程子墨輕蔑的看了她一眼,“顧廷菲,我懶得和你說多少,你給我記住了,不許對皇帝心懷歹意,否則我不會放過你,往後,好自為之吧!”該說的話都說了,接下來就看顧廷菲的了。天色的確不早了,他該走了。
待程子墨走了之後,顧廷菲嘴角露出一抹笑意,原來還有人真心的關心弟弟,替弟弟著想,她就大度的不生程子墨的氣了。程子墨懊惱的輕拍著腦袋,他也不知道為何雙腿會朝這邊走來。不想回福安郡主府,沒有多少時日,李天舞就要嫁給皇帝了,他應該對皇帝恨之入骨才是,奪走了他最喜歡的女子。
皇帝擁有至高無上的權勢,李天舞不就是因此才答應入宮的嗎?是他一個人自作多情,此前才會不顧一切的去丞相府,夜闖李天舞的閨房,妄想著帶她離開京城。
顧廷菲拖著疲倦的身子回到床邊坐下,也不知道過了多久,一陣寒風從窗口吹進來,把她給驚醒了,下意識的起身走到床邊打開窗戶看一看。就是因此才看到了一抹熟悉的身影,周維竟然站在窗外,把她嚇得張大了嘴巴。還沒等顧廷菲反應過來,周維已然從窗口跳進來,快速的推了她一把,把窗戶關上了。
速度之快讓顧廷菲來不及阻止,隻能眼睜睜的看著周維跳進來,出現在她的麵前。周維噗嗤一聲笑出來:“朕還以為你的膽子有多大呢?竟然敢在摘星閣跟朕說那番話,沒想到,也不過如此,你也是個尋常的姑娘。”敢在摘星閣跟他說那番大逆不道的話,此刻的顧廷菲卻表現的不如他意。
顧廷菲朝他翻了白眼,道:“聖上,在摘星閣說的話,都是發自肺腑。至於現在,我的確沒想到,堂堂的黎國一國之君能作出夜闖公主府的舉動。對了,你就這樣出宮了,有沒有被人發現?還有,你是怎麽出宮的?宮裏有錦衣衛嚴加看守,你不可能出宮?你快些回去,別笑著,萬一被太後和其他朝臣們發現,後果不堪設想。”
說著她便感覺不對勁,身為一國之君的周維在皇宮裏有那麽多雙眼睛盯著他,可他倒好,如今跑出來,怕是會給有心人留下可乘之機。周維親昵的伸手彈著她的腦門,這一舉動輕車熟路,霎時讓顧廷菲心下一跳,他們姐弟倆還能有這般親密舉動,在不知曉彼此身份的情況下。
連父皇在世,他們也不曾如此。如今她換了另一個身份,倒能這般了,對她來說,是件值得高興的事。顧廷菲吞咽了口水,沉聲道:“既然聖上能有本事出宮來,想必安排考慮好了,小女就不操心了。”
“嗯,這才對嘛,朕既然能出來,自然想好了後果,你能替朕擔心,朕深感欣慰。朕今日來,是特意感謝你,謝謝你對朕說的那番話,朕會一直記在心上。”周維坦然的盯著她,出宮一趟就是為了說感謝的話。
顧廷菲嫣然一笑,眼睛彎起來道:“聖上,不過是件小事,您不必記掛在心上,這本是小女該做的。隻是往後的日子可能很煎熬,難為聖上了。”父皇早逝,否則周維不會如此痛苦。也怪父皇去世前,沒有早些替周維安排好一切,替他鋪路。或許連父皇都不曾想到,他會過世那麽早吧!
