簡丹確實也有些不好意思,黃爾麗為自己解決了太多的問題,她也早就有了想法,隻是不知道黃爾麗會不會同意。
“爾麗,其實我早就想說,讓你跟我合股做這山莊的,不然我怎麽好意思總是用你的資源呢。”簡丹說了出來。
黃爾麗的聲音驟然變調:“你認為我是這樣的人?我剛剛是跟你開玩笑的。”
簡丹正聲說道:“我不是開玩笑的的,我的確是這麽想的,我這裏也不見得就能成,我也是想拉著你能增加一些成功的概率。”
“這話還好點,不過,我這人可真的做不來那些事。”黃爾麗的聲音又恢複了嘻嘻哈哈。
簡丹說道:“所以我想等你過年的時候到我這裏來,我好好跟你聊,電話裏根本就說不清楚。”
黃爾麗興奮起來:“過年請我去你那邊住幾天啊?”
“你想住幾天就住幾天!”簡丹說道。
黃爾麗就說道:“那我要好好想想!”
簡丹點頭應下:“你好好想想吧,我到時候給你準備好房間就是了。對了,讓你帶溝裏去了,我還沒跟你說想要什麽魚苗呢。”
“哦,對對對,這是正事,趕緊說吧!”黃爾麗也想了起來。
簡丹就說道:“黃鴨叫的魚苗,還有七姊妹的辣椒,我都有用。”
“隻要你能說得出來,我就能弄得到,反正你要的也不多。”黃爾麗牛氣地說道。
簡丹笑了:“那是,隻要我們養大了,以後就能自產自銷了,不用再購買新的苗種了。”
她的異能對於留種也是極有用處,留下來的那些肯定能成為最好的種苗。
簡丹這幾天也是有些忙,除了要準備明年種的東西,還要準備開始做麻辣小龍蝦了。
她也積極修煉異能了,可這個六階確實是有些難了點,估計還得一年半載的才能圖片。
不過,通過這些日子的相處,簡丹已經相信,隻要劉玉蓮願意,她也能做出口味不一樣的麻辣小龍蝦來的。
劉玉蓮這幾天精神頭已經好多了,她認字不多,隻能是將知道的東西說出來,再由簡丹記錄下來,簡丹都寫了好些了。
郭老太太對於簡丹要整理這些風味菜肴啥的,很是喜歡,她也要把自己會的那些整理下來,這一下好,簡丹一下就要給兩位老人整理這些東西了。
正在一片忙碌中,出去有兩個月的黃劍鋒回來了。
簡丹當時正好領著兩個小的在院子裏玩,看到又黑了幾分的老公站在院門口的時候,她心裏冒出來一股子暖流,站在原地動不了了。
兩個小的剛看到自己的爸爸還有些愣怔,不過一會兒就忍認了出來,都不記得媽媽了,紮著小手就往黃劍鋒那邊跑,搖搖晃晃的,簡丹都害怕她們會摔倒。
可是摔倒的場景並沒有發生,而是黃劍鋒笑著走了進來,一手撈起一個就抱在了懷裏。
兩個小的在黃劍鋒懷裏很是安心,兩顆小小的腦袋靠在了黃劍鋒的肩膀上,場麵溫馨。
黃劍鋒抱起了兩個孩子並沒有停下來,而是一步步笑著朝簡丹走了過去。
走到跟前,簡丹還沒回過神來,黃劍鋒一雙眼睛亮得嚇人,嘴裏吐出來的話卻是:“丹丹,辛苦你了,這兩個月家裏都是你在照顧!”
簡丹聽了終於忍不住流下淚來,兩隻粉拳往黃劍鋒的胸口上捶去:“你還記得回來啊!”
“我怎麽會不記得回來呢,歸心似箭呐!特別想你們!”黃劍鋒滿含深情地看向簡丹。
兩個小的不幹了,小一抱住黃劍鋒的脖子喊道:“爸爸!爸爸!”小雙有樣學樣,也要抱黃劍鋒的脖子,可惜小一霸道,她隻能將自己的臉貼在了爸爸的臉上。
郭老太太和周阿姨聽得院子裏的聲響跑了出來,看到黃劍鋒都驚喜地喊道:“小鋒回來了!”
黃劍鋒立馬抱著孩子們往老人家那邊去了,笑著招呼道:“奶奶,我們回來了!”
