這是他們第三次來中國了。
韓國在正式場合用的是漢字, 宋澤辰從小學書法，接觸的漢字很多，趁熱打鐵，有學習了些中文。而其他成員們半年前起增設了中文課每天念經一樣念著“bpmfdtnl”, 中文難到他們抓耳撓腮快揪光自己的頭發。
這時候格外雲淡風輕的宋澤辰就成為了眾人不滿的對象。
“澤辰是不是太悠閑了呢？”
“憑什麽痛苦的隻有我們？”
“我受的精神汙染一點都不比你們少好嗎？”
宋澤辰冷漠地翻出耳塞希望逃離喧囂，上次他路過閔允其的時候以為這哥對著牆壁念咒語，問了才知道原來在練習春聯, 更可怕的是這些人每次講完都一臉驕傲自我滿足。
沒眼看。
沒耳聽。
之前的兩次來中國的行程是受到了中國音悅台的邀請參加v榜盛典獲得新人獎並拍攝了中國行紀實，同時舉行了簽售會和中國的阿米見麵。
這次的主要目的也是辦一場簽售並錄一些綜藝。
方石赫最早的預估裏，防彈少年團的發展方向除了韓國本土就是日本和中國，他們的海外人氣反而是無心栽柳柳成蔭之舉，從“防彈少年團”的官方寫法用的是漢字就可以看出他對中國市場的重視。
上次來中國時, 方石赫為他們安排了一項錄製任務——《男子漢》中文版，並激動地告訴了他們詞作是中國非常有名的一位作詞人，憑借這陣東風相信防彈少年團在中國的名氣一定能有所提高。
宋澤辰特意到網上搜索了方文山的大名，找到的結果使他驚喜，這是一個非常擅長利用文字的作詞人。雖然擔心成員們的中文水平無法適應詞的深度，但他還是期待滿滿。
理想是豐滿的，現實卻是骨感的。
結果，當接過那一張薄薄的a4紙時，宋澤辰臉上的笑意慢慢凝固，重回當時被金泰涥扇了一巴掌的荒唐感, 不過這次的感覺更為強烈, 可能是金泰涥和閔允其兩人混合雙打同時扇了他一巴掌。
旁邊不明所以的成員們興高采烈, 隻有宋澤辰如同帕金森患者一般瘋狂顫抖著手。
忙內聽到“爆炸”這個中文發音時總是忍不住笑出來，因為和韓文中一句罵人的發音相似，成員們一起笑著鬧著。
宋澤辰痛苦地抱著頭，覺得腦袋真的要爆炸了。
“澤辰，你怎麽不唱？”
宋澤辰崩潰地捂住耳朵，無助地抬頭看向他不明真相一臉無辜的隊友們。
我錯了，我真的錯了，有時候知道太多好痛苦。
“國兒，你的發音不對，是“專屬”。”
“沾屎。”田正國睜著圓溜溜的眼睛重複了一遍，鸚鵡學舌。
非常不成功的鸚鵡學舌。
“專屬。”宋澤辰咂舌，覺得事情的發展很棘手。
“沾屎！”田正國急了，他沒感覺自己念的有什麽不對的，但是宋澤辰的樣子好像快要哭了，這讓他迫切地想要念對。
“專屬！”宋澤辰反複告誡自己不要急性子。
“沾屎！”田正國很肯定自己念對了。
其他成員也陸陸續續地湊過來圍觀兩個忙內的中文小課堂。
“專屬。”宋澤辰口幹舌燥，努力做滿自己的口型希望他們模仿。
“沾屎！”七個人異口同聲，成為壓倒宋駱駝的最後七根稻草。
宋澤辰直接跪到地上萎靡不振，備受打擊。
接下來很長的一段時間裏，他的夢裏都是隊友“沾屎的歐巴”的魔音貫耳，如同3d環繞音效時不時在他的腦海中全方位回蕩。
宋澤辰離開機場那天是穿著oversize的連帽衫，死命壓低自己的鴨舌帽走的，他怕聽到中國的阿米無情的嘲笑。走到盡頭和大家揮手時，一個女聲突然冒了出來：“eden！我答應和你約會！”
宋澤辰拉著隊友深深鞠躬表示感謝大家的不嫌棄的支持。
回憶結束。
宋澤辰躺在北京酒店的沙發上，目光渙散地看著翻來覆去練習“大家好，我是v，20歲，負責唱歌，謝謝”的金泰涥頭更疼了。
