袁立秋辛酸的看著憔悴不堪、病容滿麵的女兒,忍不住老淚縱橫。
雖然在睡夢中,但那急促、短暫的呼吸,讓她皺著眉頭,睡得比常人還辛苦。
坐在床沿,他忍不住伸手輕輕撥開女兒額上的發,用衣袖為她拭汗。
他的動作驚醒了她,「爹,我是睡著了嗎?」
「不要緊,是大夫開了藥放在剛剛的湯裏,讓你好睡些的。」
「我不打算再吃那些藥了。」她露出一個笑容,溫柔的把手放在肚子上,「我要好好的保護這個孩子。」
愛月小築那一夜,她有了韓斐的孩子,已經三個月了。
「這個孩子……」袁立秋眼淚一掉,「你不能留呀,大夫說趁現在流掉,還來得及,再晚幾天就不行了。」
袁長生猛然坐起,驚聲道:「爹!你說什麽?」
「孩子,你的身子禁不起的呀,這孩子留著對你有害無利。」
「爹,你別說這種話!就算沒了這個孩子,難道我就會長命百歲嗎?這個孩子至少能陪著王爺,我不忍心讓他孤孤單單的,身邊一個親人都沒有。」
「傻孩子,他有側王妃呀,你別替他擔心,還是好好照顧自己比較重要。」
「爹。」她含淚握著他的手,「就算他身邊有許多人陪著,沒有我,一定會孤單寂寞,我怕他做傻事,當他看見這個孩子,他就會想到我對他的愛,就不會傷害自己。」
袁立秋搖頭落淚,歎息著,「長生呀長生,爹爹真後悔要你試著拉他一把。」
為了成全那個自己始終沒盡過父愛的女兒,卻讓孱弱薄命的女兒付出代價。
「長生,爹爹一直沒告訴過你真相,再瞞著你,我的良心實在過不去了。」
袁長生疑惑的問:「爹,你怎麽了?」
「二十多年前,我上京赴試,沒想到半路過見了山賊,將我的盤纏搶劫一空,還好遇到一團走江湖的賣藝團,我才得以保存性命。
「我隨著賣藝團上京,愛上了其中唱曲的姑娘,可是那時我和你娘已經有了婚約,不能給她承諾,所以她難過的離開京城。
「後來我考中進士,將你娘接來完婚,從此官途順遂,可心中始終牽掛著她。
「那一年,你娘剛有了你,她突然帶著一個三歲多的小女孩上門來,說自己病重,無力再撫養我跟她的女兒,隻好在離世前將女兒交給我,希望我照顧她。
「你娘知道了之後勃然大怒,跟我大吵一架,不願你的姊姊進門,就是那時候我動手打了她,才連累了胎中的你……都是爹的錯。」
袁長生落淚,哭道:「爹,這怎麽能是你的錯呢,你並不知道會這樣呀。」
他繼續說:「你娘反對得厲害,你又常常生病,我沒辦法照顧你姊姊,隻好給賣藝團的人一大筆錢,托他們照顧她。」
「那麽姊姊現在呢?她在哪裏?」
袁立秋哽咽的說:「長生,你姊姊就是涵月,她心裏恨我,跟了她娘姓江。」
原來如此!
現在她總算知道,為什麽爹爹會知道韓斐並沒有殺妻,也許那一夜,他也在場。
而父親接下來的話,也證實了她的想法。
「涵月她是不認我這個爹的,卻在她走投無路時跟我求救,我怎能不管?那一夜,我也在涵月園,九王成全了你姊姊,重傷了自己,我始終對他感到很抱歉,所以當他非要娶你不可時,我就產生了那個卑鄙的念頭,把你賠給他,也許我就不欠他了。
「長生,說到底,都是爹爹害了你呀。」
「不。」她溫柔的握住父親的雙手,放在頰邊偎著,她含著眼淚,充滿著無限的感激,「爹,謝謝你,謝謝你給我這慘白虛無的生命在最後一刻時多彩燦爛。我愛過,也被愛過,沒有枉費來這世間一趟。」
她急促的喘息,「雖然時間很短,可是我很滿足,這個孩子將會為我的曾經存在做最好的證明。」
袁立秋痛哭失聲,「長生,你是了無牽掛,爹爹卻不能寬心呀!九王又該怎麽辦?我逼他放了涵月,現在卻又害他愛上隨時會消失的你,爹爹對他的虧欠,是越來越多呀。」
她輕輕攏起雙眉,「爹,我們得想個法子,讓他不那麽傷心。」
他長歎一聲,「沒有法子的!除非他不愛你了,否則什麽辦法都無法停止他的傷心的。」
***bbs.***bbs.***bbs.***
一開始的時候,韓斐隻能看見模模糊糊的影子。
當他再度閉上眼睛,張開之後,世界不再漆黑一片。
看著眼前八名滿臉欣慰笑容的大夫,他發出了興奮的歡呼聲。
「我看見了!我什麽都看見了,天哪,成功了!」他急速的喘著氣,又是感動又是震驚。
他完全不敢相信自己的好運氣。
長生……他要立刻看見她那美麗的笑容!
他反身往門外衝,急得連門都來不及拉開,一頭撞上去。
韓斐不覺得痛,反而還笑嘻嘻的說:「我急著去看一個人,大夫們,謝謝你們。」
除了王大夫之外,其他人都笑得闔不攏嘴,開心得不得了。
他在王府裏橫衝直撞的,把所有人都嚇了一大跳,不但是因為他重見光明,還有他居然像孩子般的在府裏奔跑。
「長生!」
他有如一陣急風般衝進院落,突然看見一隻白狐從屋內跑出來,一溜煙的從他身邊跑過。
他猛然愣住,「一隻狐狸?」
怎麽會有一隻狐狸從屋子裏跑出來?
是她養的嗎?
正覺得奇怪,他聽見身後傳來一陣輕微的腳步聲,回頭一望,差點沒呆住。
「長生?」
那燦爛的笑容、無邪的雙眸,不正是他朝思暮想的長生嗎?