院子裏一陣鬧騰,等他們幾個人總算是回了家,黃劍鋒才發現家裏多了一位老人。
簡丹忙介紹道:“阿鋒,這是李大勇的母親,大勇犧牲後,家裏那邊也沒人了,我就接了她跟我們一起住。”
黃劍鋒聽了忙站起來握住劉玉蓮的手說道:“劉姨,真是感謝您為部隊、為人民生了一個好兒子啊!當年要不是李大勇,我們可能會被人伏擊,是他不顧自己的個人安危拉響了身上的光榮彈。”
劉玉蓮雖是聽人說起過自家大勇犧牲的經過,可每次聽人提起她都會有傷心和驕傲的情緒並存在胸臆間,她流著淚說道:“這孩子做了應該做的事情。”
“劉姨,以後我們都是您的孩子,您就安心在我們這裏住下來吧!”黃劍鋒說道。
劉玉蓮點點頭:“你家丹丹做得這麽好,我舍不得走呢。”
簡丹笑著說道:“這就對了,我還要謝謝您幫我看孩子,幫我整理那麽多好東西呢。”
大家都笑了起來,劉玉蓮覺得自己自從到了這裏以後,這笑容就沒有斷過,她好像真的贏得了新生。
到了晚上夜深人靜的時候,夫妻兩個溫存夠了以後,黃劍鋒抱著簡丹滿含愧意地說道:“丹丹,我太對不住你了,不說幫你什麽,反而還拖累你幫我做了這麽多的事情。”
簡丹笑嗔道:“好了,我在做軍嫂之前早就想明白了,能自己解決的事情絕對自己解決,不能事事指望你,我也是個獨立自主的人啊!再說你也不是去玩兒了,你幹的都是大事兒,沒了你們這些保家衛國的,咱們哪裏能安居樂業呢。”
黃劍鋒親了她一口:“我媳婦兒真好!”
簡丹伸手擦了擦臉:“盡是口水。”
黃劍鋒還想伸嘴過來,卻被簡丹推了出去:“好了,我還要說你呢,李大勇家裏這種情況,你怎麽不早處理一下?”
“哎,我早就想接她來這邊的,可她一直病著,主要是她也不願意出來,也許是故土難離吧!後來我也忙,不過我每個月都會寄錢過去。再後來,邱軍退伍了,他家裏離得不遠,就經常過去看她。我也會把錢寄到邱軍那邊,讓他給劉姨買些東西,或是付個藥費什麽的。隻是這次我一去兩個月,邱軍找不到我,他手裏也不寬裕,本來他也是不想跟你說的。”黃劍鋒將事情說了一遍。
簡丹也算是理解了,就說道:“哎,這種事情早就應該告訴我。”
“主要是沒想到劉姨的病情會惡化得這麽快。”黃劍鋒說道。
簡丹戳了戳黃劍鋒的腰:“劉姨那是沒了指望,也沒了活下去的欲/望,所以才會越來越嚴重的。你看現在振作起來,隻會越來越好的。所以說人活下去都是對生活的心態問題。隻有好的心態,不生氣不傷心的,能活一百歲。要是都跟林妹妹一樣,再好的身體也活不長。那些長命百歲的老壽星們,哪個不是自己心態好的。”
“這倒也是,我隻管給錢給物了,沒有考慮到老人的心態,這確實是我的問題。”黃劍鋒認錯速度很快。
簡丹又安慰道:“這事兒你也沒有多大的錯,是當地的部門怎麽就不管呢。我聽孫嫂子說是給了錢的,隻是劉姨吃藥比吃飯還多,所以錢花得很快。可是就算是沒錢,你們也要管烈軍屬的實際問題,不能說給了錢就行了。思想工作不做通,其他的都是枉然。要不是孫嫂子這個婦女主任,說不得劉姨早就沒了,哪裏還能輪得到咱們。”
黃劍鋒說道:“是是是,還是我的丹丹說得最對了,我也要聽媳婦兒的。”
他的手又伸進了被窩裏,**著老婆光滑如絲的肌膚,心猿意馬起來,不多會兒屋裏又傳來了窸窸窣窣的聲音,也還很漫長……
黃劍鋒雖說是回來了,可他也不過是在家裏呆了兩天就回嶽州去了。
家裏又恢複了原來的安靜,悄悄的年又要到了。
為了準備迎接八四年的春節,簡丹可是費了不少的心思,她實驗的麻辣小龍蝦終於成功了,這麽好吃的東西,她是要給京都那邊的彭家送過去的。
總之給彭家的年禮鼓搗出來,居然是好幾箱子。
