一年級新生們愣愣地望著分院帽，禮堂變得格外安靜，此時，帽簷附近的一道裂縫像嘴巴一樣張開了，帽子突然唱起歌來（我盡量押韻了）：
曾經我是一頂嶄新的分院帽，
我被四個大名鼎鼎的巫師創造，
他們的名字很多人都知道；
格蘭芬多，是勇敢無畏的獅子在咆哮，
斯萊特林，是野心精明的蛇在驕傲，
拉文克勞，是智慧博學的渡鴉在鳴叫，
赫奇帕奇，是正直忠誠的獾在關照，
他們的名字在霍格沃茨閃耀！
他們的初衷在霍格沃茨得到回報！
……
見到我千萬不要發笑，
我可是霍格沃茨測試用的魔帽，
你們頭腦裏隱藏的任何念頭，
都躲不過魔帽的金睛火眼，
戴上我，就能看清你心底什麽最重要！
你永遠不知這其中的奧妙！
但你會迎來你最想要！
……
分院帽唱完後，禮堂裏響起了熱烈的掌聲。
弗立維站在一個更高的板凳上，他展開一大卷羊皮紙。
“好了，新生們，當我叫到你的名字時，就把帽子戴在頭上，坐到凳子上，”他對一年級新生說，“等帽子宣布了學院，就去坐在相應的桌子旁。”
格雷端坐著，但他並沒有把注意力放在那群新生上，而是直直地看向前方——坐在格蘭芬多長桌的羅恩·韋斯萊，到底怎麽樣才能從他那裏拿到那隻老鼠？
不一會兒，分院儀式就結束了，同時。麥格大步流星地走向教工餐桌上她的空座位，而在禮堂另一邊，哈利和赫敏正躡手躡腳地朝格蘭芬多餐桌走去。
鄧布利多正笑眯眯地麵對全體同學。
“歡迎！”鄧布利多說，燭光照在他的胡子上閃閃發亮，“歡迎又回到霍格沃茨上學！我有幾件事情要跟你們大家說說，其中一件非常重要，所以我想，最好在你們享受美味大餐、腦子變得糊塗之前就把它說清楚……”
他先宣布了攝魂怪來看守學校的事，隨後，就要宣布新的教授了，格雷看見海格在教師席另一邊，手一直摩擦著自己的他穿著那件鼴鼠皮大衣，既緊張又興奮。而在格雷旁邊，盧平雙手交叉著，他剛才微微彎曲的後背挺直了一些，但是臉色還是很疲憊。
“換個愉快一點的話題吧，”鄧布利多繼續說，“我很高興地歡迎兩位新老師這學期加入我們的陣容。首先，是盧平教授，他欣然同意填補黑魔法防禦術課的空缺。”
禮堂裏響起幾聲冷淡的、稀稀拉拉的掌聲，其中大部分還是來自格蘭芬多的長桌上——那些和他一個車廂的學生們。
格雷也跟著鼓掌，盧平很感謝地衝他點一下頭。
“至於我們的第二位新老師，”鄧布利多等歡迎盧平教授的稀稀拉拉的掌聲平靜下來之後，繼續說道，“我很遺憾地告訴你們，我們的保護神奇動物課老師凱特爾伯恩教授上個學期末退休了，為了能有更多的時間享受他的老胳膊老腿。不過，我高興地宣布，即將填補他的職位的不是別人，正是魯伯?海格，他同意在承擔獵場看守的職責之外，再接受這份教職。”
在格蘭芬多格外熱烈的掌聲結束後，鄧布利多才開口。
“好了，重要的事情就這麽多，我們開宴吧！”
之後整個晚宴過程中大家都很自由，學生們有說有笑，但格雷的耳邊卻非常安靜，不再有絮絮叨叨的話語，他身邊已經不是那個一開始拿著自己照片簽名自我介紹的洛哈特了，而是，全程安安穩穩吃東西的盧平。
“學校添加了新課程，”盧平切著一塊牛排，“不過我見識不多，一直沒接觸過這門學科。據說這是一個很冷門的學科吧？能在它身上做研究並且學有所成真了不起。”
“過獎了，萊姆斯。”格雷說，“我隻懂一些淺顯的晶石學，背後的東西很多還不知道呢……”
“鄧布利多專門開設一門新課，足夠明白你的優秀了。”盧平微笑著。
晚宴結束後，海格站在教師席旁邊和哈利他們三個聊天，大家都要準備在美味的晚宴結束後享受休息的美好時光，盧平站起來正和格雷道別，特裏勞妮不知從哪冒出來。
