雷克維持著風度，假裝要拿侍者托盤上的酒，避開了她的貼近。
「你跑到哪兒去了？我來了好久，一整天都沒看到你。」妮莉以身為女友的口吻對他抱怨道。
但雷克的反應十分冷淡。
「妮莉，我有事要先跟我爸爸說，有時間我們再聊好嗎？」
妮莉當場有些下不了台，但也隻能勉強展現出風度，讓他先做他想做的事。
之後，雷克剛走近父親，還沒說話，比爾已率先開口。
「葉小姐呢？」
比爾以為今晚兒子會把人給帶來，那麽妮莉應該就會知難而退，可是兒子竟然是一個人來參加派對。
還說不是跟人家玩玩，現在他倒想聽聽這小子怎麽說。
「她去做spa。」
「你沒跟她說今晚有派對嗎？」
「她以為我是救生員，如果我帶她來，她會怎麽想？」
正是因為如此，所以當棠筠說她想去做spa的時候，雷克才沒有勉強她一定得來，加上妮莉也來湊熱鬧，兩個女人要是碰上，那豈不更尷尬，至少得先把這裏搞定了，再去接棠筠過來，這樣他才能安心點。
「救生員？」比爾看了兒子一眼。「前幾天有個神經病遊過海灣，嚇得安全人員都差點跟著下水，你是指這件事嗎？」
「反正當時情況很複雜……」
那天他一看到她落水，就像發了瘋一樣的衝去救人，救美成功後，他總不能向棠筠解釋，他是因為正好拿起望遠鏡偷窺她吧？隻好任由她說他是救生員了。
「再複雜你也要跟她解釋清楚啊，你不可能永遠瞞著她。」
「我想，我還是先處理妮莉的事，我跟棠筠的事可以再談，而且我也不想讓她過來後看到妮莉在這裏。」
「我還想問你呢！分手為什麽不分得幹淨俐落點？妮莉一副沒跟你分手過的模樣，你至少要跟她說清楚。」
「我知道，我會跟她說清楚的。」他揮了揮手上的禮物，然後遞給老爸。「還有這個，送給你的，生日快樂。」
「哼！小鬼們已經跟我說過了，他們今天去逛街遇上你，提醒你今天是我的生日，你才知道要來。」
「我有這份心已經很不錯，你別再挑剔了。」就因為兩人是父子，才能這樣鬥嘴啊。
「我把葉小姐送到你麵前，你還不知感恩啊？」
「要不是因為她，你可能連這份禮物都拿不到。」
雷克這輩子從來沒像現在這麽感激過老爸，確實是老爸提醒了棠筠的存在，他才有機會注意到這個好女孩。
「你這臭小子！」算你識相！
【第五章】
不過，當雷克再找到妮莉的時候便發現情況很不妙，因為她手裏多了酒杯，而他知道她的酒量一向很差。
「你這是做什麽？」
「喝酒啊，派對不是嗎？每個人本來就應該要開心的。」妮莉反諷道。
她一得知雷克人在夏威夷，就大老遠從紐約飛過來，打算給他一個驚喜，她甚至幻想著，當他看到她時會有多麽欣喜，他隻要一看到她，就會知道所有的不愉快她都忘了，她願意重新接受他，畢竟他們擁有許多共同的回憶。
那次度假時純粹是因為兩人心情都不好，才發生口角，而且僅是一夜沉澱後所談的分手結論也不是她要的，當她返回紐約後懊惱了許久，這回，她是真的打算和他重新開始。
怎知來到了這裏，卻不見雷克的人影，好不容易見到了他，他冷淡的態度彷佛澆了她一頭冷水，虧她還買了許多禮物來巴結所有人，現在落得拿熱臉去貼人家的冷屁股，她怎麽忍得下這口氣。
「那你開心就好，我隻是想提醒你，我們已經分手了，你不應該再跟別人說你是我的女友，這樣會造成我的困擾。」
「那可真是抱歉了，因為我習慣那麽說，而且，大家幾乎都認得我，我不用說什麽，他們就已經以為我是和你一起來的了。」
「那你應該告訴他們事實。」
「但我的確是來找你的啊。」
「妮莉，我以為那時候我們已經談清楚了。」
「那時候我並沒有想得很清楚，我那時剛下飛機，很疲倦，心情很糟，我希望你能體諒我，可是你……」
「我想，我們現在沒必要討論當時爭執的起因吧？」
「我覺得有必要，因為我必須跟你說清楚，我覺得我們在一起很久了，每次不管你人在哪裏，我總是配合著你四處飛，我累了，我是真的累了，但我的意思並不是要跟你分手，我是希望我們能在一起，可是你卻誤會了我的意思，以為我要跟你分手，以為我不想繼續下去，但我要的隻是你的承諾，我希望你能告訴我，你願意維係這份感情，你隻要開口這麽說，我會願意辭掉工作到台灣去的，可是，你什麽都沒說。」
