德思禮一家聽到哈利的解釋漸漸聚到了一起，沒有人意識到荷利也回到了客廳，更不要提荷利嘴角那一絲若有若無的微笑。
哈利靠近壁爐，衝著木板喊道，“韋斯萊先生，你能聽見我說話麽？”
敲打聲停止了，傳來回應的聲音。“是。”
“韋斯萊先生，我是哈利，壁爐被封住了，你過不來的。”
“該死的，”韋斯萊先生說道，“他們究竟為什麽要封住壁爐？”
“他們可以用電，用電爐。”哈利解釋道。
“真的麽？”韋斯萊先生很興奮，“電麽？你說的是，有插頭麽？天啊，我一定要看看，讓我們想想……哎呦，羅恩！”噗通的聲音，證明了又一個人的加入。
“我們在幹什麽？”羅恩的聲音傳出來。
“哦，沒有，這裏剛好是我們的目的地。”這是雙胞胎中的一個。
“嗯，我們在享受人生。”這是另一個雙胞胎。
“嗯……哈利，往後站。”韋斯萊先生突然命令道。
“等一下！”在哈利向後退的時候，弗農·德思禮卻向前走去，衝著火爐喊道，“你們究竟要幹什麽？”
嘭！
木板炸裂開來，碎木屑四處飛濺。韋斯萊一家人，渾身都是木屑、石頭碎渣的從壁爐中走了出來。佩妮捂著嘴向後退去，險些靠倒在荷利身上。荷利見狀把佩妮拉到一旁，兩人朝著餐廳退去。而弗農·德思禮則看起來麵無表情，衣服上滿是灰塵，包括頭發，甚至胡子上也是如此，看起來似乎很糟糕。
“哦……真是的……抱歉。”韋斯萊先生說道，放下握著魔杖的手，四下看了看被炸開的壁爐。“都是我的錯，我們從壁爐裏出不來。我不應該這樣的，我把你家的壁爐通過飛路網連了起來，不過隻有一個下午，這樣我們就可以過來接走哈利了。別擔心，在我走之前，我可以幫你們把爐子完全修好。”
“嗯，哈利？你的行李箱準備好了麽？”韋斯萊先生看向哈利。
“嗯，準備好了。”哈利回應道。
“我們去拿。”雙胞胎站出來說道。
“哦。”韋斯萊先生回應了一句，絞盡腦汁想要找些話語來打破這種令人不快的平靜。四下看了眼，說道：“很，很不錯的地方，你們這裏很不錯。”
然而平時一塵不染的客廳此時滿是塵土，木屑，這對德思禮一家而言並不好，特別是還有一個很重要的客人在的情況下。想到這裏，弗農·德思禮沒有理會韋斯萊先生蹩腳的說話技巧，急忙轉動他那短小的脖子試圖觀察下自己家的“貴客”在哪裏，有沒有受到影響。
在看到荷利背對著他們，和佩妮在餐桌旁說著什麽的樣子，似乎並沒有受到這邊的影響之後，弗農·德思禮深呼一口氣，把注意力轉向韋斯萊一家這群不受歡迎的“客人”，並且在考慮該怎麽才能讓他們盡快離開。
韋斯萊先生環顧四周，他對麻瓜的一切都很好奇。他甚至朝著電視機、錄像機走去。而哈利此時還在和雙胞胎費力的從樓梯間把他的行李箱拿出來。
“他們關掉了電源，是吧？”韋斯萊先生自顧自的說道。
“哈，我可以看見插頭，我在收集這個。”韋斯萊先生對弗農·德思禮說道。“還有電池，我收集了一大堆電池，然而我妻子認為我有問題，但這怎麽可能。”
弗農·德思禮認為眼前這個紅頭發的中年男人完全不可理喻，他就沒有看到自己那顯而易見的不滿的表情麽？還有他另外那個紅頭發的孩子，居然就站在那裏，還四處打量，沒看到本來可以照鏡子的地板上已經被踩的一個又一個的泥腳印了麽？
而達力則因為對巫師的心理陰影，緊貼著牆壁站著，努力的把自己藏在窗簾後麵。
弗萊德和喬治這個時候也返回了房間，後麵還跟著哈利。雙胞胎手中是哈利的行李箱，而哈利手中，則是海德薇的籠子。
“嗯，好了。”韋斯萊先生說道，“不管怎麽樣，最好笑一笑。”隨後衝弗農和達力兩人露出一個笑容。
掏出魔杖在壁爐中點好火。弗萊德在臨走前拿出一包糖果，然後不知怎麽的，糖果就灑的到處都是。花了不短時間把糖果裝回去之後，高興的朝達力揮了揮手，消失在爐火之中。喬治，羅恩也一個個的消失在壁爐之中，直到哈利。
“那麽，再見吧。”哈利衝著弗農·德思禮說道。
然後哈利轉身向著壁爐走去，消失在火焰中。
就在哈利進入壁爐，眼看就要離開的時候突然觀察到不遠處，達力的口中出現了一條一英尺的紫色的東西，不遠處是弗萊德不小心的掉落的糖果的糖紙。