“你前麵的路很光明，親愛的。”特裏勞妮突然說出來一句話就走了。
“占卜課的教授，你應該知道。”格雷聳了聳肩。
“聽到她說些吉利的話還挺少見的。”盧平說，“但是我很高興聽到這些。”
“確實啊，畢竟是占卜預言，希望她可以多說些，也算是對每個人的祝福吧。”格雷說。
但是第二天，特裏勞妮的話就變成了凶兆。
“我真不明白，西比爾又在……’’麥格教授突然停住，忍住了後麵即將脫口而出的一大段話，‘‘她最喜歡用看死亡預兆的方式來迎接一個新的班級，今天一大早第一節課她就告知波特，說他必須死，活不長了。”
“是嗎？”格雷一邊走一邊說，“不過波特應該沒有受什麽影響吧？”
“依我看影響還不小，今天上午的變形課，整個都死氣沉沉的。”麥格最後又補充了一句，“影響教學。”
格雷和麥格從教師席的後門來到禮堂，中午，海格晚了一些才到座位上，他說他在為第一次課做準備，格雷確實很期待海格的第一堂課，畢竟沒有了巴克比克這件事，肯定會順利完成課堂的，對不對？
然而，當天下午，格雷經過校醫院的時候，一聲慘叫讓他停住了腳步。
“我的胳膊——”
校醫院裏傳來了喊叫聲。
“你的傷口已經愈合得很不錯了，馬爾福。”裏麵傳來龐弗雷女士的聲音，“現在還疼嗎？”
“我疼的要命，女士，我感覺我的骨頭都要斷了。”馬爾福哼哼唧唧地說。
“應該馬上把他開除！”潘西尖叫著。
“這裏是醫院，不要這麽大聲講話。”龐弗雷女士嚷嚷著，又快步走到門口的藥品櫃子邊拿了兩瓶藥水和一卷繃帶。
“還疼嗎？”龐弗雷女士問。
“還疼，女士，我還很疼，這個胳膊根本動不了，是那個危險的怪物弄傷了我，我現在胳膊要廢掉了——”馬爾福說，“我抬不起來它，可是一直疼——”
“行了，行了，我給你打個繃帶……”
曾經我是一頂嶄新的分院帽，
我被四個大名鼎鼎的巫師創造，
他們的名字很多人都知道；
格蘭芬多，是勇敢無畏的獅子在咆哮，
斯萊特林，是野心精明的蛇在驕傲，
拉文克勞，是智慧博學的渡鴉在鳴叫，
赫奇帕奇，是正直忠誠的獾在關照，
他們的名字在霍格沃茨閃耀！
他們的初衷在霍格沃茨得到回報！
……
見到我千萬不要發笑，
我可是霍格沃茨測試用的魔帽，
你們頭腦裏隱藏的任何念頭，
都躲不過魔帽的金睛火眼，
戴上我，就能看清你心底什麽最重要！
你永遠不知這其中的奧妙！
但你會迎來你最想要！
……
分院帽唱完後，禮堂裏響起了熱烈的掌聲。
弗立維站在一個更高的板凳上，他展開一大卷羊皮紙。
“好了，新生們，當我叫到你的名字時，就把帽子戴在頭上，坐到凳子上，”他對一年級新生說，“等帽子宣布了學院，就去坐在相應的桌子旁。”
格雷端坐著，但他並沒有把注意力放在那群新生上，而是直直地看向前方——坐在格蘭芬多長桌的羅恩·韋斯萊，到底怎麽樣才能從他那裏拿到那隻老鼠？
不一會兒，分院儀式就結束了，同時。麥格大步流星地走向教工餐桌上她的空座位，而在禮堂另一邊，哈利和赫敏正躡手躡腳地朝格蘭芬多餐桌走去。
鄧布利多正笑眯眯地麵對全體同學。
“歡迎！”鄧布利多說，燭光照在他的胡子上閃閃發亮，“歡迎又回到霍格沃茨上學！我有幾件事情要跟你們大家說說，其中一件非常重要，所以我想，最好在你們享受美味大餐、腦子變得糊塗之前就把它說清楚……”
他先宣布了攝魂怪來看守學校的事，隨後，就要宣布新的教授了，格雷看見海格在教師席另一邊，手一直摩擦著自己的他穿著那件鼴鼠皮大衣，既緊張又興奮。而在格雷旁邊，盧平雙手交叉著，他剛才微微彎曲的後背挺直了一些，但是臉色還是很疲憊。
