十月二十六號,傍晚,老池在家躺屍。
刷了半天手機之後,他抱著忐忑又激動的心情,加了某個「小姐姐」的微信,備注:找工作。
好友申請很快通過了,那邊回複:你好,找工作是嗎?
老池:嗯,對。我看廣告是說一天兩千塊錢日結,還包吃住對嗎?
對麵:包吃住,但不是一天兩千,底薪是五百,但提成高,工作也簡單,基本幹上一兩個月每天都能拿到兩三千的提成。
老池:工作地點是在哪裏?主要是做什麽呢?
對麵:在國外,我們說白了就是中介,這邊***是合法的,我們的工作就是介紹玩家給各個賭場,又或者幫他們湊桌,從中按比例抽取傭金。沒有什麽難度,打打電話就好,但工作量比較大,所以我們很缺人。
說的還挺像回事的,要不是老池知道真相,怕都忍不住心動了。
按照計劃,他說:要出國啊?可是我沒有護照出不去。
對麵:沒關係,我們可以幫你辦相關手續,弄個旅遊護照很快的。你真想來的話,我還可以幫你買機票。
老池:出國的機票怕是很貴吧?我手裏沒多少錢……
對麵回複:不用你出錢,我們公司待遇很好的,來回的機票錢也包括在裏邊。這樣嘛,你身份證發給我,我幫你把手續辦了買好票,你過來看看,實地參觀參觀,如果滿意的話就留下來,不滿意我們再送你回去就是了。
就這樣,老池和這個小姐姐聊了半天後,猶猶豫豫地說自己再考慮一下,小姐姐也不生氣,隻是說崗位有限,讓他盡快回複。
第二天中午,老池又聯係上了那位小姐姐,流露出更明顯的求職意向,和對麵磨了幾個回合之後,把支隊特地給他做的身份證正反麵發了過去,身份證姓名欄上寫著池宗悟。
發完照片,老池又發了個憨笑的表情:小姐姐你好啊,叫我老池就好了。
他想把自己的稱呼給固定下來,以免到時候反應不及時,留下破綻。
小姐姐:好的,稍等兩天,手續很快就能辦好。
三天後,傍晚,國際機場。
老池下了網約車,緊張兮兮的左顧右盼。
隱隱聽到身後有腳步聲在靠近,老池遏製住身體本能,直到肩膀被人拍了一下,才像被嚇了一跳似的慌忙回頭:「你是……?」
他身後站著倆中年男子,其中一個長得高高大大,隻比老池矮幾分。他皮膚黝黑,牙齒微黃,給人感覺像個大老粗,卻穿著白襯衫,人也很客氣:「池宗悟先生是嗎?老板托我來接你。」
老池:「啊,是我,你喊我老池就好。」
「好的老池,」他看向老池的行李,笑道:「隻有這些行李嗎?怎麽不多帶點兒?到了那邊可能會不習慣。」
「還好,我平時過的也比較糙……再說了,工資那麽高,到時候再買不就好了。」
「說的也是。」中年男人自然而然的接過老池的行李,在前麵引路:「走吧,我們去取票,先飛去春城,在那裏轉機。」
老池跟著他走。
男人非常健談,一路上拉著老池說東說西,還介紹起了那邊的風土人情,非常好客,很誠心邀請老池去玩。
落地春城,老池身邊又多了幾人,其中有兩個小年輕,也是被騙的受害人。
他們沒有休息,連夜趕上下一趟飛機,直飛北貢,飛機落地,有輛麵包車在機場外等著他們,車上還坐著五六個年輕人,著裝打扮還算正常,在車上刷著手機。
貢榜天氣燥熱,十月底涼意依然不明顯,他們大多都還穿著短袖甚至背心。
其中一個戴眼
鏡的小年輕看到這麽多人,麵包車的車況也不太好,有些遲疑了,猶猶豫豫的說:「這麽多人就一輛車夠嗎?」
「夠了,這邊不比你們國內,不查超載。」
年輕人還想說什麽,剛剛還客客氣氣的中年襯衫男臉就拉了下來:「廢那麽多話呢,你們是來找工作的,真把自己當老爺,要我們給你供起來?趕緊上車!」
肥羊已經入圈,沒有偽裝的必要了。
