“行,沒有問題,不就是份情書,我幫你搞定!你寫中文我幫你翻譯成日語就好。“宋景文很痛快的就答應了胖子的要求。
雖然答應了胖子,但是宋景文此時倒是挺好奇那兩個來自島國的高中生長什麽樣子?居然能把胖子迷成這樣!
“那兩個來自島國的交換生,他們能聽得懂中文嗎?他們的中文水平怎麽樣?”宋景文很好奇的問道。
像這種交換生項目,大多數參與的學生都是對留學國家語言有一定能力的人。不可能來兩個對中文一無所知的學生跑到這裏來上課。那既然對方懂一些中文,為什麽胖子還要刻意用日語去寫情書了。
“那兩個學生其中一個略微差一點,但另一個人中文說得相當溜。如果不給你介紹,你還以為站在你麵前的是一個北平人呢!”胖子回想第一次見到女孩的時候。還真沒有把她當成是東瀛來的學生。
“他們是不是家裏有人是華夏人?”宋景文好奇的打聽道。
“起初不隻是你全校師生都在懷疑!都懷疑他家裏有人是華夏人。然而,那女孩介紹的時候已經說的很清楚了,他祖上沒有華夏人。她隻是喜歡中華文化,所以從小的時候就刻意學習一些。再加上後來家裏麵住了一位來自北平的留學生。所以她不但把中文說得很溜,而且還能說一嘴京片子。”胖子說起來感覺有點小興奮。一個張嘴閉嘴都是京片子的東瀛妞。要是把她泡上手,這感覺倍兒有麵子。
胖子現在腦子裏滿是淫蕩的事情。然而想的多了,臉上也不自覺的表露出來。
看著胖子一臉淫蕩的神情,宋景文無奈的直搖頭。
自己以前也沒有交往過島國的女朋友。隻是有一年在島國旅遊的時候,跟一個長得很不錯的大學生,兩個人開心的玩了一個星期。那一個星期裏她負責做自己的私人導遊。而自己隻是負責所有的開銷。之後兩個人相互再也沒有交集,隻是每到過年的時候。那個女孩會給自己發一條新年快樂的祝福僅此而已。
“是不是?人們給她寫情書寫太多了?你小子想標新立異,所以你才想寫一封日語的情書的吧!”宋景文微笑的分析胖子用日語寫情書的用意。
“哎,誰說不是呢!那幫家夥好好的上學就行了,泡什麽妞?他們就算把那女孩追到手了又怎麽樣?人家東瀛女學生會跟他在國內定居嗎?我想沒人會傻到放棄自己好的生活不過卻偏偏跑來這裏受苦。他們能出國嗎?不能出國整天跟老子爭女人。“說起來胖了,一肚子火。
“行啦!愛美之心,人皆有之。況且,追她的人越多,越代表你的眼光好啊。要萬一最後讓你追到手了,那這麽多一起追她的人不都成了你的手下敗將了嗎!”
“要不除了幫我寫情書之外。你再教我一首日語歌怎麽樣?到時候咱也在她麵前彈唱一首。我見島國的愛情電視劇。都是這樣演的。男主角都會抱著把吉他跪在女主演麵前彈琴唱歌。隻要男主角一唱歌,大多數女豬腳就會同意他的表白。”話還不會說,胖子卻已經意淫,學著電視劇裏的男主角唱歌。
“你行不行啊?不就是一個島國的高中生嗎?她又不是西施貂蟬。用得著你這麽上心嗎?趁現在有時間,你趕緊寫你的情書,我現在幫你翻譯。明天一早你好趕到學校,把情書交給她。”宋景文現在可沒有心情教胖子去唱一首日語歌。自己家的白菜現在還岌岌可危!