房門被推開，田正國、閔允其、金碩真走了進來。
“我去吃羊肉串了。”田正國誌滿意得。
忙內自從上次來中國吃了羊肉串之後驚為天人，回了韓國之後還依舊念念不忘，並無師自通羊肉串味的唱法。
“我聞出來了。”宋澤辰覺得自己的鼻子一陣癢，默默地拉開和田正國的距離，這種略微的羊膻味和濃重的油煙味讓他條件反射性地感到不適。
閔允其注意到宋澤辰這個細節，特意頂著一身味道湊近他的麵前來回晃悠，被宋澤辰一把推到沙發上。
“以後想開羊肉串店來著。”田正國突發奇想，興致勃勃。
“那我和忙內一起開。”閔允其附和。
“我怎麽不能早點知道羊肉串的存在呢，早早地擁有一家羊肉串店天天做給自己吃。”
“給你自己吃的話，這店也開不下去先被老板吃破產了吧。”
金碩真無情地打斷了田正國的暢想。
“不過，忙內你要是去開羊肉串店的話這輩子可能都不會認識澤辰了。”
“為什麽啊。”
金碩真努嘴示意他注意宋澤辰現在在幹嘛。
“你能想象他穿著西裝去吃羊肉串的樣子嗎？我們澤辰沒當愛豆的話一定會是商務精英。”
“你看他對我們身上的羊肉串味的嫌棄樣。”
坐在窗邊呼吸新鮮空氣的宋澤辰忽然被cue，茫然地轉過頭來。
坐在他身邊的鄭浩錫笑著揉了一把他的頭發。
“但是沒有關係，我覺得你一定會遇見你哥哥我的，我的夢想就是吃遍韓國走向世界。”
金碩真自信地撩了一把頭發。
“那我不開了。”
田正國冷笑一聲，幹脆利落地拒絕。
“呀，田正國，你小子有沒有良心，你可是在我背上長大的。”金碩真的臉逐漸漲紅，不滿地開始暴風rap。
“你們快去洗澡吧。”
宋澤辰委婉地提出請求，整個空氣都是油煙味，這些人到底是吃了多少分量吃了多久才能變成這個行走的燒烤架一樣的存在。
“澤辰，我剛洗完澡我是香的，今晚我們一起睡吧。”
金泰涥正欲撲過來，被一邊的田正國伸出一腳絆倒。
他淡定地恍若無事發生：“你想得美。”
第二天是一場簽售會。
現場人聲鼎沸，中米們希望務必讓這些少年們感受到來自中國的熱情，還希望他們明白中國阿米除了“漂亮有錢”還有“嗓門大”這個很突出的優點。
宋澤辰的中文語速比較慢，韓語和中文的語序不一樣，他要在腦袋裏重新轉換一下語序才可以說出口。
“澤辰啊，中文是誰教的啊？”人群中冒出來一個聲音。
“爺爺請的老師教的。”
“我有說錯嗎？可是我真的好好學了！”
宋澤辰看粉絲們的反應覺得好像有點不對勁，著急地撓頭。
台下的粉絲們笑開，這孩子講中文溫溫吞吞的，還帶著點台灣腔。和平時清清冷冷的樣子不一樣，變得格外軟萌，激發大家的母愛，也算一種變相的福利吧。
由於在場的成員裏隻有宋澤辰的中文最好，今天的火力集中指向他。等到坐下來開始正式簽售時，宋澤辰早已口幹舌燥。
一個粉絲拿了超大的玩偶送到他的麵前。
“澤辰知道這個動物是什麽嗎？”
“熊貓！”
“澤辰要好好睡覺不然就會變得像它一樣了。”
“好。”宋澤辰笑眯眯地回應這個壓低聲音企圖恐嚇他但顯然毫無用處的媽媽飯，滿足地抱住這個玩偶。
“以後要經常來中國哦。”
“好。”乖乖地答應下來。
隨時關注台上動態的阿米默默地咬著小手帕：“媽媽的乖崽啊好乖嗚嗚嗚嗚。”
cody最近愛上了《荷爾蒙戰爭》裏的小卷毛造型，經常給宋澤辰這樣打扮，配上鮮亮的明黃色t恤和淺藍牛仔褲，強勢為他吸來一波姆媽飯。
“eden，我告訴你一個秘密。”
一個姐姐飯過來，磕磕巴巴地用韓語和他交流。
“姐姐可以說中文，我聽得懂一點。”
“沒事，我正好鍛煉我的口語。”
