從5月13日的晚上算起,雷蒙德已經一周沒睡好覺了。
他倒也不是擔心自己會被枕頭或是別的什麽日用品裏彈出的刀片給殺死,隻是單純的心情沉重、壓力巨大。
當一個人相信自己做的事情是正確的、自己的事業是有意義的時,他不會這樣。
所有的壓力都會在完成一些階段性的工作後轉化為一定的成就感,人的心情也會在這些節點上得到舒緩。
但是,當一個人發現自己做的事情是無益的、無謂的、甚至是錯誤的時候,對自身的質疑會讓他痛不欲生,積攢下的壓力將無處宣泄,直到這個人的認知、底線或者精神崩潰為止。
雷蒙德現在就處於這個階段。
自13號那天起,蘭斯每天都會給他一條新的信息,每一條信息都涉及一名從網戒中心失蹤的孩子,和一件與雷蒙德相關的案子。
與“格林案”不同的是,他後來給的,都是雷蒙德在“學會妥協”的五年後經手的、具有一定爭議、且存在幕後交易的案例。
這些案件的結果走向,每一樁每一件,都和雷蒙德有直接的關係,因為他在那些案件中扮演的角色是“主導者”,而不是像格林案時那樣在幾乎必敗的前提下被動做出選擇的情況。
那個時期的雷蒙德,正處於事業的急速上升期,可謂年少氣盛、春風得意;他得到的高評價和收到的律師費都在以非常誇張的速度增長,他也是到了今時今日才後知後覺地發現,原來……就是在那個時候,他已完全不在乎當事人的想法了。
還是學生時,雷蒙德覺得學法律可以幫助人,但成為名律師後,“人”成了他在一個案子中最不關心的一項要素。
他在接手一樁案件後,僅僅通過現有的證據和資料,就能立刻用自己的一套邏輯算出這件案子大致的審判結果,以及一套最優的解決方式。
有些案子勝券在握,便可以窮追猛打、爭取更大的利益;還有些案子證據不足、起訴/辯護困難,他就找漏洞、帶輿論、談交易……
這些解決方案或許是沒錯,因為雷蒙德真的很出色,他的計算幾乎不曾失手過,他給當事人的承諾、預測的結果,也全都成真了。
但是,他已徹底忽視了那些“人”的感受和選擇,他把一次次關乎別人人生的審判,變成一道道公式和流程,當成了自己的法庭實踐課。
而他,也堅信自己的抉擇和做法是對的,直到……現在。
…………
5月21日,下午一點。
雷蒙德又一次來到了蘭斯的牢房,這幾乎是他最近半個月的日常了。
坐下後,他一言不發。
“你好像很累啊。”蘭斯看著滿眼血絲、臉瘦了一圈的雷蒙德,戲謔地言道。
“今天的信息是什麽?”雷蒙德沒接他那話,隻是有氣無力地問了一句。
“嗬……”蘭斯笑道,“你是不是覺得,等到那些小鬼全都被找到了,我的手頭也就沒什麽籌碼了,你也就不用再從我這兒拿信息了?”
“或者……”雷蒙德低聲接道,“等你把所有因我的原因而產生的不幸和悲劇,全都擺到我的麵前時,這事兒一樣也會告一段落的,不是嗎?”
“哦?”蘭斯道,“聽這意思,你已經無所謂了?”
“對!我就是無所謂了!”下一秒,雷蒙德忽然暴怒,他提高了嗓門兒喝道,“我就是個訟棍!通過自我說服和狡辯活得心安理得的人渣!怎麽樣?”他站了起來,額頭上青筋暴起,他瞪著那雙血絲滿滿的眼睛,用手指著蘭斯道,“知道嗎!就是我這種人,會繼續這樣活下去!並且成為聯邦大法官!而你……離死已經不遠了!”
