日本與美國之間,始終保持著一種說不清道不明的曖昧關係。
依附於美國,卻又對美國始終保持著高度警惕。這就是現實生活中,日本人民的最好寫照。
在電影圈子也同樣如此。自從上個世紀末好萊塢電影開始流入日本後,似乎是理所應當一般,日本人民很快就接受了這麽一個新鮮的玩意,但是接受歸接受,日本人總是在內心上加上一層隔膜,表麵上看似吸納百家之長,實際上卻總是抱著自己的那一顆大樹死不撒手。
在好萊塢默片侵占日本的時代,日本電影界就出現了一個非常有意思的現象。電影上映時,銀幕旁邊往往坐著一些人,他們會根據電影情節的走向,不停的展示各自的才華,或是低沉的喃喃自語,或是高聲的氣宇軒昂,將電影中的鏡頭向台下的觀眾作著自我詮釋。
沒有台詞,他們自己編造台詞。沒有音樂,他們自己打著節拍。每當一個鏡頭出現了不同分歧意見後,這些人之間還會鬧起內訌,在銀幕邊上演龍爭虎鬥的辯論大賽。因此當時經常會出現這樣一種尷尬的情況,銀幕上的電影無人問津,台下的觀眾都在津津有味的看著這幫人耍猴般的表演……
這些人在當時被稱為“活動辨士”,也被當時所有的導演稱之為“日本腐朽的文化蛀蟲”。原因很簡單,由於這種畸形文化的興起,導致了當時一些充當“活動辨士”的人素質都是參差不齊。對電影不了解?沒關係,這隻是才藝展示,隻要你能說會唱,具有豐富的想象力就可以擼袖子上了,許多人甚至連電影要表達什麽都不知道,就開始了自我臆想,反正隻要故事編的精彩,台下的人就當是說書了……
這對於一些想要表達自我理念的導演來說,簡直就是在給電影抹黑,辛辛苦苦拍出一部電影,被這幫人動動嘴皮子,寓意就跑偏了十萬八千裏,這不是在搞笑嗎?因此在當時,導演跟這幫所謂的“活動辨士”之間的關係,可謂是水火不容。
好萊塢也曾經有過類似的現象出現,不過很快就銷聲匿跡了。其實歸根結底,都是東西方文化造成的偏差,在亞洲等地,許多地方的民間藝術都有著聽人說書的文化傳統,據說在古老的華夏,這種說書人的職業一直保留到了現在,隻是喬治並沒有確切消息,也無從查證。
而在好萊塢的有聲電影傳入到世界各地後,日本由於許多“活動辨士”生怕失去飯碗,一直在阻撓新運動的變革。不過曆史的大勢又豈是簡單幾個人就能攔住的。有聲電影還是以碾壓之勢在日本漸漸興起,而“活動辨士”也消失的無影無蹤。
隻不過“活動辨士”沒了,他們的的精神依舊殘存了下來,喬治的這部《切膚之愛》中,許多地方都留下了這種痕跡。
大段大段的長鏡頭,開頭冗長的對白和無聊場景,總是在一些地方加上莫名的旁白注解。這都是當年留給辨士們展開討論的典型照顧,一直到現在,日本的許多導演還保留著這種拍攝習慣,這是一個民族的根性,想要去除基本是不可能的。
與蒙太奇理念的背道而馳並不是關鍵,喬治對於長鏡頭的運用正是他的短板之處,因此這部《切膚之愛》中,他將其中的大部分長鏡頭保留下來,在其中注入了濃濃的哥特風格,這也是為了迎合美國觀眾的口味。這樣一個混雜了日係與美係的雙重雜交兒,當真是奇葩到了極點。
“喬治,來我的辦公室一趟。”
一大早上起來,喬治還沒有褪去昨天晚上的疲憊,就被格倫叫到了辦公室,這讓他有些好奇,這胖子平時除了一些重要事情外,基本上都不會來找他,難道最近又發生了什麽電影圈子的大事嗎?