“換個愉快一點的話題吧，”鄧布利多繼續說，“我很高興地歡迎兩位新老師這學期加入我們的陣容。首先，是盧平教授，他欣然同意填補黑魔法防禦術課的空缺。”
禮堂裏響起幾聲冷淡的、稀稀拉拉的掌聲，其中大部分還是來自格蘭芬多的長桌上——那些和他一個車廂的學生們。
格雷也跟著鼓掌，盧平很感謝地衝他點一下頭。
“至於我們的第二位新老師，”鄧布利多等歡迎盧平教授的稀稀拉拉的掌聲平靜下來之後，繼續說道，“我很遺憾地告訴你們，我們的保護神奇動物課老師凱特爾伯恩教授上個學期末退休了，為了能有更多的時間享受他的老胳膊老腿。不過，我高興地宣布，即將填補他的職位的不是別人，正是魯伯?海格，他同意在承擔獵場看守的職責之外，再接受這份教職。”
在格蘭芬多格外熱烈的掌聲結束後，鄧布利多才開口。
“好了，重要的事情就這麽多，我們開宴吧！”
之後整個晚宴過程中大家都很自由，學生們有說有笑，但格雷的耳邊卻非常安靜，不再有絮絮叨叨的話語，他身邊已經不是那個一開始拿著自己照片簽名自我介紹的洛哈特了，而是，全程安安穩穩吃東西的盧平。
“學校添加了新課程，”盧平切著一塊牛排，“不過我見識不多，一直沒接觸過這門學科。據說這是一個很冷門的學科吧？能在它身上做研究並且學有所成真了不起。”
“過獎了，萊姆斯。”格雷說，“我隻懂一些淺顯的晶石學，背後的東西很多還不知道呢……”
“鄧布利多專門開設一門新課，足夠明白你的優秀了。”盧平微笑著。
晚宴結束後，海格站在教師席旁邊和哈利他們三個聊天，大家都要準備在美味的晚宴結束後享受休息的美好時光，盧平站起來正和格雷道別，特裏勞妮不知從哪冒出來。
“你前麵的路很光明，親愛的。”特裏勞妮突然說出來一句話就走了。
“占卜課的教授，你應該知道。”格雷聳了聳肩。
“聽到她說些吉利的話還挺少見的。”盧平說，“但是我很高興聽到這些。”
“確實啊，畢竟是占卜預言，希望她可以多說些，也算是對每個人的祝福吧。”格雷說。
但是第二天，特裏勞妮的話就變成了凶兆。
“我真不明白，西比爾又在……’’麥格教授突然停住，忍住了後麵即將脫口而出的一大段話，‘‘她最喜歡用看死亡預兆的方式來迎接一個新的班級，今天一大早第一節課她就告知波特，說他必須死，活不長了。”
“是嗎？”格雷一邊走一邊說，“不過波特應該沒有受什麽影響吧？”
“依我看影響還不小，今天上午的變形課，整個都死氣沉沉的。”麥格最後又補充了一句，“影響教學。”
格雷和麥格從教師席的後門來到禮堂，中午，海格晚了一些才到座位上，他說他在為第一次課做準備，格雷確實很期待海格的第一堂課，畢竟沒有了巴克比克這件事，肯定會順利完成課堂的，對不對？
然而，當天下午，格雷經過校醫院的時候，一聲慘叫讓他停住了腳步。
“我的胳膊——”
校醫院裏傳來了喊叫聲。
“你的傷口已經愈合得很不錯了，馬爾福。”裏麵傳來龐弗雷女士的聲音，“現在還疼嗎？”
“我疼的要命，女士，我感覺我的骨頭都要斷了。”馬爾福哼哼唧唧地說。
“應該馬上把他開除！”潘西尖叫著。
“這裏是醫院，不要這麽大聲講話。”龐弗雷女士嚷嚷著，又快步走到門口的藥品櫃子邊拿了兩瓶藥水和一卷繃帶。
“還疼嗎？”龐弗雷女士問。
“還疼，女士，我還很疼，這個胳膊根本動不了，是那個危險的怪物弄傷了我，我現在胳膊要廢掉了——”馬爾福說，“我抬不起來它，可是一直疼——”
“行了，行了，我給你打個繃帶……”