一個幽魂伸著爪子，滿口冰冷的尖牙，從滾滾湧動的亡靈中衝出來。厄運小姐一顆子彈正中它麵門。幽魂化作一陣煙塵，被風吹散了。
又一槍過去，另一個亡靈也退散無蹤。
她雖然心裏也有些害怕，但卻微微一笑，然後飛快地竄到一根係纜樁後麵換子彈。
石頭樁子曆經風雨侵蝕，上麵刻著河流之王的雕像。不知哪來的衝動，她傾過身子，在他咧嘴大笑的臉上印下一個吻。
信則有。
那該信神，還是子彈？亦或是，她自己的本事呢？
手槍咯噔一響卡住了，她臉上的笑意登時退去。母親的告誡從記憶最深處浮現出來。
“莎拉，如果讓別人來配火藥，你的槍就會這樣。”厄運小姐喃喃地說。她把手槍插回皮套，抽出了自己的佩劍。這是她從一個當時正北上前往恕瑞瑪的船長手裏搶來的戰利品。做工精湛，堪稱製劍工藝的典範。
厄運小姐翻身站起，手槍快速擊發，同時揮劍砍向霧中的靈體。槍火摧枯拉朽，劍光矯健如電。
這些亡靈會感受到肉體的疼痛嗎？似乎不太可能，但她確實打到了什麽東西。
她無暇考慮太多，而隻感覺無論那是何方神聖，都會在她的劍下被打回原形。
呼嘯的亡靈風暴吞沒了扒手廣場。它們張揚著爪子，追捕著逃命的人群。
有些人的血液被凍成了冰棍，有些人則眼看著自己的心髒被扯出胸腔。
死了七個人，他們的靈魂從屍體上被剝離出來，變成了亡靈中的一員。
但她英勇的部下毫不退縮，他們舉起火槍和長劍殊死搏鬥，嘴裏要麽喊著胡子女士、要麽是自己的愛人，或者幹脆是某些遙遠地方的異教邪神。
信就行了。厄運小姐心想。
雷文一隻腿半跪在地上，臉如金紙，呼吸急促得就像是在碼頭上幹了一整天。
幾縷霧氣像蛛絲一樣黏上了他，脖子上那根陰燃著的女王草發出劇烈的桃紅色光芒。
“站起來！還沒打完呢！”她衝著雷文大喊。
“不用你跟我說！”他咬著牙站起來：“我見過的蝕魂夜，比你打理過的死老鼠尾巴還多！”
厄運小姐還沒來得及問他那到底是什麽意思，就看到雷文歪過身子往她身後開了一槍。一個似乎是狼與蝙蝠混合的亡靈慘叫著消失了。
她立即拔槍，打死雷文身後一個已經露出爪牙的亡靈，算是還了副官一個人情。
“大家趴下！”她大喊一聲，從皮帶上擰下兩個破片炸彈，一個高拋扔進了濃霧中。
爆炸聲震耳欲聾，木片和碎石裹挾著火光和濃煙四處飛濺。
晶亮的玻璃碎片像刀子一樣瓢潑而下。
廣場上隻剩下辛辣嗆人的煙霧——但這裏頭可沒有什麽亡靈。
雷文甩甩腦袋，手指在耳朵裏掏個不停。
“這炸彈是什麽做的？”
“黑火藥，混上樹脂和芸香。我特製的。”
“那些東西對亡靈有用嗎？”
“我母親相信有用。”
“夠厲害的。我覺得我們好像贏——”雷文剛要說下去。
“別說。”厄運小姐打斷了他。
霧氣再次緩緩地聚合起來。先是一束束卷須，然後現出怪獸的輪廓。拚湊起來的獸腿、含著尖牙的大口、鉤狀和螯狀的前肢……這些亡靈，他們以為已經徹底解決了。
陰雲重聚，陰靈複起。
俗話說的狗屎運，到底是狗屎還是好運？
“原來死掉的人還真難殺啊。”厄運小姐強忍著恐懼，不希望別人看出來。
她太天真了，居然以為靠著一些小工具還有盲目的信仰就能跟亡靈正麵較量。她原打算向比爾吉沃特的人證明，他們根本不需要普朗克。人的命運應該由自己把握。
但現在她把自己害死了不說，還把這座城市推進了煉獄。
一個低沉的號角聲掃過廣場。緊接著又是一聲。
雷聲大作，隨著風暴漸漸靠近。
不一會兒，雷聲越來越響越來越密，仿佛是一個巨人揮著鐵錘發狂地砸在鐵砧上。地麵跟著顫抖起來。
“天啊，那是什麽東西啊？”雷文問。
“不知道。”厄運小姐話音剛落，黑霧中出現了一個騎士的輪廓。午夜的天幕映襯著他的影子。他騎在一匹比例怪異的戰馬背上，頭盔的形狀如同惡魔的腦袋。
“是個恐懼騎士。”厄運小姐說。
