“哪，你的皮包”海莉的長靴已沾滿了雪泥，她倒也很懂事地又深進身子把皮包送給蕾絲莉。
“海莉，謝謝你。”蕾絲莉把拐杖放在地板上，從那雙小手裏接過皮包。“我真不知道要如何來感謝你們。”她說完滿懷誠意的注視著這對站在門外的父女。
“你受傷不太方便，還是我來放好行李吧！”達格微笑地說。隨後轉過頭問雅潘姿：''行李要放在什麽地方？”
“就放在櫃子旁邊吧！”雅潘多微笑地對蕾絲熱點點頭。“看來你已經和我們的鄰居處得很愉快。”
“在外頭已經自我介紹過了。”達格含笑地看著蕾絲莉解釋地說。
“這就好！”雅潘姿以她一貫的親切態度。“我正想泡些熱茶喝呢！一起過來喝一杯，暖暖身體吧！”
“我想改天吧，”達格婉拒了，而充滿魅力的眼神卻一直凝視著蕾絲莉。“你侄女需要好好的休息。”說著牽起女兒的手，打開背後的門，微微欠身對蕾絲莉說：“好好休息吧。”
即使是疲倦得對一切事物都漫不關心的蕾絲莉，也因為女性天生的敏感本能，而去搜尋著在他平靜的表情下所蘊含的特殊意義。目送著達格那寬闊修長的背影，蕾絲莉無波的心湖摹然間興起一股異樣的情緒，她輕咬著下唇，隻聽到外頭響起那輕輕的關門聲。
雅潘姿姑媽將滾燙的水倒入杯中，對著蕾絲莉苦笑說；“為何好的男孩子都是已結過婚的呢？”
蕾絲莉莫名其妙地凝視著姑媽，不發一言的撐著拐杖，慢慢的踱到窗航望向那一片粉妝玉琢的雪景，及不時從樹尖滴落的小冰屑。
“不過聽說達格已經和他太太離婚了，現在獨自帶著女兒生活。他是在一月初時搬來的，剛開始表現得有點孤僻，和誰都談不來。”雅潘姿姑媽在茶中加上奶油，然後在火堆裏添火柴薪。“其實我也隻知道他離過婚了，至於其他事情就不太清楚。因為他平日很少過來聊天，所以我對他所知有限。”
“雖然海莉現在隻由父親照顧著，但是她看起來很幸福，而且也很有教養。”蕾絲莉和著開水服眼下鎮痛劑，不由得興起一陣感慨。由於自身也是遭受雙親離異之苦。因此對於有同樣身世的海莉，自然會了解與同情。“她幾歲了？”
“海莉已經六歲羅，一過聖誕節就七歲了，她的名字就是從聖誕節的意義衍生出來的呢！”雅活姿姑媽從櫃子裏頭拿出咖啡杯，並把咖啡罐放在流理台邊，一麵回答蕾絲莉提出的問題。
“他是做什麽的？”蕾絲莉好奇地追問。
“你是問他是靠什麽吃飯的嗎？”
姑媽停下來思考。“我似乎不曾聽他提起過關於這方麵的，不過他是個好人而且蠻有魅力的，隻是大孤單了。”
說到這裏，雅潘姿姑媽迅速地瞥了蕾絲莉一眼，銳利的眼神中透著難以理解的光來。“你願意讓這種離過婚的男人做你的丈夫嗎？”姑媽雖是以一種淡漠的語氣說。但卻夾著一絲感性的溫和。
“姑媽！”青絲莉掙紮地撐起拐杖。“難道說經過一次失敗的婚姻後，就要一輩子獨身嗎？天下沒有這個道理吧？”蕾絲莉想到自己失去雙親的照顧，連談得來的知己好友也寥寥無幾，不禁感慨萬千。
“你的觀念好象和以前不太一樣！”雅潘姿姑媽有點訝異地說。
蕾絲莉看了姑媽一眼，笑著說：“大概是吧！”
雅播姿姑媽凝視著侄女。“你還是到起居室去吧。把腳抬高，好好的休息一會兒，我會把茶送過去的。”
雖然鎮痛劑已經發生效用了，但蕾絲莉無法拒絕姑媽的好意，她拄起拐杖，轉身準備走向起居室，一不小心，拐杖碰到廚房裏的椅子，以致打翻了放在上頭的一隻碟子。“我真恨這個笨重的東西。”蕾絲莉根恨地自怨自艾。“沒有親身體驗的人絕無法了解用四隻腳走路的不便。”
