公牛的半決賽對手是與亞特蘭大老鷹苦戰四場的夏洛特黃蜂。
黃蜂隊在格倫·萊斯的帶領下闖進季後賽，挫敗“非洲大山”穆托姆博率領的老鷹隊。
與公牛戰前，萊斯放話：“我們不會像新澤西那樣卷鋪蓋走人。”
人們驚奇地發現，東部的球隊對霸主公牛失去了恐懼。
這樣的言論在過去兩年是很難想象的，如今公牛雖然老邁，依然能在常規賽贏下62場，奪下東部第一的寶座。
每支進入季後賽的東部球隊都認為自己可以衝擊公牛，籃網如是，黃蜂如是。
“他們說他們的，我們隻是上場比賽，把勝利帶回家。”喬丹不在意對手說什麽。
最重要的是勝利，隻要勝利是他的，那讓對手過過嘴癮又有何不可？畢竟做人最重要的還是開心。
黃蜂不像籃網那樣隻是嘴上發狠，他們是有備而來。
比賽一開始，公牛眾將便意識到這將是一場艱難的比賽。
黃蜂一開場便用上最強的對抗。
如此先聲奪人，黃蜂首節23比15領先公牛。
“他們來真的，我們也來真的！上吧！讓他們見識一下冠軍的防守！”禪師大吼。
公牛的反擊圍繞著喬丹和白已冬展開，白已冬領防格倫·萊斯，連續兩次搶斷萊斯反擊得分。
黃蜂暫停，暫停回來後，公牛防守強度不減，黃蜂手感盡失。
喬丹站低位連續命中，公牛掀起反擊潮。
第三節，公牛保持第二節的防守強度，把黃蜂隊打了個21比10，比賽失去懸念。
最後一節，格倫·萊斯帶領隊友奮起反擊，但公牛絕不會允許大好優勢被抹平。
黃蜂得2分，公牛跟著得2分。黃蜂沒有得到任何的機會。
結果，公牛83比70戰勝黃蜂。
“我們並不是沒有機會，走著瞧吧。”從紐約轉會到新奧爾良並迎來職業生涯巔峰的安東尼·梅森在失利後這麽說道。
球隊的領袖萊斯也說：“我們犯了些錯，公牛確實經驗老道，但我們還是發現了勝機。”
果如其言，game2，黃蜂依舊使用肉搏戰術。恰逢喬丹白已冬手感不佳。
黃蜂的戰術奏效了，他們把公牛壓得死死的。
前三節，公牛依靠整體進攻艱難咬住比分。
末節，黃蜂打出29比19的進攻潮，公牛無力還擊，敗下陣來。
“芝加哥失去了主場優勢，這真是個壞消息，接下來他們將去新奧爾良打兩個客場，這對他們來說是極大的考驗，芝加哥必須做好打6場甚至7場的準備。”裏夫·蒙奇賽後預測係列賽走向。
站在新奧爾良黃蜂的主場場地，白已冬環顧左右而說道：“我真不喜歡這裏。”
“你再不喜歡也避免不了要在這連打兩場比賽的命運。”羅德曼說：“所以別抱怨了。”
“我沒抱怨。”白已冬看到格倫·萊斯，對他說道：“格倫，準備好讓這些激情洋溢的球迷失望了嗎？”
“如果你以為這能影響到我，你就錯了。”萊斯已經對白已冬的垃圾話免疫了。
“好吧，願上帝保佑這裏的球迷，願上帝使他們堅強，因為他們即將在格倫·萊斯的帶領下走向失敗。”白已冬像個預言未來的古代先知，“你可以不信，但我說的都是真的。”
“真是奇怪，丟掉主場優勢的人怎麽會這麽自信？”萊斯連連冷笑：“你們真以為你們無敵了？”
“也許有球隊能擊敗我們，但能擊敗我們的球隊絕對不叫夏洛特黃蜂。”
“我們已經擊敗你們一次了。”萊斯提醒。
白已冬笑道：“以季後賽為標準，你們要贏四次才算真正擊敗我們。”
要這麽空口白牙的辯論，一百個萊斯也不是白已冬的對手。