簡丹想自己也有幾年沒去看彭家二老了,她也給二老檢查一下身體,順便把兩個女兒帶過去給二老看看,這幾箱子幹脆就托運,自己也過去京都看看老人,看能不能把簡嶽接回來。
這個弟弟今年也應該研究生畢業了,隻是不知道還會不會留在學校裏。
簡嶽今年也有二十一歲,她想問問弟弟的心思,不能一心撲在工作上,這女朋友也應該找一個了。
這邊的工作倒是沒事,有申素琴和陳欣然,還有柳月三個看著,簡丹還是很放心的。
反正今年的任務都完成了,年終獎方麵簡丹也已經準備好了,願意回家的可以回家,不願意回家的可以在山莊過年。
好在黃劍鋒也有假,可以陪著簡丹上京,一家四口隻當是出去旅遊好了。
隻有郭老太太很是不放心兩個小的,畢竟她們連兩歲都沒有,總是擔心地跟簡丹說道:“丹丹,你和小鋒兩個去就好了,幹嘛要帶著我們小一和小雙去啊?”
簡丹隻好始終如一地回答:“奶奶,彭爺爺和彭奶奶還沒見過兩個小家夥呢,我怎麽也要帶給他們見見不是。您放心好了,有我和阿鋒在,兩個小家夥肯定能全須全影地回來。”
郭老太太知道簡丹鐵了心,隻能幽怨地說道:“那就早些回來啊!”
總算是到了要出發那日,王鎮和黃劍鋒都開了車,一個開的貨車一個開的小車。
郭老太太一千個一萬個舍不得,可也隻能放手了,站在村口看著汽車遠去的影子,眼裏都含上淚了,還是劉玉蓮和周阿姨兩個在旁邊勸了好半天才算是將她勸回家了。
兩個小家夥不知道要去幹嘛,反正小一是能出去就是好事,她一點都不在意地在後座上爬來爬去的,嚇得簡丹一個勁地去抓她。
後來幹脆將兩個小的抱在懷裏,她的力氣可不是小一和小雙能抗衡的,這才算是清淨下來,這還多虧兩個小的不喜歡哭,而小一以為這是媽媽跟自己玩遊戲,還一個勁地掙紮呢。
總算是到了省城火車站,他們的東西多,黃劍鋒就買軟臥車票,一下買了四張,一個包廂裏就隻有自家四個人,啥東西都能放下。
黃劍鋒開車上了月台,王鎮和他兩個人把箱子都搬進了車廂,簡丹隻要管兩個小的就行。
兩個小的對於火車這種東西很是新奇,主要是從來沒有見過,張著胳膊就要往火車上撲。
黃劍鋒搬完東西就出來抱起小一來,簡丹也抱著小雙看著王鎮把車開走,這才領著兩個小的滿處參觀。
等到火車快開了,兩大兩小才意猶未盡地回了自己的車廂。
雖說去京都要在火車過整整一天,可這是一家四口能在一起的一天,大人小孩子都覺喜歡這樣的歡樂時光。
這回簡丹帶在路上吃的東西也有,可有時也想嚐嚐這火車上的食物怎樣,晚餐時間兩人就一人抱一個去了餐車。
他們進去的時候,餐車裏的人都看了過來,這男的高大冷峻,女的漂亮迷人,兩個小娃娃跟畫上的娃娃一樣,這一家子都能吸引人的視線。
簡丹自從穿越過來,倒是早就習慣了這樣的目光,而黃劍鋒是那種泰山崩於前也沒有什麽表情的人,兩個小的還不懂事,又是活潑的性子,根本不在意旁人的目光,所以讓人覺得這一家子很是坦然。
黃劍鋒點了些不辣的菜,他其實也喜歡吃辣,可兩個孩子還是稚齡,不能吃這樣強烈刺激的東西,隻能是點一些軟和好消化的東西。
不過簡丹知道黃劍鋒喜辣,所以也點了兩個辣菜,她穿越過來後也喜歡吃辣了,所以這兩個菜能救兩個愛吃辣椒人的命了。
“爾麗,其實我早就想說,讓你跟我合股做這山莊的,不然我怎麽好意思總是用你的資源呢。”簡丹說了出來。
黃爾麗的聲音驟然變調:“你認為我是這樣的人?我剛剛是跟你開玩笑的。”
簡丹正聲說道:“我不是開玩笑的的,我的確是這麽想的,我這裏也不見得就能成,我也是想拉著你能增加一些成功的概率。”
“這話還好點,不過,我這人可真的做不來那些事。”黃爾麗的聲音又恢複了嘻嘻哈哈。
簡丹說道:“所以我想等你過年的時候到我這裏來,我好好跟你聊,電話裏根本就說不清楚。”
黃爾麗興奮起來:“過年請我去你那邊住幾天啊?”
