22
這時車語和羅梓傑已經回到了唐人街。
夜晚9：00的明亮月光照在唐人街，一切幾乎清晰可見，甚至連街上的灰塵的仿若被染了色。豐田速跑熄火，隨後馬自達rx-8熄火。兩輛車車尾炙熱的空氣尚未冷卻，形成了一片波紋。
羅梓傑打開車門，卻還坐在車上，一隻手控製著手機，與雪莉發一些曖昧的消息。而車語則走下了車，點上一根萬寶路，頓時微弱的光圈亮起……
本來這是一個可以早點入睡的夜晚——如果李定斯不打電話來的話。
但是李定斯的電話準時打到了車語的手機上。
車語按下免提，傳來李定斯的聲音：“車語。加班了！車載電腦，開放。”
車語說：“好的。那我換大眾高爾夫gti。”
旁邊的羅梓傑聽到，一頭撞在方向盤上……
“我不想加班！明天還約了雪莉！”但是身體還是很聽話地啟動了車子，“嗚嗚嗚~”的喇叭聲響徹在唐人街。
23
而此時，卡本正在開著車，手正握著方向盤、左手夾著一根燃了一半的香煙伸出窗外，控製著阿爾法·羅密歐8c。後麵跟著的是克勞迪婭駕駛的特斯拉路斯特電動跑車。現在這兩輛車正在往百老匯方向駛去。
卡本心想，很難讓克勞迪婭成為一個冷靜的人，一遇到事情就哭哭啼啼的。如果這件事讓我攤上，至少也能記下來那個人的長相或者身形，追出去的時候可以判定一下他的駕駛技術如何。那樣範圍就可以縮小多了。
思索間，阿爾法·羅密歐8c與特斯拉路斯特兩輛車已經到達了百老匯附近。而車載電腦安裝的狂飆風雲app傳來了李定斯的聲音：“從位置上看你們已經到了。卡本、克勞迪婭一組，車語、羅梓傑一組。那輛蘭博基尼lp-640最後身影在哥倫比亞大學附近，好像往曼哈頓西部的亨利·哈德遜-公園觀景道（henry-hudsonpkwy）去了……是的，確實在哈德遜觀景道，柯爾特已經看到他了。”李定斯說道。這句話同樣傳給了車語和羅梓傑。
這時卡本聽見一陣動力澎湃的引擎聲襲來，一看後視鏡，左右各一條l型白色冷光夾半包圍兩圈紅色天使眼，氙氣大燈明亮柔和，不是羅梓傑的豐田速跑還有誰？而同時，一個雙u型日行燈從旁邊顯現出來，正是車語的大眾高爾夫gti。
羅梓傑和車語加速上前與卡本、克勞迪婭二人並行。羅梓傑降下車窗，說道：“哈德遜觀景道是一條沿海的公路，你們繼續沿路找，我們繞一下堵他。”同時操作著車載電腦，豐田速跑立刻翻成了另一張車牌。車語也更換了大眾高爾夫gti的車牌。
卡本比劃了一個ok的手勢，同時和克勞迪婭也各自換掉自己的車的備用車牌。隨後看著羅梓傑和車語揚長而去。
卡本和克勞迪婭左轉進入了哈德遜觀景道，而羅梓傑和車語則繼續直行著。
這座極度繁華的城市在初春中蘇醒，雖然喧鬧繁華，可是又有時候這些嘈雜仿佛都在一個時空之外。氣壓很低，塵埃落在地上，被過路的車碾過、揚起。
羅梓傑繼續行駛著，心中的擔心也略有加重。但很快就被眼前的事所替代。
行至不遠，羅梓傑便聽見卡本表示已經見到蘭博基尼蝙蝠，確實是沒有上漆，外形和lp-640幾乎一模一樣。正在追蹤。不過似乎這輛車並沒有要跑的意思。羅梓傑估算了一下距離，便是一個左轉衝進了哈德遜觀景道，白色的氙氣大燈劈開夜色，向蘭博基尼蝙蝠的反方向迎麵而上！而幾秒鍾之後，便是迎上了那輛蘭博基尼蝙蝠。
那是一輛還未上漆的車，但是雖然如此，整輛車依舊有一種獨特的線條感，鋒芒畢露非常漂亮。這時候依稀可見打了近光燈的卡本的阿爾法·羅密歐8c正在不緊不慢地追蹤著，而克勞迪婭的特斯拉路斯特也呈現半包圍狀態。等到羅梓傑與車語駕駛著豐田速跑與大眾高爾夫gti靠近，一次完美的變道逆行之後。這輛蘭博基尼蝙蝠就停在了路中間！