“新線電影公司那邊傳來消息……日本方麵希望能把你這部作品作為第四屆東京國際電影節上的開幕影片,據說新線方麵的負責人對這個請求非常的感興趣。怎麽樣,喬治,這可是一個好機會!”
格倫擠眉弄眼的模樣讓喬治大為好奇:“幹嘛非要選我呢?東京電影節?那是什麽玩意?”
說實話,喬治除了那幾個最著名的大電影節,對那些雜七雜八的電影節還真了解的不多……在他看來,除了最高榮譽外,其他的一切都不是很重要,能獲獎了固然值得高興,不過那也得看看有多少人知道這個獎項。捧上那麽多獎杯有什麽用?還不如人家奧斯卡金像獎上一個提名來的引人注目。
當初去參加聖丹尼斯國際電影節,喬治本來的打算就是想要搏一搏,畢竟美國本土的電影節就是再小也是有人關注的。但是東京電影節……那麽老遠的地方,有幾個美國人會去關注那東西。
喬治一直都想抽時間去自己的第二個故鄉華夏好好旅遊一番,他對那裏充滿了好奇與期待,但就連這個第二故鄉他都知之甚少,更別提日本了……
“你知道,新線電影公司一直有開拓亞洲市場的打算,華夏那裏審核太嚴,暫時還沒有太好的辦法……不過日本就方便多了,你可以把那裏當成美國的一個自治區。”格倫不在意的彈了彈袖口上的灰塵。
確實,在許多美國人的心中,日本就跟自己家的後花園一樣,想來就來想走就走,不相信的話看看那邊的駐紮軍隊吧……
不過那些政治上的東西喬治根本不關心,他在意的隻是跟電影有關的方方麵麵:“但是那麽多影片,為什麽要選我的這部呢?我好像名氣還沒那麽大吧?”
“據說是東寶方麵向組織電影節的日本映像振興國際協會施了壓,畢竟他們引進了你的《電鋸驚魂》,馬上要在11月份左右上映。在那之前,他們想好好的讓日本人民熟悉你一下,這樣電影的票房才能賣的更多。”
“施壓?開什麽玩笑……”喬治覺得不可思議,他怎麽沒聽說過美國那些大公司向哪個電影節組織協會施壓,然後把一部電影當成開幕影片的?這不是亂彈琴嗎?
“美國是美國,日本是日本……”格倫點燃一根煙攤了攤手,“雖然我說日本更像是一個這裏的自治區,但也隻是打個比方,不要把這兩個地方混為一談。在其他一些國家,有許許多多我們想象不到的事情,更何況現在的東京國際電影節名氣還隻能說是一般,他們也請不動什麽大牌。”
這話倒是真的,雖然東京國際電影節是亞洲最大的電影節,但那些好萊塢真正的大牌誰會吃飽了撐的跑到那邊去,那純粹是沒事找事……
“我想想……那麽遠的地方,我還真的不想過去……”喬治在心裏盤算了一下,他雖然有度假的打算,但也沒想過要跑到日本去,夏威夷倒是一個不錯的選擇。
格倫彈了彈煙灰,小眼睛笑的都快眯成一條縫了。他最了解這個老朋友喬治了,任何能讓更多人看到自己作品的機會,喬治是絕對不會拒絕的。
“好吧!”喬治用拳頭一捶掌心,“既然東京方麵誠意十足,那我們也不要推辭了。不過在美國的上映日期怎麽辦……”
“那倒不用擔心。”格倫見到自己的猜測果然對了,笑眯眯的腆了腆肚子,“一般東京電影節都是在10月下旬舉行,你的這部電影首映式就放在那邊好了,跟美國這方麵並不衝突,好萊塢的許多影片都是這麽幹的,就當是在亞洲方麵幫你攢攢人氣了。”
既然格倫已經準備好了萬全之策,喬治也就不再多說什麽了。他隻對電影方麵感興趣,這些公關方麵就交給別人好了,要不然遲早得累出心髒病。
“安妮下周要來看望他的爺爺……我想你可以趁著這段時間出去好好放鬆一下心情。”格倫似乎漫不經心的提了一句。
“哈哈,再說吧……”喬治尷尬的一笑,一個小姑娘有什麽好怕的,雖然有點讓人頭疼,但是又能把他怎麽樣?
