顧兮完成今天的作業發現時間已經去到了晚上十一點。
伸伸懶腰,她想要倒杯水喝,回頭卻看到妹妹不僅沒有睡覺,反而拿著兩根棒針在忙活著。
這種場景似曾相識。
很久很久以前,在已經去世的媽媽那裏見到過的場景已經模糊。
她擦了擦眼睛,問道:“巧巧,你這是在……織毛衣嗎?”
顧巧巧抬起頭,打了個哈欠,答道:“是的,姐姐。”
“已經很晚了,快去睡吧,明天還要早起上學。想要什麽毛衣,姐給你買,織毛衣太麻煩了。”
“不是給我穿的。”顧巧巧隨口答道。
不是給自己織,難道是給……
妹妹總算是真正懂事了,知道姐姐一把屎一把尿帶大她不容易,懂得孝順姐姐了。
顧兮臉上閃過一抹老懷大慰的欣喜之色。
“貓貓還小,毛毛不夠厚,又好像很怕冷。”
我怕冷?
蜷縮在巧巧懷裏閉目養神的梁辰耳朵一豎,睜開眼睛,從一堆毛線球中探出小腦袋,眼中精光大盛。
堂堂男子漢,大丈夫,流血都不流淚,怎麽可能怕冷。
小妹妹,雖然你很可愛,但話也是不能亂講的。
別想欺負我讀書少,我也是讀過高中的,知道子非魚,安知魚之樂。
你不是本貓,怎麽知道本貓怕……哎喲!
大概是揮舞爪子抗議得太過忘我,沒抓牢,梁辰不小心滑到了地麵。
地麵怎麽感覺好像隱隱有股陰風在到處亂鑽,吹得我屁股好涼。
梁辰被陰冷的地風刺激得一彈而起。
……
“毛毛,快回到小姐姐懷裏來,外麵冷。”
手握棒針的顧巧巧連忙把貓貓抱回了懷裏,柔柔地捂住,然後一邊繼續織毛衣,一邊說:“姐,外麵沒有適合毛毛穿的毛衣,所以我打算給它織……嗯,得織至少三件才行,不然沒換洗就麻煩了。”
……
原來是……原來是……是……給毛……毛毛的……而且還不是織一件,而是好幾件。
呆若木雞的顧兮抽了一下鼻子,突然想要大哭一場。
“姐,你怎麽了?”顧巧巧發現姐姐突然變得有點怪怪的。
“天太冷,凍著了,有點小感冒。”顧兮盯著顧巧巧,眼中盛滿了可憐兮兮的清瑩。
聽姐姐說感冒了,顧巧巧驚得一下子站了起來,摟著貓貓,快步走到顧兮身前,踮起腳尖,探了探顧兮的額頭,關切道:“感冒啦?姐,你怎麽不說,喝薑湯了沒有,我去給你煮?”
見妹妹這麽緊張,顧兮頓時感動流涕:“喝過了,已經好了很多,沒事了,不用擔心我。”
“姐,你還在流鼻水,怎麽可能沒事?”
“我這是,我這是……”顧兮有種擔起石頭來砸自己的腳的感覺。
不過她畢竟年長,經驗豐富,下一刻便不著痕跡抹去了鼻涕,擺出長姐如母的威嚴,轉移話題道:“好了,你快睡覺去吧,已經很晚了,毛衣等明天有空再織。一時半會的,毛毛也凍不著。”
說完,她還唯恐妹妹繼續在感冒這事上糾纏,把毛毛抱過去,把妹妹推回了臥室裏。
強製妹妹睡下,顧兮從臥室裏出來。
她一邊撫摸著毛毛,嘴裏一邊念念有詞:“世風日下,人不如貓,人不如貓啊……”
兩分鍾後,喝過水的她坐到了電腦前。
現在,她不僅僅要掙她們姐妹的飯錢,還有毛毛的奶粉錢,工作量更大了。
冬日的淩晨五點正是黎明前最黑暗的時分。
伸手不見五指的臥室裏頭,兩點有如寶石一般的幽幽亮光飄到地麵上。
不容易啊,熬了大半個晚上,終於等到了這一刻。
有過好幾個晚上的經驗,梁辰發現隻有這個時候偷溜出來才不會驚動巧巧姐。
其它時間,無論怎麽小心都會被“抓”回去。
所以盡管意識有些昏昏沉沉,腳步有些飄忽,但他還是堅定不移,爬到了虛掩的門邊上。
回頭再檢查了一遍,看床上沒有動靜,他才用爪子搭著門,一點一點輕輕推開。
大大前天晚上,他成功登陸起點國際,點擊“成為翻譯”,向起點國際發出了成為翻譯的申請,並拿得了一張申請表。
申請表填寫通過後,他還必須通過一道測試,翻譯一篇短文,以驗證翻譯能力。