蘭斯靜靜地望著雷蒙德,待他吼完,精疲力盡地坐下後,蘭斯才慢悠悠地開口道:“看來你壓力很大啊……”他頓了頓,話鋒一轉,“這是好事兒,這正說明了你這人還有良心。”
“別廢話了,今天的信息是什麽……”雷蒙德一邊調整呼吸,一邊又問回了剛才的問題,因為他著實不想再和蘭斯多聊什麽了。
盡管雷蒙德直到現在也不怎麽了解蘭斯這個人,但隻有一點他可以確定——和他聊得越多,就離被逼瘋越近。
“今天的信息,並不需要你再去解讀,你隻要‘照辦’就可以了。”數秒後,蘭斯如是回道。
“哼……我要是拒絕呢?我也會死於刷牙嗎?”雷蒙德毫不客氣地應道。
“嗬嗬……那倒不會。”蘭斯回道,“但你會失去一個‘重拾初心’的機會。”
“哈!”雷蒙德也笑了,“你這是在幹嘛?搞傳銷?還是說你覺得我倆的談話是類似戒斷者互助會之類的性質?”
他的態度在蘭斯的意料之中,所以蘭斯沒有理會,隻是接著說道:“你一會兒從這兒出去之後,就跟他們說,我今天沒有給你任何信息,但提出了一筆交易——‘隻要他們同意給我一次真實的全球直播、公開審判,我就會在庭審後一口氣把我知道的一切……包括失蹤孩子的信息、逆十字的情報、全球各路反抗組織的秘密等等,全部供出來’,你就說,我給他們三天的時間考慮,這三天裏我不見任何訪客,三天後你們討論出了最終結果再來找我。
“至於你嘛……請你以自己壓力太大、身體欠佳為由,請三天假,待在家裏等著,就行了……”
雷蒙德聽完他這段話,思考了片刻,接道:“所以你要我做的除了傳話之外就是請三天假?”
“是的。”蘭斯點頭。
“你覺得我會相信事情真就這麽簡單嗎?”雷蒙德又問道。
“你當然不會信,而連你都不信的事……卡門就更不會信了。”蘭斯說著說著,又露出了一個猥瑣的笑容,“所以,在你把我今天跟你說的這些話告訴她和其他那些傻瓜之後,她肯定會讓你將計就計、按我說的辦,隨後暗中把你監視起來……不出意外的話,接下來的三天裏,哪怕你去拉泡屎都會被至少三個fcps的監視人員密切圍觀。不過這也不重要,重要的是……無論是跟我還是跟卡門打交道,你終究還是隻有一條路可以選,除非……你隱瞞一部分今天我對你說的話。”
“我知道你在幹什麽了……你不用打這種主意,我告訴你,我一個字都不會隱瞞的,包括你最後這幾句幫我算賬的話,我也會和莫萊諾他們說得明明白白。”雷蒙德說著,已轉身敲了敲牢門,並呼喊了看守。
待他離開牢房後,蘭斯悠然地癱倒在床上,望著天花板,自言自語道:“此地無銀三百兩,說得就是你這種人了吧……”
…………
5月22日,雷蒙德開始了他為期三天的假期。
出於安全考慮,雷蒙德的家人、以及與此案相關的幾位海牙市大佬的家人,早在呂特分部長死亡的後一天就已全部被轉移到了別的郡去,所以這幾天雷蒙德的家裏就他一個人在。
昨天,在離開蘭斯的監室後,雷蒙德並沒有對別人說“假期是蘭斯要我休的”,事實上,他把昨天蘭斯所說的關於讓自己休息的內容全都隱瞞了,隻說了交易的事,但最終,他還是請了三天假。
就連雷蒙德自己也說不清為什麽要這麽做,或許是直覺、或許是逆反心理、又或許是蘭斯在談話中潛移默化地給了他一些心理暗示……
但其實,從結果上來看,沒有什麽區別,因為卡門依然是派人監視了他。
對於卡門來說,即便不知道“是蘭斯讓雷蒙德休假三天的”這條信息,也不妨礙她對雷蒙德的行動產生懷疑。
卡門從一開始就清楚在這場遊戲中雷蒙德是一枚極為關鍵的棋子,他看似是站在聯邦這邊、且絕無背叛的可能,但若是不盯緊點,很難說蘭斯會利用他去做些什麽。
再加上雷蒙德最近一周的精神狀態確實已不太穩定,這就讓卡門更加重視了。
就這樣,兩天半過去,什麽都沒發生。
也正因為什麽都沒發生,卡門把雷蒙德“請”到了當地的fcps分部裏去。
假如這段時間裏發生了什麽,卡門反而會安心些,但現在,她很不安……她覺得不是什麽都沒發生,而是發生了些什麽,但自己沒有察覺。
因此,她給雷蒙德上了測謊儀……
卡門實在太了解蘭斯了,所以她問的第一個問題,就讓自己掉入了陷阱中:“你是不是隱瞞了什麽從蘭斯那裏得到的信息?”
