第918章 城
隨身空間之重生紅色年代 作者：夏天的夜空 投票推薦 加入書簽 留言反饋
惦記著四合院那邊的小包子們，芽兒匆匆隻衝了一個熱水澡！怕頭發太長不容易幹，甚至都沒洗！
不過，衣服尤其是外衣和‘褲’子都換了一遍！
翟耀輝不是上‘門’‘女’婿勝似上‘門’‘女’婿，婚後，兩人總共在軍區大院這邊住了也沒兩天！但衣櫃裏，兩人的衣服外套倒是都常備著！
芽兒從衣櫃裏拿了那件杏‘色’的羽絨服，挑了一條牛仔‘褲’換上！至於自己上午穿的那件深‘色’大衣還有‘毛’呢長‘褲’，被芽兒裝進袋子裏打算帶回四合院，以後去醫院上班時替換著穿！
畢竟在醫院呆了一上午，醫院又是細菌病菌最多的地方，不是芽兒有潔癖，而是家裏那四個小包子還脆弱的很！況且，自己一身消毒水味回家，那四個小祖宗肯定嫌棄！
等芽兒收拾完下樓的時候，翟媽早離開了！芽兒不知道翟媽回來了一趟，更不知道，還被翟媽誤會了一把自己在樓上“嬌兒無力”！
知道小媳‘婦’臉皮薄，翟耀輝也沒跟芽兒說起這事兒，倒是趁洗衣服的空檔，用小銅鍋熬了一大碗薑糖水！
小銅鍋裏的薑糖水熬的滾沸，光是看著剛才還隱隱下墜的小腹似乎有一股暖流在流淌，芽兒第一反應就是跑到洗手間踮著腳尖在正給自己洗內衣的翟耀輝臉上吧唧啃了一口！
難得見小媳‘婦’這麽主動，翟耀輝手裏擰著洗幹淨的衣服，得寸進尺主動扭頭，誰知道，小媳‘婦’緊接著就來了一句，“不過，還是不喝了，都快三點了，來不及了！”
這還是芽兒第一次離開小家夥們這麽長時間，早惦記的不行了。.訪問: 。嘴裏催著翟耀輝趕緊把衣服晾起來，自己在廚房裏也沒閑著，用開水燙洗了一個幹淨的保溫杯，直接把滾燙的薑糖水灌進去準備捎走！
我將本心向明月，奈何明月照溝渠！這是被不解風情的小媳‘婦’催著趕緊回家的翟耀輝，此刻最真實的內心寫照！
四合院和軍區大院那邊隻有不到十分鍾的車程，芽兒沒顧得上喝捎回來的薑糖水，但嘴巴也沒閑著，念叨了一路！四個小家夥脾氣一個比一個大，這會兒家裏肯定是人仰馬翻，‘雞’飛狗跳了！
誰知道，兩人穿過垂月‘門’剛到正院院子裏，遠遠的就聽見客廳裏傳來童稚的嘎嘎笑聲，一聽就是自家老二的大嗓‘門’！
兄妹四個小小年紀脾氣初見端倪，老大穩重，老三鬼‘精’矜持，小公主‘性’子隨了她爹，有些清冷，也就中間老二看出來是一根直腸子，笑起來數他笑的最歡，哭起來也數他幹嚎的最亮！
隔著偌大的院子，隔著一道保暖的封‘門’子，芽兒仍被老二的笑聲震得耳膜一鼓一鼓的！
芽兒頓時不解了，按說不應該啊！還是說薑是老的辣，帶孩子老爺子老太太們比自己有經驗？
翟耀輝也被震得頭皮發麻，但他想得跟芽兒明顯不一樣，酸氣衝天的低聲朝自家媳‘婦’抗議，“就說你多慮了吧！”
芽兒仰著脖子回了意有所指的翟耀輝一聲冷哼，小皮靴踩在光滑的青石板上噠噠作響，快步朝正院客廳走去！
正斜趴在炕沿上逗孫子孫‘女’玩的翟媽，見芽兒突然大步流星的進來了，不由一愣，一個沒注意，前幾天剛打理的那頭利落幹練的短碎發好奇心旺盛的老二一把抓住！
小家夥小手有勁的很，疼的翟媽頓時倒吸一口冷氣！