短文應該是某篇小說的一個章節,並不難,他很快翻譯好反饋了回去。
這幾天他一直在等起點國際編輯部的回應。
盯著逐漸亮起來的電腦屏幕,梁辰看到裏麵映出來的一個清晰的貓影子。
衣帶漸寬終不悔。為伊消得人憔悴。
為了成為一隻翻譯貓,他這兩天熬得真的都有些憔悴了。
就比如此時此刻,已經名副其實成為夜貓子的他,如果有黑眼圈,他的眼眶肯定因為睡眠不足,黑成了熊貓。
電腦啟動成功,梁辰迫不及待登陸了成為貓後申請的新qq。
這個qq的郵箱是他用來與起點國際編輯部聯係的工具。
qq郵箱顯示有一封未讀郵件。
梁辰心下不由一喜,等了這麽久,終於有回信了。
但他又有點擔心會是廣告郵箱。
上天保佑,一定要讓我通過,讓我通過。
梁辰抬起爪子,按在鼠標上,重重一點。
咦,沒反應。
額,沒點中。
說實在的,貓爪實在不適合操作鼠標,更不適合點擊鍵盤打字。
為了這份翻譯工作,他不但煞費苦心,還用上了九牛二虎之力。
嘀嗒!
鼠標左鍵再次被重重按下,彈起。
郵件被打開。
您好……
不是廣告郵件。
梁辰一眼就瞧見了起點國際編輯部這幾個字。
郵件裏說,他已經通過測試,讓他加起點國際編輯部的編輯詳談。
我成功了,我要成為小說翻譯了。
梁辰激動得揮舞著爪子人立而起。
用不了多久,我就會升職加薪、當上總經理、出任ceo、迎娶白富美、走上人生巔峰!
看著吧,兮兮,巧巧,用不了多久你們就不用再為錢而煩惱。
毛衣買兩件,穿一件,扔一件。
至於對一隻貓來說,這些現不現實,梁辰沒有考慮太多。
貓活著如果沒有目標,和鹹魚有什麽區別?
伸伸懶腰,她想要倒杯水喝,回頭卻看到妹妹不僅沒有睡覺,反而拿著兩根棒針在忙活著。
這種場景似曾相識。
很久很久以前,在已經去世的媽媽那裏見到過的場景已經模糊。
她擦了擦眼睛,問道:“巧巧,你這是在……織毛衣嗎?”
顧巧巧抬起頭,打了個哈欠,答道:“是的,姐姐。”
“已經很晚了,快去睡吧,明天還要早起上學。想要什麽毛衣,姐給你買,織毛衣太麻煩了。”
“不是給我穿的。”顧巧巧隨口答道。
不是給自己織,難道是給……
妹妹總算是真正懂事了,知道姐姐一把屎一把尿帶大她不容易,懂得孝順姐姐了。
顧兮臉上閃過一抹老懷大慰的欣喜之色。
“貓貓還小,毛毛不夠厚,又好像很怕冷。”
我怕冷?
蜷縮在巧巧懷裏閉目養神的梁辰耳朵一豎,睜開眼睛,從一堆毛線球中探出小腦袋,眼中精光大盛。
堂堂男子漢,大丈夫,流血都不流淚,怎麽可能怕冷。
小妹妹,雖然你很可愛,但話也是不能亂講的。
別想欺負我讀書少,我也是讀過高中的,知道子非魚,安知魚之樂。
你不是本貓,怎麽知道本貓怕……哎喲!
大概是揮舞爪子抗議得太過忘我,沒抓牢,梁辰不小心滑到了地麵。
地麵怎麽感覺好像隱隱有股陰風在到處亂鑽,吹得我屁股好涼。
梁辰被陰冷的地風刺激得一彈而起。
……
“毛毛,快回到小姐姐懷裏來,外麵冷。”
手握棒針的顧巧巧連忙把貓貓抱回了懷裏,柔柔地捂住,然後一邊繼續織毛衣,一邊說:“姐,外麵沒有適合毛毛穿的毛衣,所以我打算給它織……嗯,得織至少三件才行,不然沒換洗就麻煩了。”
……
原來是……原來是……是……給毛……毛毛的……而且還不是織一件,而是好幾件。
呆若木雞的顧兮抽了一下鼻子,突然想要大哭一場。
“姐,你怎麽了?”顧巧巧發現姐姐突然變得有點怪怪的。
“天太冷,凍著了,有點小感冒。”顧兮盯著顧巧巧,眼中盛滿了可憐兮兮的清瑩。
聽姐姐說感冒了,顧巧巧驚得一下子站了起來,摟著貓貓,快步走到顧兮身前,踮起腳尖,探了探顧兮的額頭,關切道:“感冒啦?姐,你怎麽不說,喝薑湯了沒有,我去給你煮?”