“那個叫做娜塔莉的小女孩沒有再聯係你嗎?”格倫的小眼睛中閃爍著精光,看起來就跟三流八卦小報的跟蹤記者一般……
“沒有……”喬治心裏歎了一口氣,自從娜塔莉被她的母親拖回了紐約,就跟蒸發了一樣,到現在都沒有半點音訊。他已經給了這個小女孩自己的私人手機號碼,隻是到現在,他都沒有接到那個期待中的電話。
“那個叫做安吉麗娜……”
“滾開!你怎麽這麽多廢話!”喬治有些惱火,這死胖子有閑心還不如關注一下公司的發展情況,天天在別人身上探索這些雞毛蒜皮的小事有意思嗎?
“這隻是作為一個朋友的關心。”格倫聳聳肩,露出一副誠懇的表情。
喬治差點沒把隔夜飯吐出來,急忙從兜裏掏出一根煙點上,結果吸的太猛了還被嗆得咳嗽了幾聲。
格倫一臉無辜的表情,示意這事跟他沒關係。喬治不耐煩的將手中煙頭揮了揮:“有什麽最新消息就通知我,反正這些跟外人打交道的事情我不如你,一定要幫我安排好。”
拍了拍格倫的肩膀,喬治將煙頭叼在嘴上向門外走去。
亞洲是一個很神奇的地方。他這輩子去過最遠的地方就是芝加哥了,想到不久後就能到日本去見識一下亞洲的風情,喬治不由得也是充滿了期待。電影的世界無分國界,那裏也一定有著讓他心動的靈感存在。
(最近在想第三部影片的拍攝,心中有了四個想法,但是都有不足之處,我要好好醞釀一下。我寫書有個壞習慣,總是喜歡想什麽就寫什麽,寫出來發現這部分章節要到很後麵才能用上……中間的情節還得想辦法補上……大家要看到前後出現什麽我沒注意到的bug一定要友情提示啊……)
依附於美國,卻又對美國始終保持著高度警惕。這就是現實生活中,日本人民的最好寫照。
在電影圈子也同樣如此。自從上個世紀末好萊塢電影開始流入日本後,似乎是理所應當一般,日本人民很快就接受了這麽一個新鮮的玩意,但是接受歸接受,日本人總是在內心上加上一層隔膜,表麵上看似吸納百家之長,實際上卻總是抱著自己的那一顆大樹死不撒手。
在好萊塢默片侵占日本的時代,日本電影界就出現了一個非常有意思的現象。電影上映時,銀幕旁邊往往坐著一些人,他們會根據電影情節的走向,不停的展示各自的才華,或是低沉的喃喃自語,或是高聲的氣宇軒昂,將電影中的鏡頭向台下的觀眾作著自我詮釋。
沒有台詞,他們自己編造台詞。沒有音樂,他們自己打著節拍。每當一個鏡頭出現了不同分歧意見後,這些人之間還會鬧起內訌,在銀幕邊上演龍爭虎鬥的辯論大賽。因此當時經常會出現這樣一種尷尬的情況,銀幕上的電影無人問津,台下的觀眾都在津津有味的看著這幫人耍猴般的表演……
這些人在當時被稱為“活動辨士”,也被當時所有的導演稱之為“日本腐朽的文化蛀蟲”。原因很簡單,由於這種畸形文化的興起,導致了當時一些充當“活動辨士”的人素質都是參差不齊。對電影不了解?沒關係,這隻是才藝展示,隻要你能說會唱,具有豐富的想象力就可以擼袖子上了,許多人甚至連電影要表達什麽都不知道,就開始了自我臆想,反正隻要故事編的精彩,台下的人就當是說書了……
這對於一些想要表達自我理念的導演來說,簡直就是在給電影抹黑,辛辛苦苦拍出一部電影,被這幫人動動嘴皮子,寓意就跑偏了十萬八千裏,這不是在搞笑嗎?因此在當時,導演跟這幫所謂的“活動辨士”之間的關係,可謂是水火不容。