雷蒙德隻能回答“是”,他畢竟不是什麽受過訓練的特工,他沒能力騙過測謊儀器。
於是,卡門自然就接著問他:“你隱瞞的是什麽?”
雷蒙德也隻能照實說,隱瞞了請假三天的事是蘭斯讓他做的。
這個回答,過了測謊儀,但過不了卡門。
對卡門來說,這裏存在兩個疑點:其一,人說謊是要有目的,雷蒙德為什麽要在這件無關痛癢的事情上說謊?其二,僅此而已嗎?不可能吧?沒必要吧?他是不是還隱瞞了別的事?現在這個答案是不是蘭斯教他用來應對測謊的煙霧彈?還是說他本來就具備騙過測謊儀的能力,可以隨意控製結果?
卡門陷入了邏輯怪圈,太多的假設和無法驗證的可能性讓她的推理能力反而成了一種負擔,她也徹底失去了對雷蒙德的信任。
而雷蒙德……正如前文所說,他自己也說不清為什麽要隱瞞那種事,本就已經壓力巨大的他在測謊儀前焦頭爛額,最後不可避免地走向了發怒和胡言亂語的狀況,這也讓他的口供全都變得不可信了。
…………
5月25日的上午,經過了一宿的折騰,雷蒙德提著自己的西裝和領帶,一臉倦容地走出了fcps尼德蘭郡的分部基地。
盡管卡門已不再相信他,但他畢竟還是聯邦的首席檢察官,也積極配合了fcps的調查,僅僅是因為他在一件無關痛癢的事情上沒把話說清楚,也不可能定他什麽罪,所以他們也隻能把他放了。
當然了,對他的監視仍會繼續,這點也跟他本人講清楚了。
隻是,那些負責護送他回家的探員們,包括卡門,都忽略了一件事——從5月24號的晚間到25號的早上,當雷蒙德被請去fcps分部“喝茶”的時候,對於他家的監視,是中斷狀態。
盡管那些監視用的設備都還開著,但那段時間屏幕前是無人監看的。
假設,這天晚上,有一個或幾個準備得十分充分的人來到了空無一人的雷蒙德的別墅,悄然地在沒有任何人監視的別墅周圍裝上一些隱蔽的信號遮斷和收發裝置,那會造成什麽後果呢?
…………
當天下午兩點。
雷蒙德吃完了飯洗完了澡,正準備去臥室補個覺。
不料,他剛走進臥室,就看到自己常坐的那張沙發椅上竟多了個人。
“你好,福克斯先生。”那是個白人男子,看著三十出頭;盡管他穿得很休閑,但依然能看出其身上的肌肉輪廓和矯健的體型。
“怎麽?都裝了那麽多攝像頭了,你們還要派個人在屋裏直接看著我?”雷蒙德的第一反應是——這人肯定是fcps的探員。因為這整棟別墅連廁所都已在別人的監視下,可謂毫無死角,這會兒若是有不相幹的人摸進來,在外監視的探員早就一擁而入把人抓了。
可是,麵對他的提問,對方的回答卻是……
“監視你的人,此刻正在循環觀看你泡澡時的監控錄像。”那個男人不緊不慢地應道,“一會兒等我們聊完了,他們才能在畫麵中看到一分鍾前你走出浴室、來到這個臥室的片段;當然,隨後他們將看到的,就不是我坐在這兒和你聊天的這段了,他們隻會看到你走進臥室,到床上躺下睡著的畫麵……
“而等到我離開後,隻要你真的去睡一覺,我們的畫麵替換係統便會自動找一個合適的剪輯點把你睡著的實時畫麵接回去的,不會有人發現我來過的。”
聽到此處,雷蒙德的神情已然數變,他迅速意識到了眼前的人絕不是在開玩笑,也大致猜到了對方的身份和立場。
“你是蘭斯的同夥?”這是雷蒙德的第一個猜測。
“不敢當……鄙人赫爾·施耐德,充其量算是個跑腿的而已。”如今的赫爾,和當初那個蝸居在柏林的小職員判若兩人,無論生理還是心理層麵,他都已今非昔比,“但是你……福克斯先生,你不一樣,你是個大人物,你很重要。”
“這不用你告訴我,誰都知道我是聯邦的首席檢察官。”雷蒙德一邊冷冷地回話,一邊在用餘光確認轉身逃跑的路線,並在考慮自己能否來得及從眼前這個人的攻擊範圍內逃脫並成功獲救。
“但那不是你重要的原因。”赫爾知道雷蒙德的盤算,但他沒有說破,隻是接著說道,“這半個月裏,通過蘭斯先生,你應該也已經了解到了,所謂的聯邦檢察官,也不過就是一群寄生在腐朽製度下的奴隸……
“你日複一日地去搜集一堆很可能根本無從獲取的證據,然後跑到一個充斥著虛偽和腐敗的地方跟一群西裝革履、趾高氣昂的偽君子扯淡,順便還要去討好十幾個自以為自己很重要實際上屁都不是的傻逼(——判官卷第十三章)。
“這樣的人,真的算重要嗎?”
