第251章 顛倒黑白
宴會場上,聽到蕭文用隴西方言嘲諷了一波西涼郡守董卓,張滄和魯元這些聽不懂隴西方言的還好。可那些家族派過來參加宴會的東部貴族子弟,都是經過精挑細選。為了避免不小心得罪那些西部貴族,他們一個個都至少可以聽懂隴西話的。
因此,在聽到蕭文用隴西話嘲諷董卓後,他們臉色漲紅。一方麵,他們很想跟著嘲笑董卓偷雞不成蝕把米的行為。但是另一方麵,董卓畢竟也是大貴族。對於他們來說,就是得罪不起的存在。
因此,他們隻能漲紅著臉,努力憋著笑意。除了偶爾不知道從哪裏發出了噗呲聲,全場一時之間鴉雀無聲。
看著那些人的表情,魯元不禁對一旁負責當翻譯女官的宮女問道:“剛剛大良造在說什麽?”
“這……”聽到魯元的問題,那個女孩有些為難。
畢竟那種得罪人的話,蕭文敢說,這個宮女卻不敢轉述。
似乎是看出了宮女的顧慮,魯元擺擺手,說道:“隻管說出來。如果對方連大良造都報複不了,又怎麽能報複我的貼身宮女呢?”
接著,她頓了頓,又用警告的口吻對董卓說道:“董卓大人,如果我家宮女因為轉述你和大良造的話,出了什麽問題,那就不要怪本公主不客氣了。一個徹侯,真要對付的話,對本公主來說根本不是什麽問題。”
聽到這話,原本臉色就十分黑的董卓,臉瞬間變成一個吸收光線的黑洞。
隻是,畢竟魯元是長公主,他也不敢說什麽。
頓了良久後,他隻能拱手道:“一切聽從長公主吩咐。”
“很好。”魯元滿意地點點頭,說道:“既然如此,那就快告訴我,剛才董大人和大良造到底說了些什麽吧!”
於是,那個宮女就在魯元的壓力下,一五一十地說出了剛剛發生的事情。
從董卓如何拿雲中商賈盜竊漆器的事情,到蕭文拿東方的瓷器和西涼的漆器對比,以此說明漆器並不是什麽受天下人歡迎的東西。這個宮女都一五一十地說出來。
一眾圍觀群眾,以及蕭文和董卓聽了,也覺得這個宮女說得還算客觀,沒有偏袒哪一方,直接把剛才雙方的話一字不漏地轉述成大漢官話。
隻是,那個宮女話音剛落,董卓就立刻說道:“長公主,我剛剛並非想阻止你的宮女說什麽。我隻是想讓長公主殿下您為老臣做主而已。”
“替你做主?”聽到這話,魯元眯著眼睛,意味不明地說道。
隻不過,距離魯元十分近的蕭文,卻從魯元身上察覺到了一絲戲謔。
他看著魯元,有些疑惑。
這個長公主,似乎不打算維持貴族之間的平衡,而是打算偏袒自己。
“這麽明顯的暗示嗎?這長公主難不成真的想要讓我當她的炮友加政治盟友?”一時之間,蕭文在腦海裏快速權衡利弊。
到底是從了魯元,還是維持和東部貴族之間的關係……
就在這時,董卓因為看不出魯元心中所想,他十分大膽地指著蕭文說道:“長公主殿下,我真的沒想到這個蕭文的心竟然像琉璃一樣容易碎。我剛剛看著這些漆器,隻是突然想到最近在身邊發生的事情。雖然剛好那個商賈來自雲中,但是我絕對沒有嘲諷雲中人的意思。”
“然而這個蕭文,在聽到我這麽說後,卻覺得我在嘲諷他。這家夥,不過是一個大良造,竟然敢侮辱我。是可忍孰不可忍?”
聽到這話,蕭文一陣無語。
他忍不住說道:“董大人,剛才的事情無論我蕭某的話,還是你的話,都有無數種解讀。你為何要選擇相信最惡意的那種呢?難道你的心理就這麽陰暗不成。像我這種光明磊落的人,如果不是你剛剛為我解讀,我可想不到我們的對話有這麽陰暗的原因。”
蕭文的口氣十分誇張,甚至用上了一絲演繹腔。
任誰,都能看出蕭文是在鬼扯淡。
但是,這個世界上最厲害的謊言,並非能夠讓傻子相信的謊言,而是能讓聰明人明知道你在說謊,卻拿你沒有辦法,甚至不敢說出來的謊言。
而蕭文剛剛說的話,聽起來十分鬼扯淡。但是當眾人看到蕭文竟然坐在魯元公主隔壁,並且有些眼尖的人,已經發現蕭文身後和眾人揮手的孫尚香,就明白,這個蕭文並非誰都可以一腳踩扁的毛毛蟲,而是一條勢不可擋的過江猛龍。
因此,哪怕他們明知道蕭文在說謊,卻不敢反駁,隻是唯唯諾諾地附和道:“是啊!董大人你心理太陰暗了。明明這段對話有更好的解釋,你為什麽要往壞處想呢?”
