“今晚我們的首發是邁克爾、斯科特、丹尼斯、盧克...bye。”傑克遜念到白已冬的時候，白已冬明顯怔了一下：“好的！我保證完成任務。”
“我還沒說要讓你幹什麽呢。”傑克遜戲謔地看著他。
“無論您讓我做什麽，我都能圓滿完成！”白已冬豪言道。
傑克遜直接說：“好吧，希望你不要讓蒂姆·哈達威拿到30分。”
聞言，白已冬麵紅耳赤，哈達威game1的得分有一大半是在他身上拿到的。
話說到這個地步，白已冬隻得硬著頭皮說：“我不會再讓他踢我的屁股！”“每次我踢他屁股的時候他都這麽說。”喬丹當場補刀。
白已冬嘻嘻笑道：“邁克爾，哈達威怎麽能和你比？”“有道理，我看好你防住他！”白已冬變著法子誇了喬丹一句，喬丹難得這麽直接支持白已冬一次。
賽前，喬丹準備完畢便到場邊的解說席上塗鎂粉，然後雙手一拍，拍的兩位解說一臉鎂粉。
兩位解說員顯然與喬丹很熟，被喬丹這麽調戲隻能苦笑，然後說道：“夠了邁克爾！差不多了邁克爾！你別太過分啊邁克爾...”
賽前跳球，莫寧雖然一把將球拍到，卻被皮彭從空中攔截，抓在手裏，白已冬第一時間跑到三分線外，可惜他沒有籃子，所以皮彭無視了他的空位。
喬丹落到低位，皮彭出球。無多餘動作，化繁為簡，翻身射籃。這一球的感覺良好，隻是投籃力度有偏差，皮球擦筐而出。
“準備好被我踢爛屁股了嗎？”蒂姆·哈達威笑問白已冬。
白已冬拍了拍褲子，朗聲道：“我已向全隊承諾將你防住！”“做夢吧！”哈達威說罷，快速的胯下變向。
哈達威的胯下變向精妙之處在於左右的交叉變向都能創造出極佳的啟動時機。白已冬上次被這一招虐了好慘，如今再次麵對，哈達威正想如法炮製。
白已冬沒有被晃開，哈達威意外地看著他。籃下的莫寧已經要到位置，哈達威立即傳球。
但被皮彭搶斷。如果不是被犯規，皮彭下一秒直接就長傳白已冬。
白已冬剛跑起來便聽見身後的哨聲：“真可惜！斯科特，你要是在空中就把球傳給我...”“你科幻片看多了吧？清醒點！這是在打比賽！”皮彭囔道。
“什麽科幻片..明明是個可行的方案，是你的膽子太小了。”白已冬小聲地說。
皮彭過了半場，落陣地他看見白已冬低位卡住哈達威，立即出球，
白已冬對哈達威有高度優勢，用盡全力往裏頂，沒有任何技巧可言，全憑身高。
哈達威身材矮小卻力量十足，把白已冬牢牢擋在油漆區外。
白已冬落入尷尬的境地，如果連小個子都背打不了，肯定會被喬丹當笑話說一個月。（保守估計）
豈可修！怎能被這死矮子擋在外麵？
白已冬專注於進攻，再撞一次，終於踩到油漆區。左腳做軸，右腳左右兩次移動，晃開哈達威躊躇不前的重心，而後向前一壓，起手勾球。
“砰！”白已冬眼睛蹬直，直到那球落到籃筐內才鬆口氣：“還好...”