“習慣了就好。”姑媽安慰地說……
“再過五個禮拜就可以把石膏拆下來了，說不定到時還是要靠拐杖才能走路呢！”蕾絲莉邁著沉重的步伐，自嘲地說。
這裏的每件家具，都如房子一般厚實、堅固，而且還蘊含著一種古樸的韻味；金黃色的沙發上鋪著一層粟色的天鵝絨坐墊，那種柔軟而綿密的觸感，令蕾絲莉產生一股新的激動，連這沙發也是記憶中的老樣子！蕾絲莉把敷著石膏的左腳輕輕地擱在椅墊上，背靠著手工精細的繡花枕頭，她舒緩地閉上眼睛，享受著這古老家園的溫馨氣氛。目前對蕾絲莉來說，寧靜就是最珍貴的東西，而且她自信在二十五歲以前都不會改變這種想法。
蕾絲莉沉靜的臉龐看不出絲毫的特殊神情，但在她的心潮卻掀起了軒波巨浪，不斷翻騰湧漲····雖然她-向以不結婚的女人自傲著，但現在她已開始希望能與自己所愛的人廝守在一起。
以前她也曾有過刻骨銘心的愛情，但卻因為彼此的思想不同而告分手。愛情原本就是由無數的分分合合所組成的，但每一次的情感結束卻也費來些許的惆悵。蕾公莉了解自己的個性是太過慎重和保守了，但她對感情的要求與執著是絕不稍以妥協的。
蕾絲莉輕輕的歎了口氣，她聽到姑媽走進起居室的腳步聲，空氣中蕩漾著茶葉的芳香，使得蕾絲莉張開了眼睛。姑媽把茶放在她伸手可及的茶幾上，並在火爐邊的椅子上坐下來。
“你爸爸還好嗎？”姑媽開始問起家人的近況。
“爸爸帶著孩子到夏威夷度假去了，大家都很好！”蕾絲莉的雙親是在她十四歲的那一天宣告離異的，而後各自結婚生子，彼此不通訊息。
蕾絲莉小時候一直希望擁有很多弟弟妹妹，等到一旦真正擁有時，卻因為彼此間的對立關係而無法和睦相處。她也知道自己的占有欲大強了，但她是多麽的希望能在父母全心的照顧下成長，隻可惜雙親都忽略了她的需要。於是蕾絲莉成了父母親結婚又離婚的犧牲品。對於童年那段孤苦無依的陰暗歲月，即使在長木後的現在，她也不願再觸及過去的傷痛回憶。
“夏威夷？”姑媽不斷反複的說：“在這種冰天雪地的氣候裏到夏威夷去真是高級享受。”
“爸爸知道我發生事故後，叫我立刻到夏威夷，和他生活在一起，並且寄了一張飛機票給我。”蕾絲莉帶著忿怒表情，她似乎想一吐心中的不快。“你知道聖誕節代表什麽嗎？那就是覺得欠誰的人情時。就送對方一些禮物，以補償自己的良心；要不然就是一群人舉行無聊的宴會，達到狂歡的目的罷了。”蕾絲莉搖了搖頭，表示她對聖誕節的不屑。“當然爸爸對我的拒絕大表震怒。”停頓了一下，又接著說：“他以為我在休假時，一定會到媽媽那邊去；而媽媽也真心地叫我到她那邊去，她還特別從巴爾的摩開車到紐約來；如果她知道我要去夏威夷一定會很生氣。”
“你大概沒有跟他們說你要來我這邊吧？”姑媽揚了一下眉頭，以一種詢問且有趣的表情問她。
“我說了，可是他們都不相信。”蕾絲莉無奈地聳聳肩。“他們都認為我在撒善意的謊言。”
“他們的個性都太倔強和激烈了，以致於造成今天這個地步。”姑媽悲傷的說。“或許跟自己個性相反的人結婚比較好。”
蕾絲莉滿臉狐疑地問：“你真覺得如此嗎？”
“其實婚姻應該是建立在愛的基礎上的，隻要彼此心靈相通，互相關懷，即使個性不同也能生活得很幸福的。”姑媽補充著她剛才的意見。