“別擔心，我有辦法。”韋斯萊先生製止了準備衝上去把達力舌頭拔出來的弗農·德思禮。
一番糾纏過後，達力的舌頭已經被韋斯萊先生恢複原狀，不過德思禮一家的客廳也已經發生了巨大的變化。原本被到處擺放的裝飾品已經滿世界都是，而達力的舌頭產生的粘液，則淌的整個地板上到處都是。
---
餐廳裏，自從韋斯萊一家打破木板進入客廳之後，荷利就在客廳和餐廳的交界處設置了一道道的保護咒語，一方麵是不希望自己被韋斯萊一家人和哈利·波特發現，另外一方麵也是不希望自己和佩妮的交流被某些人給打斷。不過當弗萊德滿世界的灑落糖果的時候，荷利還是悄悄的收集了幾塊，準備研究下霍格沃茨有名的惹事精韋斯萊雙胞胎的新作有什麽特點。
時間回到一開始，當佩妮倒退進入餐廳並在荷利的幫助下在餐桌旁坐下的時候，佩妮並沒有想到就此和荷利交流什麽。不過一切都不能如佩妮所願了就是了。
“佩妮·伊文斯。”荷利叫道。
“啊？”佩妮回應道，這個名字，已經有十幾年沒有人這麽叫過她了。
“還是說我叫你‘佩妮·德思禮’更好一些呢？”荷利慢慢的把剩下半句說了出來。
“你是誰？你和莉莉到底什麽關係？”佩妮緊張的問道，並沒有回答荷利的問題。
“難道還要我再自我介紹一遍？荷利·莉莉·佩弗利爾伯爵。”荷利在重複自己的名字的時候說的很慢，把莉莉一個詞咬的很重。
“莉莉當時嫁給的是一個姓波特的男人，然後生下了外麵那個家夥。”佩妮指的是哈利。
“沒錯，是的。”荷利肯定道。
“那你是怎麽回事？”佩妮反問道。
“我？沒關係的，你不需要知道。你需要知道的呢，是你需要在這個文件上簽名，然後……”荷利緩緩的從桌子底下拿出魔杖，不過並沒有拿到桌麵上來。
“這是……？”佩妮看到眼前的哈利·波特的霍格莫德的申請材料，疑惑的問道。
“有人覺得直接叫哈利·波特那個殺人犯教父直接簽署這個文件似乎有些不妥，所以找到我來幫個忙。”荷利解釋道，嘴角露出一絲冷笑。
“殺人犯？”佩妮有些疑惑。
哈利靠近壁爐，衝著木板喊道，“韋斯萊先生，你能聽見我說話麽？”
敲打聲停止了，傳來回應的聲音。“是。”
“韋斯萊先生，我是哈利，壁爐被封住了，你過不來的。”
“該死的，”韋斯萊先生說道，“他們究竟為什麽要封住壁爐？”
“他們可以用電，用電爐。”哈利解釋道。
“真的麽？”韋斯萊先生很興奮，“電麽？你說的是，有插頭麽？天啊，我一定要看看，讓我們想想……哎呦，羅恩！”噗通的聲音，證明了又一個人的加入。
“我們在幹什麽？”羅恩的聲音傳出來。
“哦，沒有，這裏剛好是我們的目的地。”這是雙胞胎中的一個。
“嗯，我們在享受人生。”這是另一個雙胞胎。
“嗯……哈利，往後站。”韋斯萊先生突然命令道。
“等一下！”在哈利向後退的時候，弗農·德思禮卻向前走去，衝著火爐喊道，“你們究竟要幹什麽？”
嘭！
木板炸裂開來，碎木屑四處飛濺。韋斯萊一家人，渾身都是木屑、石頭碎渣的從壁爐中走了出來。佩妮捂著嘴向後退去，險些靠倒在荷利身上。荷利見狀把佩妮拉到一旁，兩人朝著餐廳退去。而弗農·德思禮則看起來麵無表情，衣服上滿是灰塵，包括頭發，甚至胡子上也是如此，看起來似乎很糟糕。
“哦……真是的……抱歉。”韋斯萊先生說道，放下握著魔杖的手，四下看了看被炸開的壁爐。“都是我的錯，我們從壁爐裏出不來。我不應該這樣的，我把你家的壁爐通過飛路網連了起來，不過隻有一個下午，這樣我們就可以過來接走哈利了。別擔心，在我走之前，我可以幫你們把爐子完全修好。”
“嗯，哈利？你的行李箱準備好了麽？”韋斯萊先生看向哈利。
“嗯，準備好了。”哈利回應道。
“我們去拿。”雙胞胎站出來說道。
“哦。”韋斯萊先生回應了一句，絞盡腦汁想要找些話語來打破這種令人不快的平靜。四下看了眼，說道：“很，很不錯的地方，你們這裏很不錯。”
