以上好的鋼鐵將整個人從頭包到腳，全身無一處未受到保護，這種新式甲胄防衛嚴密，總重量超過兩百磅。盔甲上飾以染色羽毛，其色澤代表著武士家族。
當茱蒂絲和蓋文步向競技場時，四周的嘈雜和混雜的各種氣味，令茱蒂絲迷惑至極。這一切對她都是新鮮又刺激的，然蓋文另有自己的矛盾思緒得整理，無暇分享她的興奮。
昨夜對他是個啟示，他從未和任何女人有過和茱蒂絲在一起時，所享受到的歡樂和滿足，他與人交歡大多時都是匆匆忙忙，即使是和艾麗絲秘密幽會。蓋文並不愛他這個老婆——事實上，他覺得跟她講話都會教人火冒三丈——然而他這輩子還不曾品嚐過那種蝕人的激情。
茱蒂絲看見雷恩朝他們行來，他全身包裹在鋼製甲胄內，甲胄胸前飾有鳶尾花形章，頭盔夾在一邊腋下，雖然身上承受兩百多磅的額外重量，他卻行動敏捷，絲毫不顯遲鈍之態。
茱蒂絲並沒發覺當她一認出她的小叔，就放開了蓋文的手臂。雷恩迅速來到她麵前，頰上酒窩若隱若現，那笑容不知軟化了多少女性的膝蓋。
“哈囉，我的小嫂子，”他衝她露齒笑著，“今天早上我還夢到你這個大美人，可是我看你比我記憶中的還美。”
她好開心，“你也使得今天更為明亮，你會參加比賽嗎？”她朝沙地競技場點點頭。
“邁爾斯和我都會參加。”
他們倆都沒發覺蓋文深鎖著眉頭瞪視他們。
“我看見那些人手臂上都綁著絲帶，”茱蒂絲說，“那有什麽特別涵義嗎？”
“每位女士都可以挑一位武土，將她的祝福和象征送給他。”
“那我可以給你一條絲帶嗎？”她對他笑著。
雷恩立即單膝點地跪於她身前，一身甲胄發出清脆的金屬撞擊聲，“這是我的榮幸。”
茱蒂絲撩起覆於發上的透明薄紗，由發辮上取下一條金色絲帶，顯然她的女仆對這種傳統習俗知之甚詳。
雷恩對她笑著，一手插在臀上讓她將絲帶係在手臂上。她還沒係好，邁爾斯就來到她另一側，單膝點地跪下，“你不會厚此薄彼吧？”
今天當她再看見邁爾斯時，她才了解到其他女人打他長出第一根胡子，便對他有的了解。昨天的她仍是個處女，無法了解他那專注的目光有何深意。她嬌羞地紅了臉，垂首解下另一條綠帶，係於另一位小叔的手臂上。
雷恩看見她臉紅，立即爆笑出聲，“別逗她了！邁爾斯。”他之所以大笑，乃是因為邁爾斯玩女人的本事，已是蒙特格利堡中的公開笑話。排行老二的史蒂夫就曾經抱怨過，邁爾斯十七歲時就已讓堡中一半女仆大了肚子，另一半則是在十八歲時完成，“你沒瞧見蓋文已經在瞪我們了？”
“你們兩個別耍寶寶乖了，”蓋文嗤之以鼻道，“這裏多的是女人，隨便找一個去炫耀自己，少在這裏出洋相。”
茱蒂絲才剛為邁爾斯係好絲帶，蓋文的手指就已鉗住她的手臂，硬將她拉走。
“你弄痛我了。”她試圖掰開他的手指，卻怎也無法使他移動分毫。
“你要是再敢在別的男人麵前賣弄風情，我可就不隻是會弄痛你而已。”
“賣弄風情？”她猛抽手臂，卻隻成功地使他更加重手勁握得更牢。
在她四周到處都可見武士們跪於女士麵前，接受絲帶、腰帶、薄紗頭巾，甚至珠寶，而他卻指控她在賣弄風情。
“心術不正的人總以為所有人都跟他一個德性，用不著把你的錯誤推到我身上來。”
他倏然駐足，凝神注視她，“我敢指控你是因為我知道那是事實，你對男人熱中是一回事，但我可不會讓你跟我弟弟調情，扮演娼妓，現在你給我乖乖地坐在這裏，我懶得跟你再吵。”他轉身大步踱開，丟下茱蒂絲一人站在屬於蒙特格利家族的天篷前。