“那行,也好讓你見識見識小爺寫情書的本事。”林家這麽多學生?書桌上到處都是紙和筆。胖子隨便抄起一支筆,便開始寫自己偉大的情書。
胖子每寫好一段,宋景文便接過來幫他現場翻譯。
修修改改半個小時後。一封由日語寫成的情書,正式展現在胖子麵前。
“你要不要臨摹一下?”宋景文看著胖子,示意讓他自己重新抄寫一遍。
“這島國的鳥語,就上麵的漢字我會寫,其他的這些跟螞蟻似的,算了就這樣吧!反正那女孩也不知道小爺我寫字是什麽樣的。”仔細的把信紙疊好,又從抽屜裏找了個信封塞了進去,胖子貼身的收了起來。
看著胖子收起信紙的樣子。感覺像是在守護一張超大額麵額的現金支票。
突然間,宋景文有點感慨。在自己那個年代,寫信寫情書這種事情已經並不多見了。宋景文清楚地記得,別說自己的學弟學妹。就是自己班裏的同學。qq也已經正式取代了,寫信寫情書這種最浪漫的表白方式。
社交軟件並非不好,它有它的優越性,但是。很少有人能把自己在初中甚至高中時期的qq聊天記錄,一直保存到大學畢業,甚至十幾年之後。
但是,簡簡單單的信紙。卻可以永遠的替你記錄那青春的美好。隻要你願意,拉開自己的抽屜,你就可以看到,那一段段,記錄著青春回憶的文字。
宋景文自己並沒有寫過情書,他的第一次表白就是在qq上展開的。今天的他也想學習一下80年代的浪漫方式。可是如果現在從寫情書給林月,然後才開始慢慢發展的話。恐怕一切都是那麽的來不及。
正所謂非常時期,使非常手段。
宋景文必須強迫自己找到他們兩個人之間的弱點,要不然,這輩子恐怕隻能眼睜睜的看著林月嫁給王建國,兩個人遠走高飛,從此過著沒羞沒臊的生活。
或許這對林月來說,就像公主與王子的童話故事般,那樣完美的結局。但顯然對宋景文來說,這就是一場人生悲劇。
幫胖子寫好情書之後。廚房裏傳來了開飯的歡呼聲。
奶奶讓弟弟妹妹們來喊林文過去吃飯。
然而弟弟妹妹隻是進門喊了句‘吃飯了’,然後並不理會林文是否聽清楚,他們所說的話,掉頭離去。
“一起留下來吃吧!”看著胖子識趣地要回自己家。宋景文並非是在說客套的場麵話。而是真心希望胖子留下來一起吃晚飯。畢竟自己即將坐上的那個餐桌,上麵除了奶奶之外,其他人對自己都是...
留下胖子,也算是幫自己壓壓場子,順便也作一個見證!
胖子見好友強行留自己吃飯,索性也就留了下來。畢竟林文沒事,經常在自己家蹭飯.
“明遠也在啊!來來來,趕緊坐下。”奶奶看胖子也在,一邊熱情地招呼,一邊重新拿了一副碗筷給胖子。
宋景文數了一下飯桌上的人數,算上胖子足足有14個人!好在這桌子是用幾張學校雙人課桌拚接而成,要不然還真坐不下這麽多人。宋景文以前從來沒有過這麽大的一個家族一起吃飯的經曆。
“王哥,今天我們可是跟你沾大光了!平日裏奶奶可舍不得一頓飯放這麽多肉,而且我們家上次吃烤鴨好像還是在兩年以前!”一個宋景文叫不出名字的小弟弟,討好似的看著王建國說道。
“就是,別說吃烤鴨了,咱們家上次吃肉還是過年的時候吃的那頓餃子。太久不吃肉了,饞死我了都。今天我一定要吃四個饅頭!”有人附和的說道。
“奶奶就是偏心,平日裏我們一口肉都吃不上,今天王哥來串門卻做這麽多。”一個小妹妹也埋怨的說道。
“喜歡就多吃點兒,吃飯都堵不住你們的嘴!”看著這麽多林家的子孫,大口大口的吃著飯。奶奶臉上此時洋溢著滿滿的幸福。對奶奶來說,隻要一家人團團圓圓就好。畢竟在那戰亂的年代中。別說吃肉了,隻要能吃飽肚子就行。
“王哥,你真的要跟我三姐出國嗎?”一個與宋景文差不多年齡的女孩開口問道。
“對呀,這是我跟你三姐的夢想!你們現在一定要好好學習,尤其是學好外語。等你們大學之後,我也想辦法安排你們出國。畢竟國外的機會更多發展更好。我跟你三姐這次出去也可以說就是為你們將來出國探探路。將來你們出國的時候,不用到了國外之後兩眼一摸黑。”王建國語氣很和順的說道。王建國此時就像這個家的長子一樣,看著這群弟弟妹妹們!