“董大人,既然蕭大良造已經說明他並沒有這個意思,我覺得你還是道歉吧!畢竟事情始終是因你而起的。”
“對啊!作為一名貴族,我們固然得要臉麵。但是作為一個男人,我們也要敢作敢當才是。你剛才的話,太不負責任了。”
民意洶湧,當所有東部貴族代表隨著大流,加入到對董卓的譴責後,董卓就感覺到了事情的不妙。
他連忙站起身來,對魯元說道:“長公主殿下,你可不要聽這些人信口雌黃!他們這麽說,分明就是想聯合起來羞辱我而已。請長公主殿下為我做主啊!”
聽到董卓的話,蕭文隻覺得自己的世界觀差不多要被刷新了。
他從來沒有見過這麽厚顏無恥之人。
畢竟這件事是他自己挑起來的。
比起信口雌黃,用明眼人都能看出的謊言來諷刺董卓的自己,董卓這種挑事之後裝無辜的行為明顯更加可恥,也更加不負責任——畢竟,蕭文雖然說了謊,但是這種明眼人都能看出來的謊言,就不是用來欺騙人。
當謊言失去了欺騙的功能,隻留下嘲諷和諷刺,那就不算什麽惡劣的行為。
頂多和說一些十分陰毒的粗口一樣失禮而已。
然而雖然此時的情況,明眼人都能看出來,蕭文已經占據了優勢。
可是董卓顯然已經紅了眼。
他沒有理會魯元越來越明顯的態度,繼續對她說道:“長公主殿下,我有一眼,必須說清楚。否則的話,恐怕你會被這個蕭文繼續愚弄!”
宴會場上,聽到蕭文用隴西方言嘲諷了一波西涼郡守董卓,張滄和魯元這些聽不懂隴西方言的還好。可那些家族派過來參加宴會的東部貴族子弟,都是經過精挑細選。為了避免不小心得罪那些西部貴族,他們一個個都至少可以聽懂隴西話的。
因此,在聽到蕭文用隴西話嘲諷董卓後,他們臉色漲紅。一方麵,他們很想跟著嘲笑董卓偷雞不成蝕把米的行為。但是另一方麵,董卓畢竟也是大貴族。對於他們來說,就是得罪不起的存在。
因此,他們隻能漲紅著臉,努力憋著笑意。除了偶爾不知道從哪裏發出了噗呲聲,全場一時之間鴉雀無聲。
看著那些人的表情,魯元不禁對一旁負責當翻譯女官的宮女問道:“剛剛大良造在說什麽?”
“這……”聽到魯元的問題,那個女孩有些為難。
畢竟那種得罪人的話,蕭文敢說,這個宮女卻不敢轉述。
似乎是看出了宮女的顧慮,魯元擺擺手,說道:“隻管說出來。如果對方連大良造都報複不了,又怎麽能報複我的貼身宮女呢?”
接著,她頓了頓,又用警告的口吻對董卓說道:“董卓大人,如果我家宮女因為轉述你和大良造的話,出了什麽問題,那就不要怪本公主不客氣了。一個徹侯,真要對付的話,對本公主來說根本不是什麽問題。”
聽到這話,原本臉色就十分黑的董卓,臉瞬間變成一個吸收光線的黑洞。
隻是,畢竟魯元是長公主,他也不敢說什麽。
頓了良久後,他隻能拱手道:“一切聽從長公主吩咐。”
“很好。”魯元滿意地點點頭,說道:“既然如此,那就快告訴我,剛才董大人和大良造到底說了些什麽吧!”