「王爺!」
穿著紅繡裙的袁長生張開雙臂,飛撲進他的懷裏。
「你好了、你好了!你真的好了!」她雙手捧著他的臉,急切的說:「你瞧得見我嗎?看見我了嗎?」
「不但我的眼裏看見了你,心裏也看見了你。」
她上了妝,雖然氣色看起來不錯,但是纖細的身體四肢,更加凸顯了她的肚子。
「你病了嗎?為什麽這麽瘦?」」
「我當然病了。」她靠在他胸膛上,「我因為想你而病了。」
原本說的七七四十九天,卻多延長了快一倍,讓她想念得無以複加。
還好腹中的胎兒給了她全新的力量來等待。
「傻瓜。」他低頭在她頭頂上一吻,「那我一定是病入膏盲了,因為我連睡著都會夢見你。」
她低低一笑,拉住他的手模著自己的小腹,「你感覺到了嗎?」
他眷戀的看著她的臉,眼光一刻也舍不得離開,「為什麽要抹粉?我想好好看看你。」
「抹了粉漂亮呀,難道你不喜歡我打扮嗎?」她語音充滿喜悅,「你感覺到了嗎?」
一陣輕微的震動突然從她身上傳到他手上,把他嚇了一跳,「你……」
她低頭一笑,「傻瓜。」
韓斐頓時目瞪口呆,「難道你……是愛月小築那天?喔喔,我的天呀,我真不敢相信!」
長生懷孕了?
她肚子裏正在孕育一個屬於他們的小生命。
「你要當爹了。」她微笑,沒把月名雪也有孕的好消息告訴他。
像這麽重要且充滿喜悅的事,一定要她親口告訴他才有意義,她不能搶走這份愉悅。
他一把抱起她,歡呼著轉了幾個圈,這才詫異著她原本圓潤的身體,居然變得如此瘦弱。「長生,你要當娘了,為什麽還這麽輕忽自己的身體,我不是要你多吃一點嗎?」
「我還不夠會吃呀。」她笑著,卻聲音虛弱,「多壽都快被我的好胃口給嚇壞了呢。」
韓斐奇怪的看著她,「我覺得你似乎有些怪怪的,累了是嗎?」
「是呀,你眼力真好,我有點倦了。」」
她的體力消失得很快,才站著跟他說一會話,就虛弱得快要軟倒了。
他馬上打橫的把她抱起,「我舍不得你太累。」
他大步走進屋子裏,突然想到了說。
「對了,我剛剛看見一隻狐狸,咱們府裏怎麽會有狐狸?」
袁長生有些疑惑,「狐狸?怎麽會。」
不想讓她多傷神,韓斐一笑,「大概是我看錯了吧。」
***bbs.***bbs.***bbs.***
王大夫的藥很久以前就掩飾不了袁長生的症狀。
所以當韓斐發現她其實病得非常重,每次咳嗽都會出血時,嚇得都要瘋了。
許許多多高明的大夫被請進府來,卻個個搖頭離開。
就連皇上派來的禦醫,也在診過脈之後狂搖頭,「王妃的病是痼疾,已是病入膏盲,我也無能為力。」
韓斐被這些相同的話折磨得失去理智,衝著他吼,「不可能的,絕對不可能!長生不會有事,她隻是染了風寒,你開幾帖藥給她吃,你開呀,她會好的!」
「老夫真的無能為力。」
韓斐憤怒到不管他是皇上派來的,照樣將他踢出去,「庸醫!都是庸醫!」
多壽低垂著頭,她的冷靜對照著他的暴躁,顯得相當怪異。
「可惡!可惡!賊老天王八蛋!你拿走我的視力呀,你打個雷下來劈死我呀!就放過長生不行嗎?」
多壽輕聲說:「王爺,小聲些,別吵醒了小姐。」
他回頭看著她,眼中露出痛苦和悲憤,「她病了很久,是不是?」
「是。」
「為什麽不告訴我?」他握著拳,突然恨起她的安靜。
「小姐不讓我們說。」她冷漠的回答,「王爺也不關心。」
「你……」一股怒火直湧上心頭,但他沒有發作,他知道多壽說的是實話。
從來他就隻想傷害她,沒有關心過她。
他一直是個睜眼瞎子,不知道她那單純燦爛的微笑,是纖弱不堪的病體支撐的。
而當他真的用心看見她的愛時,卻又瞎得看不見她的病弱。
「我去拿小姐的藥來。」多壽一古腦的往外走,彷佛她的心跟著主子一起睡著了。
韓斐不能在多壽身上發泄他的怨恨,隻能大叫著將房內的擺設砸個稀爛。
聲音驚動了始終昏昏沉沉的袁長生。
閉著眼,她虛弱的開了口,「斐、韓斐。」
他立刻衝過去,中途被跌倒的凳子絆了一跤,連滾帶跑的到她身邊,用力握住她冰冷的手,眼光絲毫沒有離開過她的臉上。
她的呼吸微弱,失去的恐懼不斷折磨著他。
「長生,你不會有事的,你不用害怕,你很快就會好起來的。」
聽見了他的低語,她的睫毛微微顫動,跟著睜開眼睛,一看見韓斐一臉驚慌的守在她床前,便有點抱歉的笑了笑。
她覺得好累,一直想睡覺,不能清醒著跟他多談談,她覺得很愧疚,她有好多好多話想跟他說。
多壽端著藥走到韓斐旁邊,他將藥碗拿過來,柔聲說:「吃藥了,好不好?」
袁長生柔順的點頭,「不會傷到孩子吧?」
「不會的。」
多壽把她扶起來,而韓斐則是小心翼翼的喂她吃藥。
她皺起了眉,雖然藥苦難以入口,但仍是柔順的一口又一口吞下。
「苦嗎?」
袁長生搖搖頭,「良藥苦口。」
她知道無論什麽藥都救不了她,肯吃,是為了讓他安心。
他一定急著想為她做些什麽,就像她當初堅持一定要在他失明時照顧他一樣的心情。
「隻要你肯乖乖吃藥,就一定會好起來的。」
他苦澀的說,語氣雖然堅定,但看著她病弱的模樣,心底那股不祥,卻逐漸擴大。