“來聊聊人生吧。”卡本率先走下車，站在駕駛座旁邊，拍了拍車頂。
羅梓傑走下車，站在蘭博基尼蝙蝠的正前方，說道：“我們是u.r.l.賽車俱樂部的成員，找你有點事情。”
駕駛蘭博基尼蝙蝠的人看起來氣定神閑，一身灰色迪奧西裝搭配淺藍色的襯衣和領帶，一頭金色的卷發蓋住一邊眼睛，而露出的另一隻眼睛眯成一條縫，竟是完全忽略身旁的卡本、也不看近在眼前的羅梓傑。
克勞迪婭繼續發呆著，而車語卻忍不下去了。“哪有那麽多廢話？！”說著健步向前，就要拉開蘭博基尼蝙蝠的車門，當然這都是徒勞無功的，因為門鎖了。
隻見卷發男緩緩地從車內儲物格拿出一副金屬邊的古馳眼鏡，放在嘴邊哈了口熱氣、接著拿起眼鏡布輕輕擦拭著。
戴上眼鏡，打開剪刀門，走下車。
卷發男身材瘦高，一身奢侈品顯然是名富家子弟。生著一個銳利的鷹鉤鼻、雙目卻呆滯無神。隻見他眯起眼睛，慢慢轉過頭看了下周圍的人。嘴角微微一動，環顧四周，目光依次落在每個人身上。
這樣的舉動讓每個人心中都覺得有些許不安。克勞迪婭趕緊躲在卡本身後、羅梓傑下意識地摸了帶在身上的伸縮甩棍、而車語已經握住了鑰匙隨時可以轉身從大眾高爾夫gti中掏出一把p228手槍。
看到這樣的架勢，卷發男發話了：“天啊！你們就是傳說中的u.r.l.賽車俱樂部嗎？！也太帥了吧！你們是不是看到我的車技超棒，準備邀請我入會了？”
卡本、羅梓傑、克勞迪婭麵麵相覷，萬萬沒想到這人竟然是u.r.l.的忠實粉絲。隻有聽不懂英文的車語反應激進了一點，隻見車語一個轉身滑過大眾高爾夫gti的引擎蓋，打開副駕駛抽出一把p228手槍，躲在車後麵，完全擺出了一副黑幫槍戰的駕駛！
這時隻聽見卷發男接著說道：“沒想到我竟然見到了活著的飛車黨！這太酷了！聽朋友們說你們每天都會開著法拉利或者蘭博基尼飛過這個城市，整個城市的警察看到你們就怕。偶爾還會幫黑幫送點毒品，一邊開車、一邊用莫洛托夫燃燒彈點煙！對了，我想起來了！”卷發男看著卡本，“你是艾德！開著日產r34飛過高架橋！雖然你發型換了，但我還是記得你！這是我的名片！可惜你的尼桑r34被買走了，我就買了那輛紅色的馬自達rx-8！”
卷發男拿出一盒名片，給每個人發了一張。接著說道：“咦，剛才還有一位穿風衣的大叔呢？”
卡本冷眼看著卷發男，一臉嫌棄的表情。而羅梓傑和克勞迪婭接過名片，看了一下，名片印刷精致，但沒有寫單位、也沒有寫職位，隻寫了一個名字——肯·羅賓，以及一串電話。羅梓傑將名片收回口袋，指了指大眾高爾夫gti：“那位穿風衣的大叔怕帥到你，還在後麵躲著。”
肯跑到車語麵前，遞給車語一張名片：“下次飆車的時候記得找我！雖然我視力不好，不戴眼鏡都看不清，但是我飆車還是很厲害的！”
而這時，一輛保時捷卡宴停在了眾人麵前。車主按下喇叭，喇叭聲整耳欲聾！眾人回頭一看，深色擋風玻璃看不清車主的臉，不過依稀可以看出是一個胖子也可以聽到車主的咒罵：“這麽晚了在路中間擋著幹什麽！開會麽？f**kyou！”揮舞著雙手，作勢就要下車！
而副駕駛的人攔住了駕駛人，嘀咕了幾句之後，先從車上走了下來。