就盤‘腿’坐在炕上的老太太們看的分明，拍屁股的拍屁股，扯小手的扯小手，光忙著解救翟媽，也顧不上芽兒了！
倒是芽兒，這會兒驚的下巴頦都快掉地上了，呆呆的轉身找隨後進來的翟耀輝，該不是自己走錯‘門’了吧！
這棟四合院在原房主手裏的時候就維護的不錯，芽兒買下來之後，特意托李力請手藝‘精’湛的老師傅‘花’大力氣修葺恢複了這棟宅子，最大程度的保留了老京城四合院的原汁原味，青磚灰瓦，雕廊畫棟，古樸疏朗！
就連內部擺設布置也盡量迎合老人的喜好，大方簡潔，古樸自然！
這樣的擺設布置芽兒都看了好幾年了，而就在剛才，要不是老二那小家夥以下犯上拽‘奶’‘奶’的頭發，還在晃神的芽兒估計會以為歲月倒流，自己不小心走進了哪家的大宅‘門’了呢！
也難怪今兒四個小祖宗沒鬧騰，還咿咿呀呀興奮的緊呢，原來有熱鬧看！也不知道是唱的哪一出，老爺子們身上穿的都是清一‘色’的素‘色’長袍！
單看老爺子們這身打扮，歲月一下子倒流了將近一個世紀！
扭頭看看表情同樣稍顯糾結滿臉無奈的的翟耀輝，芽兒忍不住想撓頭，狐疑的挨個看看幾位老爺子，“爺爺，這又不年不節的，你們怎麽這身打扮？”
其實，這棉長袍還是芽兒見老爺子們喜歡，特意找老師傅定做的呢，每人一身！不過，芽兒錯估了翟爺爺和杜爺爺的氣質，這倆老爺子一身匪氣壓根穿不出來長袍的斯文書卷氣，反倒不倫不類，還不如唐裝顯得貴氣富態呢！
這倆老爺子自己也嫌別扭，喜歡歸喜歡，但一直束之高閣掛在衣櫃裏沒穿過，就連李爺爺他們也顧忌著這倆別扭老頭的看法，也從沒穿出來過！
誰知道，今兒破天荒的竟然穿出來了！
好笑歸好笑，但芽兒單純的誤以為老爺子們是為了逗重孫子們特意穿的呢，心裏感慨了一句四個小壞蛋倒是麵子大，人家都是彩衣娛親，自家這是上演的彩衣娛孫！
不過，芽兒這一開口，躺在炕上的四個耳尖的小家夥眼睛骨碌碌轉，興奮的手舞足蹈，吭哧吭哧扭搭著小身子，啊啊的叫著找媽媽！
見兒子閨‘女’對自己的聲音這麽敏感，芽兒這心頓時軟成一片，連羽絨服都沒顧得上脫，趕緊跑去，親親這個啃啃那個，總算沒白疼他們！
至於被小媳‘婦’拋棄在身後的翟耀輝，雖然表情不變，但心情愈發幽怨！
四個小家夥可不管老爹吃不吃醋，看見媽媽更加興奮了，就跟圓滾滾的蠶蛹似的，扭來扭去一個勁的爭著要往媽媽懷裏鑽！
剛才叫的最歡的老二到了節骨眼上，明顯爭不過其他三個，小嘴一癟就要扯著嗓子嚎！但不僅僅這小子懂得‘會哭的孩子有‘奶’吃’的道理，見他幹嚎，剩下那仨也跟著小聲哼唧，看起來比幹打雷不下雨的老二還委屈！
芽兒雙手抱不過來四個娃，隻得哄了這個哄那個，那叫一個手忙腳‘亂’又樂在其中！
見芽兒自顧不暇，幾位老爺子不由長鬆了一口氣，悄沒聲息的朝旁邊撤了撤！
實在不好意思說，因為接到小海的電話，裏奧那小子已經從m國飛過來了，說下午就帶裏奧他們過來跟老爺子們商量拍宣傳片的事情！為了拍廣告片時給對方留一個好印象，老爺子們特意換裝的！
隻不過，老爺子們也沒想到換了一身衣服竟然順便逗笑了四個小祖宗，也算是一舉兩得了！
老爺子們覺得尷尬，不好意思跟芽兒講！但架不住老太太們樂意揭老爺子們的短兒啊，“……你是不知道，有人啊從接到你小海哥的電話，就開始翻箱倒櫃的找衣服試穿！”