雷文猛地搖頭，他的臉上已經毫無血色。
“才不是。”他絕望地說，“是戰爭之影……”
令人僵硬的恐懼漣漪一般在眾人中擴散開來。他是無可止步的殺戮，無法平息的怒火，無人幸存的噩夢。
戰爭之影。
他曾被人叫做赫卡裏姆，但沒人這是他的真名還是說書人的杜撰。隻有蠢人才敢在爐火旁講起有關他的黑暗傳說，而且還得是在喝掉足夠沉下一艘戰艦的朗姆酒之後。
戰爭之影已經從霧氣中完全顯現出來，厄運小姐這才發現，他不隻是騎在馬上這麽簡單。深寒的恐懼像裹屍布一樣纏上了她的心口：也許赫卡裏姆曾經是個騎士，但現在騎手和他的坐騎已經合二為一，變成了一頭隻為毀滅而生的參天巨獸。
“我們被他們包圍了。”有人小聲地說。
厄運小姐硬著頭皮把視線從披堅執銳的半人馬身上挪開，發現一大群鬼騎士靠上前來。他們的身上亮著蒼綠色的半透明火光，手持泛著黑氣的長矛和刀劍。赫卡裏姆挺起一柄帶鉤的闊刃大戟，殺氣騰騰的刀鋒上迸出慘綠的火焰。
“你知道哪裏有逃生的密道嗎？”雷文問。
“不。”厄運小姐回答。“我要殺了那個雜種。”
“殺了戰爭之影？”
厄運小姐剛要開口，卻看到一個頭戴兜帽的身影從一間米店的屋頂上跳進了廣場。他優雅地落在地上，陳舊的皮風衣在他身後翼展開來。他握著一對手槍，黃銅顏色的金屬箍著幾塊像是刻石似的東西。厄運小姐從來沒在母親的製槍台上見過類似的武器。
突然間，廣場被雙槍狂射而出的電光照亮了。
刺眼的光芒讓冥淵號的爆炸也相形失色。男人旋身的動作快如鞭擊，瞄準和射擊之間幾乎沒有任何停頓。
電光所至，霧氣便燃燒起來，亡魂紛紛在尖叫中散於無形。
黑霧卷上半空，挾著赫卡裏姆和他的部下離去了。
厄運小姐明白這不過是稍作喘息而已。
男人將手槍順進槍套，轉過頭來看著厄運小姐。
他掀起兜帽，露出一張英氣勃發的臉龐，還有一對漾著愁苦的眼睛。
“關於陰影，”他說，“隻要光亮足夠，他們就會散去。
又一槍過去，另一個亡靈也退散無蹤。
她雖然心裏也有些害怕，但卻微微一笑，然後飛快地竄到一根係纜樁後麵換子彈。
石頭樁子曆經風雨侵蝕，上麵刻著河流之王的雕像。不知哪來的衝動，她傾過身子，在他咧嘴大笑的臉上印下一個吻。
信則有。
那該信神，還是子彈？亦或是，她自己的本事呢？
手槍咯噔一響卡住了，她臉上的笑意登時退去。母親的告誡從記憶最深處浮現出來。
“莎拉，如果讓別人來配火藥，你的槍就會這樣。”厄運小姐喃喃地說。她把手槍插回皮套，抽出了自己的佩劍。這是她從一個當時正北上前往恕瑞瑪的船長手裏搶來的戰利品。做工精湛，堪稱製劍工藝的典範。
厄運小姐翻身站起，手槍快速擊發，同時揮劍砍向霧中的靈體。槍火摧枯拉朽，劍光矯健如電。
這些亡靈會感受到肉體的疼痛嗎？似乎不太可能，但她確實打到了什麽東西。
她無暇考慮太多，而隻感覺無論那是何方神聖，都會在她的劍下被打回原形。
呼嘯的亡靈風暴吞沒了扒手廣場。它們張揚著爪子，追捕著逃命的人群。
有些人的血液被凍成了冰棍，有些人則眼看著自己的心髒被扯出胸腔。
死了七個人，他們的靈魂從屍體上被剝離出來，變成了亡靈中的一員。
但她英勇的部下毫不退縮，他們舉起火槍和長劍殊死搏鬥，嘴裏要麽喊著胡子女士、要麽是自己的愛人，或者幹脆是某些遙遠地方的異教邪神。
信就行了。厄運小姐心想。
雷文一隻腿半跪在地上，臉如金紙，呼吸急促得就像是在碼頭上幹了一整天。
幾縷霧氣像蛛絲一樣黏上了他，脖子上那根陰燃著的女王草發出劇烈的桃紅色光芒。
“站起來！還沒打完呢！”她衝著雷文大喊。
“不用你跟我說！”他咬著牙站起來：“我見過的蝕魂夜，比你打理過的死老鼠尾巴還多！”