老池識趣的沒有多說什麽,上車擠在最裏麵的位置,這裏靠窗,可以觀察周圍環境,記下路徑。
那倆年輕人隱約意識到有點不對勁,也不敢拗下去,乖乖上車。
就這樣,一輛荷載七人的麵包車,拉上了十五六人,嗚嗚嘟嘟地開上路。
坐在車裏搖搖晃晃的,人很容易犯困,但老池不敢睡,強撐著眯住眼認認真真記方向。
車子很快拐到條小路上,之後就上了山。
這邊路況遠不如國內,山道就更不用說了,坑坑窪窪的,車開在上邊搖的很厲害,裏邊又坐了太多人,一顛簸起來就肩碰肩頭撞頭,很難受。
「啥情況啊,能不能好好開車?」戴眼鏡的年輕人才剛剛睡下,腦袋就被撞了一個大包,起床氣重的不得了。
「嘴巴閉到起!給老子受著!」那幫人完全變了臉,凶神惡煞地嚷嚷道:「是不是想挨打?」
「你們……」
老池忙拉他一把,免得他真在車上就被錘了,岔開話題問:「大哥,公司在哪裏啊?還要開很久嗎?」z.br>
領老池來的中年人看他兩眼,冷笑:「快到了,等著吧!」
小眼鏡仍小聲嗶嗶,但沒人理他。
又晃了大半個鍾,他們才到目的地,一座建在山穀裏的莊子,外邊圍了木牆,好像還有人在上麵巡邏,天太黑了,老池看的不大真切。
開進柵欄門裏,車子繼續往前開了百來米,最後停在一棟像筒子樓的建築邊上。
司機跳下車,粗暴的打開門,不耐煩的衝著老池三人喊:「下來!」
那倆年輕人更覺得不對勁,窩在車上不肯走,他們就強行拉。
小眼鏡手指死死的扣著車窗b柱,司機從車座底下拉出個扳手,狠狠的砸在他手背上。
「啊!」
他慘叫一聲鬆開了手,被三個人拉下來。司機把煙叼在嘴裏,掐著他的後頸用力把他懟到地上,一群人圍上來對他拳打腳踢。
老池看的眼皮直跳,暗暗握緊拳頭,但就在這個時候,他居然也被人粗暴的拉下了車。
「幹什麽?你們幹什麽?」老池慌張地問。
眼角餘光瞥見有人拿著跟黑色的短棒接近他,他忍住躲閃反擊的本能,咬牙看著那根電棍戳中他側腰。
劇痛瞬間淹沒了他的思緒,他整個身子不受控製的反弓起來,大腦好像都僵住了,意識模糊了許久,緩過勁來的時候,他躺在地上,後腰又痛又麻,發不出半點力。
密集的拳腳像雨點般朝他打來,老池屈膝抱頭,弓著身子大聲的求饒:「別打,別打了!」
雨點般的猛烈攻勢持續了好幾分鍾,還夾雜著四五次電擊,就連老池這麽健碩的身子骨都覺得快散架了才終於停下來,沒等他緩口氣,就有人上來收走了他的手機錢包,行李箱也被粗暴的拆開,一箱子東西散落的滿地都是。
有人上前架起他和另外倆年輕人的胳膊,把他們扛進樓裏,來到一間不大不小的房間,手一鬆,把他們丟地上,冷冷的喝道:「起來!別裝死!還想挨打?!」
聽到這話,倆小年輕被嚇的一個激靈,慌忙爬起來,抽著涼氣慫巴巴地看著周圍的一圈
人。
除了他倆以外,其他人的目光都落在了老池身上。
大概是因為他長得人高馬大,剛剛招呼他的人最多,打的也最狠,隻有他挨了好幾次電棍,這會兒渾身肌肉又酥麻又酸軟,狀態反倒最差,掙紮好幾次才勉強從地上爬起。
他暗暗咬牙,看著對麵那個徹底變了臉的中年男子。
「你還敢瞪我?不服氣嗎?」
「沒,沒有……」老池低下頭。
眼鏡仔受不了這委屈,說:「東西還我,我要回家,我……」
「回家?嗬,回家?」中年人走上前,抬手拍他的臉:「小夥子,剛剛畢業?」
眼鏡仔用力點頭:「我……」
「回你***回家!」
中年人一腳狠狠踹在他肚子上,劈手奪過身邊人的電棍用力戳他肩膀,一時間電火光四下濺射,電得劈裏啪啦響,眼鏡仔疼得臉上青筋亂跳,嘴巴張得能塞進一個拳頭,卻連慘叫聲都發不出來。