那畫麵，光是想想芽兒就忍俊不禁，撲哧笑出聲來！
說起來，這還是芽兒第一次見老爺子們這麽緊張呢！什麽沒經曆過的老爺子們竟然跟參加試鏡的臨時演員似的，既緊張又忐忑還有一點小小的興奮！
不經意的瞥了一眼幾位老爺子，翟耀輝也無奈的笑笑，頗感壓力沉重，但注意力很快就被母子五人給拽了回來！
見兀自笑的歡快的小媳‘婦’壓根沒注意到那四個小壞蛋一個勁扯她衣服，幾隻小手都快把芽兒身上穿的‘毛’衣拽變形了，‘露’出了‘精’致的鎖骨，看得翟耀輝眼神愈發淩冽！
上前一個巧勁，順手把手勁最大的老二從芽兒身邊抱起來！
擱在平時，膽子最大骨子裏有著冒險份子的老二說不準還喜歡這抱高高的遊戲！偏偏好些天沒見翟耀輝這當爹的了，本來就認生，再加上，剛才在哥哥弟弟妹妹那邊吃了癟，這會兒一點也不樂意給老爹麵子！
偏偏這小家夥看似莽直，實則觀察力敏銳的很，似乎意識到當爹的眼神不善，也不敢嚎，但人家也有別的絕招，兄妹幾人都試過了，在舅舅他們身上試的最多，屢試不爽！
吭哧吭哧憋了沒半分鍾，翟耀輝這當爹的還沒回過神來，眾人就聽悶悶的一聲撲哧，緊接著若有若無的臭味從‘尿’布片底下散出來！
而仿佛是一個信號似的，剩下那仨也不爭寵了，也跟著癟著小嘴吭哧，見狀，芽兒跟翟媽還有離得最近的王‘奶’‘奶’一人搶過一個，先扯開‘尿’布片，小心護著腰讓小家夥靠著自己‘胸’前坐好！
而離了好幾米遠跑到小茶幾那邊喝茶的杜爺爺一個箭步，拿著豎靠在牆角的兩個幹淨大便盆送過來！
一番配合無間後，客廳裏隻剩下撲哧撲哧拉臭臭的聲音！
唯獨手上一熱的翟耀輝，動作稍顯笨拙，惹得雖然嗓‘門’大實則最好‘性’的老二眼睛淚汪汪，小屁屁上黏糊糊的不舒服，小家夥這回真的要哭了！
還是翟‘奶’‘奶’看不下去了，順手從翟耀輝懷裏搶過來重孫子，熟練的把拉髒了的‘尿’片扯下來，還不耽誤一心兩用，突然跟翟耀輝來了一句，“對了，讓你捎的搓衣板買回來了嗎？”
芽兒雖然手忙腳‘亂’的忙著伺候自家小祖宗的生理問題，反應慢了半拍，但不耳聾啊！迅速的瞥了一眼翟耀輝，除了細不可聞的一聲冷哼外，臉上不見絲毫異樣！
翟耀輝卻沒錯過那雙瀲灩杏眸裏的一道寒芒閃過，再也顧不上跟兒子閨‘女’乘風吃醋了，嘴角‘露’出一抹苦笑！看來自己還得再買一個搓衣板了！
客廳裏一陣‘雞’飛狗跳，大家都忙著伺候那四個小家夥拉便便了，誰也沒注意到小兩口之間的眼神‘交’匯……
偏偏這人仰馬翻的時候，郭小海帶著裏奧一行人回來了！
隱約聽見院子裏有人過來，老爺子們反應過度下意識的朝窗外看了一眼，不知道怎麽的，突然有些緊張了！也是，如果順利的話，這可是老爺子們的處‘女’秀！當然，更可能是唯一秀！
倒是老太太們十分淡定，就是反應有些奇怪，一邊利落的幫四個小家夥下重新塞了一塊幹淨的‘尿’片，一邊悄悄吸了吸鼻子，幾位老太太不由相視苦笑！
哎呦，這個味兒哦！雖說小寶寶的便便不臭，但架不住四個小家夥一塊拉，能好聞到哪裏去嗎？
老太太們反應太誇張，芽兒想注意不到都難，看看要笑不笑的翟媽，突然覺得腦‘門’子嗡嗡響，這會兒在開窗通風換氣已經晚了！徒留一聲感慨，生兒方知養兒苦啊!