厄運小姐還沒來得及問他那到底是什麽意思，就看到雷文歪過身子往她身後開了一槍。一個似乎是狼與蝙蝠混合的亡靈慘叫著消失了。
她立即拔槍，打死雷文身後一個已經露出爪牙的亡靈，算是還了副官一個人情。
“大家趴下！”她大喊一聲，從皮帶上擰下兩個破片炸彈，一個高拋扔進了濃霧中。
爆炸聲震耳欲聾，木片和碎石裹挾著火光和濃煙四處飛濺。
晶亮的玻璃碎片像刀子一樣瓢潑而下。
廣場上隻剩下辛辣嗆人的煙霧——但這裏頭可沒有什麽亡靈。
雷文甩甩腦袋，手指在耳朵裏掏個不停。
“這炸彈是什麽做的？”
“黑火藥，混上樹脂和芸香。我特製的。”
“那些東西對亡靈有用嗎？”
“我母親相信有用。”
“夠厲害的。我覺得我們好像贏——”雷文剛要說下去。
“別說。”厄運小姐打斷了他。
霧氣再次緩緩地聚合起來。先是一束束卷須，然後現出怪獸的輪廓。拚湊起來的獸腿、含著尖牙的大口、鉤狀和螯狀的前肢……這些亡靈，他們以為已經徹底解決了。
陰雲重聚，陰靈複起。
俗話說的狗屎運，到底是狗屎還是好運？
“原來死掉的人還真難殺啊。”厄運小姐強忍著恐懼，不希望別人看出來。
她太天真了，居然以為靠著一些小工具還有盲目的信仰就能跟亡靈正麵較量。她原打算向比爾吉沃特的人證明，他們根本不需要普朗克。人的命運應該由自己把握。
但現在她把自己害死了不說，還把這座城市推進了煉獄。
一個低沉的號角聲掃過廣場。緊接著又是一聲。
雷聲大作，隨著風暴漸漸靠近。
不一會兒，雷聲越來越響越來越密，仿佛是一個巨人揮著鐵錘發狂地砸在鐵砧上。地麵跟著顫抖起來。
“天啊，那是什麽東西啊？”雷文問。
“不知道。”厄運小姐話音剛落，黑霧中出現了一個騎士的輪廓。午夜的天幕映襯著他的影子。他騎在一匹比例怪異的戰馬背上，頭盔的形狀如同惡魔的腦袋。
“是個恐懼騎士。”厄運小姐說。
雷文猛地搖頭，他的臉上已經毫無血色。
“才不是。”他絕望地說，“是戰爭之影……”
令人僵硬的恐懼漣漪一般在眾人中擴散開來。他是無可止步的殺戮，無法平息的怒火，無人幸存的噩夢。
戰爭之影。
他曾被人叫做赫卡裏姆，但沒人這是他的真名還是說書人的杜撰。隻有蠢人才敢在爐火旁講起有關他的黑暗傳說，而且還得是在喝掉足夠沉下一艘戰艦的朗姆酒之後。
戰爭之影已經從霧氣中完全顯現出來，厄運小姐這才發現，他不隻是騎在馬上這麽簡單。深寒的恐懼像裹屍布一樣纏上了她的心口：也許赫卡裏姆曾經是個騎士，但現在騎手和他的坐騎已經合二為一，變成了一頭隻為毀滅而生的參天巨獸。
“我們被他們包圍了。”有人小聲地說。
厄運小姐硬著頭皮把視線從披堅執銳的半人馬身上挪開，發現一大群鬼騎士靠上前來。他們的身上亮著蒼綠色的半透明火光，手持泛著黑氣的長矛和刀劍。赫卡裏姆挺起一柄帶鉤的闊刃大戟，殺氣騰騰的刀鋒上迸出慘綠的火焰。
“你知道哪裏有逃生的密道嗎？”雷文問。
“不。”厄運小姐回答。“我要殺了那個雜種。”
“殺了戰爭之影？”
厄運小姐剛要開口，卻看到一個頭戴兜帽的身影從一間米店的屋頂上跳進了廣場。他優雅地落在地上，陳舊的皮風衣在他身後翼展開來。他握著一對手槍，黃銅顏色的金屬箍著幾塊像是刻石似的東西。厄運小姐從來沒在母親的製槍台上見過類似的武器。
突然間，廣場被雙槍狂射而出的電光照亮了。
刺眼的光芒讓冥淵號的爆炸也相形失色。男人旋身的動作快如鞭擊，瞄準和射擊之間幾乎沒有任何停頓。
電光所至，霧氣便燃燒起來，亡魂紛紛在尖叫中散於無形。
黑霧卷上半空，挾著赫卡裏姆和他的部下離去了。
厄運小姐明白這不過是稍作喘息而已。
男人將手槍順進槍套，轉過頭來看著厄運小姐。
他掀起兜帽，露出一張英氣勃發的臉龐，還有一對漾著愁苦的眼睛。
“關於陰影，”他說，“隻要光亮足夠，他們就會散去。