萊斯想用實力說話，“多說無益，比賽馬上要開始了。”“是啊，多說無益，我保證我的表現會對的起我的這些話。”比賽還沒開始，白已冬就興奮得不行。
“夢露，為什麽你總是能買到位置這麽好的票？”
夢露笑道：“因為有bye幫忙。”
“他怎麽幫的？”楚蒙問。
夢露有點為難，因為她總不能說票都是白已冬送的吧？如果這樣楚蒙肯定不好意思來看。
現在隻能隨便編個理由騙她：“我讓bye幫我們買，憑他的人脈，買一張位置好的球票很輕鬆。”
“是這樣啊...”楚蒙跟著夢露看了幾場比賽，自己在家裏偶爾也看錄像，對nba算是有個大致的認識，“今晚他們會讓白防守格倫·萊斯嗎？”
“肯定的，bye是最合適的人選。”夢露說。
每支球隊都有進攻核心。
比賽開始之前，主教練都會對一個信得過的球員說：“今晚由你防守xx。”
白已冬總是被委派防守對方的核心。
這時，白已冬會表現的異常興奮，“比賽開始了嗎？我等不及了。”
按照喬丹的話來說，“這家夥天生賤骨頭，急著被人踢屁股。”
白已冬從不反駁。他認為自己的防守還有缺陷，也不覺得自己能防住對方的核心。
但是，如果不和高手過招，又怎麽能夠鍛煉，又如何能夠提高？
一個賽季下來，白已冬和聯盟的當家球星都對過位，他防死過對方的王牌，當然，被對方打爆也是難免的。
總結下來最有用的經驗之談是，防守從垃圾話開始。
完美的防守百分百伴隨誅心的垃圾話。垃圾話在防守之前就要開始。
這對白已冬來說再簡單不過，“格倫，我保證你今晚得分不會超過30分。”“你保證？你拿什麽保證？”萊斯冷笑。
“比賽馬上就開始了，這裏是馬夫·艾伯特為你帶來nba季後賽東部半決賽芝加哥公牛與新奧爾良黃蜂的比賽。”
艾伯特向別人介紹他的老搭檔，“比爾，說幾句吧。”“比起聽我說話，觀眾更希望比賽快點開始，讓我們把鏡頭對準比賽現場吧。”沃頓笑道。
江湖人送外號塞爾維亞妖狐，“魔術師”·約翰遜首席大弟子，後來被無數人調侃單換科比的維拉蒂·迪瓦茨為黃蜂跳得球權。
大衛·韋斯利控球快步先過半場，晃了晃哈勃，傳給安東尼·梅森。
梅森像發情的水牛瘋頂羅德曼。兩人正鬥得起勁，迪瓦茨偷偷從底線溜到籃下。
梅森想傳球，被羅德曼識破了。
球剛傳出便被羅德曼拍掉，“你太天真了！”
“該死的！”梅森罵了句，“我的錯！”
“你反應的太慢了。”迪瓦茨認為這不是最佳傳球時機。
“你剛才沒接球對吧？是不是害怕我的防守？別害怕嘛，想想開場前你對我說了什麽。”白已冬靠住萊斯，猛然跑出三分線外接球。
萊斯跟了過來，“我不會讓你得分的！”
“首先，你的防守不好，其次，我現在不想得分。”聲音一落，白已冬晃左攻右，撕開萊斯的防守，衝破黃蜂的陣型再傳給跑出空位的哈勃。
哈勃接球投籃命中，“好球！”
“大丈夫頂天立地，說到做到，我說不攻就不攻，你呢？就隻會說大話。”白已冬挑釁道。
萊斯心裏升起怒火，他已經在game1game2充分領略到白已冬的垃圾話有多麽煩人。
無論給自己打了多少發預防針，到頭來還是會被白已冬激怒。
韋斯利快速過半場。黃蜂的進攻並不由後衛發動，他們的前鋒安東尼·梅森站出來拿球。
看梅森高位拿球，白已冬想到的是一個歇後語，張飛繡花針，嗯，粗中有細。