「四眼田雞!忍你很久了!一路上就***屁話最多,屌***!」
老池輕輕握拳,渾身肌肉都在發顫。
有打手注意到了他的動作,走上前逼視著他,凶神惡煞的問:「怎麽?想還手?」
老池壓下衝動,陪笑道:「沒有啊大哥,身上酸疼的很,活動活動筋骨……」
「活動筋骨?」
打手笑著把他踹翻在地:「來,我幫你舒展舒展!」
又是一陣拳打腳踢,老池抱頭打滾求饒:「別打別打,我錯了大哥。」
這一幕把剩下那個年輕人嚇住了,他瑟瑟發抖的看著挨打的兩人,一聲不敢吭。
中年人又狠狠踢了眼鏡仔幾腳,才喘著粗氣坐椅子上,喝了口水。
「媽的智障,認不清形勢!打人很累的,別老是逼我動手!」他呸了聲,又喊停另一個打手,盯著三人問:「清醒點沒有?」
唯一站著的小年輕忙不迭點頭:「老板你說什麽就是什麽。」
老池才從地上爬起來,扶起了另一個難兄難弟,幫他撿起地上的眼睛遞給他,摸了摸腫起來的嘴角,疼得直齜牙。
他們都是會打人的主,經驗極其豐富,知道怎麽打最疼。
中年人饒有興趣的看著他:「池宗悟,你還不服氣?」
「沒有啊老板,就是覺得我們都站著他躺著有點不太好看。我們都知道錯了,聽老板你的,你說什麽就是什麽。」
「很好。」中年人滿意的說:「早這樣不就好了嗎!我們都是遠征軍的後人,算起來跟你們一百年前可能還是一家,幹嘛搞得這麽難看?」
中年人掃他們一眼,欣賞著他們敢怒不敢言的表情,才接著說:「你們難得來北貢玩,我們做東道主的也不好怠慢,這樣吧,玩兩把如何?」
「不,不用了,老板你太客氣,我們……」小年輕陪著笑,點頭哈腰,但驚覺中年人的表情不太對,又慌忙改口:「聽老板的!」
「很好。」中年人一揮手,招呼人抬上來一張小桌子:「上桌吧。我們這邊最大的特色就是***,你們在國內怕是沒什麽機會玩,來來來,我這就帶你們體驗兩把。」
「賭博?我不會……」
在挨打邊緣瘋狂試探的年輕人又一次成功在巨浪拍下來之前縮回了腳,態度端正的說:「但我可以學!」
中年人笑了:「你先來,坐。」
他亦步亦趨的走到桌子麵前,一步三回頭,看看身後的老池和眼鏡仔,嘴唇一陣哆嗦,卻不敢開腔。
「詐金花,知道規則吧?」
「大概知道……」
「那就行了,鍋底一千,發牌。」中年男人不由分說,拉了個人當荷官開始遊戲。
十幾把牌下來,年輕人就輸了幾十萬,他整個人已經汗濕了,像從水裏出來的水鬼,頭都不敢抬。
有人拿來一份欠條,拍在桌子上說:「簽。」
年輕手腳縮在一起,怯懦的說道:「我……我我沒那麽多錢啊……」
「知道你沒那麽多錢,所以讓你打個欠條。」中年人笑眯眯地說:「我們都是好客的人,不會因為你沒錢就看不起你,欠著就是了。一時半會還不起也沒關係,要麽給我們打工還債,要麽喊你爸媽拿錢贖人,都可以。」
「我不簽,你……」
話音未落,打手便從腰間摸出一把斧頭,狠狠的劈在桌子上,看著他冷冷地說:「簽字畫押,或者我把你手剁下來畫押,你自己看著辦。」
年輕人雙眼怒突,險些被嚇尿了:「你們……你們……」
「再囉嗦,把你舌頭割了。」
他忙閉嘴,顫抖的手拿起筆,艱難的在欠條上麵簽下名字,按了拇指印。
「早這樣就對了嘛。」中年人笑的合不攏嘴,露出滿口的大黃牙,眼睛瞄向老池和眼鏡仔:「下一個輪到誰了?」
刷了半天手機之後,他抱著忐忑又激動的心情,加了某個「小姐姐」的微信,備注:找工作。
好友申請很快通過了,那邊回複:你好,找工作是嗎?