王建國說完之後,所有弟弟妹妹們眼中都是充滿了亮光。顯然從大家的反應中看,所有人都非常喜歡王建國的這套說辭。畢竟這是一個誰都想出國的年代,重要的是王建國與別人不同,他是真的有出國的門路。
“王哥,這次我們班模擬考試,我的英語考了95分。這多虧了你送給我三姐的那套英語磁帶。要不然我的英語也不會進步這麽快。”小姑娘很感恩的看著王建國說道。
“小文,這些天趁著在醫院休養,沒事兒的話你也多聽聽那套英語磁帶。等你重新回去上學的時候,也好不被同學們落下。”奶奶很心疼的看著自己的孫子林文說道。
“奶奶家裏就一台錄音機,一套英語磁帶。你讓他聽那我們聽什麽呀?”聽到奶奶的安排,小姑娘頓時滿臉的不情願。
“他還上什麽學?到時候用不了多久又被學校開除了。要我看,不如給他找個手藝師傅學門手藝。我看咱們胡同口的那個王大爺就不錯,跟王大爺學學理發,不挺好嗎?幹嘛非要搭著人情,去學校裏上學。他明明不是讀書的那塊料。又浪費時間,又浪費錢!現在學好一門手藝,總能掙口飯,養活自己。林家現在什麽情況,他又不是不知道?總不能讓林家養他一輩子吧?”說這話的人宋景文認識,他就是林家的二哥林然!
雖然答應了胖子,但是宋景文此時倒是挺好奇那兩個來自島國的高中生長什麽樣子?居然能把胖子迷成這樣!
“那兩個來自島國的交換生,他們能聽得懂中文嗎?他們的中文水平怎麽樣?”宋景文很好奇的問道。
像這種交換生項目,大多數參與的學生都是對留學國家語言有一定能力的人。不可能來兩個對中文一無所知的學生跑到這裏來上課。那既然對方懂一些中文,為什麽胖子還要刻意用日語去寫情書了。
“那兩個學生其中一個略微差一點,但另一個人中文說得相當溜。如果不給你介紹,你還以為站在你麵前的是一個北平人呢!”胖子回想第一次見到女孩的時候。還真沒有把她當成是東瀛來的學生。
“他們是不是家裏有人是華夏人?”宋景文好奇的打聽道。
“起初不隻是你全校師生都在懷疑!都懷疑他家裏有人是華夏人。然而,那女孩介紹的時候已經說的很清楚了,他祖上沒有華夏人。她隻是喜歡中華文化,所以從小的時候就刻意學習一些。再加上後來家裏麵住了一位來自北平的留學生。所以她不但把中文說得很溜,而且還能說一嘴京片子。”胖子說起來感覺有點小興奮。一個張嘴閉嘴都是京片子的東瀛妞。要是把她泡上手,這感覺倍兒有麵子。
胖子現在腦子裏滿是淫蕩的事情。然而想的多了,臉上也不自覺的表露出來。
看著胖子一臉淫蕩的神情,宋景文無奈的直搖頭。
自己以前也沒有交往過島國的女朋友。隻是有一年在島國旅遊的時候,跟一個長得很不錯的大學生,兩個人開心的玩了一個星期。那一個星期裏她負責做自己的私人導遊。而自己隻是負責所有的開銷。之後兩個人相互再也沒有交集,隻是每到過年的時候。那個女孩會給自己發一條新年快樂的祝福僅此而已。
“是不是?人們給她寫情書寫太多了?你小子想標新立異,所以你才想寫一封日語的情書的吧!”宋景文微笑的分析胖子用日語寫情書的用意。
“哎,誰說不是呢!那幫家夥好好的上學就行了,泡什麽妞?他們就算把那女孩追到手了又怎麽樣?人家東瀛女學生會跟他在國內定居嗎?我想沒人會傻到放棄自己好的生活不過卻偏偏跑來這裏受苦。他們能出國嗎?不能出國整天跟老子爭女人。“說起來胖了,一肚子火。
“行啦!愛美之心,人皆有之。況且,追她的人越多,越代表你的眼光好啊。要萬一最後讓你追到手了,那這麽多一起追她的人不都成了你的手下敗將了嗎!”