從副駕駛上走下來的女生有著一雙迷人的大眼睛，濃妝豔抹，戴著一副複古款式的金屬邊圓形眼鏡、頭頂戴著一個大蝴蝶結，身著一身中世紀風格的洋裝。雖然這身衣服顯得和21世紀有些格格不入，但還好她長得很漂亮，完全可以讓這身衣服出現得得體。
於是下一秒，車語驚呆了。
但是最驚訝的還是羅梓傑，以及這位女生本人。——她就是雪莉。
“她是……？”羅梓傑問道。
雪莉咬了咬嘴唇，有些尷尬，不過還是實話說道上：“嗯，我男朋友。”
時間變慢了。
羅梓傑試圖努力看清車裏的人，但是事與願違。隻聽到雪莉在說著什麽、或者又聽到克勞迪婭在向肯解釋些什麽。查看發動機號，或者別的。
然後卡本走過來，對羅梓傑說道：“不是我們要找的車。那其實是一輛2006年款的蘭博基尼蝙蝠e-gear，隻是改裝成了lp-640的樣子。自動擋車，車語說不定喜歡。”
那肯定不會是車途失竊的那輛蘭博基尼lp-640了，羅梓傑點了點頭：“那沒事了，都散了吧。”轉身準備坐上豐田速跑，而卡宴車主——也就是雪莉的男朋友還在說著什麽，但是車語根本聽不懂。車語追上去問羅梓傑：“他在說什麽啊？”
——“他在背後說你帥。”說著羅梓傑坐上了豐田速跑，車子啟動。
於是車語走到保時捷卡宴的車頭，拍了拍引擎蓋，說道：“你們隻敢在背後說我帥嗎？有本事當我麵說我帥啊！”
羅梓傑按了下喇叭，對車語說：“快走了啊！這麽晚了堵在路上，還要開會嗎？”隨後掛上一檔，車子開始移動。然後車語匆忙向卡本和克勞迪婭告別，跑回自己的大眾高爾夫gti，隨著羅梓傑駕駛的豐田速跑離開了。
新約克城此時寒意早已略顯消退。但細雨飄散著，陰沉的烏雲壓著。每一輛車都在穿梭，每一個人都在穿梭。穿梭在這個城市的夜色、與茫茫一片的芒果黃出租車中，最終也都會消失在模糊的夜色之中。
這時車語和羅梓傑已經回到了唐人街。
夜晚9：00的明亮月光照在唐人街，一切幾乎清晰可見，甚至連街上的灰塵的仿若被染了色。豐田速跑熄火，隨後馬自達rx-8熄火。兩輛車車尾炙熱的空氣尚未冷卻，形成了一片波紋。
羅梓傑打開車門，卻還坐在車上，一隻手控製著手機，與雪莉發一些曖昧的消息。而車語則走下了車，點上一根萬寶路，頓時微弱的光圈亮起……
本來這是一個可以早點入睡的夜晚——如果李定斯不打電話來的話。
但是李定斯的電話準時打到了車語的手機上。
車語按下免提，傳來李定斯的聲音：“車語。加班了！車載電腦，開放。”
車語說：“好的。那我換大眾高爾夫gti。”
旁邊的羅梓傑聽到，一頭撞在方向盤上……
“我不想加班！明天還約了雪莉！”但是身體還是很聽話地啟動了車子，“嗚嗚嗚~”的喇叭聲響徹在唐人街。
23
而此時，卡本正在開著車，手正握著方向盤、左手夾著一根燃了一半的香煙伸出窗外，控製著阿爾法·羅密歐8c。後麵跟著的是克勞迪婭駕駛的特斯拉路斯特電動跑車。現在這兩輛車正在往百老匯方向駛去。
卡本心想，很難讓克勞迪婭成為一個冷靜的人，一遇到事情就哭哭啼啼的。如果這件事讓我攤上，至少也能記下來那個人的長相或者身形，追出去的時候可以判定一下他的駕駛技術如何。那樣範圍就可以縮小多了。
思索間，阿爾法·羅密歐8c與特斯拉路斯特兩輛車已經到達了百老匯附近。而車載電腦安裝的狂飆風雲app傳來了李定斯的聲音：“從位置上看你們已經到了。卡本、克勞迪婭一組，車語、羅梓傑一組。那輛蘭博基尼lp-640最後身影在哥倫比亞大學附近，好像往曼哈頓西部的亨利·哈德遜-公園觀景道（henry-hudsonpkwy）去了……是的，確實在哈德遜觀景道，柯爾特已經看到他了。”李定斯說道。這句話同樣傳給了車語和羅梓傑。