宋澤辰被這個姐姐莫名的堅持逗笑：“那好吧，姐姐的韓語說的其實很不錯哦。”
“上次來中國的時候大家有告訴你們，大家對你們的昵稱是什麽嗎？”
“嗯？怎麽了？”
“大家不是叫我‘辰辰’嗎？”
宋澤辰從自己口中說出這個昵稱後不好意思地笑了。
“其實還是有一個名字大家不好意思告訴你。”
“哦？”宋澤辰來了興趣。
“還叫你‘小神仙’，而且你還有淚痣，完全符合。”
神仙一樣的外貌配上神仙一樣的性格，但是覺得有些肉麻不好意思喊出來。
“謝謝大家，我很喜歡。”
宋澤辰扣住這個姐姐的手，把臉湊近：“那姐姐要摸一下這顆淚痣嗎？作為你告訴我這個消息的謝禮。”
金碩真瞥了一眼見到的就是早已見怪不怪的場麵：笑意盈盈的宋澤辰和麵前臉紅到擔心下一秒就會昏過去的飯。
他歎了一口氣：真是男色誤人啊。
坐在宋澤辰身邊的閔允其在等待的空隙聽到這段對話突然瞳孔地震，看了宋澤辰和那個飯好一會兒，抿了下嘴唇。
*
閔允其有個小習慣，什麽東西都喜歡獨一無二，時常記上“suga”的標誌表示此物歸自己所有。
現在他已經盯著手機的頁麵很久了，打字的鍵盤光標時隱時現閃爍著，他習慣性地開始啃手指：改成什麽好呢？這名字怎麽就被人用了呢？我還以為就我一個人這麽叫呢。
宋澤辰經過：“允其哥你又啃手指。”
閔允其被嚇了一跳的同時條件反射性地抽回手放好。
“哥你在幹嘛啊？盯著手機半天了？”
“沒有。”
“哦，你別啃了。”宋澤辰沒有再問，轉頭走掉了。
閔允其瞪了一眼宋澤辰背影消失的方向：天天就知道管七管八，煩不煩，我一個成年人啃啃手指怎麽了？連啃手指的快樂都不能讓我擁有嗎？
他下定決心，點開手機裏停留許久的宋澤辰通訊備注的頁麵，把備注從“小神仙”改成了“討厭鬼”。
討厭鬼，略略略！
韓國在正式場合用的是漢字, 宋澤辰從小學書法，接觸的漢字很多，趁熱打鐵，有學習了些中文。而其他成員們半年前起增設了中文課每天念經一樣念著“bpmfdtnl”, 中文難到他們抓耳撓腮快揪光自己的頭發。
這時候格外雲淡風輕的宋澤辰就成為了眾人不滿的對象。
“澤辰是不是太悠閑了呢？”
“憑什麽痛苦的隻有我們？”
“我受的精神汙染一點都不比你們少好嗎？”
宋澤辰冷漠地翻出耳塞希望逃離喧囂，上次他路過閔允其的時候以為這哥對著牆壁念咒語，問了才知道原來在練習春聯, 更可怕的是這些人每次講完都一臉驕傲自我滿足。
沒眼看。
沒耳聽。
之前的兩次來中國的行程是受到了中國音悅台的邀請參加v榜盛典獲得新人獎並拍攝了中國行紀實，同時舉行了簽售會和中國的阿米見麵。
這次的主要目的也是辦一場簽售並錄一些綜藝。
方石赫最早的預估裏，防彈少年團的發展方向除了韓國本土就是日本和中國，他們的海外人氣反而是無心栽柳柳成蔭之舉，從“防彈少年團”的官方寫法用的是漢字就可以看出他對中國市場的重視。
上次來中國時, 方石赫為他們安排了一項錄製任務——《男子漢》中文版，並激動地告訴了他們詞作是中國非常有名的一位作詞人，憑借這陣東風相信防彈少年團在中國的名氣一定能有所提高。
宋澤辰特意到網上搜索了方文山的大名，找到的結果使他驚喜，這是一個非常擅長利用文字的作詞人。雖然擔心成員們的中文水平無法適應詞的深度，但他還是期待滿滿。
理想是豐滿的，現實卻是骨感的。
結果，當接過那一張薄薄的a4紙時，宋澤辰臉上的笑意慢慢凝固，重回當時被金泰涥扇了一巴掌的荒唐感, 不過這次的感覺更為強烈, 可能是金泰涥和閔允其兩人混合雙打同時扇了他一巴掌。