梅森早年在紐約隻是個打手，後來逐漸成為籃板悍將。
轉會到新奧爾良，不知是誰給他開的光，這位仁兄猛然發覺自己竟然在組織這塊頗有天賦，於是搖身一變，成了組織前鋒。
萊斯像陰魂一樣衝出來接球。梅森把球給過去，順便利用堪比橄欖球運動員的岩石身材卡住白已冬。
白已冬奮力擠過掩護，跟上萊斯，在他出手前給予幹擾。
萊斯無所畏懼，他對自己的投籃有著他人無法理解的巨大信心。
萊斯的投籃技巧是他小時候在夜晚的戶外球場磨練出來的。之所以這麽做，是因為如果能在夜晚公園的球場投進球，那麽在明亮的體育館內投籃就是很輕鬆的事情了。
他認識到投籃靠的是感覺而不是視覺，就像寫作一樣，這一球也一樣。
白已冬雖然幹擾到位，但萊斯的投籃感覺更好。
“唰！”
“這隻是個開始。”萊斯冷聲道：“給我記住！”
“不妙啊。”白已冬呆呆地說。
哈勃問：“哪不妙了？”“我防到位了，他還能把球投進，這說明什麽？”白已冬設問。
喬丹橫插一句：“說明你防的不夠好。”
“錯！”白已冬大聲反駁：“說明他的手感很好，我們有大麻煩了！”
“我記得賽前是你主動請示防守格倫·萊斯的吧？”哈勃說。
白已冬點頭。
哈勃笑道：“這麽說，如果你被他打爆，菲爾隻會找你咯？”“呃...好像是這樣。”白已冬背上冒汗。
“這樣我就放心了。”哈勃感覺渾身輕鬆。
白已冬叫道：“隊友間不該互幫互助嗎？”
“我很想幫你，但我都一把年紀了，實在是有心無力，你還是另請高明吧。”哈勃告老。
白已冬看向喬丹。
喬丹嚼著口香糖，兩手插褲兜，理都不理他。
“一幫無情無義的人。”白已冬拍拍手，“我自己也能搞定！”
黃蜂隊在格倫·萊斯的帶領下闖進季後賽，挫敗“非洲大山”穆托姆博率領的老鷹隊。
與公牛戰前，萊斯放話：“我們不會像新澤西那樣卷鋪蓋走人。”
人們驚奇地發現，東部的球隊對霸主公牛失去了恐懼。
這樣的言論在過去兩年是很難想象的，如今公牛雖然老邁，依然能在常規賽贏下62場，奪下東部第一的寶座。
每支進入季後賽的東部球隊都認為自己可以衝擊公牛，籃網如是，黃蜂如是。
“他們說他們的，我們隻是上場比賽，把勝利帶回家。”喬丹不在意對手說什麽。
最重要的是勝利，隻要勝利是他的，那讓對手過過嘴癮又有何不可？畢竟做人最重要的還是開心。
黃蜂不像籃網那樣隻是嘴上發狠，他們是有備而來。
比賽一開始，公牛眾將便意識到這將是一場艱難的比賽。
黃蜂一開場便用上最強的對抗。
如此先聲奪人，黃蜂首節23比15領先公牛。
“他們來真的，我們也來真的！上吧！讓他們見識一下冠軍的防守！”禪師大吼。
公牛的反擊圍繞著喬丹和白已冬展開，白已冬領防格倫·萊斯，連續兩次搶斷萊斯反擊得分。
黃蜂暫停，暫停回來後，公牛防守強度不減，黃蜂手感盡失。
喬丹站低位連續命中，公牛掀起反擊潮。
第三節，公牛保持第二節的防守強度，把黃蜂隊打了個21比10，比賽失去懸念。
最後一節，格倫·萊斯帶領隊友奮起反擊，但公牛絕不會允許大好優勢被抹平。
黃蜂得2分，公牛跟著得2分。黃蜂沒有得到任何的機會。
結果，公牛83比70戰勝黃蜂。
“我們並不是沒有機會，走著瞧吧。”從紐約轉會到新奧爾良並迎來職業生涯巔峰的安東尼·梅森在失利後這麽說道。