老池:嗯,對。我看廣告是說一天兩千塊錢日結,還包吃住對嗎?
對麵:包吃住,但不是一天兩千,底薪是五百,但提成高,工作也簡單,基本幹上一兩個月每天都能拿到兩三千的提成。
老池:工作地點是在哪裏?主要是做什麽呢?
對麵:在國外,我們說白了就是中介,這邊***是合法的,我們的工作就是介紹玩家給各個賭場,又或者幫他們湊桌,從中按比例抽取傭金。沒有什麽難度,打打電話就好,但工作量比較大,所以我們很缺人。
說的還挺像回事的,要不是老池知道真相,怕都忍不住心動了。
按照計劃,他說:要出國啊?可是我沒有護照出不去。
對麵:沒關係,我們可以幫你辦相關手續,弄個旅遊護照很快的。你真想來的話,我還可以幫你買機票。
老池:出國的機票怕是很貴吧?我手裏沒多少錢……
對麵回複:不用你出錢,我們公司待遇很好的,來回的機票錢也包括在裏邊。這樣嘛,你身份證發給我,我幫你把手續辦了買好票,你過來看看,實地參觀參觀,如果滿意的話就留下來,不滿意我們再送你回去就是了。
就這樣,老池和這個小姐姐聊了半天後,猶猶豫豫地說自己再考慮一下,小姐姐也不生氣,隻是說崗位有限,讓他盡快回複。
第二天中午,老池又聯係上了那位小姐姐,流露出更明顯的求職意向,和對麵磨了幾個回合之後,把支隊特地給他做的身份證正反麵發了過去,身份證姓名欄上寫著池宗悟。
發完照片,老池又發了個憨笑的表情:小姐姐你好啊,叫我老池就好了。
他想把自己的稱呼給固定下來,以免到時候反應不及時,留下破綻。
小姐姐:好的,稍等兩天,手續很快就能辦好。
三天後,傍晚,國際機場。
老池下了網約車,緊張兮兮的左顧右盼。
隱隱聽到身後有腳步聲在靠近,老池遏製住身體本能,直到肩膀被人拍了一下,才像被嚇了一跳似的慌忙回頭:「你是……?」
他身後站著倆中年男子,其中一個長得高高大大,隻比老池矮幾分。他皮膚黝黑,牙齒微黃,給人感覺像個大老粗,卻穿著白襯衫,人也很客氣:「池宗悟先生是嗎?老板托我來接你。」
老池:「啊,是我,你喊我老池就好。」
「好的老池,」他看向老池的行李,笑道:「隻有這些行李嗎?怎麽不多帶點兒?到了那邊可能會不習慣。」
「還好,我平時過的也比較糙……再說了,工資那麽高,到時候再買不就好了。」
「說的也是。」中年男人自然而然的接過老池的行李,在前麵引路:「走吧,我們去取票,先飛去春城,在那裏轉機。」
老池跟著他走。
男人非常健談,一路上拉著老池說東說西,還介紹起了那邊的風土人情,非常好客,很誠心邀請老池去玩。
落地春城,老池身邊又多了幾人,其中有兩個小年輕,也是被騙的受害人。
他們沒有休息,連夜趕上下一趟飛機,直飛北貢,飛機落地,有輛麵包車在機場外等著他們,車上還坐著五六個年輕人,著裝打扮還算正常,在車上刷著手機。
貢榜天氣燥熱,十月底涼意依然不明顯,他們大多都還穿著短袖甚至背心。
其中一個戴眼
鏡的小年輕看到這麽多人,麵包車的車況也不太好,有些遲疑了,猶猶豫豫的說:「這麽多人就一輛車夠嗎?」
「夠了,這邊不比你們國內,不查超載。」
年輕人還想說什麽,剛剛還客客氣氣的中年襯衫男臉就拉了下來:「廢那麽多話呢,你們是來找工作的,真把自己當老爺,要我們給你供起來?趕緊上車!」
肥羊已經入圈,沒有偽裝的必要了。
老池識趣的沒有多說什麽,上車擠在最裏麵的位置,這裏靠窗,可以觀察周圍環境,記下路徑。