“你想住幾天就住幾天!”簡丹說道。
黃爾麗就說道:“那我要好好想想!”
簡丹點頭應下:“你好好想想吧,我到時候給你準備好房間就是了。對了,讓你帶溝裏去了,我還沒跟你說想要什麽魚苗呢。”
“哦,對對對,這是正事,趕緊說吧!”黃爾麗也想了起來。
簡丹就說道:“黃鴨叫的魚苗,還有七姊妹的辣椒,我都有用。”
“隻要你能說得出來,我就能弄得到,反正你要的也不多。”黃爾麗牛氣地說道。
簡丹笑了:“那是,隻要我們養大了,以後就能自產自銷了,不用再購買新的苗種了。”
她的異能對於留種也是極有用處,留下來的那些肯定能成為最好的種苗。
簡丹這幾天也是有些忙,除了要準備明年種的東西,還要準備開始做麻辣小龍蝦了。
她也積極修煉異能了,可這個六階確實是有些難了點,估計還得一年半載的才能圖片。
不過,通過這些日子的相處,簡丹已經相信,隻要劉玉蓮願意,她也能做出口味不一樣的麻辣小龍蝦來的。
劉玉蓮這幾天精神頭已經好多了,她認字不多,隻能是將知道的東西說出來,再由簡丹記錄下來,簡丹都寫了好些了。
郭老太太對於簡丹要整理這些風味菜肴啥的,很是喜歡,她也要把自己會的那些整理下來,這一下好,簡丹一下就要給兩位老人整理這些東西了。
正在一片忙碌中,出去有兩個月的黃劍鋒回來了。
簡丹當時正好領著兩個小的在院子裏玩,看到又黑了幾分的老公站在院門口的時候,她心裏冒出來一股子暖流,站在原地動不了了。
兩個小的剛看到自己的爸爸還有些愣怔,不過一會兒就忍認了出來,都不記得媽媽了,紮著小手就往黃劍鋒那邊跑,搖搖晃晃的,簡丹都害怕她們會摔倒。
可是摔倒的場景並沒有發生,而是黃劍鋒笑著走了進來,一手撈起一個就抱在了懷裏。
兩個小的在黃劍鋒懷裏很是安心,兩顆小小的腦袋靠在了黃劍鋒的肩膀上,場麵溫馨。
黃劍鋒抱起了兩個孩子並沒有停下來,而是一步步笑著朝簡丹走了過去。
走到跟前,簡丹還沒回過神來,黃劍鋒一雙眼睛亮得嚇人,嘴裏吐出來的話卻是:“丹丹,辛苦你了,這兩個月家裏都是你在照顧!”
簡丹聽了終於忍不住流下淚來,兩隻粉拳往黃劍鋒的胸口上捶去:“你還記得回來啊!”
“我怎麽會不記得回來呢,歸心似箭呐!特別想你們!”黃劍鋒滿含深情地看向簡丹。
兩個小的不幹了,小一抱住黃劍鋒的脖子喊道:“爸爸!爸爸!”小雙有樣學樣,也要抱黃劍鋒的脖子,可惜小一霸道,她隻能將自己的臉貼在了爸爸的臉上。
郭老太太和周阿姨聽得院子裏的聲響跑了出來,看到黃劍鋒都驚喜地喊道:“小鋒回來了!”
黃劍鋒立馬抱著孩子們往老人家那邊去了,笑著招呼道:“奶奶,我們回來了!”