翌日清晨,顧廷菲被平昭公主親自送回定北侯府,眾人一番寒暄後,平昭公主臉上掛著笑意離開了定北侯府。顧廷菲剛想帶著春巧和春珠回到臨湘閣,卻被竇嬤嬤攔住了去路,老太君有請。顧廷菲略一思忖,便讓春珠回去跟春芬說一聲,讓她別擔心。
她則是帶著春巧隨竇嬤嬤去了春熙閣。老太君斜躺在榻上,眼睛緊閉著,感覺到院子裏的腳步聲,她緩緩的睜開眼睛,看著走進來的顧廷菲。“廷菲見過祖母!”顧廷菲笑眯眯的給老太君行禮,老太君被竇嬤嬤攙扶著起身,隨後將竇嬤嬤和春巧趕了出去。
老太君徑直的看著顧廷菲開口:“廷菲,你也不是外人,老身也沒必要跟你兜圈子,今日叫你過來,是有一事需要你去做。你是平昭公主的義女,宮宴那日你還留下來,去拜見了太後和聖上。想來公主對你是真心實意的喜歡,如此老身很是欣慰。素錦是你的表妹,她的母親過世了,父親和祖母你也看到了,爛泥扶不上牆的東西。
老身能順利的讓周牧梁簽下斷絕書,應該謝謝你。在這裏,老身給你鞠躬了。”說著便要顫顫巍巍的起身感謝顧廷菲,被眼疾手快的顧廷菲一把攙扶住,輕柔道:“老太君,萬萬使不得,這是廷菲應該做的。您若是這般,可就真的折煞廷菲了。再說了,周家的氣焰那麽囂張,還不就是仗著我們不知道,廷菲不過就是提前知道了而已,老太君切莫記掛在心上。”
“好孩子,好孩子,聽你這麽說,老身心裏甚是高興,沒有白疼你,把你從玲瓏鎮接回來的決定是對的,是對的。”老太君老淚縱橫的盯著顧廷菲,滿臉的笑容,那是高興的眼淚,喜極而泣。顧廷菲對此可不認同,她能從玲瓏鎮被接回府,當然是她個人的造化了。
老太君怎麽說,她聽著便是,輕柔的拿著手中的絲帕,替老太君擦拭眼淚。老太君含笑的拍著她的手背:“廷菲,過去的事我們就不提了,往後你和素錦好好相處,她沒了母親,又沒有父族的庇護,老身希望你能多幫幫她。”這算是對顧廷菲的提點,她那麽聰明應該知曉老太君的意思。
之所以沒有追問顧廷菲,她是從何處得到周牧梁的消息,京城離江西縣城那麽遠,一來一回少說也得個把個月,顧廷菲是怎麽那麽快就知曉周牧梁在江西的一切。顧明紫和周素錦可是半個字都沒對她吐露,就連顧明紫臨終前,也隻是將周素錦托付給她,對於周牧梁的所作所為更是對她隱瞞著。
若非有顧廷菲的那封書信,怕是她很難和白氏、周牧梁對抗,順利的讓周牧梁簽下斷絕書,把周素錦留在府上。
顧廷菲略略低下頭,輕聲道:“老太君,你說這話就嚴重了,表妹有您在,哪裏需要廷菲操心,老太君這是尋廷菲開心呢!”笑話,她跟周素錦雖說是表姐妹,當初她為何會被送去玲瓏鎮,都是因為興元大師說她和周素錦八字不合,如今想讓她毫無芥蒂的幫周素錦,顧廷菲自問不是聖人,她做不到。
就算敷衍老太君,她也不願意,這不是她的本性。
老太君輕看了她一眼,嗬斥道:“廷菲,你如今連祖母說的話都敢違抗了,我看你是被公主慣壞了,你雖說被公主認做義女。可你別忘了,你身上流著顧家的血液,你是顧家的子孫。素錦是你嫡親的表妹,你幫她一把又能如何?過去的事就讓它過去了,你也別往心裏去,更不要提了。就這樣,聽老身的話,等下次去公主府的時候,把素錦帶上,最好能讓公主喜歡她,把她也收下做義女。老身對你的要求也不高,相信你能辦到。”
這是第二個這般說的人,第一個是她不成器的三哥顧廷進,老太君便是第二個人。倏忽腦海中閃過一個念頭,顧廷菲含笑道:“好,廷菲謹遵祖母教誨,等過年拜訪義母,會帶上表妹一同去。”這番話說的老太君眉開眼笑,拉著顧廷菲又說了兩句,便覺得疲倦了,讓顧廷菲離開了。
待顧廷菲走後,老太君對著屏風後的周素錦叫了聲,周素錦忙不迭的低頭走到她身邊,嬌聲道:“外祖母。”如今母親過世了,父親又和她斷絕了關係,她往後能依靠的就隻有外祖母了,所以一定要小心翼翼的哄著她。
老太君輕柔的撫摸著她的發絲:“剛才你也聽到了,廷菲答應了,去了公主府,你可得好好的跟廷菲學習,看看她是跟公主如何相處的。外祖母剛才說的是真的,你若是能和廷菲一樣,成為公主的義女,那前來上門提親的人身份可都不低。你且記住外祖母的話,凡事要多忍忍,還要跟廷菲多學習學習,記下了嗎?”