“要不除了幫我寫情書之外。你再教我一首日語歌怎麽樣?到時候咱也在她麵前彈唱一首。我見島國的愛情電視劇。都是這樣演的。男主角都會抱著把吉他跪在女主演麵前彈琴唱歌。隻要男主角一唱歌,大多數女豬腳就會同意他的表白。”話還不會說,胖子卻已經意淫,學著電視劇裏的男主角唱歌。
“你行不行啊?不就是一個島國的高中生嗎?她又不是西施貂蟬。用得著你這麽上心嗎?趁現在有時間,你趕緊寫你的情書,我現在幫你翻譯。明天一早你好趕到學校,把情書交給她。”宋景文現在可沒有心情教胖子去唱一首日語歌。自己家的白菜現在還岌岌可危!
“那行,也好讓你見識見識小爺寫情書的本事。”林家這麽多學生?書桌上到處都是紙和筆。胖子隨便抄起一支筆,便開始寫自己偉大的情書。
胖子每寫好一段,宋景文便接過來幫他現場翻譯。
修修改改半個小時後。一封由日語寫成的情書,正式展現在胖子麵前。
“你要不要臨摹一下?”宋景文看著胖子,示意讓他自己重新抄寫一遍。
“這島國的鳥語,就上麵的漢字我會寫,其他的這些跟螞蟻似的,算了就這樣吧!反正那女孩也不知道小爺我寫字是什麽樣的。”仔細的把信紙疊好,又從抽屜裏找了個信封塞了進去,胖子貼身的收了起來。
看著胖子收起信紙的樣子。感覺像是在守護一張超大額麵額的現金支票。
突然間,宋景文有點感慨。在自己那個年代,寫信寫情書這種事情已經並不多見了。宋景文清楚地記得,別說自己的學弟學妹。就是自己班裏的同學。qq也已經正式取代了,寫信寫情書這種最浪漫的表白方式。
社交軟件並非不好,它有它的優越性,但是。很少有人能把自己在初中甚至高中時期的qq聊天記錄,一直保存到大學畢業,甚至十幾年之後。
但是,簡簡單單的信紙。卻可以永遠的替你記錄那青春的美好。隻要你願意,拉開自己的抽屜,你就可以看到,那一段段,記錄著青春回憶的文字。
宋景文自己並沒有寫過情書,他的第一次表白就是在qq上展開的。今天的他也想學習一下80年代的浪漫方式。可是如果現在從寫情書給林月,然後才開始慢慢發展的話。恐怕一切都是那麽的來不及。
正所謂非常時期,使非常手段。
宋景文必須強迫自己找到他們兩個人之間的弱點,要不然,這輩子恐怕隻能眼睜睜的看著林月嫁給王建國,兩個人遠走高飛,從此過著沒羞沒臊的生活。
或許這對林月來說,就像公主與王子的童話故事般,那樣完美的結局。但顯然對宋景文來說,這就是一場人生悲劇。
幫胖子寫好情書之後。廚房裏傳來了開飯的歡呼聲。
奶奶讓弟弟妹妹們來喊林文過去吃飯。
然而弟弟妹妹隻是進門喊了句‘吃飯了’,然後並不理會林文是否聽清楚,他們所說的話,掉頭離去。
“一起留下來吃吧!”看著胖子識趣地要回自己家。宋景文並非是在說客套的場麵話。而是真心希望胖子留下來一起吃晚飯。畢竟自己即將坐上的那個餐桌,上麵除了奶奶之外,其他人對自己都是...