不過，衣服尤其是外衣和‘褲’子都換了一遍！
翟耀輝不是上‘門’‘女’婿勝似上‘門’‘女’婿，婚後，兩人總共在軍區大院這邊住了也沒兩天！但衣櫃裏，兩人的衣服外套倒是都常備著！
芽兒從衣櫃裏拿了那件杏‘色’的羽絨服，挑了一條牛仔‘褲’換上！至於自己上午穿的那件深‘色’大衣還有‘毛’呢長‘褲’，被芽兒裝進袋子裏打算帶回四合院，以後去醫院上班時替換著穿！
畢竟在醫院呆了一上午，醫院又是細菌病菌最多的地方，不是芽兒有潔癖，而是家裏那四個小包子還脆弱的很！況且，自己一身消毒水味回家，那四個小祖宗肯定嫌棄！
等芽兒收拾完下樓的時候，翟媽早離開了！芽兒不知道翟媽回來了一趟，更不知道，還被翟媽誤會了一把自己在樓上“嬌兒無力”！
知道小媳‘婦’臉皮薄，翟耀輝也沒跟芽兒說起這事兒，倒是趁洗衣服的空檔，用小銅鍋熬了一大碗薑糖水！
小銅鍋裏的薑糖水熬的滾沸，光是看著剛才還隱隱下墜的小腹似乎有一股暖流在流淌，芽兒第一反應就是跑到洗手間踮著腳尖在正給自己洗內衣的翟耀輝臉上吧唧啃了一口！
難得見小媳‘婦’這麽主動，翟耀輝手裏擰著洗幹淨的衣服，得寸進尺主動扭頭，誰知道，小媳‘婦’緊接著就來了一句，“不過，還是不喝了，都快三點了，來不及了！”
這還是芽兒第一次離開小家夥們這麽長時間，早惦記的不行了。.訪問: 。嘴裏催著翟耀輝趕緊把衣服晾起來，自己在廚房裏也沒閑著，用開水燙洗了一個幹淨的保溫杯，直接把滾燙的薑糖水灌進去準備捎走！
我將本心向明月，奈何明月照溝渠！這是被不解風情的小媳‘婦’催著趕緊回家的翟耀輝，此刻最真實的內心寫照！
四合院和軍區大院那邊隻有不到十分鍾的車程，芽兒沒顧得上喝捎回來的薑糖水，但嘴巴也沒閑著，念叨了一路！四個小家夥脾氣一個比一個大，這會兒家裏肯定是人仰馬翻，‘雞’飛狗跳了！
誰知道，兩人穿過垂月‘門’剛到正院院子裏，遠遠的就聽見客廳裏傳來童稚的嘎嘎笑聲，一聽就是自家老二的大嗓‘門’！
兄妹四個小小年紀脾氣初見端倪，老大穩重，老三鬼‘精’矜持，小公主‘性’子隨了她爹，有些清冷，也就中間老二看出來是一根直腸子，笑起來數他笑的最歡，哭起來也數他幹嚎的最亮！
隔著偌大的院子，隔著一道保暖的封‘門’子，芽兒仍被老二的笑聲震得耳膜一鼓一鼓的！
芽兒頓時不解了，按說不應該啊！還是說薑是老的辣，帶孩子老爺子老太太們比自己有經驗？
翟耀輝也被震得頭皮發麻，但他想得跟芽兒明顯不一樣，酸氣衝天的低聲朝自家媳‘婦’抗議，“就說你多慮了吧！”
芽兒仰著脖子回了意有所指的翟耀輝一聲冷哼，小皮靴踩在光滑的青石板上噠噠作響，快步朝正院客廳走去！
正斜趴在炕沿上逗孫子孫‘女’玩的翟媽，見芽兒突然大步流星的進來了，不由一愣，一個沒注意，前幾天剛打理的那頭利落幹練的短碎發好奇心旺盛的老二一把抓住！
小家夥小手有勁的很，疼的翟媽頓時倒吸一口冷氣！
就盤‘腿’坐在炕上的老太太們看的分明，拍屁股的拍屁股，扯小手的扯小手，光忙著解救翟媽，也顧不上芽兒了！
倒是芽兒，這會兒驚的下巴頦都快掉地上了，呆呆的轉身找隨後進來的翟耀輝，該不是自己走錯‘門’了吧！