雷蒙德頓住腳步,盯著赫爾看了幾秒:“那……我為什麽重要?”
赫爾微笑:“因為你有能力做得更好,不是以一個聯邦檢察官的身份,而是以另一個身份……
“你可以舍棄掉那些你早就不信了的玩意兒,去追尋那套製度之外的正義。
“你可以去審判那些聯邦的法律不管、或管不了的人,去懲罰那些本就被製度保護著、或是因為沒有威脅到製度本身所以就被無視和放任的人……
“你可以成為在你所知的那套標準之上的、之外的……一種新製度。”
此時此刻,雷蒙德隻覺得自己的心在猛烈地跳動,一種強烈的興奮感伴隨著恐懼和一絲期待,正在催動他的血脈奔流,他接著對方的話,喃喃念道:“就像是……一名神話故事裏的‘判官’?”
“對。”赫爾點頭,肅然應道,“就是……判官。”
他倒也不是擔心自己會被枕頭或是別的什麽日用品裏彈出的刀片給殺死,隻是單純的心情沉重、壓力巨大。
當一個人相信自己做的事情是正確的、自己的事業是有意義的時,他不會這樣。
所有的壓力都會在完成一些階段性的工作後轉化為一定的成就感,人的心情也會在這些節點上得到舒緩。
但是,當一個人發現自己做的事情是無益的、無謂的、甚至是錯誤的時候,對自身的質疑會讓他痛不欲生,積攢下的壓力將無處宣泄,直到這個人的認知、底線或者精神崩潰為止。
雷蒙德現在就處於這個階段。
自13號那天起,蘭斯每天都會給他一條新的信息,每一條信息都涉及一名從網戒中心失蹤的孩子,和一件與雷蒙德相關的案子。
與“格林案”不同的是,他後來給的,都是雷蒙德在“學會妥協”的五年後經手的、具有一定爭議、且存在幕後交易的案例。
這些案件的結果走向,每一樁每一件,都和雷蒙德有直接的關係,因為他在那些案件中扮演的角色是“主導者”,而不是像格林案時那樣在幾乎必敗的前提下被動做出選擇的情況。
那個時期的雷蒙德,正處於事業的急速上升期,可謂年少氣盛、春風得意;他得到的高評價和收到的律師費都在以非常誇張的速度增長,他也是到了今時今日才後知後覺地發現,原來……就是在那個時候,他已完全不在乎當事人的想法了。
還是學生時,雷蒙德覺得學法律可以幫助人,但成為名律師後,“人”成了他在一個案子中最不關心的一項要素。
他在接手一樁案件後,僅僅通過現有的證據和資料,就能立刻用自己的一套邏輯算出這件案子大致的審判結果,以及一套最優的解決方式。
有些案子勝券在握,便可以窮追猛打、爭取更大的利益;還有些案子證據不足、起訴/辯護困難,他就找漏洞、帶輿論、談交易……
這些解決方案或許是沒錯,因為雷蒙德真的很出色,他的計算幾乎不曾失手過,他給當事人的承諾、預測的結果,也全都成真了。
但是,他已徹底忽視了那些“人”的感受和選擇,他把一次次關乎別人人生的審判,變成一道道公式和流程,當成了自己的法庭實踐課。
而他,也堅信自己的抉擇和做法是對的,直到……現在。
…………
5月21日,下午一點。
雷蒙德又一次來到了蘭斯的牢房,這幾乎是他最近半個月的日常了。
坐下後,他一言不發。
“你好像很累啊。”蘭斯看著滿眼血絲、臉瘦了一圈的雷蒙德,戲謔地言道。
“今天的信息是什麽?”雷蒙德沒接他那話,隻是有氣無力地問了一句。
“嗬……”蘭斯笑道,“你是不是覺得,等到那些小鬼全都被找到了,我的手頭也就沒什麽籌碼了,你也就不用再從我這兒拿信息了?”