留下胖子,也算是幫自己壓壓場子,順便也作一個見證!
胖子見好友強行留自己吃飯,索性也就留了下來。畢竟林文沒事,經常在自己家蹭飯.
“明遠也在啊!來來來,趕緊坐下。”奶奶看胖子也在,一邊熱情地招呼,一邊重新拿了一副碗筷給胖子。
宋景文數了一下飯桌上的人數,算上胖子足足有14個人!好在這桌子是用幾張學校雙人課桌拚接而成,要不然還真坐不下這麽多人。宋景文以前從來沒有過這麽大的一個家族一起吃飯的經曆。
“王哥,今天我們可是跟你沾大光了!平日裏奶奶可舍不得一頓飯放這麽多肉,而且我們家上次吃烤鴨好像還是在兩年以前!”一個宋景文叫不出名字的小弟弟,討好似的看著王建國說道。
“就是,別說吃烤鴨了,咱們家上次吃肉還是過年的時候吃的那頓餃子。太久不吃肉了,饞死我了都。今天我一定要吃四個饅頭!”有人附和的說道。
“奶奶就是偏心,平日裏我們一口肉都吃不上,今天王哥來串門卻做這麽多。”一個小妹妹也埋怨的說道。
“喜歡就多吃點兒,吃飯都堵不住你們的嘴!”看著這麽多林家的子孫,大口大口的吃著飯。奶奶臉上此時洋溢著滿滿的幸福。對奶奶來說,隻要一家人團團圓圓就好。畢竟在那戰亂的年代中。別說吃肉了,隻要能吃飽肚子就行。
“王哥,你真的要跟我三姐出國嗎?”一個與宋景文差不多年齡的女孩開口問道。
“對呀,這是我跟你三姐的夢想!你們現在一定要好好學習,尤其是學好外語。等你們大學之後,我也想辦法安排你們出國。畢竟國外的機會更多發展更好。我跟你三姐這次出去也可以說就是為你們將來出國探探路。將來你們出國的時候,不用到了國外之後兩眼一摸黑。”王建國語氣很和順的說道。王建國此時就像這個家的長子一樣,看著這群弟弟妹妹們!
王建國說完之後,所有弟弟妹妹們眼中都是充滿了亮光。顯然從大家的反應中看,所有人都非常喜歡王建國的這套說辭。畢竟這是一個誰都想出國的年代,重要的是王建國與別人不同,他是真的有出國的門路。
“王哥,這次我們班模擬考試,我的英語考了95分。這多虧了你送給我三姐的那套英語磁帶。要不然我的英語也不會進步這麽快。”小姑娘很感恩的看著王建國說道。
“小文,這些天趁著在醫院休養,沒事兒的話你也多聽聽那套英語磁帶。等你重新回去上學的時候,也好不被同學們落下。”奶奶很心疼的看著自己的孫子林文說道。
“奶奶家裏就一台錄音機,一套英語磁帶。你讓他聽那我們聽什麽呀?”聽到奶奶的安排,小姑娘頓時滿臉的不情願。
“他還上什麽學?到時候用不了多久又被學校開除了。要我看,不如給他找個手藝師傅學門手藝。我看咱們胡同口的那個王大爺就不錯,跟王大爺學學理發,不挺好嗎?幹嘛非要搭著人情,去學校裏上學。他明明不是讀書的那塊料。又浪費時間,又浪費錢!現在學好一門手藝,總能掙口飯,養活自己。林家現在什麽情況,他又不是不知道?總不能讓林家養他一輩子吧?”說這話的人宋景文認識,他就是林家的二哥林然!