「想想我們還要去的許多地方,想想你親手種的水仙還沒開花,想想我和孩子不能沒有你。」
她柔情萬種的看著他,「我會的。」
袁長生雖然困倦已極,但生怕以後再也見不著他,因此努力著不肯閉上眼睛。
她知道她快死了,人總是有很奇怪的直覺,在麵對生離死別之際,那種直覺又更敏銳了些。
雖然她努力的想要多活一些時日,但是吃進去的藥,卻總是有如石沉大海,完全沒有反應。
她臥在床上,柔順的接受韓斐四處找來的大夫診治,一口又一口的吞著藥,但是卻越來越消沉,越來越瘦弱。
她要韓斐扶她到窗邊坐著。
就快要臨盆了,她要留住最後一點力氣,將唯一能給他的孩子生下來。
澄淨無雲的天空,金色的太陽籠罩住她,帶來了一些暖意,但她的手卻依舊冰冷。
那雙玲瓏玉潤的手,在陽光的映照之下,青色的血管似乎要裸露出來,淺粉色的指甲,是如今她身上唯一圓潤的部位。
韓斐心痛難當,握了握她的手,那份纖細和冰冷,深深切切的傳遞到他身上。
他知道她就要死了,慌亂得不知道該如何麵對這個即將到來的時刻。
「斐,我有話想告訴你。」
看著她那閃著不舍和遺憾的眼眸,他隱約知道她要說的是什麽。
「不,不要說。」他深深的看著她,一語不發,良久才道:「我害怕。」
她微笑,坦然的說:「你怕我死?」
他緊緊的抱住了她,將頭埋入她的肩窩,滾燙的熱淚燒灼了她的肩頭,也燒灼了她的心頭。
男兒有淚不輕彈,隻因未到傷心處,她的韓斐是真的很傷心、很傷心了。
袁長生輕輕抱著他,撫慰著說:「傻瓜,我不會死的,你聽我說……還記得你那年放生的白狐嗎?」
白狐?韓斐凝目望著她,「長生……」
「噓。」她將手指擱在他唇上,柔聲道:「我要告訴你,我就是那隻白狐。」她溫柔的撫著他的臉,「我來,就是為了報答你的恩德。」
她有許多的不舍和疼痛。
「來這裏已經耽誤了我的修行,我不能再繼續留在這裏,隻要回到屬於我的地方,我就會好了。斐,你讓我走,現在就放我回去,免得太晚!這個孩子,到時候我會托人帶來給你,請你好好的扶養他成人,我們的緣份己盡,我不能再為你誤了修行,我得活下去,你明白嗎?」
韓斐不明白。
但他卻清楚她的用意,她為了不讓他傷心痛苦的苦心。
他能怎麽做呢?
他隻能夠含悲忍痛,讓她帶著笑容安心走開。
「長生,我愛你,生生世世都愛你,如果你真是白狐,那麽請你可憐我,每一世都來到我身邊,讓我愛你。」
「我會的。」她握住他的手,留下她的承諾。
就算她不打算遵守,命運也將讓她實現承諾。
***bbs.***bbs.***bbs.***
繼涵月園失火、九王妃慘死之後,纏繞韓斐身上的神秘事件又多了一件。
他新迎娶的王妃,帶著身孕消失在一個神秘的夜晚,沒人知道發生了什麽事。
她就這樣消失了,隻留下一套帶著餘溫的衣服,彷佛被蒸發了。
傳言說得活靈活現,說她是被枉死的舊王妃帶走的。
為了報複九王的冷血無情,舊王妃臨死前下了詛咒,隻要誰嫁進王府,誰就會跟她一樣慘遭橫禍。
說的人說得煞有介事,有如親眼所見,而聽的人也毫不懷疑,深深的相信著。
但事實卻是,在那一個令人心碎的夜晚,袁立秋派人來將她悄悄接回家了。
「小姐變成一隻白色狐狸,流著眼淚走了。」
多壽給了韓斐這一句話,連東西衣物都沒收拾,有如遊魂般的晃回袁家。
韓斐明知白狐之說是袁長生不要他傷心難過的托詞,但為了讓她安心,他忍著極大的痛苦,相信她已化身白狐,回歸山林。
他茶飯不思,夜不成眠,每天恍恍惚惚的,孤身隻影的在王府內徘徊、尋找著什麽似的。
那遍尋不著的心,不是不見了,而是被帶走了。
「王爺!王爺!喜事!喜事、天大的喜事!」
有個人影擋在他麵前,但他視而不見。
「側王妃生了,生了個小男娃,王爺!」
「讓她出府。」
「王爺?」
韓斐不想解釋,他不想說其實月名雪的一舉一動都在他的掌握中,就連她想魚目混珠的企圖都曉得。
僅以還她自由代替懲罰,是給她的最後溫柔。
他的耳朵裏現在隻聽得見一個聲音,眼睛裏隻看得到一個人影。
沒有了江涵月,使他變得憤世嫉俗、滿心怨恨。
可是失去袁長生,卻讓他有如行屍走肉,一顆心裏空空蕩蕩。
「長生……你回來了?」
他伸出手,彷佛那巧笑倩兮的身影還在他麵前。
「斐,韓斐,跟我來……」一身白衣的袁長生不斷朝他招手,帶著那樣柔和動人的微笑,「來,跟我來。」
「長生!」
他追逐著那個彷佛隨時會消失的模糊身影,奔出王府,穿過大街小巷。
那個身影似乎隻有他看得見。
也許是他的思念積得太深太深,那個幻影帶著他進入袁府。
身邊似乎出現了許多人的聲音在喊叫,「不行!王爺!你不能進來!」
他感覺到有人在拉他、推他,阻擋他跟著妻子的倩影前進。
一切都好像作夢般的行進緩慢又模糊不清楚。
「不要攔他,他人都來了,唉……多壽!快點抱來!」
直到微弱的嬰兒哭聲響起,他才停下腳步,有如大夢初醒,低頭一看,發現自己懷裏不知何時多了一個粉嫩嫩的小東西。
「王爺。」多壽流著淚說道:「這是小姐拚命為你生下的女兒。」
「我的女兒?」這個小小的、粉嫩嫩的小東西是他的女兒?