一時間，茱蒂絲的神智停擺了，她看不見也聽不到。蓋文說的話實在不公平，但這些她倒還能當沒聽見，可是他那樣批評他們私下做的事——她可就無法原諒了。
難道她不該有反應嗎？若真如此，她又該如何控製自己？說實在的，她幾乎記不得昨夜發生的事，那一切仿佛蒙著一層薄紗，似有若無，朦朦朧矓。她隻記得那醉死人的狂喜，此外她就什麽也記不得了。可是他那樣侮辱她，好像她真的汙穢不潔，她硬吞下挫敗的淚水，她恨他是對的。
她拾級而上進入蒙特格利家族的席位，她丈夫不負責任地丟下她讓她獨自一人和他的親戚見麵。茱蒂絲把頭揚得高高的，不讓任何人看見眼眶中積聚的熱淚。
“茱蒂絲小姐。”
一個輕柔的女性嗓音終於喚回了她的神智，她轉身看見一位年紀稍長，身著暗色法衣的女人。
“我來自我介紹一下，我昨天見過你，但你恐怕記不得了，我是蓋文的妹妹，瑪麗。”
瑪麗盯著她哥哥遠去的背影，蓋文通常不會這樣丟下一位淑女不管，逕自走開。她四個哥哥——蓋文、史蒂夫、雷恩、邁爾斯——都是極端謙恭有禮且殷勤的人。可是蓋文始終沒對他的新娘笑過，雖然他沒參加競技，卻仍住營帳處行去。瑪麗真的一點也不了解他。
蓋文穿梭於人群之間，邁向行列中最後一頂營帳。許多人都拍他後背，曖昧地對他眨眨眼。距營帳愈近，熟悉的金屬撞擊聲也愈漸清晰，他希望這場賽事能使他心靈平靜些。
他挺起胸膛，眼睛筆直地望向前方，誰也猜想不到他胸臆間充塞著怒氣。
她真是個騷婆娘，一個嬌生慣養、蠻橫的騷婆娘，他唯一能想到的是他要狠狠揍她一頓，同時又與她做愛。他眼睜睜地站在一旁，看她對他弟弟笑得那麽甜，然而當她看著他時，那眼神好似他是個可厭至極的人。
他忘不了昨夜的她，她貪婪地吻他，饑渴地緊擁他，但那都是在他強迫她屈服之後。他曾經強迫過她一次，第二次則是抓她頭發逼她到他身邊來，甚至連第三次開始時，她都要先抗拒一陣子。然而她不但對他弟弟笑，而且還給他們金絲帶——金得就像她的眼睛。
如果她給了她所坦承憎恨的他如此熱情，那當她和自己喜歡的人在一起時，又會是什麽模樣呢？
他一直在打量她和雷恩與邁爾斯，想像著他們愛憮她、吻她。突然間這成了唯一能阻止他沒把她一拳擊倒在地的力量。他想傷害她，他也已經傷害過她，傷害她至少能給他些許滿足感，卻沒有任何樂趣。實際上，她臉上的表情隻使他更加氣惱。
那個天殺的女人憑什麽那麽冰冷地看他。
他氣憤地一把撩起邁爾斯的帳幕，既然邁爾斯在競技場上，裏麵應該是空的，然事實卻不。
艾麗絲已早他一步等在那裏，目光安詳地低垂著，小嘴恭謹地抿著。受夠了自己妻子的冷嘲熱諷，又被她的身體迷昏了頭，他乍見艾麗絲頓感解脫。
艾麗絲是個十足的女人——寧靜，受製於男人。想也不想，他就一把將她攬入懷中狠狠吻住她。他就喜歡她這樣融化在他臂彎中，他更滿意她沒有絲毫抗拒之意。
艾麗絲從未見過此種情緒下的蓋文，她在心中默默感謝該負責任的那個人，無論他或她是誰。雖然欲火焚身，但她也不是傻瓜。賽會場上實在太沒隱私，何況這裏到處都是蓋文的親戚。
“蓋文，”她抵著他的唇輕聲說道，“此刻時間和地點都不適合。”
他立即抽身離開她，在這一刻裏他無法忍受另一個不情不願的女人，“那你走好了。”他咆哮著衝出營帳。