“的確，隻有真正的關懷才能感動人心。”蕾絲莉也表示同意。“我每次到這邊來都會覺得特別的開心。謝謝你照顧我。”
“這是揀破舊的老房子，隻要你喜歡，隨時都歡迎你來。”姑媽熱切的說。“也可以安靜地過日子。原本我是不打算過聖誕節的，但是你若喜歡，我們也可以去弄棵聖誕樹什麽的。”
“我不喜歡那無聊的玩意兒！”蕾營絲莉果決地說：“大家都說我不通人情，其實我覺得聖誕節實在沒什麽意思，無論是聖誕樹、裝飾品、禮物或慶祝會都已失去它原本意義，它隻是人們縱情的籍口。”
“你太偏激了。”姑媽的語氣中帶著奇責的意味。
“本來就是這樣！”蕾絲莉固執地回答說。“以往在感恩節結束以前，市麵上還不會出現聖誕節的禮物，但現在卻在萬聖節前夕就開始擺設了。當然這隻是我個人的意見，我也並不是說要廢除聖誕節的一切慶祝活動。”
“幸好你還不至於要改變所有現狀。”姑媽誇張地拍拍胸脯，然後又接著說。“你的工作怎麽樣了？你公司的老板真不錯！肯讓你請這麽長的假。”
“老板本來就準備這個月去出席有關銷售的會議，所以才決定在聖誕節前放員工們十五天假。這樣-來也可少支出薪水，算是一舉兩得呀！”蕾絲莉很了解公司老板的為人，''他絕不會做出損已利人的事，所作的決定一向以經濟合算為原則。
“不過這樣對你也方便不少，至少在這麽酷寒的天氣裏，你也該好好的療養腿傷了。”姑媽開朗地說。
如果不是因為腳受傷了，蕾絲莉也許不會想到要來這個村莊；但如今置身在柔和的燈光下，溫暖的房間裏，能與姑媽促膝長談，蕾絲莉不禁深深的喜歡上這個親切的小家園。她慶幸自己當初所下的決定。
蕾絲莉喝了一口茶，開始陷入沉思裏。
“海莉，謝謝你。”蕾絲莉把拐杖放在地板上，從那雙小手裏接過皮包。“我真不知道要如何來感謝你們。”她說完滿懷誠意的注視著這對站在門外的父女。
“你受傷不太方便，還是我來放好行李吧！”達格微笑地說。隨後轉過頭問雅潘姿：''行李要放在什麽地方？”
“就放在櫃子旁邊吧！”雅潘多微笑地對蕾絲熱點點頭。“看來你已經和我們的鄰居處得很愉快。”
“在外頭已經自我介紹過了。”達格含笑地看著蕾絲莉解釋地說。
“這就好！”雅潘姿以她一貫的親切態度。“我正想泡些熱茶喝呢！一起過來喝一杯，暖暖身體吧！”
“我想改天吧，”達格婉拒了，而充滿魅力的眼神卻一直凝視著蕾絲莉。“你侄女需要好好的休息。”說著牽起女兒的手，打開背後的門，微微欠身對蕾絲莉說：“好好休息吧。”
即使是疲倦得對一切事物都漫不關心的蕾絲莉，也因為女性天生的敏感本能，而去搜尋著在他平靜的表情下所蘊含的特殊意義。目送著達格那寬闊修長的背影，蕾絲莉無波的心湖摹然間興起一股異樣的情緒，她輕咬著下唇，隻聽到外頭響起那輕輕的關門聲。
雅潘姿姑媽將滾燙的水倒入杯中，對著蕾絲莉苦笑說；“為何好的男孩子都是已結過婚的呢？”
蕾絲莉莫名其妙地凝視著姑媽，不發一言的撐著拐杖，慢慢的踱到窗航望向那一片粉妝玉琢的雪景，及不時從樹尖滴落的小冰屑。
“不過聽說達格已經和他太太離婚了，現在獨自帶著女兒生活。他是在一月初時搬來的，剛開始表現得有點孤僻，和誰都談不來。”雅潘姿姑媽在茶中加上奶油，然後在火堆裏添火柴薪。“其實我也隻知道他離過婚了，至於其他事情就不太清楚。因為他平日很少過來聊天，所以我對他所知有限。”