她有長生的眼睛、鼻子和小嘴巴,在他的懷裏哭了幾聲,又閉眼睡著了。
「長生她……她……」他語音發顫,恐懼著那些即將從袁立秋口中說出的話。
每個人都低頭抹淚,啜泣不語。
「王爺,你這是何苦?」袁立秋喟然,「你不該來的,難道你還不了解長生的苦心嗎?」
「我想見她,想到無法忍耐,如果她真的……我也不能讓她獨自離開。」
「一對癡心人。你去吧,長生她、她稍早生下這孩子後,再也沒醒,你若想見她最後一麵,就去吧……」
多壽哽咽,「王爺,孩子給我抱吧。」
韓斐衝進充滿藥味的房間,坐在床沿拭淚的袁夫人嚇了一跳,但還是起身讓位給他。
「長生,我來了。」
他輕輕的撫著她憔悴消瘦的臉,忍不住淚如雨下。
「我沒聽你的話,還是來見了你。我知道你騙我的,你不是那隻狐狸。那天,你也在的不是嗎?你看著我放它走了,所以你不是狐狸,隻是個平凡人,一個善良好心的平凡人。」
一旁的婢女聽了也忍不住落淚,眼見袁長生已是出氣多入氣少,隨時都要一命歸陰,全家都圍在床邊,哭得淅瀝嘩啦,而袁夫人更是暈了數次。
「長生……不要走,再給我一次機會,我都還沒有好好愛你。」
袁立秋看女兒不好了,連忙命下人預備衣衾,要丫頭們趕緊給她清理清理換上衣服,讓她幹幹淨淨的走。
丫鬟們準備好了東西要幫主子清潔身體,於是說道:「王爺,你先出去吧,讓我們幫小姐她……」
說到這裏,她們也忍不住泣不成聲。
「讓我來吧。」他接過潔白的毛巾,浸入丫頭捧著的臉盆之中,輕輕的扭幹,溫柔而緩慢的幫愛人擦臉。
他的動作是那麽樣的仔細而輕柔,彷佛細心的在擦拭著什麽無價珍寶似的。
想到他數月前還提筆為她畫眉,如今卻恐陰陽兩隔,忍不住一滴眼淚落到了她臉頰上。
袁長生緊閉著的眼晴也滾出一滴淚。
兩顆淚珠混在一起,滑入她的發間,再也不分彼此,永永遠遠的在一起。
於是,她停止了呼吸,走了。
「你承諾過的,用今生的無法白頭,換每個生生世世的相聚,請不要……忘了我……」
這段情還未了。
還不能結束。
***bbs.***bbs.***bbs.***
「長生!長生!」
一聲聲呼喚,驚醒了袁長生沉睡的靈魂。
「醒一醒,我有話對你說。」
她困頓的睜開眼睛,立刻驚叫著緊閉雙眼,「好痛!」
那耀眼的白光讓她一睜開眼晴就感到雙眼刺痛。
她直覺的用手遮住眼睛,害怕的喊著,「是誰?你是誰?這是哪裏?」
「你暫且別管我是誰,我隻問你一句話,你願意做一點點的犧牲,換來壽命的延長嗎?」
「我不知道你在說什麽!」
她不敢再睜開眼睛,那一團強烈的白光,讓她的眼睛還隱隱作痛著,如果再多看幾眼,說不定就瞎了。
「你沒有時間了,我隻問你願意還是不願意?」
韓斐!
這個名字直襲她疼痛難耐的心。
臉頰突然一陣灼熱,刺痛得讓她叫了出來,「好痛。」
「痛?當然痛!那麽沉重充滿牽掛的眼淚落在你身上,沒把你痛得半死算不錯了。」
「眼淚?是韓斐的嗎?他在哭是嗎?他在哭?」
「他當然要哭,你死啦!你心不痛嗎?被淚滴到的地方不燙嗎?明知道他這麽傷心,你能走得安心嗎?」
「我死了?」袁長生哀傷的說:「那麽你是索魂使者。」
「我當然不是索魂使者。」對方哈哈大笑,「你還沒回答我的問題。」
「你都說我已經死了,就算我不想,也沒辦法了。」
「有辦法的。」聲音急了起來,「你再羅唆下去,就真的沒辦法了。」
對韓斐的感情讓她願意全然的犧牲,她不明白自己還在猶豫什麽。
「好,我答應你,隻要你能令我起死回生,我願意接受你所謂的犧牲。」
「那麽你嘴巴張開,別再問問題,隻要張開就好。」
她依言而行,突然覺得嘴裏有東西,正奇怪時,那東西已經化成一股暖流,直泄入腹。
「這是……是什麽東西?」
「那是我修煉了五百年的內丹,吃了它別說起死回生,之後你可百病不侵直到天年。」
「內丹?」她不解的問:「你到底是誰?」
「想知道我就快快的說吧,我就是多年前九王韓斐放生的那隻狐狸。」
袁長生啊的一聲,「你是那隻白狐?」
難道是為了他當年的善心,特來報恩的嗎?
「你別想大多,我不是來報恩的,我已經說了,你要犧牲一點東西。」
「那麽你說吧,你要什麽呢?」」
「我要你的女兒,當她滿十六歲之後,你得將她送給我。」
「什麽!」袁長生大驚,「你要她做什麽?」
「這就不關你的事了,好了,你快回去吧,快走!」
袁長生隻覺得一股大力朝她湧來,腳步一個不穩,直直往下摔落。
掉落掉落,不斷的掉落,她忍不住驚叫一聲,猛然睜開眼睛,坐了起來。
這一坐,差點一頭撞上將她抱在懷裏的男人。
一屋子的尖叫聲四起,袁夫人更是站著就昏了過去。
韓斐瞪大眼睛,完完全全的說不出話來。
「你……」
袁長生自己也嚇得厲害,「我?」
難道她真的起死回生?瞧瞧大家一副見鬼的表情,應該是錯不了了。
「小姐!」多壽抱著孩子衝上來,一開口就狂哭,「你活過來了,你沒事了!老天保佑、老天保佑,我日夜求菩薩顯靈,真的靈驗了,嗚嗚嗚哇哇哇!」
韓斐緊緊抱著她,猛喊,「天哪、天哪!」
是老天憐他癡心一片,特地網開一麵嗎?