旁邊不明所以的成員們興高采烈, 隻有宋澤辰如同帕金森患者一般瘋狂顫抖著手。
忙內聽到“爆炸”這個中文發音時總是忍不住笑出來，因為和韓文中一句罵人的發音相似，成員們一起笑著鬧著。
宋澤辰痛苦地抱著頭，覺得腦袋真的要爆炸了。
“澤辰，你怎麽不唱？”
宋澤辰崩潰地捂住耳朵，無助地抬頭看向他不明真相一臉無辜的隊友們。
我錯了，我真的錯了，有時候知道太多好痛苦。
“國兒，你的發音不對，是“專屬”。”
“沾屎。”田正國睜著圓溜溜的眼睛重複了一遍，鸚鵡學舌。
非常不成功的鸚鵡學舌。
“專屬。”宋澤辰咂舌，覺得事情的發展很棘手。
“沾屎！”田正國急了，他沒感覺自己念的有什麽不對的，但是宋澤辰的樣子好像快要哭了，這讓他迫切地想要念對。
“專屬！”宋澤辰反複告誡自己不要急性子。
“沾屎！”田正國很肯定自己念對了。
其他成員也陸陸續續地湊過來圍觀兩個忙內的中文小課堂。
“專屬。”宋澤辰口幹舌燥，努力做滿自己的口型希望他們模仿。
“沾屎！”七個人異口同聲，成為壓倒宋駱駝的最後七根稻草。
宋澤辰直接跪到地上萎靡不振，備受打擊。
接下來很長的一段時間裏，他的夢裏都是隊友“沾屎的歐巴”的魔音貫耳，如同3d環繞音效時不時在他的腦海中全方位回蕩。
宋澤辰離開機場那天是穿著oversize的連帽衫，死命壓低自己的鴨舌帽走的，他怕聽到中國的阿米無情的嘲笑。走到盡頭和大家揮手時，一個女聲突然冒了出來：“eden！我答應和你約會！”
宋澤辰拉著隊友深深鞠躬表示感謝大家的不嫌棄的支持。
回憶結束。
宋澤辰躺在北京酒店的沙發上，目光渙散地看著翻來覆去練習“大家好，我是v，20歲，負責唱歌，謝謝”的金泰涥頭更疼了。
房門被推開，田正國、閔允其、金碩真走了進來。
“我去吃羊肉串了。”田正國誌滿意得。
忙內自從上次來中國吃了羊肉串之後驚為天人，回了韓國之後還依舊念念不忘，並無師自通羊肉串味的唱法。
“我聞出來了。”宋澤辰覺得自己的鼻子一陣癢，默默地拉開和田正國的距離，這種略微的羊膻味和濃重的油煙味讓他條件反射性地感到不適。
閔允其注意到宋澤辰這個細節，特意頂著一身味道湊近他的麵前來回晃悠，被宋澤辰一把推到沙發上。
“以後想開羊肉串店來著。”田正國突發奇想，興致勃勃。
“那我和忙內一起開。”閔允其附和。
“我怎麽不能早點知道羊肉串的存在呢，早早地擁有一家羊肉串店天天做給自己吃。”
“給你自己吃的話，這店也開不下去先被老板吃破產了吧。”
金碩真無情地打斷了田正國的暢想。
“不過，忙內你要是去開羊肉串店的話這輩子可能都不會認識澤辰了。”
“為什麽啊。”
金碩真努嘴示意他注意宋澤辰現在在幹嘛。
“你能想象他穿著西裝去吃羊肉串的樣子嗎？我們澤辰沒當愛豆的話一定會是商務精英。”
“你看他對我們身上的羊肉串味的嫌棄樣。”
坐在窗邊呼吸新鮮空氣的宋澤辰忽然被cue，茫然地轉過頭來。
坐在他身邊的鄭浩錫笑著揉了一把他的頭發。
“但是沒有關係，我覺得你一定會遇見你哥哥我的，我的夢想就是吃遍韓國走向世界。”
金碩真自信地撩了一把頭發。
“那我不開了。”
田正國冷笑一聲，幹脆利落地拒絕。
“呀，田正國，你小子有沒有良心，你可是在我背上長大的。”金碩真的臉逐漸漲紅，不滿地開始暴風rap。
“你們快去洗澡吧。”
宋澤辰委婉地提出請求，整個空氣都是油煙味，這些人到底是吃了多少分量吃了多久才能變成這個行走的燒烤架一樣的存在。
“澤辰，我剛洗完澡我是香的，今晚我們一起睡吧。”