艾麗絲望著他的背影，皺起了柳眉，顯然和他的新婚妻子洞房花燭夜後，並未使他如她所擔心的背棄她，但他依舊不是她所熟悉的那個蓋文。
華特.戴莫裏無法將眼光移開茱蒂絲，她靜靜地坐在蒙特格利的天篷內，傾聽她的新親戚歡迎她加入該家族。自從她步出城堡前往教堂時初見她的那一刹那起，他無時無刻不在觀察她。
他看見茱蒂絲溜到石塔後的小花園去，看到她回來時臉上的表情。他覺得仿佛自己認識她一輩子，而且不隻單單這樣——他還愛她。他愛她抬頭挺胸走路的模樣，就仿佛她已準備好麵對這世界，他愛她的眼睛，愛她俏皮的小鼻子。
夜裏他一人獨眠，想著她，幻想她是他的人。
而今經過無眠的一夜，他開始納悶為什麽她不是他的。他的家族和蒙特格利一樣富裕，甚至有過之而無不及，他經常走訪瑞衛道恩莊園，更是茱蒂絲哥哥的好朋友。
羅伯特.瑞衛道恩剛買了一大堆油炸圈餅，正在他的天篷內大快朵頤，一麵喝著酸果汁。
華特沒猶豫或浪費時間解釋，究竟是什麽事愈來愈讓他耿耿於懷。
“為什麽你不把那女孩給我？”他杵在那正狼吞虎咽的男人麵前，質問道。
羅伯特訝異地抬首，“你怎麽啦，小夥子？你應該在場上和其他人在一起。”
華特坐下來，一手撩著頭發，他並非不吸引人，但也不英俊，他的眼睛藍得難以界分，鼻子又太突起，嘴唇薄而無形，顯得過於冷酷，暗金色頭發直披頸後一絲不苟地於尾端鬈起。
“那女孩，你的女兒，”他重複道，“你為什麽不把她許配給我？我跟你兒子在一起那麽久，我雖不富有，但我的產業與蓋文.蒙特格利的足堪比擬。”
羅伯特聳聳肩，繼續吃他的油炸圈餅，不時伸出慘白的舌頭舔圈餅裏流出來的果醬餡，再喝一大口酸果汁潤喉。
“你自己另外再去找個富有的女人吧，反正這種人多得是。”他隨口漫應道。
“可是沒有人會像她一樣。”華特激動起來。
羅伯特驚訝地側首打量他。
“難道你看不見她的美？”
羅伯特望向隔壁天篷裏的女兒，“嗯，我知道她很美，”他嫌惡地說，“可是美麗又算得了什麽？沒幾年它就會褪色，她母親曾經也像她這樣，你也看見她現在那副死相了。”
華特根本不必回頭去看那個憔悴的女人，他把羅伯特這話拋諸腦後，“你為什麽要把她藏起來，什麽大不了的事必須要她躲避這世界？”
“那是她媽媽的主意，”羅伯特微微牽動嘴角，笑了笑，“反正她為了要保留那女孩已付出代價，而我根本就不在乎，你現在來問我這些幹什麽？你沒看見比賽就要開始了？”
華特一把抓住羅伯特的手臂，他非常了解這男人，知道他這作法乃出於怯懦。
“因為我要她，我從沒見過那個女人比她更誘人，她本來應該是我的，我的土地與你的毗鄰，我跟她是一對璧人，而你甚至連機會都不給我。”
羅伯特硬抽回手臂，“你，一對璧人？”他嗤之以鼻，“你自己看看她四周的蒙特格利家族，那個是湯瑪斯，差不多快六十了，他有六個兒子，不但全部活著而且還製造了更多兒子，他旁邊坐著的是若佛，他的堂弟，那家夥也有五個兒子，然後是雨果——”
“這跟你女兒又有何關係？”華特忿忿地打斷他。
“兒子！”羅伯特對著他的耳朵大叫，“蒙特格利家族製造的兒子，遠多過全英格蘭任何其他家族，而且他們的兒子個個成就不凡，你自己看看她嫁的那個家庭，老麽邁爾斯，不到十八歲就在戰場上獲得名聲，而且他已經讓女仆們替他生了三個兒子。老三雷恩，他花了三年時間穿梭於全英格蘭各大賽場，不但所向無敵而且為自己賺了一大筆財富。”