“或者……”雷蒙德低聲接道,“等你把所有因我的原因而產生的不幸和悲劇,全都擺到我的麵前時,這事兒一樣也會告一段落的,不是嗎?”
“哦?”蘭斯道,“聽這意思,你已經無所謂了?”
“對!我就是無所謂了!”下一秒,雷蒙德忽然暴怒,他提高了嗓門兒喝道,“我就是個訟棍!通過自我說服和狡辯活得心安理得的人渣!怎麽樣?”他站了起來,額頭上青筋暴起,他瞪著那雙血絲滿滿的眼睛,用手指著蘭斯道,“知道嗎!就是我這種人,會繼續這樣活下去!並且成為聯邦大法官!而你……離死已經不遠了!”
蘭斯靜靜地望著雷蒙德,待他吼完,精疲力盡地坐下後,蘭斯才慢悠悠地開口道:“看來你壓力很大啊……”他頓了頓,話鋒一轉,“這是好事兒,這正說明了你這人還有良心。”
“別廢話了,今天的信息是什麽……”雷蒙德一邊調整呼吸,一邊又問回了剛才的問題,因為他著實不想再和蘭斯多聊什麽了。
盡管雷蒙德直到現在也不怎麽了解蘭斯這個人,但隻有一點他可以確定——和他聊得越多,就離被逼瘋越近。
“今天的信息,並不需要你再去解讀,你隻要‘照辦’就可以了。”數秒後,蘭斯如是回道。
“哼……我要是拒絕呢?我也會死於刷牙嗎?”雷蒙德毫不客氣地應道。
“嗬嗬……那倒不會。”蘭斯回道,“但你會失去一個‘重拾初心’的機會。”
“哈!”雷蒙德也笑了,“你這是在幹嘛?搞傳銷?還是說你覺得我倆的談話是類似戒斷者互助會之類的性質?”
他的態度在蘭斯的意料之中,所以蘭斯沒有理會,隻是接著說道:“你一會兒從這兒出去之後,就跟他們說,我今天沒有給你任何信息,但提出了一筆交易——‘隻要他們同意給我一次真實的全球直播、公開審判,我就會在庭審後一口氣把我知道的一切……包括失蹤孩子的信息、逆十字的情報、全球各路反抗組織的秘密等等,全部供出來’,你就說,我給他們三天的時間考慮,這三天裏我不見任何訪客,三天後你們討論出了最終結果再來找我。
“至於你嘛……請你以自己壓力太大、身體欠佳為由,請三天假,待在家裏等著,就行了……”
雷蒙德聽完他這段話,思考了片刻,接道:“所以你要我做的除了傳話之外就是請三天假?”