失而複得的珍寶,他將更加嗬護、疼愛,他無法承受再一次失去的恐懼了。
「發生了什麽事?」
袁長生有些疑惑,看著她所關心的每個人,個個哭得鼻紅眼腫,偏偏卻又笑得開心。
奇跡真的在她身上發生了。
多壽將新生的嬰孩放到她懷裏,「小姐,抱抱你的孩子吧。」
差一點,她就要是沒娘的小孩了。
看著懷裏的女兒,隻有袁長生心裏明白,這多餘的壽命,跟韓斐相守的時光,是用女兒換來的。
一時之間,她眼理含淚,不知道是悲還是喜了。
緊緊抱著女兒,倚在丈夫懷裏,她知道無論如何,自己會更加珍惜這偷來的時光。
「你的承諾還是得遵守。」
聽見丈夫激動的在她耳邊哽聲尋求保證,她露出一個甜蜜的笑容,點頭。
「生生世世都要相愛、相守。」
【全書完】
雖然在睡夢中,但那急促、短暫的呼吸,讓她皺著眉頭,睡得比常人還辛苦。
坐在床沿,他忍不住伸手輕輕撥開女兒額上的發,用衣袖為她拭汗。
他的動作驚醒了她,「爹,我是睡著了嗎?」
「不要緊,是大夫開了藥放在剛剛的湯裏,讓你好睡些的。」
「我不打算再吃那些藥了。」她露出一個笑容,溫柔的把手放在肚子上,「我要好好的保護這個孩子。」
愛月小築那一夜,她有了韓斐的孩子,已經三個月了。
「這個孩子……」袁立秋眼淚一掉,「你不能留呀,大夫說趁現在流掉,還來得及,再晚幾天就不行了。」
袁長生猛然坐起,驚聲道:「爹!你說什麽?」
「孩子,你的身子禁不起的呀,這孩子留著對你有害無利。」
「爹,你別說這種話!就算沒了這個孩子,難道我就會長命百歲嗎?這個孩子至少能陪著王爺,我不忍心讓他孤孤單單的,身邊一個親人都沒有。」
「傻孩子,他有側王妃呀,你別替他擔心,還是好好照顧自己比較重要。」
「爹。」她含淚握著他的手,「就算他身邊有許多人陪著,沒有我,一定會孤單寂寞,我怕他做傻事,當他看見這個孩子,他就會想到我對他的愛,就不會傷害自己。」
袁立秋搖頭落淚,歎息著,「長生呀長生,爹爹真後悔要你試著拉他一把。」
為了成全那個自己始終沒盡過父愛的女兒,卻讓孱弱薄命的女兒付出代價。
「長生,爹爹一直沒告訴過你真相,再瞞著你,我的良心實在過不去了。」
袁長生疑惑的問:「爹,你怎麽了?」
「二十多年前,我上京赴試,沒想到半路過見了山賊,將我的盤纏搶劫一空,還好遇到一團走江湖的賣藝團,我才得以保存性命。
「我隨著賣藝團上京,愛上了其中唱曲的姑娘,可是那時我和你娘已經有了婚約,不能給她承諾,所以她難過的離開京城。
「後來我考中進士,將你娘接來完婚,從此官途順遂,可心中始終牽掛著她。
「那一年,你娘剛有了你,她突然帶著一個三歲多的小女孩上門來,說自己病重,無力再撫養我跟她的女兒,隻好在離世前將女兒交給我,希望我照顧她。
「你娘知道了之後勃然大怒,跟我大吵一架,不願你的姊姊進門,就是那時候我動手打了她,才連累了胎中的你……都是爹的錯。」
袁長生落淚,哭道:「爹,這怎麽能是你的錯呢,你並不知道會這樣呀。」
他繼續說:「你娘反對得厲害,你又常常生病,我沒辦法照顧你姊姊,隻好給賣藝團的人一大筆錢,托他們照顧她。」
「那麽姊姊現在呢?她在哪裏?」
袁立秋哽咽的說:「長生,你姊姊就是涵月,她心裏恨我,跟了她娘姓江。」
原來如此!
現在她總算知道,為什麽爹爹會知道韓斐並沒有殺妻,也許那一夜,他也在場。
而父親接下來的話,也證實了她的想法。
「涵月她是不認我這個爹的,卻在她走投無路時跟我求救,我怎能不管?那一夜,我也在涵月園,九王成全了你姊姊,重傷了自己,我始終對他感到很抱歉,所以當他非要娶你不可時,我就產生了那個卑鄙的念頭,把你賠給他,也許我就不欠他了。
「長生,說到底,都是爹爹害了你呀。」
「不。」她溫柔的握住父親的雙手,放在頰邊偎著,她含著眼淚,充滿著無限的感激,「爹,謝謝你,謝謝你給我這慘白虛無的生命在最後一刻時多彩燦爛。我愛過,也被愛過,沒有枉費來這世間一趟。」
她急促的喘息,「雖然時間很短,可是我很滿足,這個孩子將會為我的曾經存在做最好的證明。」
袁立秋痛哭失聲,「長生,你是了無牽掛,爹爹卻不能寬心呀!九王又該怎麽辦?我逼他放了涵月,現在卻又害他愛上隨時會消失的你,爹爹對他的虧欠,是越來越多呀。」
她輕輕攏起雙眉,「爹,我們得想個法子,讓他不那麽傷心。」
他長歎一聲,「沒有法子的!除非他不愛你了,否則什麽辦法都無法停止他的傷心的。」
***bbs.***bbs.***bbs.***
一開始的時候,韓斐隻能看見模模糊糊的影子。
當他再度閉上眼睛,張開之後,世界不再漆黑一片。
看著眼前八名滿臉欣慰笑容的大夫,他發出了興奮的歡呼聲。
「我看見了!我什麽都看見了,天哪,成功了!」他急速的喘著氣,又是感動又是震驚。
他完全不敢相信自己的好運氣。
長生……他要立刻看見她那美麗的笑容!
他反身往門外衝,急得連門都來不及拉開,一頭撞上去。
韓斐不覺得痛,反而還笑嘻嘻的說:「我急著去看一個人,大夫們,謝謝你們。」
除了王大夫之外,其他人都笑得闔不攏嘴,開心得不得了。
他在王府裏橫衝直撞的,把所有人都嚇了一大跳,不但是因為他重見光明,還有他居然像孩子般的在府裏奔跑。
「長生!」
他有如一陣急風般衝進院落,突然看見一隻白狐從屋內跑出來,一溜煙的從他身邊跑過。
他猛然愣住,「一隻狐狸?」
怎麽會有一隻狐狸從屋子裏跑出來?
是她養的嗎?
正覺得奇怪,他聽見身後傳來一陣輕微的腳步聲,回頭一望,差點沒呆住。
「長生?」
那燦爛的笑容、無邪的雙眸,不正是他朝思暮想的長生嗎?