球隊的領袖萊斯也說：“我們犯了些錯，公牛確實經驗老道，但我們還是發現了勝機。”
果如其言，game2，黃蜂依舊使用肉搏戰術。恰逢喬丹白已冬手感不佳。
黃蜂的戰術奏效了，他們把公牛壓得死死的。
前三節，公牛依靠整體進攻艱難咬住比分。
末節，黃蜂打出29比19的進攻潮，公牛無力還擊，敗下陣來。
“芝加哥失去了主場優勢，這真是個壞消息，接下來他們將去新奧爾良打兩個客場，這對他們來說是極大的考驗，芝加哥必須做好打6場甚至7場的準備。”裏夫·蒙奇賽後預測係列賽走向。
站在新奧爾良黃蜂的主場場地，白已冬環顧左右而說道：“我真不喜歡這裏。”
“你再不喜歡也避免不了要在這連打兩場比賽的命運。”羅德曼說：“所以別抱怨了。”
“我沒抱怨。”白已冬看到格倫·萊斯，對他說道：“格倫，準備好讓這些激情洋溢的球迷失望了嗎？”
“如果你以為這能影響到我，你就錯了。”萊斯已經對白已冬的垃圾話免疫了。
“好吧，願上帝保佑這裏的球迷，願上帝使他們堅強，因為他們即將在格倫·萊斯的帶領下走向失敗。”白已冬像個預言未來的古代先知，“你可以不信，但我說的都是真的。”
“真是奇怪，丟掉主場優勢的人怎麽會這麽自信？”萊斯連連冷笑：“你們真以為你們無敵了？”
“也許有球隊能擊敗我們，但能擊敗我們的球隊絕對不叫夏洛特黃蜂。”
“我們已經擊敗你們一次了。”萊斯提醒。
白已冬笑道：“以季後賽為標準，你們要贏四次才算真正擊敗我們。”
要這麽空口白牙的辯論，一百個萊斯也不是白已冬的對手。
萊斯想用實力說話，“多說無益，比賽馬上要開始了。”“是啊，多說無益，我保證我的表現會對的起我的這些話。”比賽還沒開始，白已冬就興奮得不行。
“夢露，為什麽你總是能買到位置這麽好的票？”
夢露笑道：“因為有bye幫忙。”
“他怎麽幫的？”楚蒙問。
夢露有點為難，因為她總不能說票都是白已冬送的吧？如果這樣楚蒙肯定不好意思來看。
現在隻能隨便編個理由騙她：“我讓bye幫我們買，憑他的人脈，買一張位置好的球票很輕鬆。”
“是這樣啊...”楚蒙跟著夢露看了幾場比賽，自己在家裏偶爾也看錄像，對nba算是有個大致的認識，“今晚他們會讓白防守格倫·萊斯嗎？”
“肯定的，bye是最合適的人選。”夢露說。
每支球隊都有進攻核心。
比賽開始之前，主教練都會對一個信得過的球員說：“今晚由你防守xx。”
白已冬總是被委派防守對方的核心。
這時，白已冬會表現的異常興奮，“比賽開始了嗎？我等不及了。”
按照喬丹的話來說，“這家夥天生賤骨頭，急著被人踢屁股。”
白已冬從不反駁。他認為自己的防守還有缺陷，也不覺得自己能防住對方的核心。
但是，如果不和高手過招，又怎麽能夠鍛煉，又如何能夠提高？
一個賽季下來，白已冬和聯盟的當家球星都對過位，他防死過對方的王牌，當然，被對方打爆也是難免的。
總結下來最有用的經驗之談是，防守從垃圾話開始。
完美的防守百分百伴隨誅心的垃圾話。垃圾話在防守之前就要開始。
這對白已冬來說再簡單不過，“格倫，我保證你今晚得分不會超過30分。”“你保證？你拿什麽保證？”萊斯冷笑。