於是,那個宮女就在魯元的壓力下,一五一十地說出了剛剛發生的事情。
從董卓如何拿雲中商賈盜竊漆器的事情,到蕭文拿東方的瓷器和西涼的漆器對比,以此說明漆器並不是什麽受天下人歡迎的東西。這個宮女都一五一十地說出來。
一眾圍觀群眾,以及蕭文和董卓聽了,也覺得這個宮女說得還算客觀,沒有偏袒哪一方,直接把剛才雙方的話一字不漏地轉述成大漢官話。
隻是,那個宮女話音剛落,董卓就立刻說道:“長公主,我剛剛並非想阻止你的宮女說什麽。我隻是想讓長公主殿下您為老臣做主而已。”
“替你做主?”聽到這話,魯元眯著眼睛,意味不明地說道。
隻不過,距離魯元十分近的蕭文,卻從魯元身上察覺到了一絲戲謔。
他看著魯元,有些疑惑。
這個長公主,似乎不打算維持貴族之間的平衡,而是打算偏袒自己。
“這麽明顯的暗示嗎?這長公主難不成真的想要讓我當她的炮友加政治盟友?”一時之間,蕭文在腦海裏快速權衡利弊。
到底是從了魯元,還是維持和東部貴族之間的關係……
就在這時,董卓因為看不出魯元心中所想,他十分大膽地指著蕭文說道:“長公主殿下,我真的沒想到這個蕭文的心竟然像琉璃一樣容易碎。我剛剛看著這些漆器,隻是突然想到最近在身邊發生的事情。雖然剛好那個商賈來自雲中,但是我絕對沒有嘲諷雲中人的意思。”
“然而這個蕭文,在聽到我這麽說後,卻覺得我在嘲諷他。這家夥,不過是一個大良造,竟然敢侮辱我。是可忍孰不可忍?”
聽到這話,蕭文一陣無語。
他忍不住說道:“董大人,剛才的事情無論我蕭某的話,還是你的話,都有無數種解讀。你為何要選擇相信最惡意的那種呢?難道你的心理就這麽陰暗不成。像我這種光明磊落的人,如果不是你剛剛為我解讀,我可想不到我們的對話有這麽陰暗的原因。”
蕭文的口氣十分誇張,甚至用上了一絲演繹腔。
任誰,都能看出蕭文是在鬼扯淡。
但是,這個世界上最厲害的謊言,並非能夠讓傻子相信的謊言,而是能讓聰明人明知道你在說謊,卻拿你沒有辦法,甚至不敢說出來的謊言。
而蕭文剛剛說的話,聽起來十分鬼扯淡。但是當眾人看到蕭文竟然坐在魯元公主隔壁,並且有些眼尖的人,已經發現蕭文身後和眾人揮手的孫尚香,就明白,這個蕭文並非誰都可以一腳踩扁的毛毛蟲,而是一條勢不可擋的過江猛龍。
因此,哪怕他們明知道蕭文在說謊,卻不敢反駁,隻是唯唯諾諾地附和道:“是啊!董大人你心理太陰暗了。明明這段對話有更好的解釋,你為什麽要往壞處想呢?”
“董大人,既然蕭大良造已經說明他並沒有這個意思,我覺得你還是道歉吧!畢竟事情始終是因你而起的。”
“對啊!作為一名貴族,我們固然得要臉麵。但是作為一個男人,我們也要敢作敢當才是。你剛才的話,太不負責任了。”
民意洶湧,當所有東部貴族代表隨著大流,加入到對董卓的譴責後,董卓就感覺到了事情的不妙。
他連忙站起身來,對魯元說道:“長公主殿下,你可不要聽這些人信口雌黃!他們這麽說,分明就是想聯合起來羞辱我而已。請長公主殿下為我做主啊!”
聽到董卓的話,蕭文隻覺得自己的世界觀差不多要被刷新了。
他從來沒有見過這麽厚顏無恥之人。
畢竟這件事是他自己挑起來的。
比起信口雌黃,用明眼人都能看出的謊言來諷刺董卓的自己,董卓這種挑事之後裝無辜的行為明顯更加可恥,也更加不負責任——畢竟,蕭文雖然說了謊,但是這種明眼人都能看出來的謊言,就不是用來欺騙人。
當謊言失去了欺騙的功能,隻留下嘲諷和諷刺,那就不算什麽惡劣的行為。
頂多和說一些十分陰毒的粗口一樣失禮而已。
然而雖然此時的情況,明眼人都能看出來,蕭文已經占據了優勢。
可是董卓顯然已經紅了眼。
他沒有理會魯元越來越明顯的態度,繼續對她說道:“長公主殿下,我有一眼,必須說清楚。否則的話,恐怕你會被這個蕭文繼續愚弄!”