「王爺!」
穿著紅繡裙的袁長生張開雙臂,飛撲進他的懷裏。
「你好了、你好了!你真的好了!」她雙手捧著他的臉,急切的說:「你瞧得見我嗎?看見我了嗎?」
「不但我的眼裏看見了你,心裏也看見了你。」
她上了妝,雖然氣色看起來不錯,但是纖細的身體四肢,更加凸顯了她的肚子。
「你病了嗎?為什麽這麽瘦?」」
「我當然病了。」她靠在他胸膛上,「我因為想你而病了。」
原本說的七七四十九天,卻多延長了快一倍,讓她想念得無以複加。
還好腹中的胎兒給了她全新的力量來等待。
「傻瓜。」他低頭在她頭頂上一吻,「那我一定是病入膏盲了,因為我連睡著都會夢見你。」
她低低一笑,拉住他的手模著自己的小腹,「你感覺到了嗎?」
他眷戀的看著她的臉,眼光一刻也舍不得離開,「為什麽要抹粉?我想好好看看你。」
「抹了粉漂亮呀,難道你不喜歡我打扮嗎?」她語音充滿喜悅,「你感覺到了嗎?」
一陣輕微的震動突然從她身上傳到他手上,把他嚇了一跳,「你……」
她低頭一笑,「傻瓜。」
韓斐頓時目瞪口呆,「難道你……是愛月小築那天?喔喔,我的天呀,我真不敢相信!」
長生懷孕了?
她肚子裏正在孕育一個屬於他們的小生命。
「你要當爹了。」她微笑,沒把月名雪也有孕的好消息告訴他。
像這麽重要且充滿喜悅的事,一定要她親口告訴他才有意義,她不能搶走這份愉悅。
他一把抱起她,歡呼著轉了幾個圈,這才詫異著她原本圓潤的身體,居然變得如此瘦弱。「長生,你要當娘了,為什麽還這麽輕忽自己的身體,我不是要你多吃一點嗎?」
「我還不夠會吃呀。」她笑著,卻聲音虛弱,「多壽都快被我的好胃口給嚇壞了呢。」
韓斐奇怪的看著她,「我覺得你似乎有些怪怪的,累了是嗎?」
「是呀,你眼力真好,我有點倦了。」」
她的體力消失得很快,才站著跟他說一會話,就虛弱得快要軟倒了。
他馬上打橫的把她抱起,「我舍不得你太累。」
他大步走進屋子裏,突然想到了說。
「對了,我剛剛看見一隻狐狸,咱們府裏怎麽會有狐狸?」
袁長生有些疑惑,「狐狸?怎麽會。」
不想讓她多傷神,韓斐一笑,「大概是我看錯了吧。」
***bbs.***bbs.***bbs.***
王大夫的藥很久以前就掩飾不了袁長生的症狀。
所以當韓斐發現她其實病得非常重,每次咳嗽都會出血時,嚇得都要瘋了。
許許多多高明的大夫被請進府來,卻個個搖頭離開。
就連皇上派來的禦醫,也在診過脈之後狂搖頭,「王妃的病是痼疾,已是病入膏盲,我也無能為力。」
韓斐被這些相同的話折磨得失去理智,衝著他吼,「不可能的,絕對不可能!長生不會有事,她隻是染了風寒,你開幾帖藥給她吃,你開呀,她會好的!」
「老夫真的無能為力。」
韓斐憤怒到不管他是皇上派來的,照樣將他踢出去,「庸醫!都是庸醫!」
多壽低垂著頭,她的冷靜對照著他的暴躁,顯得相當怪異。
「可惡!可惡!賊老天王八蛋!你拿走我的視力呀,你打個雷下來劈死我呀!就放過長生不行嗎?」
多壽輕聲說:「王爺,小聲些,別吵醒了小姐。」
他回頭看著她,眼中露出痛苦和悲憤,「她病了很久,是不是?」
「是。」
「為什麽不告訴我?」他握著拳,突然恨起她的安靜。
「小姐不讓我們說。」她冷漠的回答,「王爺也不關心。」
「你……」一股怒火直湧上心頭,但他沒有發作,他知道多壽說的是實話。
從來他就隻想傷害她,沒有關心過她。
他一直是個睜眼瞎子,不知道她那單純燦爛的微笑,是纖弱不堪的病體支撐的。
而當他真的用心看見她的愛時,卻又瞎得看不見她的病弱。
「我去拿小姐的藥來。」多壽一古腦的往外走,彷佛她的心跟著主子一起睡著了。
韓斐不能在多壽身上發泄他的怨恨,隻能大叫著將房內的擺設砸個稀爛。
聲音驚動了始終昏昏沉沉的袁長生。
閉著眼,她虛弱的開了口,「斐、韓斐。」
他立刻衝過去,中途被跌倒的凳子絆了一跤,連滾帶跑的到她身邊,用力握住她冰冷的手,眼光絲毫沒有離開過她的臉上。
她的呼吸微弱,失去的恐懼不斷折磨著他。
「長生,你不會有事的,你不用害怕,你很快就會好起來的。」
聽見了他的低語,她的睫毛微微顫動,跟著睜開眼睛,一看見韓斐一臉驚慌的守在她床前,便有點抱歉的笑了笑。
她覺得好累,一直想睡覺,不能清醒著跟他多談談,她覺得很愧疚,她有好多好多話想跟他說。
多壽端著藥走到韓斐旁邊,他將藥碗拿過來,柔聲說:「吃藥了,好不好?」
袁長生柔順的點頭,「不會傷到孩子吧?」
「不會的。」
多壽把她扶起來,而韓斐則是小心翼翼的喂她吃藥。
她皺起了眉,雖然藥苦難以入口,但仍是柔順的一口又一口吞下。
「苦嗎?」
袁長生搖搖頭,「良藥苦口。」
她知道無論什麽藥都救不了她,肯吃,是為了讓他安心。
他一定急著想為她做些什麽,就像她當初堅持一定要在他失明時照顧他一樣的心情。
「隻要你肯乖乖吃藥,就一定會好起來的。」
他苦澀的說,語氣雖然堅定,但看著她病弱的模樣,心底那股不祥,卻逐漸擴大。