金泰涥正欲撲過來，被一邊的田正國伸出一腳絆倒。
他淡定地恍若無事發生：“你想得美。”
第二天是一場簽售會。
現場人聲鼎沸，中米們希望務必讓這些少年們感受到來自中國的熱情，還希望他們明白中國阿米除了“漂亮有錢”還有“嗓門大”這個很突出的優點。
宋澤辰的中文語速比較慢，韓語和中文的語序不一樣，他要在腦袋裏重新轉換一下語序才可以說出口。
“澤辰啊，中文是誰教的啊？”人群中冒出來一個聲音。
“爺爺請的老師教的。”
“我有說錯嗎？可是我真的好好學了！”
宋澤辰看粉絲們的反應覺得好像有點不對勁，著急地撓頭。
台下的粉絲們笑開，這孩子講中文溫溫吞吞的，還帶著點台灣腔。和平時清清冷冷的樣子不一樣，變得格外軟萌，激發大家的母愛，也算一種變相的福利吧。
由於在場的成員裏隻有宋澤辰的中文最好，今天的火力集中指向他。等到坐下來開始正式簽售時，宋澤辰早已口幹舌燥。
一個粉絲拿了超大的玩偶送到他的麵前。
“澤辰知道這個動物是什麽嗎？”
“熊貓！”
“澤辰要好好睡覺不然就會變得像它一樣了。”
“好。”宋澤辰笑眯眯地回應這個壓低聲音企圖恐嚇他但顯然毫無用處的媽媽飯，滿足地抱住這個玩偶。
“以後要經常來中國哦。”
“好。”乖乖地答應下來。
隨時關注台上動態的阿米默默地咬著小手帕：“媽媽的乖崽啊好乖嗚嗚嗚嗚。”
cody最近愛上了《荷爾蒙戰爭》裏的小卷毛造型，經常給宋澤辰這樣打扮，配上鮮亮的明黃色t恤和淺藍牛仔褲，強勢為他吸來一波姆媽飯。
“eden，我告訴你一個秘密。”
一個姐姐飯過來，磕磕巴巴地用韓語和他交流。
“姐姐可以說中文，我聽得懂一點。”
“沒事，我正好鍛煉我的口語。”
宋澤辰被這個姐姐莫名的堅持逗笑：“那好吧，姐姐的韓語說的其實很不錯哦。”
“上次來中國的時候大家有告訴你們，大家對你們的昵稱是什麽嗎？”
“嗯？怎麽了？”
“大家不是叫我‘辰辰’嗎？”
宋澤辰從自己口中說出這個昵稱後不好意思地笑了。
“其實還是有一個名字大家不好意思告訴你。”
“哦？”宋澤辰來了興趣。
“還叫你‘小神仙’，而且你還有淚痣，完全符合。”
神仙一樣的外貌配上神仙一樣的性格，但是覺得有些肉麻不好意思喊出來。
“謝謝大家，我很喜歡。”
宋澤辰扣住這個姐姐的手，把臉湊近：“那姐姐要摸一下這顆淚痣嗎？作為你告訴我這個消息的謝禮。”
金碩真瞥了一眼見到的就是早已見怪不怪的場麵：笑意盈盈的宋澤辰和麵前臉紅到擔心下一秒就會昏過去的飯。
他歎了一口氣：真是男色誤人啊。
坐在宋澤辰身邊的閔允其在等待的空隙聽到這段對話突然瞳孔地震，看了宋澤辰和那個飯好一會兒，抿了下嘴唇。
*
閔允其有個小習慣，什麽東西都喜歡獨一無二，時常記上“suga”的標誌表示此物歸自己所有。
現在他已經盯著手機的頁麵很久了，打字的鍵盤光標時隱時現閃爍著，他習慣性地開始啃手指：改成什麽好呢？這名字怎麽就被人用了呢？我還以為就我一個人這麽叫呢。
宋澤辰經過：“允其哥你又啃手指。”
閔允其被嚇了一跳的同時條件反射性地抽回手放好。
“哥你在幹嘛啊？盯著手機半天了？”
“沒有。”
“哦，你別啃了。”宋澤辰沒有再問，轉頭走掉了。
閔允其瞪了一眼宋澤辰背影消失的方向：天天就知道管七管八，煩不煩，我一個成年人啃啃手指怎麽了？連啃手指的快樂都不能讓我擁有嗎？
他下定決心，點開手機裏停留許久的宋澤辰通訊備注的頁麵，把備注從“小神仙”改成了“討厭鬼”。
討厭鬼，略略略！