見妹妹這麽緊張,顧兮頓時感動流涕:“喝過了,已經好了很多,沒事了,不用擔心我。”
“姐,你還在流鼻水,怎麽可能沒事?”
“我這是,我這是……”顧兮有種擔起石頭來砸自己的腳的感覺。
不過她畢竟年長,經驗豐富,下一刻便不著痕跡抹去了鼻涕,擺出長姐如母的威嚴,轉移話題道:“好了,你快睡覺去吧,已經很晚了,毛衣等明天有空再織。一時半會的,毛毛也凍不著。”
說完,她還唯恐妹妹繼續在感冒這事上糾纏,把毛毛抱過去,把妹妹推回了臥室裏。
強製妹妹睡下,顧兮從臥室裏出來。
她一邊撫摸著毛毛,嘴裏一邊念念有詞:“世風日下,人不如貓,人不如貓啊……”
兩分鍾後,喝過水的她坐到了電腦前。
現在,她不僅僅要掙她們姐妹的飯錢,還有毛毛的奶粉錢,工作量更大了。
冬日的淩晨五點正是黎明前最黑暗的時分。
伸手不見五指的臥室裏頭,兩點有如寶石一般的幽幽亮光飄到地麵上。
不容易啊,熬了大半個晚上,終於等到了這一刻。
有過好幾個晚上的經驗,梁辰發現隻有這個時候偷溜出來才不會驚動巧巧姐。
其它時間,無論怎麽小心都會被“抓”回去。
所以盡管意識有些昏昏沉沉,腳步有些飄忽,但他還是堅定不移,爬到了虛掩的門邊上。
回頭再檢查了一遍,看床上沒有動靜,他才用爪子搭著門,一點一點輕輕推開。
大大前天晚上,他成功登陸起點國際,點擊“成為翻譯”,向起點國際發出了成為翻譯的申請,並拿得了一張申請表。
申請表填寫通過後,他還必須通過一道測試,翻譯一篇短文,以驗證翻譯能力。
短文應該是某篇小說的一個章節,並不難,他很快翻譯好反饋了回去。
這幾天他一直在等起點國際編輯部的回應。
盯著逐漸亮起來的電腦屏幕,梁辰看到裏麵映出來的一個清晰的貓影子。
衣帶漸寬終不悔。為伊消得人憔悴。
為了成為一隻翻譯貓,他這兩天熬得真的都有些憔悴了。
就比如此時此刻,已經名副其實成為夜貓子的他,如果有黑眼圈,他的眼眶肯定因為睡眠不足,黑成了熊貓。
電腦啟動成功,梁辰迫不及待登陸了成為貓後申請的新qq。
這個qq的郵箱是他用來與起點國際編輯部聯係的工具。
qq郵箱顯示有一封未讀郵件。
梁辰心下不由一喜,等了這麽久,終於有回信了。
但他又有點擔心會是廣告郵箱。
上天保佑,一定要讓我通過,讓我通過。
梁辰抬起爪子,按在鼠標上,重重一點。
咦,沒反應。
額,沒點中。
說實在的,貓爪實在不適合操作鼠標,更不適合點擊鍵盤打字。
為了這份翻譯工作,他不但煞費苦心,還用上了九牛二虎之力。
嘀嗒!
鼠標左鍵再次被重重按下,彈起。
郵件被打開。
您好……
不是廣告郵件。
梁辰一眼就瞧見了起點國際編輯部這幾個字。
郵件裏說,他已經通過測試,讓他加起點國際編輯部的編輯詳談。
我成功了,我要成為小說翻譯了。
梁辰激動得揮舞著爪子人立而起。
用不了多久,我就會升職加薪、當上總經理、出任ceo、迎娶白富美、走上人生巔峰!
看著吧,兮兮,巧巧,用不了多久你們就不用再為錢而煩惱。
毛衣買兩件,穿一件,扔一件。
至於對一隻貓來說,這些現不現實,梁辰沒有考慮太多。
貓活著如果沒有目標,和鹹魚有什麽區別?