「想想我們還要去的許多地方,想想你親手種的水仙還沒開花,想想我和孩子不能沒有你。」
她柔情萬種的看著他,「我會的。」
袁長生雖然困倦已極,但生怕以後再也見不著他,因此努力著不肯閉上眼睛。
她知道她快死了,人總是有很奇怪的直覺,在麵對生離死別之際,那種直覺又更敏銳了些。
雖然她努力的想要多活一些時日,但是吃進去的藥,卻總是有如石沉大海,完全沒有反應。
她臥在床上,柔順的接受韓斐四處找來的大夫診治,一口又一口的吞著藥,但是卻越來越消沉,越來越瘦弱。
她要韓斐扶她到窗邊坐著。
就快要臨盆了,她要留住最後一點力氣,將唯一能給他的孩子生下來。
澄淨無雲的天空,金色的太陽籠罩住她,帶來了一些暖意,但她的手卻依舊冰冷。
那雙玲瓏玉潤的手,在陽光的映照之下,青色的血管似乎要裸露出來,淺粉色的指甲,是如今她身上唯一圓潤的部位。
韓斐心痛難當,握了握她的手,那份纖細和冰冷,深深切切的傳遞到他身上。
他知道她就要死了,慌亂得不知道該如何麵對這個即將到來的時刻。
「斐,我有話想告訴你。」
看著她那閃著不舍和遺憾的眼眸,他隱約知道她要說的是什麽。
「不,不要說。」他深深的看著她,一語不發,良久才道:「我害怕。」
她微笑,坦然的說:「你怕我死?」
他緊緊的抱住了她,將頭埋入她的肩窩,滾燙的熱淚燒灼了她的肩頭,也燒灼了她的心頭。
男兒有淚不輕彈,隻因未到傷心處,她的韓斐是真的很傷心、很傷心了。
袁長生輕輕抱著他,撫慰著說:「傻瓜,我不會死的,你聽我說……還記得你那年放生的白狐嗎?」
白狐?韓斐凝目望著她,「長生……」
「噓。」她將手指擱在他唇上,柔聲道:「我要告訴你,我就是那隻白狐。」她溫柔的撫著他的臉,「我來,就是為了報答你的恩德。」
她有許多的不舍和疼痛。
「來這裏已經耽誤了我的修行,我不能再繼續留在這裏,隻要回到屬於我的地方,我就會好了。斐,你讓我走,現在就放我回去,免得太晚!這個孩子,到時候我會托人帶來給你,請你好好的扶養他成人,我們的緣份己盡,我不能再為你誤了修行,我得活下去,你明白嗎?」
韓斐不明白。
但他卻清楚她的用意,她為了不讓他傷心痛苦的苦心。
他能怎麽做呢?
他隻能夠含悲忍痛,讓她帶著笑容安心走開。
「長生,我愛你,生生世世都愛你,如果你真是白狐,那麽請你可憐我,每一世都來到我身邊,讓我愛你。」
「我會的。」她握住他的手,留下她的承諾。
就算她不打算遵守,命運也將讓她實現承諾。
***bbs.***bbs.***bbs.***
繼涵月園失火、九王妃慘死之後,纏繞韓斐身上的神秘事件又多了一件。
他新迎娶的王妃,帶著身孕消失在一個神秘的夜晚,沒人知道發生了什麽事。
她就這樣消失了,隻留下一套帶著餘溫的衣服,彷佛被蒸發了。
傳言說得活靈活現,說她是被枉死的舊王妃帶走的。
為了報複九王的冷血無情,舊王妃臨死前下了詛咒,隻要誰嫁進王府,誰就會跟她一樣慘遭橫禍。
說的人說得煞有介事,有如親眼所見,而聽的人也毫不懷疑,深深的相信著。
但事實卻是,在那一個令人心碎的夜晚,袁立秋派人來將她悄悄接回家了。
「小姐變成一隻白色狐狸,流著眼淚走了。」
多壽給了韓斐這一句話,連東西衣物都沒收拾,有如遊魂般的晃回袁家。
韓斐明知白狐之說是袁長生不要他傷心難過的托詞,但為了讓她安心,他忍著極大的痛苦,相信她已化身白狐,回歸山林。
他茶飯不思,夜不成眠,每天恍恍惚惚的,孤身隻影的在王府內徘徊、尋找著什麽似的。
那遍尋不著的心,不是不見了,而是被帶走了。
「王爺!王爺!喜事!喜事、天大的喜事!」
有個人影擋在他麵前,但他視而不見。
「側王妃生了,生了個小男娃,王爺!」
「讓她出府。」
「王爺?」
韓斐不想解釋,他不想說其實月名雪的一舉一動都在他的掌握中,就連她想魚目混珠的企圖都曉得。
僅以還她自由代替懲罰,是給她的最後溫柔。
他的耳朵裏現在隻聽得見一個聲音,眼睛裏隻看得到一個人影。
沒有了江涵月,使他變得憤世嫉俗、滿心怨恨。
可是失去袁長生,卻讓他有如行屍走肉,一顆心裏空空蕩蕩。
「長生……你回來了?」
他伸出手,彷佛那巧笑倩兮的身影還在他麵前。
「斐,韓斐,跟我來……」一身白衣的袁長生不斷朝他招手,帶著那樣柔和動人的微笑,「來,跟我來。」
「長生!」
他追逐著那個彷佛隨時會消失的模糊身影,奔出王府,穿過大街小巷。
那個身影似乎隻有他看得見。
也許是他的思念積得太深太深,那個幻影帶著他進入袁府。
身邊似乎出現了許多人的聲音在喊叫,「不行!王爺!你不能進來!」
他感覺到有人在拉他、推他,阻擋他跟著妻子的倩影前進。
一切都好像作夢般的行進緩慢又模糊不清楚。
「不要攔他,他人都來了,唉……多壽!快點抱來!」
直到微弱的嬰兒哭聲響起,他才停下腳步,有如大夢初醒,低頭一看,發現自己懷裏不知何時多了一個粉嫩嫩的小東西。
「王爺。」多壽流著淚說道:「這是小姐拚命為你生下的女兒。」
「我的女兒?」這個小小的、粉嫩嫩的小東西是他的女兒?