周素錦聞言,乖巧的點點頭:“嗯,外祖母,素錦記下了,素錦一定不會讓外祖母失望。”
“好,好,好孩子,好孩子,如此甚好,外祖母也能對得起你母親的臨終囑托了。”老太君喜笑顏開的一把將周素錦拉進懷裏,寵愛一番。轉眼間,到了除夕夜,定北侯府早就做好準備,迎接新年到來。
顧廷菲一用完午膳,就躺下睡一覺,晚上不知道要什麽時候才能睡覺,說不定守夜,一夜不睡,她怕自己撐不了。春巧和春珠等人識趣的退下,沒打攪她。顧廷科的屁股好的差不多了,看著走進他院子的顧明誠和萬氏,他下意識的頭皮發麻,他們夫妻倆一起來,定然沒好事。
果然不出他所料,下一秒,顧廷科重重的站起身,滿臉錯愕:“憑什麽讓我去萬梓靈,我不娶,我不娶,我不娶!”春香的事他這心裏還受著委屈呢,這麽快他們就擅自定下他的親事了,根本就沒有事先跟他商量,他們眼裏壓根就沒把他這個兒子放在眼裏。
那他就不用再顧臉麵,與他們撕破臉皮罷了。顧明誠冷哼了聲:“你願意也好,不願意也好,反正靈兒你是娶定了。自古婚姻大事,都是父母之命,媒妁之言,豈容的你胡來?今日是除夕夜,我也不想跟你多說什麽。”說多了,顧明誠心情跟著不好。
萬氏不斷的朝顧廷科使眼色,讓他別跟顧明誠爭辯,鬧掰了,讓定北侯府其他人看笑話是一回事,還真的傷父子感情。
“侯爺,不如你先回屋歇著,讓我好好勸勸廷科。”萬氏三言兩語就把顧明誠打發走了,臨走之際,顧明誠狠狠的剜了顧廷科一眼,厲聲道:“這門親事已經是板上釘釘,容不得你拒絕!哼!”說完便甩著袖袍,大步離開了。
顧廷科氣惱的指著他離開的背影,對著萬氏告狀:“母親,您也看到了,父親還是這般固執,不講理。我的親事我怎麽就不能說話了,是我要娶妻,跟她過一輩子,又不是你們跟她過一輩子。再說,靈兒的脾氣秉性母親又不是不知道,我可不想整日哄著她,那多累。”
萬梓靈先前經常來定北侯府,也是顧廷菲得罪了她們,才會斷了往來。也不知道從何時起,萬氏和永安侯夫人又和好了。還定下了他和萬梓靈的親事,那過分了。
萬氏揪著他的耳朵,哼了聲:“你還有臉說起我來,我這可都是為了你好。這門親事你可知道有多不容易,原本我是想著讓你另娶高門,可轉念一想,娶回來一個高門貴女,豈不是要欺壓你一頭。靈兒是你舅舅的嫡女,知根知底,斷然不會作出這等事來。你說,這不是很好嗎?你不是很喜歡跟靈兒一起玩嗎?娶她進門,豈不是更好?你父親那是說的氣話,你別放在心上,有母親在,他不敢對你怎麽樣!”