“比賽馬上就開始了，這裏是馬夫·艾伯特為你帶來nba季後賽東部半決賽芝加哥公牛與新奧爾良黃蜂的比賽。”
艾伯特向別人介紹他的老搭檔，“比爾，說幾句吧。”“比起聽我說話，觀眾更希望比賽快點開始，讓我們把鏡頭對準比賽現場吧。”沃頓笑道。
江湖人送外號塞爾維亞妖狐，“魔術師”·約翰遜首席大弟子，後來被無數人調侃單換科比的維拉蒂·迪瓦茨為黃蜂跳得球權。
大衛·韋斯利控球快步先過半場，晃了晃哈勃，傳給安東尼·梅森。
梅森像發情的水牛瘋頂羅德曼。兩人正鬥得起勁，迪瓦茨偷偷從底線溜到籃下。
梅森想傳球，被羅德曼識破了。
球剛傳出便被羅德曼拍掉，“你太天真了！”
“該死的！”梅森罵了句，“我的錯！”
“你反應的太慢了。”迪瓦茨認為這不是最佳傳球時機。
“你剛才沒接球對吧？是不是害怕我的防守？別害怕嘛，想想開場前你對我說了什麽。”白已冬靠住萊斯，猛然跑出三分線外接球。
萊斯跟了過來，“我不會讓你得分的！”
“首先，你的防守不好，其次，我現在不想得分。”聲音一落，白已冬晃左攻右，撕開萊斯的防守，衝破黃蜂的陣型再傳給跑出空位的哈勃。
哈勃接球投籃命中，“好球！”
“大丈夫頂天立地，說到做到，我說不攻就不攻，你呢？就隻會說大話。”白已冬挑釁道。
萊斯心裏升起怒火，他已經在game1game2充分領略到白已冬的垃圾話有多麽煩人。
無論給自己打了多少發預防針，到頭來還是會被白已冬激怒。
韋斯利快速過半場。黃蜂的進攻並不由後衛發動，他們的前鋒安東尼·梅森站出來拿球。
看梅森高位拿球，白已冬想到的是一個歇後語，張飛繡花針，嗯，粗中有細。
梅森早年在紐約隻是個打手，後來逐漸成為籃板悍將。
轉會到新奧爾良，不知是誰給他開的光，這位仁兄猛然發覺自己竟然在組織這塊頗有天賦，於是搖身一變，成了組織前鋒。
萊斯像陰魂一樣衝出來接球。梅森把球給過去，順便利用堪比橄欖球運動員的岩石身材卡住白已冬。
白已冬奮力擠過掩護，跟上萊斯，在他出手前給予幹擾。
萊斯無所畏懼，他對自己的投籃有著他人無法理解的巨大信心。
萊斯的投籃技巧是他小時候在夜晚的戶外球場磨練出來的。之所以這麽做，是因為如果能在夜晚公園的球場投進球，那麽在明亮的體育館內投籃就是很輕鬆的事情了。
他認識到投籃靠的是感覺而不是視覺，就像寫作一樣，這一球也一樣。
白已冬雖然幹擾到位，但萊斯的投籃感覺更好。
“唰！”
“這隻是個開始。”萊斯冷聲道：“給我記住！”
“不妙啊。”白已冬呆呆地說。
哈勃問：“哪不妙了？”“我防到位了，他還能把球投進，這說明什麽？”白已冬設問。
喬丹橫插一句：“說明你防的不夠好。”
“錯！”白已冬大聲反駁：“說明他的手感很好，我們有大麻煩了！”
“我記得賽前是你主動請示防守格倫·萊斯的吧？”哈勃說。
白已冬點頭。
哈勃笑道：“這麽說，如果你被他打爆，菲爾隻會找你咯？”“呃...好像是這樣。”白已冬背上冒汗。
“這樣我就放心了。”哈勃感覺渾身輕鬆。
白已冬叫道：“隊友間不該互幫互助嗎？”
“我很想幫你，但我都一把年紀了，實在是有心無力，你還是另請高明吧。”哈勃告老。
白已冬看向喬丹。
喬丹嚼著口香糖，兩手插褲兜，理都不理他。
“一幫無情無義的人。”白已冬拍拍手，“我自己也能搞定！”