“雖然海莉現在隻由父親照顧著，但是她看起來很幸福，而且也很有教養。”蕾絲莉和著開水服眼下鎮痛劑，不由得興起一陣感慨。由於自身也是遭受雙親離異之苦。因此對於有同樣身世的海莉，自然會了解與同情。“她幾歲了？”
“海莉已經六歲羅，一過聖誕節就七歲了，她的名字就是從聖誕節的意義衍生出來的呢！”雅活姿姑媽從櫃子裏頭拿出咖啡杯，並把咖啡罐放在流理台邊，一麵回答蕾絲莉提出的問題。
“他是做什麽的？”蕾絲莉好奇地追問。
“你是問他是靠什麽吃飯的嗎？”
姑媽停下來思考。“我似乎不曾聽他提起過關於這方麵的，不過他是個好人而且蠻有魅力的，隻是大孤單了。”
說到這裏，雅潘姿姑媽迅速地瞥了蕾絲莉一眼，銳利的眼神中透著難以理解的光來。“你願意讓這種離過婚的男人做你的丈夫嗎？”姑媽雖是以一種淡漠的語氣說。但卻夾著一絲感性的溫和。
“姑媽！”青絲莉掙紮地撐起拐杖。“難道說經過一次失敗的婚姻後，就要一輩子獨身嗎？天下沒有這個道理吧？”蕾絲莉想到自己失去雙親的照顧，連談得來的知己好友也寥寥無幾，不禁感慨萬千。
“你的觀念好象和以前不太一樣！”雅潘姿姑媽有點訝異地說。
蕾絲莉看了姑媽一眼，笑著說：“大概是吧！”
雅播姿姑媽凝視著侄女。“你還是到起居室去吧。把腳抬高，好好的休息一會兒，我會把茶送過去的。”
雖然鎮痛劑已經發生效用了，但蕾絲莉無法拒絕姑媽的好意，她拄起拐杖，轉身準備走向起居室，一不小心，拐杖碰到廚房裏的椅子，以致打翻了放在上頭的一隻碟子。“我真恨這個笨重的東西。”蕾絲莉根恨地自怨自艾。“沒有親身體驗的人絕無法了解用四隻腳走路的不便。”
“習慣了就好。”姑媽安慰地說……
“再過五個禮拜就可以把石膏拆下來了，說不定到時還是要靠拐杖才能走路呢！”蕾絲莉邁著沉重的步伐，自嘲地說。
這裏的每件家具，都如房子一般厚實、堅固，而且還蘊含著一種古樸的韻味；金黃色的沙發上鋪著一層粟色的天鵝絨坐墊，那種柔軟而綿密的觸感，令蕾絲莉產生一股新的激動，連這沙發也是記憶中的老樣子！蕾絲莉把敷著石膏的左腳輕輕地擱在椅墊上，背靠著手工精細的繡花枕頭，她舒緩地閉上眼睛，享受著這古老家園的溫馨氣氛。目前對蕾絲莉來說，寧靜就是最珍貴的東西，而且她自信在二十五歲以前都不會改變這種想法。
蕾絲莉沉靜的臉龐看不出絲毫的特殊神情，但在她的心潮卻掀起了軒波巨浪，不斷翻騰湧漲····雖然她-向以不結婚的女人自傲著，但現在她已開始希望能與自己所愛的人廝守在一起。
以前她也曾有過刻骨銘心的愛情，但卻因為彼此的思想不同而告分手。愛情原本就是由無數的分分合合所組成的，但每一次的情感結束卻也費來些許的惆悵。蕾公莉了解自己的個性是太過慎重和保守了，但她對感情的要求與執著是絕不稍以妥協的。
蕾絲莉輕輕的歎了口氣，她聽到姑媽走進起居室的腳步聲，空氣中蕩漾著茶葉的芳香，使得蕾絲莉張開了眼睛。姑媽把茶放在她伸手可及的茶幾上，並在火爐邊的椅子上坐下來。
“你爸爸還好嗎？”姑媽開始問起家人的近況。
“爸爸帶著孩子到夏威夷度假去了，大家都很好！”蕾絲莉的雙親是在她十四歲的那一天宣告離異的，而後各自結婚生子，彼此不通訊息。