“老二史蒂夫目前在蘇格蘭隨侍國王，雖隻有二十五歲，卻已經領導大軍。最後是老大，十六歲時他就接下家庭重擔，必須獨力經營產業，還得照顧三個弟弟，他可沒有人教導，幫助他學習怎麽做個男人，其他人十六歲時能像他一樣嗎？大多數人還不都是一有不順心，就亂發牢騷。”
他轉而望向華特，“現在你要問我，為什麽把茱蒂絲給那樣的男人？如果我無法製造強壯得能生存的兒子，也許她能替我生一些外孫。”
華特氣瘋了，他之所以失去茱蒂絲，隻因為這老頭子想要外孫。
“我也能給她兒子。”華特咬牙切齒道。
“你？”羅伯特大笑起來，“你有幾個妹妹？五個？六個？哼，我連數都懶得數。再說，你又有什麽作為？你的產業都是由你父親經營，你整天遊手好閑隻會打獵調戲女仆。現在你可以走了，以後別再來找我哭訴。如果我有匹母馬想要小馬的話，我會幫它找最好的名駒，你可以走了。”他轉身觀賞賽會，把華特拋諸腦後。
可是戴莫裏可不是那麽容易打發的人。
羅伯特所言每一句話都是事實。華特這短短一生中確實沒什麽功績可言，但那是因為他沒像蒙特格利家人受環境所逼。他深信若是他父親也早逝，他被環境逼得承擔起責任，他的成就會和其他人一樣好，甚至還遠超過他們。
離開看台時，他已變了一個人。一粒種子已在他心田種下，正逐漸成長茁壯。他看著比賽開始，看見四處飄揚的都是蒙特格利家族的豹旗，見其迎風招展輝映著陽光，他開始把它視為敵人。
他要對羅伯特以及蒙特格利家族，尤其是他自己，證明他和他們並沒有差別。凝視那金綠色的旗幟愈久，他愈是肯定自己恨蒙特格利家族。
他們做了什麽有資格享受瑞衛道恩肥沃的土地？他們憑什麽占有原本屬於他的一切？
多年來他忍氣吞聲陪伴茱蒂絲私哥哥，至今什麽回報也沒獲得。而今終於有了他想要，且本就應該屬於他的東西，卻因為蒙特格利家族而被剝奪。
華特離開柵欄邊，踱向蒙特格利家族的天篷。不公平之下的熾烈怒火在他胸臆間膨脹，給了他必須的勇氣，他要跟茱蒂絲談談，陪陪她。畢竟在各方麵而言她都是他的，是不？
茱蒂絲用力甩上身後的房門，用力之大似乎連石壁都為之撼動。
她的婚姻的第一天就這樣結束了，照其本質界分真可謂她一生中最可怖的一天。這一天本該是快樂的，充滿愛與歡笑但她有這個丈夫就別想。這一整天來，蓋文從未放過任何一次羞辱她的機會。
一大清早他就指控她在他弟弟麵前扮娼妓。當他把她丟下獨自走開時，她隻有自己找人說話。有個叫華特.戴莫裏的男人，好心地陪她一起坐，為她詳細解說比賽規則。一天來她頭一次其正開始享樂，華特有種化腐朽為神奇的本事，她非常喜歡他的幽默。
可是蓋文又突然冒出來，命令她跟他走，茱蒂絲不想當眾出醜所以就順著他，可是一到雷恩的帳中，她再也不忍氣吞聲，把她對蓋文所作所為的感想一古腦全說了出來。
他把她丟下不管，可是一當她快樂時，他又跑來剝奪她的樂趣。他就像個小男孩，自己不想要的玩具也不許別人碰。他聽了雖然嗤之以鼻，但她滿意地發現他無言以對。
雷恩和邁爾斯一進帳，他們立即停止爭吵，稍後她隨邁爾斯一同回去觀賽。這正是蓋文最貶抑她的地方，艾麗絲.威倫斯一出現，他立即眉開眼笑地跑過去迎接，看她的眼神仿彿想一口吞了她似的，同時又似乎非常尊敬她，仿佛她是聖女。