好萊塢也曾經有過類似的現象出現,不過很快就銷聲匿跡了。其實歸根結底,都是東西方文化造成的偏差,在亞洲等地,許多地方的民間藝術都有著聽人說書的文化傳統,據說在古老的華夏,這種說書人的職業一直保留到了現在,隻是喬治並沒有確切消息,也無從查證。
而在好萊塢的有聲電影傳入到世界各地後,日本由於許多“活動辨士”生怕失去飯碗,一直在阻撓新運動的變革。不過曆史的大勢又豈是簡單幾個人就能攔住的。有聲電影還是以碾壓之勢在日本漸漸興起,而“活動辨士”也消失的無影無蹤。
隻不過“活動辨士”沒了,他們的的精神依舊殘存了下來,喬治的這部《切膚之愛》中,許多地方都留下了這種痕跡。
大段大段的長鏡頭,開頭冗長的對白和無聊場景,總是在一些地方加上莫名的旁白注解。這都是當年留給辨士們展開討論的典型照顧,一直到現在,日本的許多導演還保留著這種拍攝習慣,這是一個民族的根性,想要去除基本是不可能的。
與蒙太奇理念的背道而馳並不是關鍵,喬治對於長鏡頭的運用正是他的短板之處,因此這部《切膚之愛》中,他將其中的大部分長鏡頭保留下來,在其中注入了濃濃的哥特風格,這也是為了迎合美國觀眾的口味。這樣一個混雜了日係與美係的雙重雜交兒,當真是奇葩到了極點。
“喬治,來我的辦公室一趟。”
一大早上起來,喬治還沒有褪去昨天晚上的疲憊,就被格倫叫到了辦公室,這讓他有些好奇,這胖子平時除了一些重要事情外,基本上都不會來找他,難道最近又發生了什麽電影圈子的大事嗎?
“新線電影公司那邊傳來消息……日本方麵希望能把你這部作品作為第四屆東京國際電影節上的開幕影片,據說新線方麵的負責人對這個請求非常的感興趣。怎麽樣,喬治,這可是一個好機會!”
格倫擠眉弄眼的模樣讓喬治大為好奇:“幹嘛非要選我呢?東京電影節?那是什麽玩意?”
說實話,喬治除了那幾個最著名的大電影節,對那些雜七雜八的電影節還真了解的不多……在他看來,除了最高榮譽外,其他的一切都不是很重要,能獲獎了固然值得高興,不過那也得看看有多少人知道這個獎項。捧上那麽多獎杯有什麽用?還不如人家奧斯卡金像獎上一個提名來的引人注目。
當初去參加聖丹尼斯國際電影節,喬治本來的打算就是想要搏一搏,畢竟美國本土的電影節就是再小也是有人關注的。但是東京電影節……那麽老遠的地方,有幾個美國人會去關注那東西。
喬治一直都想抽時間去自己的第二個故鄉華夏好好旅遊一番,他對那裏充滿了好奇與期待,但就連這個第二故鄉他都知之甚少,更別提日本了……
“你知道,新線電影公司一直有開拓亞洲市場的打算,華夏那裏審核太嚴,暫時還沒有太好的辦法……不過日本就方便多了,你可以把那裏當成美國的一個自治區。”格倫不在意的彈了彈袖口上的灰塵。
確實,在許多美國人的心中,日本就跟自己家的後花園一樣,想來就來想走就走,不相信的話看看那邊的駐紮軍隊吧……
不過那些政治上的東西喬治根本不關心,他在意的隻是跟電影有關的方方麵麵:“但是那麽多影片,為什麽要選我的這部呢?我好像名氣還沒那麽大吧?”
“據說是東寶方麵向組織電影節的日本映像振興國際協會施了壓,畢竟他們引進了你的《電鋸驚魂》,馬上要在11月份左右上映。在那之前,他們想好好的讓日本人民熟悉你一下,這樣電影的票房才能賣的更多。”
“施壓?開什麽玩笑……”喬治覺得不可思議,他怎麽沒聽說過美國那些大公司向哪個電影節組織協會施壓,然後把一部電影當成開幕影片的?這不是亂彈琴嗎?