萬氏說的話還可以,能讓他的心情稍微緩和些。
顧廷科低著頭,撅著嘴:“可是母親,我不想娶靈兒。”
“這又是為何,母親不是和你說了嗎?這門親事母親可是花了不少功夫勸說你舅舅、舅母,才讓他們答應。如今他們鬆口了,你倒是不樂意。你讓母親往後還有何顏麵去麵對你舅舅、舅母。”萬氏一邊說,一邊低頭擦拭臉頰晶瑩的淚水,她說的都是實話。
若是顧廷科不領情的話,她的心血真的白費了,跟永安侯府好不容易修好的關係怕是要因此又要鬧僵了。良久,顧廷科才撇撇嘴:“母親,我不是不喜歡靈兒,隻是你們應該事先跟我說一聲。行了,行了,不說了,我答應你就是了。”
萬氏聞言,大喜過望的揪著顧廷科:“你說什麽,再說一遍!”瞪圓了眼睛,一眨也不眨的盯著他。
待程子墨走了之後,顧廷菲嘴角露出一抹笑意,原來還有人真心的關心弟弟,替弟弟著想,她就大度的不生程子墨的氣了。程子墨懊惱的輕拍著腦袋,他也不知道為何雙腿會朝這邊走來。不想回福安郡主府,沒有多少時日,李天舞就要嫁給皇帝了,他應該對皇帝恨之入骨才是,奪走了他最喜歡的女子。
皇帝擁有至高無上的權勢,李天舞不就是因此才答應入宮的嗎?是他一個人自作多情,此前才會不顧一切的去丞相府,夜闖李天舞的閨房,妄想著帶她離開京城。
顧廷菲拖著疲倦的身子回到床邊坐下,也不知道過了多久,一陣寒風從窗口吹進來,把她給驚醒了,下意識的起身走到床邊打開窗戶看一看。就是因此才看到了一抹熟悉的身影,周維竟然站在窗外,把她嚇得張大了嘴巴。還沒等顧廷菲反應過來,周維已然從窗口跳進來,快速的推了她一把,把窗戶關上了。
速度之快讓顧廷菲來不及阻止,隻能眼睜睜的看著周維跳進來,出現在她的麵前。周維噗嗤一聲笑出來:“朕還以為你的膽子有多大呢?竟然敢在摘星閣跟朕說那番話,沒想到,也不過如此,你也是個尋常的姑娘。”敢在摘星閣跟他說那番大逆不道的話,此刻的顧廷菲卻表現的不如他意。
顧廷菲朝他翻了白眼,道:“聖上,在摘星閣說的話,都是發自肺腑。至於現在,我的確沒想到,堂堂的黎國一國之君能作出夜闖公主府的舉動。對了,你就這樣出宮了,有沒有被人發現?還有,你是怎麽出宮的?宮裏有錦衣衛嚴加看守,你不可能出宮?你快些回去,別笑著,萬一被太後和其他朝臣們發現,後果不堪設想。”
說著她便感覺不對勁,身為一國之君的周維在皇宮裏有那麽多雙眼睛盯著他,可他倒好,如今跑出來,怕是會給有心人留下可乘之機。周維親昵的伸手彈著她的腦門,這一舉動輕車熟路,霎時讓顧廷菲心下一跳,他們姐弟倆還能有這般親密舉動,在不知曉彼此身份的情況下。
連父皇在世,他們也不曾如此。如今她換了另一個身份,倒能這般了,對她來說,是件值得高興的事。顧廷菲吞咽了口水,沉聲道:“既然聖上能有本事出宮來,想必安排考慮好了,小女就不操心了。”
“嗯,這才對嘛,朕既然能出來,自然想好了後果,你能替朕擔心,朕深感欣慰。朕今日來,是特意感謝你,謝謝你對朕說的那番話,朕會一直記在心上。”周維坦然的盯著她,出宮一趟就是為了說感謝的話。
顧廷菲嫣然一笑,眼睛彎起來道:“聖上,不過是件小事,您不必記掛在心上,這本是小女該做的。隻是往後的日子可能很煎熬,難為聖上了。”父皇早逝,否則周維不會如此痛苦。也怪父皇去世前,沒有早些替周維安排好一切,替他鋪路。或許連父皇都不曾想到,他會過世那麽早吧!