那倆年輕人隱約意識到有點不對勁,也不敢拗下去,乖乖上車。
就這樣,一輛荷載七人的麵包車,拉上了十五六人,嗚嗚嘟嘟地開上路。
坐在車裏搖搖晃晃的,人很容易犯困,但老池不敢睡,強撐著眯住眼認認真真記方向。
車子很快拐到條小路上,之後就上了山。
這邊路況遠不如國內,山道就更不用說了,坑坑窪窪的,車開在上邊搖的很厲害,裏邊又坐了太多人,一顛簸起來就肩碰肩頭撞頭,很難受。
「啥情況啊,能不能好好開車?」戴眼鏡的年輕人才剛剛睡下,腦袋就被撞了一個大包,起床氣重的不得了。
「嘴巴閉到起!給老子受著!」那幫人完全變了臉,凶神惡煞地嚷嚷道:「是不是想挨打?」
「你們……」
老池忙拉他一把,免得他真在車上就被錘了,岔開話題問:「大哥,公司在哪裏啊?還要開很久嗎?」z.br>
領老池來的中年人看他兩眼,冷笑:「快到了,等著吧!」
小眼鏡仍小聲嗶嗶,但沒人理他。
又晃了大半個鍾,他們才到目的地,一座建在山穀裏的莊子,外邊圍了木牆,好像還有人在上麵巡邏,天太黑了,老池看的不大真切。
開進柵欄門裏,車子繼續往前開了百來米,最後停在一棟像筒子樓的建築邊上。
司機跳下車,粗暴的打開門,不耐煩的衝著老池三人喊:「下來!」
那倆年輕人更覺得不對勁,窩在車上不肯走,他們就強行拉。
小眼鏡手指死死的扣著車窗b柱,司機從車座底下拉出個扳手,狠狠的砸在他手背上。
「啊!」
他慘叫一聲鬆開了手,被三個人拉下來。司機把煙叼在嘴裏,掐著他的後頸用力把他懟到地上,一群人圍上來對他拳打腳踢。
老池看的眼皮直跳,暗暗握緊拳頭,但就在這個時候,他居然也被人粗暴的拉下了車。
「幹什麽?你們幹什麽?」老池慌張地問。
眼角餘光瞥見有人拿著跟黑色的短棒接近他,他忍住躲閃反擊的本能,咬牙看著那根電棍戳中他側腰。
劇痛瞬間淹沒了他的思緒,他整個身子不受控製的反弓起來,大腦好像都僵住了,意識模糊了許久,緩過勁來的時候,他躺在地上,後腰又痛又麻,發不出半點力。
密集的拳腳像雨點般朝他打來,老池屈膝抱頭,弓著身子大聲的求饒:「別打,別打了!」
雨點般的猛烈攻勢持續了好幾分鍾,還夾雜著四五次電擊,就連老池這麽健碩的身子骨都覺得快散架了才終於停下來,沒等他緩口氣,就有人上來收走了他的手機錢包,行李箱也被粗暴的拆開,一箱子東西散落的滿地都是。
有人上前架起他和另外倆年輕人的胳膊,把他們扛進樓裏,來到一間不大不小的房間,手一鬆,把他們丟地上,冷冷的喝道:「起來!別裝死!還想挨打?!」
聽到這話,倆小年輕被嚇的一個激靈,慌忙爬起來,抽著涼氣慫巴巴地看著周圍的一圈
人。
除了他倆以外,其他人的目光都落在了老池身上。
大概是因為他長得人高馬大,剛剛招呼他的人最多,打的也最狠,隻有他挨了好幾次電棍,這會兒渾身肌肉又酥麻又酸軟,狀態反倒最差,掙紮好幾次才勉強從地上爬起。
他暗暗咬牙,看著對麵那個徹底變了臉的中年男子。
「你還敢瞪我?不服氣嗎?」
「沒,沒有……」老池低下頭。
眼鏡仔受不了這委屈,說:「東西還我,我要回家,我……」
「回家?嗬,回家?」中年人走上前,抬手拍他的臉:「小夥子,剛剛畢業?」
眼鏡仔用力點頭:「我……」
「回你***回家!」