“漂亮的腳步！”皮彭喊道：“就是動作太多了！你完全可以壓住那個家夥直接勾手！他的身高根本威脅不到你。”
“有道理，我下次試試。”白已冬說。
“來啊！你不是要在主場證明自己嗎？有什麽好猶豫的，放馬過來！”白已冬叫陣。
哈達威猶豫不決的原因不是擔心攻不進，而是內線的莫寧已經要到位，“少廢話！如果你的屁股癢了就自己撓幾下，我等下再來踢。”
“你怕了！”白已冬叫道。哈達威微怒，但莫寧已得到接球機會，所以他迅速出球。
莫寧油漆區外持球麵對朗利，向前一晃，強側突破到籃下停球翻身勾手。
一套動作做的盡善盡美，卻沒有進。羅德曼抓住籃板立馬甩給皮彭。
“斯科特！”白已冬高舉著手。皮彭立刻傳出。
白已冬持球加速，除了前麵的哈達威無人能夠跟上。當白已冬衝到前場，擺在麵前的明確選擇有兩個，硬上或者停球落陣地。
還有個隱形選擇，那就是...白已冬吸引哈達威的防守後，將球扔向腦袋後麵。
喬丹跟進，像尊殺神起飛劈扣。
“我的傳球棒不棒？”白已冬追著喬丹問。
喬丹不耐煩道：“棒！別跟著我！”“這人怎麽這樣？我剛剛可是把大好的表演讓給他了！不感謝我就算了還這種態度...”白已冬在心裏給喬丹比了個中指，然後再去挑釁哈達威。
“來吧！蒂姆·哈達威！你再不來我就要幫你改名了！你知道嗎？我為許多人改過名字，我這方麵很有天賦，我已經想好你的新名字了，就叫“賤人”·蒂愛說大話姆·哈達威怎麽樣？”白已冬大聲叫囔道。之前怎麽就沒發現這是個瘋子呢？哈達威好像第一次和白已冬打比賽似的。
很遺憾，哈達威再次傳球。
白已冬喊道：“你太他媽掃興了！”“閉嘴！菜鳥！”哈達威吼道。熱火的進攻再次以打鐵告終。
接下來，場上出現滑稽的一幕。
喬丹背打過程中抬肘將防守他的霍克斯·查普曼頂倒。連他自己都以為犯規了，但裁判沒吹。反應過來的喬丹連忙出手，但已經沒有節奏，自然不進。
哈達威抓下籃板發起快攻，跑的跟兔子一樣快，白已冬快速跟上，雖然無法擋在哈達威身前，卻能與他保持相當的距離。
哈達威擺脫不掉追兵，心裏已有計較。
奔襲至籃下，哈達威步伐穩健，兩個反方向起步把白已冬閃開，再做反手上籃，成功得分。
白已冬搖了搖頭，對方的確做了最好的選擇，“好球！”“我第一次見到心悅誠服地被踢屁股的人。”哈達威說道。白已冬哼了一聲：“我是中國人，中國是禮儀之邦，你表現的好我誇獎，你表現的爛我損扁。哪怕我要說粗話也會事先跟你說，所以，fuckyou！”
“那就請你按照中國人的方式回敬我吧，等等，你們中國人隻用嘴巴回敬嗎？”哈達威一點都不生氣。
白已冬憋著一堆垃圾話，等著進攻打成時再說。
喬丹外線傳球給朗利，朗利再給白已冬。
此時，公牛外線無人，白已冬與哈達威一對一。
正想運球，皮彭接掩護從另一個半區跑來。白已冬看得清楚，直接把賽塞過去。皮彭接球運一步側身擦板得手。
“抓住你！抓住你！抓住你！”哈達威運球過來，白已冬心裏不停默念。