這棟四合院在原房主手裏的時候就維護的不錯，芽兒買下來之後，特意托李力請手藝‘精’湛的老師傅‘花’大力氣修葺恢複了這棟宅子，最大程度的保留了老京城四合院的原汁原味，青磚灰瓦，雕廊畫棟，古樸疏朗！
就連內部擺設布置也盡量迎合老人的喜好，大方簡潔，古樸自然！
這樣的擺設布置芽兒都看了好幾年了，而就在剛才，要不是老二那小家夥以下犯上拽‘奶’‘奶’的頭發，還在晃神的芽兒估計會以為歲月倒流，自己不小心走進了哪家的大宅‘門’了呢！
也難怪今兒四個小祖宗沒鬧騰，還咿咿呀呀興奮的緊呢，原來有熱鬧看！也不知道是唱的哪一出，老爺子們身上穿的都是清一‘色’的素‘色’長袍！
單看老爺子們這身打扮，歲月一下子倒流了將近一個世紀！
扭頭看看表情同樣稍顯糾結滿臉無奈的的翟耀輝，芽兒忍不住想撓頭，狐疑的挨個看看幾位老爺子，“爺爺，這又不年不節的，你們怎麽這身打扮？”
其實，這棉長袍還是芽兒見老爺子們喜歡，特意找老師傅定做的呢，每人一身！不過，芽兒錯估了翟爺爺和杜爺爺的氣質，這倆老爺子一身匪氣壓根穿不出來長袍的斯文書卷氣，反倒不倫不類，還不如唐裝顯得貴氣富態呢！
這倆老爺子自己也嫌別扭，喜歡歸喜歡，但一直束之高閣掛在衣櫃裏沒穿過，就連李爺爺他們也顧忌著這倆別扭老頭的看法，也從沒穿出來過！
誰知道，今兒破天荒的竟然穿出來了！
好笑歸好笑，但芽兒單純的誤以為老爺子們是為了逗重孫子們特意穿的呢，心裏感慨了一句四個小壞蛋倒是麵子大，人家都是彩衣娛親，自家這是上演的彩衣娛孫！
不過，芽兒這一開口，躺在炕上的四個耳尖的小家夥眼睛骨碌碌轉，興奮的手舞足蹈，吭哧吭哧扭搭著小身子，啊啊的叫著找媽媽！
見兒子閨‘女’對自己的聲音這麽敏感，芽兒這心頓時軟成一片，連羽絨服都沒顧得上脫，趕緊跑去，親親這個啃啃那個，總算沒白疼他們！
至於被小媳‘婦’拋棄在身後的翟耀輝，雖然表情不變，但心情愈發幽怨！
四個小家夥可不管老爹吃不吃醋，看見媽媽更加興奮了，就跟圓滾滾的蠶蛹似的，扭來扭去一個勁的爭著要往媽媽懷裏鑽！
剛才叫的最歡的老二到了節骨眼上，明顯爭不過其他三個，小嘴一癟就要扯著嗓子嚎！但不僅僅這小子懂得‘會哭的孩子有‘奶’吃’的道理，見他幹嚎，剩下那仨也跟著小聲哼唧，看起來比幹打雷不下雨的老二還委屈！
芽兒雙手抱不過來四個娃，隻得哄了這個哄那個，那叫一個手忙腳‘亂’又樂在其中！
見芽兒自顧不暇，幾位老爺子不由長鬆了一口氣，悄沒聲息的朝旁邊撤了撤！
實在不好意思說，因為接到小海的電話，裏奧那小子已經從m國飛過來了，說下午就帶裏奧他們過來跟老爺子們商量拍宣傳片的事情！為了拍廣告片時給對方留一個好印象，老爺子們特意換裝的！
隻不過，老爺子們也沒想到換了一身衣服竟然順便逗笑了四個小祖宗，也算是一舉兩得了！
老爺子們覺得尷尬，不好意思跟芽兒講！但架不住老太太們樂意揭老爺子們的短兒啊，“……你是不知道，有人啊從接到你小海哥的電話，就開始翻箱倒櫃的找衣服試穿！”
那畫麵，光是想想芽兒就忍俊不禁，撲哧笑出聲來！