“是的。”蘭斯點頭。
“你覺得我會相信事情真就這麽簡單嗎?”雷蒙德又問道。
“你當然不會信,而連你都不信的事……卡門就更不會信了。”蘭斯說著說著,又露出了一個猥瑣的笑容,“所以,在你把我今天跟你說的這些話告訴她和其他那些傻瓜之後,她肯定會讓你將計就計、按我說的辦,隨後暗中把你監視起來……不出意外的話,接下來的三天裏,哪怕你去拉泡屎都會被至少三個fcps的監視人員密切圍觀。不過這也不重要,重要的是……無論是跟我還是跟卡門打交道,你終究還是隻有一條路可以選,除非……你隱瞞一部分今天我對你說的話。”
“我知道你在幹什麽了……你不用打這種主意,我告訴你,我一個字都不會隱瞞的,包括你最後這幾句幫我算賬的話,我也會和莫萊諾他們說得明明白白。”雷蒙德說著,已轉身敲了敲牢門,並呼喊了看守。
待他離開牢房後,蘭斯悠然地癱倒在床上,望著天花板,自言自語道:“此地無銀三百兩,說得就是你這種人了吧……”
…………
5月22日,雷蒙德開始了他為期三天的假期。
出於安全考慮,雷蒙德的家人、以及與此案相關的幾位海牙市大佬的家人,早在呂特分部長死亡的後一天就已全部被轉移到了別的郡去,所以這幾天雷蒙德的家裏就他一個人在。
昨天,在離開蘭斯的監室後,雷蒙德並沒有對別人說“假期是蘭斯要我休的”,事實上,他把昨天蘭斯所說的關於讓自己休息的內容全都隱瞞了,隻說了交易的事,但最終,他還是請了三天假。
就連雷蒙德自己也說不清為什麽要這麽做,或許是直覺、或許是逆反心理、又或許是蘭斯在談話中潛移默化地給了他一些心理暗示……
但其實,從結果上來看,沒有什麽區別,因為卡門依然是派人監視了他。
對於卡門來說,即便不知道“是蘭斯讓雷蒙德休假三天的”這條信息,也不妨礙她對雷蒙德的行動產生懷疑。
卡門從一開始就清楚在這場遊戲中雷蒙德是一枚極為關鍵的棋子,他看似是站在聯邦這邊、且絕無背叛的可能,但若是不盯緊點,很難說蘭斯會利用他去做些什麽。
再加上雷蒙德最近一周的精神狀態確實已不太穩定,這就讓卡門更加重視了。
就這樣,兩天半過去,什麽都沒發生。
也正因為什麽都沒發生,卡門把雷蒙德“請”到了當地的fcps分部裏去。
假如這段時間裏發生了什麽,卡門反而會安心些,但現在,她很不安……她覺得不是什麽都沒發生,而是發生了些什麽,但自己沒有察覺。
因此,她給雷蒙德上了測謊儀……
卡門實在太了解蘭斯了,所以她問的第一個問題,就讓自己掉入了陷阱中:“你是不是隱瞞了什麽從蘭斯那裏得到的信息?”
雷蒙德隻能回答“是”,他畢竟不是什麽受過訓練的特工,他沒能力騙過測謊儀器。
於是,卡門自然就接著問他:“你隱瞞的是什麽?”
雷蒙德也隻能照實說,隱瞞了請假三天的事是蘭斯讓他做的。
這個回答,過了測謊儀,但過不了卡門。
對卡門來說,這裏存在兩個疑點:其一,人說謊是要有目的,雷蒙德為什麽要在這件無關痛癢的事情上說謊?其二,僅此而已嗎?不可能吧?沒必要吧?他是不是還隱瞞了別的事?現在這個答案是不是蘭斯教他用來應對測謊的煙霧彈?還是說他本來就具備騙過測謊儀的能力,可以隨意控製結果?
卡門陷入了邏輯怪圈,太多的假設和無法驗證的可能性讓她的推理能力反而成了一種負擔,她也徹底失去了對雷蒙德的信任。
而雷蒙德……正如前文所說,他自己也說不清為什麽要隱瞞那種事,本就已經壓力巨大的他在測謊儀前焦頭爛額,最後不可避免地走向了發怒和胡言亂語的狀況,這也讓他的口供全都變得不可信了。
…………
5月25日的上午,經過了一宿的折騰,雷蒙德提著自己的西裝和領帶,一臉倦容地走出了fcps尼德蘭郡的分部基地。
盡管卡門已不再相信他,但他畢竟還是聯邦的首席檢察官,也積極配合了fcps的調查,僅僅是因為他在一件無關痛癢的事情上沒把話說清楚,也不可能定他什麽罪,所以他們也隻能把他放了。
當然了,對他的監視仍會繼續,這點也跟他本人講清楚了。
隻是,那些負責護送他回家的探員們,包括卡門,都忽略了一件事——從5月24號的晚間到25號的早上,當雷蒙德被請去fcps分部“喝茶”的時候,對於他家的監視,是中斷狀態。
盡管那些監視用的設備都還開著,但那段時間屏幕前是無人監看的。
假設,這天晚上,有一個或幾個準備得十分充分的人來到了空無一人的雷蒙德的別墅,悄然地在沒有任何人監視的別墅周圍裝上一些隱蔽的信號遮斷和收發裝置,那會造成什麽後果呢?