為了對付哈達威，白已冬已經看了哈達威的許多比賽錄像。可是哈達威的運球節奏是無法從錄像裏看出來的。
胯下變向再次出現！白已冬的眼睛好像鎖定了哈達威的球：“抓到你了！”
長臂伸開，大手揮去，正好將哈達威的球打飛。哈達威大驚，反應過來時，球已經入了白已冬的手。
“休想！”哈達威剛想拉住白已冬。
白已冬卻單手抓球一腳抬起，好像砸石頭一樣將球向前砸去。那球砸中熱火的logo圖標，以一個極大的旋轉弧度彈起，飛到喬丹的手中。喬丹外線接球三分，命中。
“好球！”能讓喬丹說出這句話真是不容易。
白已冬沒有享受這一刻的心情，他的目光始終停留在哈達威的身上，“我要抓住你！抓住你！抓住你！”簡單的三個字好像魔咒一樣在他心裏徘徊。哈達威隻覺自己像被一雙詛咒之眼盯上，渾身不自在。
“難以置信！蒂姆被公牛的新秀擋在外線！熱的進攻遇到大麻煩了！他們的發動機被封鎖著！”
“抓到到你了！”
白已冬大吼一聲，打掉哈達威的傳球。
哈達威想就地反搶，白已冬原地背後拉球，把哈達威晃到身邊，這一動作引起現場觀眾的驚呼。
“又來了！速度非常快！沒有人跟的上他！一旦被他拿到球快攻等於跟所有人說byebye!”現場的解說生動地描述出了白已冬的推進速度。
那正是熱隊球員的感覺，怎麽會有這麽快的推進速度？
白已冬從未如此專注過，衝到前方，兩步躍起，右手拉開皮球，展出一個壯麗的弧度，再以龍虎之勢狂暴地砸進籃筐。
“我靠！”愛德華茲被嚇到了：“小心受傷啊！菜鳥！”“謝謝你的關心！”白已冬順口應道。
霍斯看得荷爾蒙直線增加，這就是白已冬吸引他的地方。
有些時候，他實在太迷人了。如果不是比賽進行時，她真想上去把白已冬撲倒然後狠狠地蹂躪一番。
“抓住你！抓住你！我要抓住你！”
白已冬一直在念叨，以至於皮彭不停地想，zhuazhuni到底是什麽意思？
哈達威剛剛將球帶過半場，熱火的主帥帕特·萊利叫停比賽。眼看弟子一個個下場，萊利遠遠望著白已冬。
才19歲？怎麽隻有20順位？這樣的寶貝怎麽總是被芝加哥撿到！
萊利憤憤不平，但還是沒忘記職責，拿起戰術板說：“別忘了我們的優勢在哪...”
“我還沒說要讓你幹什麽呢。”傑克遜戲謔地看著他。
“無論您讓我做什麽，我都能圓滿完成！”白已冬豪言道。
傑克遜直接說：“好吧，希望你不要讓蒂姆·哈達威拿到30分。”
聞言，白已冬麵紅耳赤，哈達威game1的得分有一大半是在他身上拿到的。
話說到這個地步，白已冬隻得硬著頭皮說：“我不會再讓他踢我的屁股！”“每次我踢他屁股的時候他都這麽說。”喬丹當場補刀。
白已冬嘻嘻笑道：“邁克爾，哈達威怎麽能和你比？”“有道理，我看好你防住他！”白已冬變著法子誇了喬丹一句，喬丹難得這麽直接支持白已冬一次。
賽前，喬丹準備完畢便到場邊的解說席上塗鎂粉，然後雙手一拍，拍的兩位解說一臉鎂粉。
兩位解說員顯然與喬丹很熟，被喬丹這麽調戲隻能苦笑，然後說道：“夠了邁克爾！差不多了邁克爾！你別太過分啊邁克爾...”