“美國是美國,日本是日本……”格倫點燃一根煙攤了攤手,“雖然我說日本更像是一個這裏的自治區,但也隻是打個比方,不要把這兩個地方混為一談。在其他一些國家,有許許多多我們想象不到的事情,更何況現在的東京國際電影節名氣還隻能說是一般,他們也請不動什麽大牌。”
這話倒是真的,雖然東京國際電影節是亞洲最大的電影節,但那些好萊塢真正的大牌誰會吃飽了撐的跑到那邊去,那純粹是沒事找事……
“我想想……那麽遠的地方,我還真的不想過去……”喬治在心裏盤算了一下,他雖然有度假的打算,但也沒想過要跑到日本去,夏威夷倒是一個不錯的選擇。
格倫彈了彈煙灰,小眼睛笑的都快眯成一條縫了。他最了解這個老朋友喬治了,任何能讓更多人看到自己作品的機會,喬治是絕對不會拒絕的。
“好吧!”喬治用拳頭一捶掌心,“既然東京方麵誠意十足,那我們也不要推辭了。不過在美國的上映日期怎麽辦……”
“那倒不用擔心。”格倫見到自己的猜測果然對了,笑眯眯的腆了腆肚子,“一般東京電影節都是在10月下旬舉行,你的這部電影首映式就放在那邊好了,跟美國這方麵並不衝突,好萊塢的許多影片都是這麽幹的,就當是在亞洲方麵幫你攢攢人氣了。”
既然格倫已經準備好了萬全之策,喬治也就不再多說什麽了。他隻對電影方麵感興趣,這些公關方麵就交給別人好了,要不然遲早得累出心髒病。
“安妮下周要來看望他的爺爺……我想你可以趁著這段時間出去好好放鬆一下心情。”格倫似乎漫不經心的提了一句。
“哈哈,再說吧……”喬治尷尬的一笑,一個小姑娘有什麽好怕的,雖然有點讓人頭疼,但是又能把他怎麽樣?
“那個叫做娜塔莉的小女孩沒有再聯係你嗎?”格倫的小眼睛中閃爍著精光,看起來就跟三流八卦小報的跟蹤記者一般……
“沒有……”喬治心裏歎了一口氣,自從娜塔莉被她的母親拖回了紐約,就跟蒸發了一樣,到現在都沒有半點音訊。他已經給了這個小女孩自己的私人手機號碼,隻是到現在,他都沒有接到那個期待中的電話。
“那個叫做安吉麗娜……”
“滾開!你怎麽這麽多廢話!”喬治有些惱火,這死胖子有閑心還不如關注一下公司的發展情況,天天在別人身上探索這些雞毛蒜皮的小事有意思嗎?
“這隻是作為一個朋友的關心。”格倫聳聳肩,露出一副誠懇的表情。
喬治差點沒把隔夜飯吐出來,急忙從兜裏掏出一根煙點上,結果吸的太猛了還被嗆得咳嗽了幾聲。
格倫一臉無辜的表情,示意這事跟他沒關係。喬治不耐煩的將手中煙頭揮了揮:“有什麽最新消息就通知我,反正這些跟外人打交道的事情我不如你,一定要幫我安排好。”
拍了拍格倫的肩膀,喬治將煙頭叼在嘴上向門外走去。
亞洲是一個很神奇的地方。他這輩子去過最遠的地方就是芝加哥了,想到不久後就能到日本去見識一下亞洲的風情,喬治不由得也是充滿了期待。電影的世界無分國界,那裏也一定有著讓他心動的靈感存在。
(最近在想第三部影片的拍攝,心中有了四個想法,但是都有不足之處,我要好好醞釀一下。我寫書有個壞習慣,總是喜歡想什麽就寫什麽,寫出來發現這部分章節要到很後麵才能用上……中間的情節還得想辦法補上……大家要看到前後出現什麽我沒注意到的bug一定要友情提示啊……)