翌日清晨,顧廷菲被平昭公主親自送回定北侯府,眾人一番寒暄後,平昭公主臉上掛著笑意離開了定北侯府。顧廷菲剛想帶著春巧和春珠回到臨湘閣,卻被竇嬤嬤攔住了去路,老太君有請。顧廷菲略一思忖,便讓春珠回去跟春芬說一聲,讓她別擔心。
她則是帶著春巧隨竇嬤嬤去了春熙閣。老太君斜躺在榻上,眼睛緊閉著,感覺到院子裏的腳步聲,她緩緩的睜開眼睛,看著走進來的顧廷菲。“廷菲見過祖母!”顧廷菲笑眯眯的給老太君行禮,老太君被竇嬤嬤攙扶著起身,隨後將竇嬤嬤和春巧趕了出去。
老太君徑直的看著顧廷菲開口:“廷菲,你也不是外人,老身也沒必要跟你兜圈子,今日叫你過來,是有一事需要你去做。你是平昭公主的義女,宮宴那日你還留下來,去拜見了太後和聖上。想來公主對你是真心實意的喜歡,如此老身很是欣慰。素錦是你的表妹,她的母親過世了,父親和祖母你也看到了,爛泥扶不上牆的東西。
老身能順利的讓周牧梁簽下斷絕書,應該謝謝你。在這裏,老身給你鞠躬了。”說著便要顫顫巍巍的起身感謝顧廷菲,被眼疾手快的顧廷菲一把攙扶住,輕柔道:“老太君,萬萬使不得,這是廷菲應該做的。您若是這般,可就真的折煞廷菲了。再說了,周家的氣焰那麽囂張,還不就是仗著我們不知道,廷菲不過就是提前知道了而已,老太君切莫記掛在心上。”
“好孩子,好孩子,聽你這麽說,老身心裏甚是高興,沒有白疼你,把你從玲瓏鎮接回來的決定是對的,是對的。”老太君老淚縱橫的盯著顧廷菲,滿臉的笑容,那是高興的眼淚,喜極而泣。顧廷菲對此可不認同,她能從玲瓏鎮被接回府,當然是她個人的造化了。
老太君怎麽說,她聽著便是,輕柔的拿著手中的絲帕,替老太君擦拭眼淚。老太君含笑的拍著她的手背:“廷菲,過去的事我們就不提了,往後你和素錦好好相處,她沒了母親,又沒有父族的庇護,老身希望你能多幫幫她。”這算是對顧廷菲的提點,她那麽聰明應該知曉老太君的意思。
之所以沒有追問顧廷菲,她是從何處得到周牧梁的消息,京城離江西縣城那麽遠,一來一回少說也得個把個月,顧廷菲是怎麽那麽快就知曉周牧梁在江西的一切。顧明紫和周素錦可是半個字都沒對她吐露,就連顧明紫臨終前,也隻是將周素錦托付給她,對於周牧梁的所作所為更是對她隱瞞著。
若非有顧廷菲的那封書信,怕是她很難和白氏、周牧梁對抗,順利的讓周牧梁簽下斷絕書,把周素錦留在府上。
顧廷菲略略低下頭,輕聲道:“老太君,你說這話就嚴重了,表妹有您在,哪裏需要廷菲操心,老太君這是尋廷菲開心呢!”笑話,她跟周素錦雖說是表姐妹,當初她為何會被送去玲瓏鎮,都是因為興元大師說她和周素錦八字不合,如今想讓她毫無芥蒂的幫周素錦,顧廷菲自問不是聖人,她做不到。
就算敷衍老太君,她也不願意,這不是她的本性。
老太君輕看了她一眼,嗬斥道:“廷菲,你如今連祖母說的話都敢違抗了,我看你是被公主慣壞了,你雖說被公主認做義女。可你別忘了,你身上流著顧家的血液,你是顧家的子孫。素錦是你嫡親的表妹,你幫她一把又能如何?過去的事就讓它過去了,你也別往心裏去,更不要提了。就這樣,聽老身的話,等下次去公主府的時候,把素錦帶上,最好能讓公主喜歡她,把她也收下做義女。老身對你的要求也不高,相信你能辦到。”
這是第二個這般說的人,第一個是她不成器的三哥顧廷進,老太君便是第二個人。倏忽腦海中閃過一個念頭,顧廷菲含笑道:“好,廷菲謹遵祖母教誨,等過年拜訪義母,會帶上表妹一同去。”這番話說的老太君眉開眼笑,拉著顧廷菲又說了兩句,便覺得疲倦了,讓顧廷菲離開了。
待顧廷菲走後,老太君對著屏風後的周素錦叫了聲,周素錦忙不迭的低頭走到她身邊,嬌聲道:“外祖母。”如今母親過世了,父親又和她斷絕了關係,她往後能依靠的就隻有外祖母了,所以一定要小心翼翼的哄著她。
老太君輕柔的撫摸著她的發絲:“剛才你也聽到了,廷菲答應了,去了公主府,你可得好好的跟廷菲學習,看看她是跟公主如何相處的。外祖母剛才說的是真的,你若是能和廷菲一樣,成為公主的義女,那前來上門提親的人身份可都不低。你且記住外祖母的話,凡事要多忍忍,還要跟廷菲多學習學習,記下了嗎?”