她有長生的眼睛、鼻子和小嘴巴,在他的懷裏哭了幾聲,又閉眼睡著了。
「長生她……她……」他語音發顫,恐懼著那些即將從袁立秋口中說出的話。
每個人都低頭抹淚,啜泣不語。
「王爺,你這是何苦?」袁立秋喟然,「你不該來的,難道你還不了解長生的苦心嗎?」
「我想見她,想到無法忍耐,如果她真的……我也不能讓她獨自離開。」
「一對癡心人。你去吧,長生她、她稍早生下這孩子後,再也沒醒,你若想見她最後一麵,就去吧……」
多壽哽咽,「王爺,孩子給我抱吧。」
韓斐衝進充滿藥味的房間,坐在床沿拭淚的袁夫人嚇了一跳,但還是起身讓位給他。
「長生,我來了。」
他輕輕的撫著她憔悴消瘦的臉,忍不住淚如雨下。
「我沒聽你的話,還是來見了你。我知道你騙我的,你不是那隻狐狸。那天,你也在的不是嗎?你看著我放它走了,所以你不是狐狸,隻是個平凡人,一個善良好心的平凡人。」
一旁的婢女聽了也忍不住落淚,眼見袁長生已是出氣多入氣少,隨時都要一命歸陰,全家都圍在床邊,哭得淅瀝嘩啦,而袁夫人更是暈了數次。
「長生……不要走,再給我一次機會,我都還沒有好好愛你。」
袁立秋看女兒不好了,連忙命下人預備衣衾,要丫頭們趕緊給她清理清理換上衣服,讓她幹幹淨淨的走。
丫鬟們準備好了東西要幫主子清潔身體,於是說道:「王爺,你先出去吧,讓我們幫小姐她……」
說到這裏,她們也忍不住泣不成聲。
「讓我來吧。」他接過潔白的毛巾,浸入丫頭捧著的臉盆之中,輕輕的扭幹,溫柔而緩慢的幫愛人擦臉。
他的動作是那麽樣的仔細而輕柔,彷佛細心的在擦拭著什麽無價珍寶似的。
想到他數月前還提筆為她畫眉,如今卻恐陰陽兩隔,忍不住一滴眼淚落到了她臉頰上。
袁長生緊閉著的眼晴也滾出一滴淚。
兩顆淚珠混在一起,滑入她的發間,再也不分彼此,永永遠遠的在一起。
於是,她停止了呼吸,走了。
「你承諾過的,用今生的無法白頭,換每個生生世世的相聚,請不要……忘了我……」
這段情還未了。
還不能結束。
***bbs.***bbs.***bbs.***
「長生!長生!」
一聲聲呼喚,驚醒了袁長生沉睡的靈魂。
「醒一醒,我有話對你說。」
她困頓的睜開眼睛,立刻驚叫著緊閉雙眼,「好痛!」
那耀眼的白光讓她一睜開眼晴就感到雙眼刺痛。
她直覺的用手遮住眼睛,害怕的喊著,「是誰?你是誰?這是哪裏?」
「你暫且別管我是誰,我隻問你一句話,你願意做一點點的犧牲,換來壽命的延長嗎?」
「我不知道你在說什麽!」
她不敢再睜開眼睛,那一團強烈的白光,讓她的眼睛還隱隱作痛著,如果再多看幾眼,說不定就瞎了。
「你沒有時間了,我隻問你願意還是不願意?」
韓斐!
這個名字直襲她疼痛難耐的心。
臉頰突然一陣灼熱,刺痛得讓她叫了出來,「好痛。」
「痛?當然痛!那麽沉重充滿牽掛的眼淚落在你身上,沒把你痛得半死算不錯了。」
「眼淚?是韓斐的嗎?他在哭是嗎?他在哭?」
「他當然要哭,你死啦!你心不痛嗎?被淚滴到的地方不燙嗎?明知道他這麽傷心,你能走得安心嗎?」
「我死了?」袁長生哀傷的說:「那麽你是索魂使者。」
「我當然不是索魂使者。」對方哈哈大笑,「你還沒回答我的問題。」
「你都說我已經死了,就算我不想,也沒辦法了。」
「有辦法的。」聲音急了起來,「你再羅唆下去,就真的沒辦法了。」
對韓斐的感情讓她願意全然的犧牲,她不明白自己還在猶豫什麽。
「好,我答應你,隻要你能令我起死回生,我願意接受你所謂的犧牲。」
「那麽你嘴巴張開,別再問問題,隻要張開就好。」
她依言而行,突然覺得嘴裏有東西,正奇怪時,那東西已經化成一股暖流,直泄入腹。
「這是……是什麽東西?」
「那是我修煉了五百年的內丹,吃了它別說起死回生,之後你可百病不侵直到天年。」
「內丹?」她不解的問:「你到底是誰?」
「想知道我就快快的說吧,我就是多年前九王韓斐放生的那隻狐狸。」
袁長生啊的一聲,「你是那隻白狐?」
難道是為了他當年的善心,特來報恩的嗎?
「你別想大多,我不是來報恩的,我已經說了,你要犧牲一點東西。」
「那麽你說吧,你要什麽呢?」」
「我要你的女兒,當她滿十六歲之後,你得將她送給我。」
「什麽!」袁長生大驚,「你要她做什麽?」
「這就不關你的事了,好了,你快回去吧,快走!」
袁長生隻覺得一股大力朝她湧來,腳步一個不穩,直直往下摔落。
掉落掉落,不斷的掉落,她忍不住驚叫一聲,猛然睜開眼睛,坐了起來。
這一坐,差點一頭撞上將她抱在懷裏的男人。
一屋子的尖叫聲四起,袁夫人更是站著就昏了過去。
韓斐瞪大眼睛,完完全全的說不出話來。
「你……」
袁長生自己也嚇得厲害,「我?」
難道她真的起死回生?瞧瞧大家一副見鬼的表情,應該是錯不了了。
「小姐!」多壽抱著孩子衝上來,一開口就狂哭,「你活過來了,你沒事了!老天保佑、老天保佑,我日夜求菩薩顯靈,真的靈驗了,嗚嗚嗚哇哇哇!」
韓斐緊緊抱著她,猛喊,「天哪、天哪!」
是老天憐他癡心一片,特地網開一麵嗎?
失而複得的珍寶,他將更加嗬護、疼愛,他無法承受再一次失去的恐懼了。
「發生了什麽事?」
袁長生有些疑惑,看著她所關心的每個人,個個哭得鼻紅眼腫,偏偏卻又笑得開心。
奇跡真的在她身上發生了。
多壽將新生的嬰孩放到她懷裏,「小姐,抱抱你的孩子吧。」
差一點,她就要是沒娘的小孩了。
看著懷裏的女兒,隻有袁長生心裏明白,這多餘的壽命,跟韓斐相守的時光,是用女兒換來的。
一時之間,她眼理含淚,不知道是悲還是喜了。
緊緊抱著女兒,倚在丈夫懷裏,她知道無論如何,自己會更加珍惜這偷來的時光。
「你的承諾還是得遵守。」
聽見丈夫激動的在她耳邊哽聲尋求保證,她露出一個甜蜜的笑容,點頭。
「生生世世都要相愛、相守。」
【全書完】