這時卡本聽見一陣動力澎湃的引擎聲襲來，一看後視鏡，左右各一條l型白色冷光夾半包圍兩圈紅色天使眼，氙氣大燈明亮柔和，不是羅梓傑的豐田速跑還有誰？而同時，一個雙u型日行燈從旁邊顯現出來，正是車語的大眾高爾夫gti。
羅梓傑和車語加速上前與卡本、克勞迪婭二人並行。羅梓傑降下車窗，說道：“哈德遜觀景道是一條沿海的公路，你們繼續沿路找，我們繞一下堵他。”同時操作著車載電腦，豐田速跑立刻翻成了另一張車牌。車語也更換了大眾高爾夫gti的車牌。
卡本比劃了一個ok的手勢，同時和克勞迪婭也各自換掉自己的車的備用車牌。隨後看著羅梓傑和車語揚長而去。
卡本和克勞迪婭左轉進入了哈德遜觀景道，而羅梓傑和車語則繼續直行著。
這座極度繁華的城市在初春中蘇醒，雖然喧鬧繁華，可是又有時候這些嘈雜仿佛都在一個時空之外。氣壓很低，塵埃落在地上，被過路的車碾過、揚起。
羅梓傑繼續行駛著，心中的擔心也略有加重。但很快就被眼前的事所替代。
行至不遠，羅梓傑便聽見卡本表示已經見到蘭博基尼蝙蝠，確實是沒有上漆，外形和lp-640幾乎一模一樣。正在追蹤。不過似乎這輛車並沒有要跑的意思。羅梓傑估算了一下距離，便是一個左轉衝進了哈德遜觀景道，白色的氙氣大燈劈開夜色，向蘭博基尼蝙蝠的反方向迎麵而上！而幾秒鍾之後，便是迎上了那輛蘭博基尼蝙蝠。
那是一輛還未上漆的車，但是雖然如此，整輛車依舊有一種獨特的線條感，鋒芒畢露非常漂亮。這時候依稀可見打了近光燈的卡本的阿爾法·羅密歐8c正在不緊不慢地追蹤著，而克勞迪婭的特斯拉路斯特也呈現半包圍狀態。等到羅梓傑與車語駕駛著豐田速跑與大眾高爾夫gti靠近，一次完美的變道逆行之後。這輛蘭博基尼蝙蝠就停在了路中間！
“來聊聊人生吧。”卡本率先走下車，站在駕駛座旁邊，拍了拍車頂。
羅梓傑走下車，站在蘭博基尼蝙蝠的正前方，說道：“我們是u.r.l.賽車俱樂部的成員，找你有點事情。”
駕駛蘭博基尼蝙蝠的人看起來氣定神閑，一身灰色迪奧西裝搭配淺藍色的襯衣和領帶，一頭金色的卷發蓋住一邊眼睛，而露出的另一隻眼睛眯成一條縫，竟是完全忽略身旁的卡本、也不看近在眼前的羅梓傑。
克勞迪婭繼續發呆著，而車語卻忍不下去了。“哪有那麽多廢話？！”說著健步向前，就要拉開蘭博基尼蝙蝠的車門，當然這都是徒勞無功的，因為門鎖了。
隻見卷發男緩緩地從車內儲物格拿出一副金屬邊的古馳眼鏡，放在嘴邊哈了口熱氣、接著拿起眼鏡布輕輕擦拭著。
戴上眼鏡，打開剪刀門，走下車。
卷發男身材瘦高，一身奢侈品顯然是名富家子弟。生著一個銳利的鷹鉤鼻、雙目卻呆滯無神。隻見他眯起眼睛，慢慢轉過頭看了下周圍的人。嘴角微微一動，環顧四周，目光依次落在每個人身上。
這樣的舉動讓每個人心中都覺得有些許不安。克勞迪婭趕緊躲在卡本身後、羅梓傑下意識地摸了帶在身上的伸縮甩棍、而車語已經握住了鑰匙隨時可以轉身從大眾高爾夫gti中掏出一把p228手槍。
看到這樣的架勢，卷發男發話了：“天啊！你們就是傳說中的u.r.l.賽車俱樂部嗎？！也太帥了吧！你們是不是看到我的車技超棒，準備邀請我入會了？”