周素錦聞言,乖巧的點點頭:“嗯,外祖母,素錦記下了,素錦一定不會讓外祖母失望。”
“好,好,好孩子,好孩子,如此甚好,外祖母也能對得起你母親的臨終囑托了。”老太君喜笑顏開的一把將周素錦拉進懷裏,寵愛一番。轉眼間,到了除夕夜,定北侯府早就做好準備,迎接新年到來。
顧廷菲一用完午膳,就躺下睡一覺,晚上不知道要什麽時候才能睡覺,說不定守夜,一夜不睡,她怕自己撐不了。春巧和春珠等人識趣的退下,沒打攪她。顧廷科的屁股好的差不多了,看著走進他院子的顧明誠和萬氏,他下意識的頭皮發麻,他們夫妻倆一起來,定然沒好事。
果然不出他所料,下一秒,顧廷科重重的站起身,滿臉錯愕:“憑什麽讓我去萬梓靈,我不娶,我不娶,我不娶!”春香的事他這心裏還受著委屈呢,這麽快他們就擅自定下他的親事了,根本就沒有事先跟他商量,他們眼裏壓根就沒把他這個兒子放在眼裏。
那他就不用再顧臉麵,與他們撕破臉皮罷了。顧明誠冷哼了聲:“你願意也好,不願意也好,反正靈兒你是娶定了。自古婚姻大事,都是父母之命,媒妁之言,豈容的你胡來?今日是除夕夜,我也不想跟你多說什麽。”說多了,顧明誠心情跟著不好。
萬氏不斷的朝顧廷科使眼色,讓他別跟顧明誠爭辯,鬧掰了,讓定北侯府其他人看笑話是一回事,還真的傷父子感情。
“侯爺,不如你先回屋歇著,讓我好好勸勸廷科。”萬氏三言兩語就把顧明誠打發走了,臨走之際,顧明誠狠狠的剜了顧廷科一眼,厲聲道:“這門親事已經是板上釘釘,容不得你拒絕!哼!”說完便甩著袖袍,大步離開了。
顧廷科氣惱的指著他離開的背影,對著萬氏告狀:“母親,您也看到了,父親還是這般固執,不講理。我的親事我怎麽就不能說話了,是我要娶妻,跟她過一輩子,又不是你們跟她過一輩子。再說,靈兒的脾氣秉性母親又不是不知道,我可不想整日哄著她,那多累。”
萬梓靈先前經常來定北侯府,也是顧廷菲得罪了她們,才會斷了往來。也不知道從何時起,萬氏和永安侯夫人又和好了。還定下了他和萬梓靈的親事,那過分了。
萬氏揪著他的耳朵,哼了聲:“你還有臉說起我來,我這可都是為了你好。這門親事你可知道有多不容易,原本我是想著讓你另娶高門,可轉念一想,娶回來一個高門貴女,豈不是要欺壓你一頭。靈兒是你舅舅的嫡女,知根知底,斷然不會作出這等事來。你說,這不是很好嗎?你不是很喜歡跟靈兒一起玩嗎?娶她進門,豈不是更好?你父親那是說的氣話,你別放在心上,有母親在,他不敢對你怎麽樣!”
萬氏說的話還可以,能讓他的心情稍微緩和些。
顧廷科低著頭,撅著嘴:“可是母親,我不想娶靈兒。”
“這又是為何,母親不是和你說了嗎?這門親事母親可是花了不少功夫勸說你舅舅、舅母,才讓他們答應。如今他們鬆口了,你倒是不樂意。你讓母親往後還有何顏麵去麵對你舅舅、舅母。”萬氏一邊說,一邊低頭擦拭臉頰晶瑩的淚水,她說的都是實話。
若是顧廷科不領情的話,她的心血真的白費了,跟永安侯府好不容易修好的關係怕是要因此又要鬧僵了。良久,顧廷科才撇撇嘴:“母親,我不是不喜歡靈兒,隻是你們應該事先跟我說一聲。行了,行了,不說了,我答應你就是了。”
萬氏聞言,大喜過望的揪著顧廷科:“你說什麽,再說一遍!”瞪圓了眼睛,一眨也不眨的盯著他。