說起來，這還是芽兒第一次見老爺子們這麽緊張呢！什麽沒經曆過的老爺子們竟然跟參加試鏡的臨時演員似的，既緊張又忐忑還有一點小小的興奮！
不經意的瞥了一眼幾位老爺子，翟耀輝也無奈的笑笑，頗感壓力沉重，但注意力很快就被母子五人給拽了回來！
見兀自笑的歡快的小媳‘婦’壓根沒注意到那四個小壞蛋一個勁扯她衣服，幾隻小手都快把芽兒身上穿的‘毛’衣拽變形了，‘露’出了‘精’致的鎖骨，看得翟耀輝眼神愈發淩冽！
上前一個巧勁，順手把手勁最大的老二從芽兒身邊抱起來！
擱在平時，膽子最大骨子裏有著冒險份子的老二說不準還喜歡這抱高高的遊戲！偏偏好些天沒見翟耀輝這當爹的了，本來就認生，再加上，剛才在哥哥弟弟妹妹那邊吃了癟，這會兒一點也不樂意給老爹麵子！
偏偏這小家夥看似莽直，實則觀察力敏銳的很，似乎意識到當爹的眼神不善，也不敢嚎，但人家也有別的絕招，兄妹幾人都試過了，在舅舅他們身上試的最多，屢試不爽！
吭哧吭哧憋了沒半分鍾，翟耀輝這當爹的還沒回過神來，眾人就聽悶悶的一聲撲哧，緊接著若有若無的臭味從‘尿’布片底下散出來！
而仿佛是一個信號似的，剩下那仨也不爭寵了，也跟著癟著小嘴吭哧，見狀，芽兒跟翟媽還有離得最近的王‘奶’‘奶’一人搶過一個，先扯開‘尿’布片，小心護著腰讓小家夥靠著自己‘胸’前坐好！
而離了好幾米遠跑到小茶幾那邊喝茶的杜爺爺一個箭步，拿著豎靠在牆角的兩個幹淨大便盆送過來！
一番配合無間後，客廳裏隻剩下撲哧撲哧拉臭臭的聲音！
唯獨手上一熱的翟耀輝，動作稍顯笨拙，惹得雖然嗓‘門’大實則最好‘性’的老二眼睛淚汪汪，小屁屁上黏糊糊的不舒服，小家夥這回真的要哭了！
還是翟‘奶’‘奶’看不下去了，順手從翟耀輝懷裏搶過來重孫子，熟練的把拉髒了的‘尿’片扯下來，還不耽誤一心兩用，突然跟翟耀輝來了一句，“對了，讓你捎的搓衣板買回來了嗎？”
芽兒雖然手忙腳‘亂’的忙著伺候自家小祖宗的生理問題，反應慢了半拍，但不耳聾啊！迅速的瞥了一眼翟耀輝，除了細不可聞的一聲冷哼外，臉上不見絲毫異樣！
翟耀輝卻沒錯過那雙瀲灩杏眸裏的一道寒芒閃過，再也顧不上跟兒子閨‘女’乘風吃醋了，嘴角‘露’出一抹苦笑！看來自己還得再買一個搓衣板了！
客廳裏一陣‘雞’飛狗跳，大家都忙著伺候那四個小家夥拉便便了，誰也沒注意到小兩口之間的眼神‘交’匯……
偏偏這人仰馬翻的時候，郭小海帶著裏奧一行人回來了！
隱約聽見院子裏有人過來，老爺子們反應過度下意識的朝窗外看了一眼，不知道怎麽的，突然有些緊張了！也是，如果順利的話，這可是老爺子們的處‘女’秀！當然，更可能是唯一秀！
倒是老太太們十分淡定，就是反應有些奇怪，一邊利落的幫四個小家夥下重新塞了一塊幹淨的‘尿’片，一邊悄悄吸了吸鼻子，幾位老太太不由相視苦笑！
哎呦，這個味兒哦！雖說小寶寶的便便不臭，但架不住四個小家夥一塊拉，能好聞到哪裏去嗎？
老太太們反應太誇張，芽兒想注意不到都難，看看要笑不笑的翟媽，突然覺得腦‘門’子嗡嗡響，這會兒在開窗通風換氣已經晚了！徒留一聲感慨，生兒方知養兒苦啊!