中年人一腳狠狠踹在他肚子上,劈手奪過身邊人的電棍用力戳他肩膀,一時間電火光四下濺射,電得劈裏啪啦響,眼鏡仔疼得臉上青筋亂跳,嘴巴張得能塞進一個拳頭,卻連慘叫聲都發不出來。
「四眼田雞!忍你很久了!一路上就***屁話最多,屌***!」
老池輕輕握拳,渾身肌肉都在發顫。
有打手注意到了他的動作,走上前逼視著他,凶神惡煞的問:「怎麽?想還手?」
老池壓下衝動,陪笑道:「沒有啊大哥,身上酸疼的很,活動活動筋骨……」
「活動筋骨?」
打手笑著把他踹翻在地:「來,我幫你舒展舒展!」
又是一陣拳打腳踢,老池抱頭打滾求饒:「別打別打,我錯了大哥。」
這一幕把剩下那個年輕人嚇住了,他瑟瑟發抖的看著挨打的兩人,一聲不敢吭。
中年人又狠狠踢了眼鏡仔幾腳,才喘著粗氣坐椅子上,喝了口水。
「媽的智障,認不清形勢!打人很累的,別老是逼我動手!」他呸了聲,又喊停另一個打手,盯著三人問:「清醒點沒有?」
唯一站著的小年輕忙不迭點頭:「老板你說什麽就是什麽。」
老池才從地上爬起來,扶起了另一個難兄難弟,幫他撿起地上的眼睛遞給他,摸了摸腫起來的嘴角,疼得直齜牙。
他們都是會打人的主,經驗極其豐富,知道怎麽打最疼。
中年人饒有興趣的看著他:「池宗悟,你還不服氣?」
「沒有啊老板,就是覺得我們都站著他躺著有點不太好看。我們都知道錯了,聽老板你的,你說什麽就是什麽。」
「很好。」中年人滿意的說:「早這樣不就好了嗎!我們都是遠征軍的後人,算起來跟你們一百年前可能還是一家,幹嘛搞得這麽難看?」
中年人掃他們一眼,欣賞著他們敢怒不敢言的表情,才接著說:「你們難得來北貢玩,我們做東道主的也不好怠慢,這樣吧,玩兩把如何?」
「不,不用了,老板你太客氣,我們……」小年輕陪著笑,點頭哈腰,但驚覺中年人的表情不太對,又慌忙改口:「聽老板的!」
「很好。」中年人一揮手,招呼人抬上來一張小桌子:「上桌吧。我們這邊最大的特色就是***,你們在國內怕是沒什麽機會玩,來來來,我這就帶你們體驗兩把。」
「賭博?我不會……」
在挨打邊緣瘋狂試探的年輕人又一次成功在巨浪拍下來之前縮回了腳,態度端正的說:「但我可以學!」
中年人笑了:「你先來,坐。」
他亦步亦趨的走到桌子麵前,一步三回頭,看看身後的老池和眼鏡仔,嘴唇一陣哆嗦,卻不敢開腔。
「詐金花,知道規則吧?」
「大概知道……」
「那就行了,鍋底一千,發牌。」中年男人不由分說,拉了個人當荷官開始遊戲。
十幾把牌下來,年輕人就輸了幾十萬,他整個人已經汗濕了,像從水裏出來的水鬼,頭都不敢抬。
有人拿來一份欠條,拍在桌子上說:「簽。」
年輕手腳縮在一起,怯懦的說道:「我……我我沒那麽多錢啊……」
「知道你沒那麽多錢,所以讓你打個欠條。」中年人笑眯眯地說:「我們都是好客的人,不會因為你沒錢就看不起你,欠著就是了。一時半會還不起也沒關係,要麽給我們打工還債,要麽喊你爸媽拿錢贖人,都可以。」
「我不簽,你……」
話音未落,打手便從腰間摸出一把斧頭,狠狠的劈在桌子上,看著他冷冷地說:「簽字畫押,或者我把你手剁下來畫押,你自己看著辦。」
年輕人雙眼怒突,險些被嚇尿了:「你們……你們……」
「再囉嗦,把你舌頭割了。」
他忙閉嘴,顫抖的手拿起筆,艱難的在欠條上麵簽下名字,按了拇指印。
「早這樣就對了嘛。」中年人笑的合不攏嘴,露出滿口的大黃牙,眼睛瞄向老池和眼鏡仔:「下一個輪到誰了?」