卡本、羅梓傑、克勞迪婭麵麵相覷，萬萬沒想到這人竟然是u.r.l.的忠實粉絲。隻有聽不懂英文的車語反應激進了一點，隻見車語一個轉身滑過大眾高爾夫gti的引擎蓋，打開副駕駛抽出一把p228手槍，躲在車後麵，完全擺出了一副黑幫槍戰的駕駛！
這時隻聽見卷發男接著說道：“沒想到我竟然見到了活著的飛車黨！這太酷了！聽朋友們說你們每天都會開著法拉利或者蘭博基尼飛過這個城市，整個城市的警察看到你們就怕。偶爾還會幫黑幫送點毒品，一邊開車、一邊用莫洛托夫燃燒彈點煙！對了，我想起來了！”卷發男看著卡本，“你是艾德！開著日產r34飛過高架橋！雖然你發型換了，但我還是記得你！這是我的名片！可惜你的尼桑r34被買走了，我就買了那輛紅色的馬自達rx-8！”
卷發男拿出一盒名片，給每個人發了一張。接著說道：“咦，剛才還有一位穿風衣的大叔呢？”
卡本冷眼看著卷發男，一臉嫌棄的表情。而羅梓傑和克勞迪婭接過名片，看了一下，名片印刷精致，但沒有寫單位、也沒有寫職位，隻寫了一個名字——肯·羅賓，以及一串電話。羅梓傑將名片收回口袋，指了指大眾高爾夫gti：“那位穿風衣的大叔怕帥到你，還在後麵躲著。”
肯跑到車語麵前，遞給車語一張名片：“下次飆車的時候記得找我！雖然我視力不好，不戴眼鏡都看不清，但是我飆車還是很厲害的！”
而這時，一輛保時捷卡宴停在了眾人麵前。車主按下喇叭，喇叭聲整耳欲聾！眾人回頭一看，深色擋風玻璃看不清車主的臉，不過依稀可以看出是一個胖子也可以聽到車主的咒罵：“這麽晚了在路中間擋著幹什麽！開會麽？f**kyou！”揮舞著雙手，作勢就要下車！
而副駕駛的人攔住了駕駛人，嘀咕了幾句之後，先從車上走了下來。
從副駕駛上走下來的女生有著一雙迷人的大眼睛，濃妝豔抹，戴著一副複古款式的金屬邊圓形眼鏡、頭頂戴著一個大蝴蝶結，身著一身中世紀風格的洋裝。雖然這身衣服顯得和21世紀有些格格不入，但還好她長得很漂亮，完全可以讓這身衣服出現得得體。
於是下一秒，車語驚呆了。
但是最驚訝的還是羅梓傑，以及這位女生本人。——她就是雪莉。
“她是……？”羅梓傑問道。
雪莉咬了咬嘴唇，有些尷尬，不過還是實話說道上：“嗯，我男朋友。”
時間變慢了。
羅梓傑試圖努力看清車裏的人，但是事與願違。隻聽到雪莉在說著什麽、或者又聽到克勞迪婭在向肯解釋些什麽。查看發動機號，或者別的。
然後卡本走過來，對羅梓傑說道：“不是我們要找的車。那其實是一輛2006年款的蘭博基尼蝙蝠e-gear，隻是改裝成了lp-640的樣子。自動擋車，車語說不定喜歡。”
那肯定不會是車途失竊的那輛蘭博基尼lp-640了，羅梓傑點了點頭：“那沒事了，都散了吧。”轉身準備坐上豐田速跑，而卡宴車主——也就是雪莉的男朋友還在說著什麽，但是車語根本聽不懂。車語追上去問羅梓傑：“他在說什麽啊？”
——“他在背後說你帥。”說著羅梓傑坐上了豐田速跑，車子啟動。
於是車語走到保時捷卡宴的車頭，拍了拍引擎蓋，說道：“你們隻敢在背後說我帥嗎？有本事當我麵說我帥啊！”
羅梓傑按了下喇叭，對車語說：“快走了啊！這麽晚了堵在路上，還要開會嗎？”隨後掛上一檔，車子開始移動。然後車語匆忙向卡本和克勞迪婭告別，跑回自己的大眾高爾夫gti，隨著羅梓傑駕駛的豐田速跑離開了。
新約克城此時寒意早已略顯消退。但細雨飄散著，陰沉的烏雲壓著。每一輛車都在穿梭，每一個人都在穿梭。穿梭在這個城市的夜色、與茫茫一片的芒果黃出租車中，最終也都會消失在模糊的夜色之中。