…………
當天下午兩點。
雷蒙德吃完了飯洗完了澡,正準備去臥室補個覺。
不料,他剛走進臥室,就看到自己常坐的那張沙發椅上竟多了個人。
“你好,福克斯先生。”那是個白人男子,看著三十出頭;盡管他穿得很休閑,但依然能看出其身上的肌肉輪廓和矯健的體型。
“怎麽?都裝了那麽多攝像頭了,你們還要派個人在屋裏直接看著我?”雷蒙德的第一反應是——這人肯定是fcps的探員。因為這整棟別墅連廁所都已在別人的監視下,可謂毫無死角,這會兒若是有不相幹的人摸進來,在外監視的探員早就一擁而入把人抓了。
可是,麵對他的提問,對方的回答卻是……
“監視你的人,此刻正在循環觀看你泡澡時的監控錄像。”那個男人不緊不慢地應道,“一會兒等我們聊完了,他們才能在畫麵中看到一分鍾前你走出浴室、來到這個臥室的片段;當然,隨後他們將看到的,就不是我坐在這兒和你聊天的這段了,他們隻會看到你走進臥室,到床上躺下睡著的畫麵……
“而等到我離開後,隻要你真的去睡一覺,我們的畫麵替換係統便會自動找一個合適的剪輯點把你睡著的實時畫麵接回去的,不會有人發現我來過的。”
聽到此處,雷蒙德的神情已然數變,他迅速意識到了眼前的人絕不是在開玩笑,也大致猜到了對方的身份和立場。
“你是蘭斯的同夥?”這是雷蒙德的第一個猜測。
“不敢當……鄙人赫爾·施耐德,充其量算是個跑腿的而已。”如今的赫爾,和當初那個蝸居在柏林的小職員判若兩人,無論生理還是心理層麵,他都已今非昔比,“但是你……福克斯先生,你不一樣,你是個大人物,你很重要。”
“這不用你告訴我,誰都知道我是聯邦的首席檢察官。”雷蒙德一邊冷冷地回話,一邊在用餘光確認轉身逃跑的路線,並在考慮自己能否來得及從眼前這個人的攻擊範圍內逃脫並成功獲救。
“但那不是你重要的原因。”赫爾知道雷蒙德的盤算,但他沒有說破,隻是接著說道,“這半個月裏,通過蘭斯先生,你應該也已經了解到了,所謂的聯邦檢察官,也不過就是一群寄生在腐朽製度下的奴隸……
“你日複一日地去搜集一堆很可能根本無從獲取的證據,然後跑到一個充斥著虛偽和腐敗的地方跟一群西裝革履、趾高氣昂的偽君子扯淡,順便還要去討好十幾個自以為自己很重要實際上屁都不是的傻逼(——判官卷第十三章)。
“這樣的人,真的算重要嗎?”
雷蒙德頓住腳步,盯著赫爾看了幾秒:“那……我為什麽重要?”
赫爾微笑:“因為你有能力做得更好,不是以一個聯邦檢察官的身份,而是以另一個身份……
“你可以舍棄掉那些你早就不信了的玩意兒,去追尋那套製度之外的正義。
“你可以去審判那些聯邦的法律不管、或管不了的人,去懲罰那些本就被製度保護著、或是因為沒有威脅到製度本身所以就被無視和放任的人……
“你可以成為在你所知的那套標準之上的、之外的……一種新製度。”
此時此刻,雷蒙德隻覺得自己的心在猛烈地跳動,一種強烈的興奮感伴隨著恐懼和一絲期待,正在催動他的血脈奔流,他接著對方的話,喃喃念道:“就像是……一名神話故事裏的‘判官’?”
“對。”赫爾點頭,肅然應道,“就是……判官。”