院子裏一陣鬧騰,等他們幾個人總算是回了家,黃劍鋒才發現家裏多了一位老人。
簡丹忙介紹道:“阿鋒,這是李大勇的母親,大勇犧牲後,家裏那邊也沒人了,我就接了她跟我們一起住。”
黃劍鋒聽了忙站起來握住劉玉蓮的手說道:“劉姨,真是感謝您為部隊、為人民生了一個好兒子啊!當年要不是李大勇,我們可能會被人伏擊,是他不顧自己的個人安危拉響了身上的光榮彈。”
劉玉蓮雖是聽人說起過自家大勇犧牲的經過,可每次聽人提起她都會有傷心和驕傲的情緒並存在胸臆間,她流著淚說道:“這孩子做了應該做的事情。”
“劉姨,以後我們都是您的孩子,您就安心在我們這裏住下來吧!”黃劍鋒說道。
劉玉蓮點點頭:“你家丹丹做得這麽好,我舍不得走呢。”
簡丹笑著說道:“這就對了,我還要謝謝您幫我看孩子,幫我整理那麽多好東西呢。”
大家都笑了起來,劉玉蓮覺得自己自從到了這裏以後,這笑容就沒有斷過,她好像真的贏得了新生。
到了晚上夜深人靜的時候,夫妻兩個溫存夠了以後,黃劍鋒抱著簡丹滿含愧意地說道:“丹丹,我太對不住你了,不說幫你什麽,反而還拖累你幫我做了這麽多的事情。”
簡丹笑嗔道:“好了,我在做軍嫂之前早就想明白了,能自己解決的事情絕對自己解決,不能事事指望你,我也是個獨立自主的人啊!再說你也不是去玩兒了,你幹的都是大事兒,沒了你們這些保家衛國的,咱們哪裏能安居樂業呢。”
黃劍鋒親了她一口:“我媳婦兒真好!”
簡丹伸手擦了擦臉:“盡是口水。”
黃劍鋒還想伸嘴過來,卻被簡丹推了出去:“好了,我還要說你呢,李大勇家裏這種情況,你怎麽不早處理一下?”
“哎,我早就想接她來這邊的,可她一直病著,主要是她也不願意出來,也許是故土難離吧!後來我也忙,不過我每個月都會寄錢過去。再後來,邱軍退伍了,他家裏離得不遠,就經常過去看她。我也會把錢寄到邱軍那邊,讓他給劉姨買些東西,或是付個藥費什麽的。隻是這次我一去兩個月,邱軍找不到我,他手裏也不寬裕,本來他也是不想跟你說的。”黃劍鋒將事情說了一遍。
簡丹也算是理解了,就說道:“哎,這種事情早就應該告訴我。”
“主要是沒想到劉姨的病情會惡化得這麽快。”黃劍鋒說道。
簡丹戳了戳黃劍鋒的腰:“劉姨那是沒了指望,也沒了活下去的欲/望,所以才會越來越嚴重的。你看現在振作起來,隻會越來越好的。所以說人活下去都是對生活的心態問題。隻有好的心態,不生氣不傷心的,能活一百歲。要是都跟林妹妹一樣,再好的身體也活不長。那些長命百歲的老壽星們,哪個不是自己心態好的。”
“這倒也是,我隻管給錢給物了,沒有考慮到老人的心態,這確實是我的問題。”黃劍鋒認錯速度很快。
簡丹又安慰道:“這事兒你也沒有多大的錯,是當地的部門怎麽就不管呢。我聽孫嫂子說是給了錢的,隻是劉姨吃藥比吃飯還多,所以錢花得很快。可是就算是沒錢,你們也要管烈軍屬的實際問題,不能說給了錢就行了。思想工作不做通,其他的都是枉然。要不是孫嫂子這個婦女主任,說不得劉姨早就沒了,哪裏還能輪得到咱們。”
黃劍鋒說道:“是是是,還是我的丹丹說得最對了,我也要聽媳婦兒的。”
他的手又伸進了被窩裏,**著老婆光滑如絲的肌膚,心猿意馬起來,不多會兒屋裏又傳來了窸窸窣窣的聲音,也還很漫長……
黃劍鋒雖說是回來了,可他也不過是在家裏呆了兩天就回嶽州去了。
家裏又恢複了原來的安靜,悄悄的年又要到了。