「你明明是跟我鬧別扭，而我大老遠飛去陪你滑雪，並不是為了要看你發脾氣，你應該當時就要跟我說的，而不是在隔天說分手，卻又在隔了幾個月之後一聲不響的跑來夏威夷，假裝滑雪時我們協議的事不存在。」
「所以你是告訴我，我們不可能了？」
「我不需要再告訴你一次，幾個月前我們就已經都知道了不是嗎？」
「那我們有過的回憶呢？」
「我不會因此就忘了那些，隻是我們不能因為要保有回憶就繼續勉強在一起。」
「我不認為那是勉強……」
「但現在對我來說已經是種勉強了。」
雷克沒有告訴妮莉，他已經有了新的女友，因為她看來很傷心，想到她大老遠跑來想挽回，他對她有些心生同情，但同情並不是愛，他現在愛的是那個抱著他時會讓他覺得幸福得快要飛上天的女孩，而這種感覺在他和妮莉交往時從來沒有過。
麵對著舊情人，雷克更了解自己想選擇的人是誰，也許他真該找機會向棠筠說清楚，至少告訴她，他不是救生員，讓她知道他不是跟她玩玩而已，他們的戀情不會隻是在夏威夷發生，在台灣一樣可以延續。
spa的過程比棠筠想象的還要快就結束了，但她卻覺得自己身體的某部分還是緊繃的。
看了下時間，她不確定雷克所參加的派對是否結束了，她想，她還是先回蜜月小屋去好了。
想到剛才她曾經過飯店的遊泳池，但並沒有看到有人辦派對，於是她便隨口向服務人員詢問了一下。
她記得雷克提過他父親的名字，因此問道：「請問比爾的派對在哪裏舉行？」
「比爾？」服務人員愣了一下。「今天飯店裏唯一的一場派對是個生日派對。」
「是生日派對沒錯，可是我沒看到遊泳池那裏有人辦派對啊。」
「那是當然的，這裏共有八座遊泳池，分散在飯店四周，布蘭頓先生的私人派對是在後麵另一頭靠近南灣那裏舉辦，聽說今晚還請了知名的歌手演唱，不過，那個派對一般人應該是進不去的。」
「你跑到哪兒去了？我來了好久，一整天都沒看到你。」妮莉以身為女友的口吻對他抱怨道。
但雷克的反應十分冷淡。
「妮莉，我有事要先跟我爸爸說，有時間我們再聊好嗎？」
妮莉當場有些下不了台，但也隻能勉強展現出風度，讓他先做他想做的事。
之後，雷克剛走近父親，還沒說話，比爾已率先開口。
「葉小姐呢？」
比爾以為今晚兒子會把人給帶來，那麽妮莉應該就會知難而退，可是兒子竟然是一個人來參加派對。
還說不是跟人家玩玩，現在他倒想聽聽這小子怎麽說。
「她去做spa。」
「你沒跟她說今晚有派對嗎？」
「她以為我是救生員，如果我帶她來，她會怎麽想？」
正是因為如此，所以當棠筠說她想去做spa的時候，雷克才沒有勉強她一定得來，加上妮莉也來湊熱鬧，兩個女人要是碰上，那豈不更尷尬，至少得先把這裏搞定了，再去接棠筠過來，這樣他才能安心點。
「救生員？」比爾看了兒子一眼。「前幾天有個神經病遊過海灣，嚇得安全人員都差點跟著下水，你是指這件事嗎？」
「反正當時情況很複雜……」
那天他一看到她落水，就像發了瘋一樣的衝去救人，救美成功後，他總不能向棠筠解釋，他是因為正好拿起望遠鏡偷窺她吧？隻好任由她說他是救生員了。
「再複雜你也要跟她解釋清楚啊，你不可能永遠瞞著她。」
「我想，我還是先處理妮莉的事，我跟棠筠的事可以再談，而且我也不想讓她過來後看到妮莉在這裏。」
「我還想問你呢！分手為什麽不分得幹淨俐落點？妮莉一副沒跟你分手過的模樣，你至少要跟她說清楚。」
「我知道，我會跟她說清楚的。」他揮了揮手上的禮物，然後遞給老爸。「還有這個，送給你的，生日快樂。」
「哼！小鬼們已經跟我說過了，他們今天去逛街遇上你，提醒你今天是我的生日，你才知道要來。」
「我有這份心已經很不錯，你別再挑剔了。」就因為兩人是父子，才能這樣鬥嘴啊。
「我把葉小姐送到你麵前，你還不知感恩啊？」