茱蒂絲並沒錯過艾麗絲投給她的勝利的一瞥，她隻是挺直背脊，調開視線，挽起邁爾斯的手臂逕自踱開，她絕不會讓任何人知道她已被當眾羞辱。
稍後晚餐時，雖然他們比肩而坐，但蓋文還是漠視茱蒂絲的存在。她為小醜滑稽的表現開心地笑，一位英俊的吟唱詩人吟詩讚揚她的美時，也假裝很開心。事實上她幾乎根本沒聽見他在唱什麽。近在咫尺的蓋文對她有極大的影響，今她坐立不安，什麽都無法享受。
餐畢，桌子又被抬到牆邊讓出空地跳舞。為了盡義務跳了一支舞後，蓋文便轉而邀請其他女人，一曲又一曲地跳個不停。邀請茱蒂絲共舞的人實在太多，多得讓她承受不了，所以沒多久她便借口疲倦而告退，奔上樓躲回她自己的房間。
“我要洗澡了，”她對瓊安命令道。剛才她才從樓梯間角落找到正和一個年輕人糾纏的瓊安，“替我拿浴盆和熱水來，也許我能洗掉一些今天的惡臭。”
與茱蒂絲相信的正巧相反，蓋文從頭到尾都很清楚他的妻子的存在，他無時無刻不知道她人在那裏，或者跟誰在一起。
在賽會時她似乎和某個男人談了好幾個鍾頭，他每說一句話她都報以微笑，或者開心地咯笑，最後把那家夥弄得暈頭轉向，魂不守舍。
蓋文把她拉走是為了她好，他曉得茱蒂絲壓根不知她對男人有什麽影響力，她就像個孩子，眼前所見一切全是新鮮的。她看男人時從不保留，坦誠得教人心疼。他說到好笑的地方她就笑，然蓋文卻看出那男人將她的友善，視為感興趣。
蓋文原本打算跟她好好解釋這些，但經她先那麽一攻擊，指控他蓄意侮辱，他便寧死也不解釋自己的行為，他怕自己會衝動地用雙手捏斷她可愛的脖子。幸好艾麗絲短暫的出現使他平靜下來，否則他真不知自己會對她做出什麽樣的事來。
現在他兩手捧著一個醜女人的肥屁股，目送茱蒂絲上樓。他沒跟她再跳舞，就是怕他會衝動地道歉。
道什麽歉？他納悶。
他一直對茱蒂絲非常友善，直到她在花園裏變了一個人，胡言亂語地亂發誓，他把她帶離那個家夥並沒有錯，但她把事情弄得好像他真的錯了似的。
他等了一陣子，又跟另兩個女人跳舞，可是茱蒂絲始終沒再回大廳，他不耐煩地立即衝上樓。在這短短數秒之內，他擬想了各種她可能在做的事。
當他推開房門時，茱蒂絲正舒服地躺在浴盆內，頸子以下全沒在熱騰騰的水中，她金紅色的長發盤在頭頂上，卷成蓬亂的發髻。她優閑地合著眼，頭枕在浴盆邊上。水溫一定很高，因為她的臉蛋上布著薄薄一層汗水。
眼見到她，他的全身肌肉莫不緊繃起來。雖然她總是對他皺眉，總是在生他氣，然當時的她仍是炫麗奪目的，而此時此刻的她卻是純潔無邪的化身。突然間他豁然開朗，明白這就是他希望從她身上得到的，也是他所需要的一切。
她輕視他又有什麽關係？她是他的，也隻屬於他一人，他心跳急促地輕輕推上身後的房門。
“瓊安？”茱蒂絲懶洋洋地說。
見沒回答，她睜開了眼，一看見蓋文臉上的表情，她便知道他在想什麽。情不自禁地，她的心跳亂了步調。
“不要來打擾我。”她困難地逼出聲音。
他置若罔聞地兀自向她欺近，深灰色的眸子變成了墨黑，他彎身向她，一手抓住她的下頷。她企圖閃躲，然他抓得極牢。他吻住她，起先動作粗暴，但漸漸地他的吻和握持變得溫柔且深切。
茱蒂絲隻覺暈頭轉向，世界在打轉。令人渾身舒暢的熱水澡，他愛撫著她麵頰的手，他的吻，莫不教她虛軟無力。他稍微抽身，凝望入她眼底。彼此間曾有的恨，在此時此刻也被擠出了他們的小世界，剩下的隻有他們近在咫尺的身體。他們對彼此的饑渴，已壓倒任何敵意或猜忌之心。