蕾絲莉小時候一直希望擁有很多弟弟妹妹，等到一旦真正擁有時，卻因為彼此間的對立關係而無法和睦相處。她也知道自己的占有欲大強了，但她是多麽的希望能在父母全心的照顧下成長，隻可惜雙親都忽略了她的需要。於是蕾絲莉成了父母親結婚又離婚的犧牲品。對於童年那段孤苦無依的陰暗歲月，即使在長木後的現在，她也不願再觸及過去的傷痛回憶。
“夏威夷？”姑媽不斷反複的說：“在這種冰天雪地的氣候裏到夏威夷去真是高級享受。”
“爸爸知道我發生事故後，叫我立刻到夏威夷，和他生活在一起，並且寄了一張飛機票給我。”蕾絲莉帶著忿怒表情，她似乎想一吐心中的不快。“你知道聖誕節代表什麽嗎？那就是覺得欠誰的人情時。就送對方一些禮物，以補償自己的良心；要不然就是一群人舉行無聊的宴會，達到狂歡的目的罷了。”蕾絲莉搖了搖頭，表示她對聖誕節的不屑。“當然爸爸對我的拒絕大表震怒。”停頓了一下，又接著說：“他以為我在休假時，一定會到媽媽那邊去；而媽媽也真心地叫我到她那邊去，她還特別從巴爾的摩開車到紐約來；如果她知道我要去夏威夷一定會很生氣。”
“你大概沒有跟他們說你要來我這邊吧？”姑媽揚了一下眉頭，以一種詢問且有趣的表情問她。
“我說了，可是他們都不相信。”蕾絲莉無奈地聳聳肩。“他們都認為我在撒善意的謊言。”
“他們的個性都太倔強和激烈了，以致於造成今天這個地步。”姑媽悲傷的說。“或許跟自己個性相反的人結婚比較好。”
蕾絲莉滿臉狐疑地問：“你真覺得如此嗎？”
“其實婚姻應該是建立在愛的基礎上的，隻要彼此心靈相通，互相關懷，即使個性不同也能生活得很幸福的。”姑媽補充著她剛才的意見。
“的確，隻有真正的關懷才能感動人心。”蕾絲莉也表示同意。“我每次到這邊來都會覺得特別的開心。謝謝你照顧我。”
“這是揀破舊的老房子，隻要你喜歡，隨時都歡迎你來。”姑媽熱切的說。“也可以安靜地過日子。原本我是不打算過聖誕節的，但是你若喜歡，我們也可以去弄棵聖誕樹什麽的。”
“我不喜歡那無聊的玩意兒！”蕾營絲莉果決地說：“大家都說我不通人情，其實我覺得聖誕節實在沒什麽意思，無論是聖誕樹、裝飾品、禮物或慶祝會都已失去它原本意義，它隻是人們縱情的籍口。”
“你太偏激了。”姑媽的語氣中帶著奇責的意味。
“本來就是這樣！”蕾絲莉固執地回答說。“以往在感恩節結束以前，市麵上還不會出現聖誕節的禮物，但現在卻在萬聖節前夕就開始擺設了。當然這隻是我個人的意見，我也並不是說要廢除聖誕節的一切慶祝活動。”
“幸好你還不至於要改變所有現狀。”姑媽誇張地拍拍胸脯，然後又接著說。“你的工作怎麽樣了？你公司的老板真不錯！肯讓你請這麽長的假。”
“老板本來就準備這個月去出席有關銷售的會議，所以才決定在聖誕節前放員工們十五天假。這樣-來也可少支出薪水，算是一舉兩得呀！”蕾絲莉很了解公司老板的為人，''他絕不會做出損已利人的事，所作的決定一向以經濟合算為原則。
“不過這樣對你也方便不少，至少在這麽酷寒的天氣裏，你也該好好的療養腿傷了。”姑媽開朗地說。
如果不是因為腳受傷了，蕾絲莉也許不會想到要來這個村莊；但如今置身在柔和的燈光下，溫暖的房間裏，能與姑媽促膝長談，蕾絲莉不禁深深的喜歡上這個親切的小家園。她慶幸自己當初所下的決定。
蕾絲莉喝了一口茶，開始陷入沉思裏。