然而平時一塵不染的客廳此時滿是塵土，木屑，這對德思禮一家而言並不好，特別是還有一個很重要的客人在的情況下。想到這裏，弗農·德思禮沒有理會韋斯萊先生蹩腳的說話技巧，急忙轉動他那短小的脖子試圖觀察下自己家的“貴客”在哪裏，有沒有受到影響。
在看到荷利背對著他們，和佩妮在餐桌旁說著什麽的樣子，似乎並沒有受到這邊的影響之後，弗農·德思禮深呼一口氣，把注意力轉向韋斯萊一家這群不受歡迎的“客人”，並且在考慮該怎麽才能讓他們盡快離開。
韋斯萊先生環顧四周，他對麻瓜的一切都很好奇。他甚至朝著電視機、錄像機走去。而哈利此時還在和雙胞胎費力的從樓梯間把他的行李箱拿出來。
“他們關掉了電源，是吧？”韋斯萊先生自顧自的說道。
“哈，我可以看見插頭，我在收集這個。”韋斯萊先生對弗農·德思禮說道。“還有電池，我收集了一大堆電池，然而我妻子認為我有問題，但這怎麽可能。”
弗農·德思禮認為眼前這個紅頭發的中年男人完全不可理喻，他就沒有看到自己那顯而易見的不滿的表情麽？還有他另外那個紅頭發的孩子，居然就站在那裏，還四處打量，沒看到本來可以照鏡子的地板上已經被踩的一個又一個的泥腳印了麽？
而達力則因為對巫師的心理陰影，緊貼著牆壁站著，努力的把自己藏在窗簾後麵。
弗萊德和喬治這個時候也返回了房間，後麵還跟著哈利。雙胞胎手中是哈利的行李箱，而哈利手中，則是海德薇的籠子。
“嗯，好了。”韋斯萊先生說道，“不管怎麽樣，最好笑一笑。”隨後衝弗農和達力兩人露出一個笑容。
掏出魔杖在壁爐中點好火。弗萊德在臨走前拿出一包糖果，然後不知怎麽的，糖果就灑的到處都是。花了不短時間把糖果裝回去之後，高興的朝達力揮了揮手，消失在爐火之中。喬治，羅恩也一個個的消失在壁爐之中，直到哈利。
“那麽，再見吧。”哈利衝著弗農·德思禮說道。
然後哈利轉身向著壁爐走去，消失在火焰中。
就在哈利進入壁爐，眼看就要離開的時候突然觀察到不遠處，達力的口中出現了一條一英尺的紫色的東西，不遠處是弗萊德不小心的掉落的糖果的糖紙。
“別擔心，我有辦法。”韋斯萊先生製止了準備衝上去把達力舌頭拔出來的弗農·德思禮。
一番糾纏過後，達力的舌頭已經被韋斯萊先生恢複原狀，不過德思禮一家的客廳也已經發生了巨大的變化。原本被到處擺放的裝飾品已經滿世界都是，而達力的舌頭產生的粘液，則淌的整個地板上到處都是。
---
餐廳裏，自從韋斯萊一家打破木板進入客廳之後，荷利就在客廳和餐廳的交界處設置了一道道的保護咒語，一方麵是不希望自己被韋斯萊一家人和哈利·波特發現，另外一方麵也是不希望自己和佩妮的交流被某些人給打斷。不過當弗萊德滿世界的灑落糖果的時候，荷利還是悄悄的收集了幾塊，準備研究下霍格沃茨有名的惹事精韋斯萊雙胞胎的新作有什麽特點。
時間回到一開始，當佩妮倒退進入餐廳並在荷利的幫助下在餐桌旁坐下的時候，佩妮並沒有想到就此和荷利交流什麽。不過一切都不能如佩妮所願了就是了。
“佩妮·伊文斯。”荷利叫道。
“啊？”佩妮回應道，這個名字，已經有十幾年沒有人這麽叫過她了。
“還是說我叫你‘佩妮·德思禮’更好一些呢？”荷利慢慢的把剩下半句說了出來。
“你是誰？你和莉莉到底什麽關係？”佩妮緊張的問道，並沒有回答荷利的問題。
“難道還要我再自我介紹一遍？荷利·莉莉·佩弗利爾伯爵。”荷利在重複自己的名字的時候說的很慢，把莉莉一個詞咬的很重。
“莉莉當時嫁給的是一個姓波特的男人，然後生下了外麵那個家夥。”佩妮指的是哈利。
“沒錯，是的。”荷利肯定道。
“那你是怎麽回事？”佩妮反問道。
“我？沒關係的，你不需要知道。你需要知道的呢，是你需要在這個文件上簽名，然後……”荷利緩緩的從桌子底下拿出魔杖，不過並沒有拿到桌麵上來。
“這是……？”佩妮看到眼前的哈利·波特的霍格莫德的申請材料，疑惑的問道。
“有人覺得直接叫哈利·波特那個殺人犯教父直接簽署這個文件似乎有些不妥，所以找到我來幫個忙。”荷利解釋道，嘴角露出一絲冷笑。
“殺人犯？”佩妮有些疑惑。