「要不是因為她，你可能連這份禮物都拿不到。」
雷克這輩子從來沒像現在這麽感激過老爸，確實是老爸提醒了棠筠的存在，他才有機會注意到這個好女孩。
「你這臭小子！」算你識相！
【第五章】
不過，當雷克再找到妮莉的時候便發現情況很不妙，因為她手裏多了酒杯，而他知道她的酒量一向很差。
「你這是做什麽？」
「喝酒啊，派對不是嗎？每個人本來就應該要開心的。」妮莉反諷道。
她一得知雷克人在夏威夷，就大老遠從紐約飛過來，打算給他一個驚喜，她甚至幻想著，當他看到她時會有多麽欣喜，他隻要一看到她，就會知道所有的不愉快她都忘了，她願意重新接受他，畢竟他們擁有許多共同的回憶。
那次度假時純粹是因為兩人心情都不好，才發生口角，而且僅是一夜沉澱後所談的分手結論也不是她要的，當她返回紐約後懊惱了許久，這回，她是真的打算和他重新開始。
怎知來到了這裏，卻不見雷克的人影，好不容易見到了他，他冷淡的態度彷佛澆了她一頭冷水，虧她還買了許多禮物來巴結所有人，現在落得拿熱臉去貼人家的冷屁股，她怎麽忍得下這口氣。
「那你開心就好，我隻是想提醒你，我們已經分手了，你不應該再跟別人說你是我的女友，這樣會造成我的困擾。」
「那可真是抱歉了，因為我習慣那麽說，而且，大家幾乎都認得我，我不用說什麽，他們就已經以為我是和你一起來的了。」
「那你應該告訴他們事實。」
「但我的確是來找你的啊。」
「妮莉，我以為那時候我們已經談清楚了。」
「那時候我並沒有想得很清楚，我那時剛下飛機，很疲倦，心情很糟，我希望你能體諒我，可是你……」
「我想，我們現在沒必要討論當時爭執的起因吧？」
「我覺得有必要，因為我必須跟你說清楚，我覺得我們在一起很久了，每次不管你人在哪裏，我總是配合著你四處飛，我累了，我是真的累了，但我的意思並不是要跟你分手，我是希望我們能在一起，可是你卻誤會了我的意思，以為我要跟你分手，以為我不想繼續下去，但我要的隻是你的承諾，我希望你能告訴我，你願意維係這份感情，你隻要開口這麽說，我會願意辭掉工作到台灣去的，可是，你什麽都沒說。」
「你明明是跟我鬧別扭，而我大老遠飛去陪你滑雪，並不是為了要看你發脾氣，你應該當時就要跟我說的，而不是在隔天說分手，卻又在隔了幾個月之後一聲不響的跑來夏威夷，假裝滑雪時我們協議的事不存在。」
「所以你是告訴我，我們不可能了？」
「我不需要再告訴你一次，幾個月前我們就已經都知道了不是嗎？」
「那我們有過的回憶呢？」
「我不會因此就忘了那些，隻是我們不能因為要保有回憶就繼續勉強在一起。」
「我不認為那是勉強……」
「但現在對我來說已經是種勉強了。」
雷克沒有告訴妮莉，他已經有了新的女友，因為她看來很傷心，想到她大老遠跑來想挽回，他對她有些心生同情，但同情並不是愛，他現在愛的是那個抱著他時會讓他覺得幸福得快要飛上天的女孩，而這種感覺在他和妮莉交往時從來沒有過。
麵對著舊情人，雷克更了解自己想選擇的人是誰，也許他真該找機會向棠筠說清楚，至少告訴她，他不是救生員，讓她知道他不是跟她玩玩而已，他們的戀情不會隻是在夏威夷發生，在台灣一樣可以延續。
spa的過程比棠筠想象的還要快就結束了，但她卻覺得自己身體的某部分還是緊繃的。
看了下時間，她不確定雷克所參加的派對是否結束了，她想，她還是先回蜜月小屋去好了。
想到剛才她曾經過飯店的遊泳池，但並沒有看到有人辦派對，於是她便隨口向服務人員詢問了一下。
她記得雷克提過他父親的名字，因此問道：「請問比爾的派對在哪裏舉行？」
「比爾？」服務人員愣了一下。「今天飯店裏唯一的一場派對是個生日派對。」
「是生日派對沒錯，可是我沒看到遊泳池那裏有人辦派對啊。」
「那是當然的，這裏共有八座遊泳池，分散在飯店四周，布蘭頓先生的私人派對是在後麵另一頭靠近南灣那裏舉辦，聽說今晚還請了知名的歌手演唱，不過，那個派對一般人應該是進不去的。」