賽前跳球，莫寧雖然一把將球拍到，卻被皮彭從空中攔截，抓在手裏，白已冬第一時間跑到三分線外，可惜他沒有籃子，所以皮彭無視了他的空位。
喬丹落到低位，皮彭出球。無多餘動作，化繁為簡，翻身射籃。這一球的感覺良好，隻是投籃力度有偏差，皮球擦筐而出。
“準備好被我踢爛屁股了嗎？”蒂姆·哈達威笑問白已冬。
白已冬拍了拍褲子，朗聲道：“我已向全隊承諾將你防住！”“做夢吧！”哈達威說罷，快速的胯下變向。
哈達威的胯下變向精妙之處在於左右的交叉變向都能創造出極佳的啟動時機。白已冬上次被這一招虐了好慘，如今再次麵對，哈達威正想如法炮製。
白已冬沒有被晃開，哈達威意外地看著他。籃下的莫寧已經要到位置，哈達威立即傳球。
但被皮彭搶斷。如果不是被犯規，皮彭下一秒直接就長傳白已冬。
白已冬剛跑起來便聽見身後的哨聲：“真可惜！斯科特，你要是在空中就把球傳給我...”“你科幻片看多了吧？清醒點！這是在打比賽！”皮彭囔道。
“什麽科幻片..明明是個可行的方案，是你的膽子太小了。”白已冬小聲地說。
皮彭過了半場，落陣地他看見白已冬低位卡住哈達威，立即出球，
白已冬對哈達威有高度優勢，用盡全力往裏頂，沒有任何技巧可言，全憑身高。
哈達威身材矮小卻力量十足，把白已冬牢牢擋在油漆區外。
白已冬落入尷尬的境地，如果連小個子都背打不了，肯定會被喬丹當笑話說一個月。（保守估計）
豈可修！怎能被這死矮子擋在外麵？
白已冬專注於進攻，再撞一次，終於踩到油漆區。左腳做軸，右腳左右兩次移動，晃開哈達威躊躇不前的重心，而後向前一壓，起手勾球。
“砰！”白已冬眼睛蹬直，直到那球落到籃筐內才鬆口氣：“還好...”
“漂亮的腳步！”皮彭喊道：“就是動作太多了！你完全可以壓住那個家夥直接勾手！他的身高根本威脅不到你。”
“有道理，我下次試試。”白已冬說。
“來啊！你不是要在主場證明自己嗎？有什麽好猶豫的，放馬過來！”白已冬叫陣。
哈達威猶豫不決的原因不是擔心攻不進，而是內線的莫寧已經要到位，“少廢話！如果你的屁股癢了就自己撓幾下，我等下再來踢。”
“你怕了！”白已冬叫道。哈達威微怒，但莫寧已得到接球機會，所以他迅速出球。
莫寧油漆區外持球麵對朗利，向前一晃，強側突破到籃下停球翻身勾手。
一套動作做的盡善盡美，卻沒有進。羅德曼抓住籃板立馬甩給皮彭。
“斯科特！”白已冬高舉著手。皮彭立刻傳出。
白已冬持球加速，除了前麵的哈達威無人能夠跟上。當白已冬衝到前場，擺在麵前的明確選擇有兩個，硬上或者停球落陣地。
還有個隱形選擇，那就是...白已冬吸引哈達威的防守後，將球扔向腦袋後麵。
喬丹跟進，像尊殺神起飛劈扣。
“我的傳球棒不棒？”白已冬追著喬丹問。
喬丹不耐煩道：“棒！別跟著我！”“這人怎麽這樣？我剛剛可是把大好的表演讓給他了！不感謝我就算了還這種態度...”白已冬在心裏給喬丹比了個中指，然後再去挑釁哈達威。
“來吧！蒂姆·哈達威！你再不來我就要幫你改名了！你知道嗎？我為許多人改過名字，我這方麵很有天賦，我已經想好你的新名字了，就叫“賤人”·蒂愛說大話姆·哈達威怎麽樣？”白已冬大聲叫囔道。之前怎麽就沒發現這是個瘋子呢？哈達威好像第一次和白已冬打比賽似的。
很遺憾，哈達威再次傳球。
白已冬喊道：“你太他媽掃興了！”“閉嘴！菜鳥！”哈達威吼道。熱火的進攻再次以打鐵告終。