為了準備迎接八四年的春節,簡丹可是費了不少的心思,她實驗的麻辣小龍蝦終於成功了,這麽好吃的東西,她是要給京都那邊的彭家送過去的。
總之給彭家的年禮鼓搗出來,居然是好幾箱子。
簡丹想自己也有幾年沒去看彭家二老了,她也給二老檢查一下身體,順便把兩個女兒帶過去給二老看看,這幾箱子幹脆就托運,自己也過去京都看看老人,看能不能把簡嶽接回來。
這個弟弟今年也應該研究生畢業了,隻是不知道還會不會留在學校裏。
簡嶽今年也有二十一歲,她想問問弟弟的心思,不能一心撲在工作上,這女朋友也應該找一個了。
這邊的工作倒是沒事,有申素琴和陳欣然,還有柳月三個看著,簡丹還是很放心的。
反正今年的任務都完成了,年終獎方麵簡丹也已經準備好了,願意回家的可以回家,不願意回家的可以在山莊過年。
好在黃劍鋒也有假,可以陪著簡丹上京,一家四口隻當是出去旅遊好了。
隻有郭老太太很是不放心兩個小的,畢竟她們連兩歲都沒有,總是擔心地跟簡丹說道:“丹丹,你和小鋒兩個去就好了,幹嘛要帶著我們小一和小雙去啊?”
簡丹隻好始終如一地回答:“奶奶,彭爺爺和彭奶奶還沒見過兩個小家夥呢,我怎麽也要帶給他們見見不是。您放心好了,有我和阿鋒在,兩個小家夥肯定能全須全影地回來。”
郭老太太知道簡丹鐵了心,隻能幽怨地說道:“那就早些回來啊!”
總算是到了要出發那日,王鎮和黃劍鋒都開了車,一個開的貨車一個開的小車。
郭老太太一千個一萬個舍不得,可也隻能放手了,站在村口看著汽車遠去的影子,眼裏都含上淚了,還是劉玉蓮和周阿姨兩個在旁邊勸了好半天才算是將她勸回家了。
兩個小家夥不知道要去幹嘛,反正小一是能出去就是好事,她一點都不在意地在後座上爬來爬去的,嚇得簡丹一個勁地去抓她。
後來幹脆將兩個小的抱在懷裏,她的力氣可不是小一和小雙能抗衡的,這才算是清淨下來,這還多虧兩個小的不喜歡哭,而小一以為這是媽媽跟自己玩遊戲,還一個勁地掙紮呢。
總算是到了省城火車站,他們的東西多,黃劍鋒就買軟臥車票,一下買了四張,一個包廂裏就隻有自家四個人,啥東西都能放下。
黃劍鋒開車上了月台,王鎮和他兩個人把箱子都搬進了車廂,簡丹隻要管兩個小的就行。
兩個小的對於火車這種東西很是新奇,主要是從來沒有見過,張著胳膊就要往火車上撲。
黃劍鋒搬完東西就出來抱起小一來,簡丹也抱著小雙看著王鎮把車開走,這才領著兩個小的滿處參觀。
等到火車快開了,兩大兩小才意猶未盡地回了自己的車廂。
雖說去京都要在火車過整整一天,可這是一家四口能在一起的一天,大人小孩子都覺喜歡這樣的歡樂時光。
這回簡丹帶在路上吃的東西也有,可有時也想嚐嚐這火車上的食物怎樣,晚餐時間兩人就一人抱一個去了餐車。
他們進去的時候,餐車裏的人都看了過來,這男的高大冷峻,女的漂亮迷人,兩個小娃娃跟畫上的娃娃一樣,這一家子都能吸引人的視線。
簡丹自從穿越過來,倒是早就習慣了這樣的目光,而黃劍鋒是那種泰山崩於前也沒有什麽表情的人,兩個小的還不懂事,又是活潑的性子,根本不在意旁人的目光,所以讓人覺得這一家子很是坦然。
黃劍鋒點了些不辣的菜,他其實也喜歡吃辣,可兩個孩子還是稚齡,不能吃這樣強烈刺激的東西,隻能是點一些軟和好消化的東西。
不過簡丹知道黃劍鋒喜辣,所以也點了兩個辣菜,她穿越過來後也喜歡吃辣了,所以這兩個菜能救兩個愛吃辣椒人的命了。