蓋文在浴盆邊跪下，一手繞到她頸後，再次吻住她，嘴唇徘徊於她柔嫩的頸項。
她的身子潮濕且溫暖，騰騰的蒸氣就像他體內燃燒的激情。他已準備好，但他要延長他的樂趣，將它帶上幾近痛苦的極至。她的肌膚柔嫩誘人，聞起來帶有淡淡的玫瑰幽香。
驀然間他好想看看她——她的全部。於是他將手滑入她腋下，拉她站起身。這不期然的舉動與由熱至冷的感受令她倒抽了口氣。蓋文隨手拿起一旁柔軟的大毛巾，將她包裹在內。
茱蒂絲沒敢吭聲，內心深處直覺地認為若出了聲，便會打破此刻懾人的氣氛。
他溫存地觸碰她——沒有懲罰，沒有獸欲發泄。他在爐火前的長凳上坐下，讓她立於他雙腿之間，仿佛她是個孩子一般。
若有人描述這種場麵，茱蒂絲一定會嗤之以鼻。可是現在她相信了，雖然他衣冠整齊，而她卻赤身裸體，茱蒂絲並未感到絲毫尷尬，隻一逕玩味著這一刻的神妙。
蓋文小心翼翼地拭幹她的身子，他的手腳略顯笨拙，有時太重，有時又會太輕柔。
“轉身。”他命令道，她順從地轉身讓他擦拭後背。
當他把毛巾丟在地上時，茱蒂絲屏息以待，但他沒有說話，隻是用一根手指劃過她背部凹陷處，她立即感受到一波波酥麻感，他的一根手指所能表達的，遠超過數百次愛撫。
“你真美，”他聲音濃濁地喘息道，將雙掌貼在她臀部的曲線上，“如此的美。”
她不敢呼吸，縱使感到他的唇落於頸側，還是憋著那口氣。他的雙手以折煞人的緩慢速度撫向她的腹部，越過肋骨，終於來到她那等待著他，懇求著他的眷顧的乳房。她終於長籲那口氣，後傾身倚向他，頭枕在他的肩窩上，他的嘴仍在她頸際流連。他任由雙手恣意地在她身上遊移，感覺她柔細的肌膚，探索她玲攏的身體。
當茱蒂絲為激情衝擊得神智恍惚時，他才終於帶她上床。數秒之後，他的衣物已躺在地上，他已來到她身邊。她急切地把他拉過去，尋找他的嘴，他笑她那貪婪的雙手，挪揄她，但灰眸中卻沒有譏嘲之意。他們從容不迫地彼此探索，延長彼此的樂趣，一起歡笑。她的雙手盲目地往下探索，當她發現她所找尋的目標時，他眼中再也不見笑意了。他把她推倒時，眸子已因激情而變得深邃墨黑。
不一會兒後，他們便不約而同地呼喊出聲，彼此均在甜蜜的折磨中尋得解脫。茱蒂絲隻覺精疲力竭，全身骨頭都酥了。蓋文雖翻身離開她，但是一條腿仍壓在她之上，一手手臂也占有地壓在她胸前。她深深地歎口氣，然後幽然入夢。
翌晨醒來時，茱蒂線像隻午寐方醒的小貓般，伸個大懶腰。她手臂往旁邊伸去，卻隻摸到一片空，她立即睜開眼，蓋文已經起床了，由穿窗而入的陽光判斷，時間已經不早了。
她頭一個念頭是趕快到外頭去，然而溫暖的床和昨夜的記憶，卻把她留在原處。茱蒂絲側轉身，愛撫著身旁凹陷處，把臉理進他的枕中，它還帶有蓋文的氣味。喔，她這麽快就已熟悉了他的氣味。
她作夢似地笑了，昨晚恍若置身天堂。她回憶著蓋文的眼睛、他的嘴——他填滿了她的視線。
房門輕剝聲激使她心跳狂亂，但當一見到推門而入的是瓊安，便又突兀地平複下來。
“你醒了？”瓊安問，臉上掛著了然的笑容。
“蓋文爵士一大早就醒了，他武裝了自己。”
“武裝自己？”茱蒂絲像彈簧似的彈坐起身。
“他隻是想去參加比賽，我真不懂他這是何必，身為新郎，他根本不必上場。”