接下來，場上出現滑稽的一幕。
喬丹背打過程中抬肘將防守他的霍克斯·查普曼頂倒。連他自己都以為犯規了，但裁判沒吹。反應過來的喬丹連忙出手，但已經沒有節奏，自然不進。
哈達威抓下籃板發起快攻，跑的跟兔子一樣快，白已冬快速跟上，雖然無法擋在哈達威身前，卻能與他保持相當的距離。
哈達威擺脫不掉追兵，心裏已有計較。
奔襲至籃下，哈達威步伐穩健，兩個反方向起步把白已冬閃開，再做反手上籃，成功得分。
白已冬搖了搖頭，對方的確做了最好的選擇，“好球！”“我第一次見到心悅誠服地被踢屁股的人。”哈達威說道。白已冬哼了一聲：“我是中國人，中國是禮儀之邦，你表現的好我誇獎，你表現的爛我損扁。哪怕我要說粗話也會事先跟你說，所以，fuckyou！”
“那就請你按照中國人的方式回敬我吧，等等，你們中國人隻用嘴巴回敬嗎？”哈達威一點都不生氣。
白已冬憋著一堆垃圾話，等著進攻打成時再說。
喬丹外線傳球給朗利，朗利再給白已冬。
此時，公牛外線無人，白已冬與哈達威一對一。
正想運球，皮彭接掩護從另一個半區跑來。白已冬看得清楚，直接把賽塞過去。皮彭接球運一步側身擦板得手。
“抓住你！抓住你！抓住你！”哈達威運球過來，白已冬心裏不停默念。
為了對付哈達威，白已冬已經看了哈達威的許多比賽錄像。可是哈達威的運球節奏是無法從錄像裏看出來的。
胯下變向再次出現！白已冬的眼睛好像鎖定了哈達威的球：“抓到你了！”
長臂伸開，大手揮去，正好將哈達威的球打飛。哈達威大驚，反應過來時，球已經入了白已冬的手。
“休想！”哈達威剛想拉住白已冬。
白已冬卻單手抓球一腳抬起，好像砸石頭一樣將球向前砸去。那球砸中熱火的logo圖標，以一個極大的旋轉弧度彈起，飛到喬丹的手中。喬丹外線接球三分，命中。
“好球！”能讓喬丹說出這句話真是不容易。
白已冬沒有享受這一刻的心情，他的目光始終停留在哈達威的身上，“我要抓住你！抓住你！抓住你！”簡單的三個字好像魔咒一樣在他心裏徘徊。哈達威隻覺自己像被一雙詛咒之眼盯上，渾身不自在。
“難以置信！蒂姆被公牛的新秀擋在外線！熱的進攻遇到大麻煩了！他們的發動機被封鎖著！”
“抓到到你了！”
白已冬大吼一聲，打掉哈達威的傳球。
哈達威想就地反搶，白已冬原地背後拉球，把哈達威晃到身邊，這一動作引起現場觀眾的驚呼。
“又來了！速度非常快！沒有人跟的上他！一旦被他拿到球快攻等於跟所有人說byebye!”現場的解說生動地描述出了白已冬的推進速度。
那正是熱隊球員的感覺，怎麽會有這麽快的推進速度？
白已冬從未如此專注過，衝到前方，兩步躍起，右手拉開皮球，展出一個壯麗的弧度，再以龍虎之勢狂暴地砸進籃筐。
“我靠！”愛德華茲被嚇到了：“小心受傷啊！菜鳥！”“謝謝你的關心！”白已冬順口應道。
霍斯看得荷爾蒙直線增加，這就是白已冬吸引他的地方。
有些時候，他實在太迷人了。如果不是比賽進行時，她真想上去把白已冬撲倒然後狠狠地蹂躪一番。
“抓住你！抓住你！我要抓住你！”
白已冬一直在念叨，以至於皮彭不停地想，zhuazhuni到底是什麽意思？
哈達威剛剛將球帶過半場，熱火的主帥帕特·萊利叫停比賽。眼看弟子一個個下場，萊利遠遠望著白已冬。
才19歲？怎麽隻有20順位？這樣的寶貝怎麽總是被芝加哥撿到！
萊利憤憤不平，但還是沒忘記職責，拿起戰術板說：“別忘了我們的優勢在哪...”