9.30 蘇聯總顧問造訪
7月20日上午,蘇聯駐華大使館武官兼中國軍隊軍事總顧問德拉特文突然造訪了了黃浩然的“援助物資接受辦公室”。黃浩然讓他的副官將德拉特文請到了裏間的會客廳,然後便打算叫自己部門的俄文翻譯,可德拉特文帶來的蘇聯翻譯卻告訴黃浩然,德拉特文總顧問希望和黃浩然進行一場沒有第三人在場的私人會麵。
不要第三人在場?那雙方的溝通怎麽辦?對於德拉特文的身邊的翻譯黃浩然可有些信不過!他很清楚像這樣的外交場麵,如果翻譯存心在中間搗亂,是很容易壞大事的。
“我倒是很樂意和總顧問先生說些悄悄話,可我們之間總不能用手勢來比劃吧?”
黃浩然用詼諧的回答輕鬆的化解了即將發生的尷尬,德拉特文在聽完了他的翻譯譯出來的俄文之後,通過翻譯有些不好意思的對黃浩然說道:“十分抱歉,我的意思其實是說希望黃主任可以找一個能夠絕對信任的翻譯人員。”
黃浩然笑眯眯的看著站在他對麵的這個天真的蘇聯人,絕對信任的翻譯?這樣的人豈是隨手可以找到的?而且即便是黃浩然的夾袋裏麵真的有這樣的人才,最高當局又會同意他帶著自己的心腹到“援助物資接受辦公室”來嗎?
用視線的屋子裏麵掃了一圈之後,黃浩然發現了幾名躍躍欲試的俄文翻譯,不過這些人全都不是黃浩然的心腹,相反,這些人平日的行跡還有些可疑。
看來這些翻譯不是軍統、中統的特工,就是其他勢力安插進來的探子!他們在“援助物資接受辦公室”潛伏了這麽長的時間一無所獲,應該已經被他們的主子罵的焦頭爛額了吧?所以現在聽到德拉特文要和黃浩然進行一場私人對話,這些探子終於來了精神!
黃浩然身為武漢政府的高官,居然和蘇聯人有私交,勉強也能算是一條罪名!這些可憐的“臥底”總算可以交差了!
自己到底應該便宜哪方麵的“臥底”呢?黃浩然最後決定玩一場“點指兵兵”的遊戲,按照順時針的方向將“口訣”在心中念了一遍之後,一個長相十分猥瑣的少校中了獎!
“你!跟我去會客室!”
少校俄文翻譯陸委民此時覺得黃浩然的聲音簡直如同天籟一般,在一屋子嫉妒的要死的目光當中,他得意洋洋的跟在黃浩然的身後走進了會客室。
當德拉特文和他的蘇聯翻譯也走進來落座之後,陸委民立即關上了會客室的門,隱藏在“援助物資接受辦公室”辦事人員中的其他幾家“臥底”差點沒用仇恨的眼神將陸委民給殺死了!
其中“中統”的“臥底”是認識陸委民,由於“軍統”裏麵精通俄文的人並不是太多,再加上“中統”有不少人都是從“軍統”裏麵出來的,對“軍統”裏麵的特務十分的熟悉。所以當陸委民在“援助物資接受辦公室”一露麵,“中統”的“臥底”便識破了他的身份!
娘的!居然便宜了這個戴笠派來的結巴!
“中統”的“臥底”在心裏麵咬牙切齒的咒罵著!他卻又哪裏會想到,戴笠當初在挑選潛伏人員的時候是考慮了再三的,正是由於陸委民是個結巴,所以才更加容易讓人對他放鬆警惕!
黃浩然現在可是最高當局麵前的紅人,如果“軍統”派到黃浩然身邊的特務被黃浩然一眼看穿,對戴笠來說也會是個麻煩!
“主...主任!現在是不是就開始?”
陸委民的口吃其實並不嚴重,隻是在很著急的時候會顯露出來,所以他才能擔任起翻譯這樣的職務。
黃浩然在發現陸委民是個結巴之後也著實吃了一驚,她沒有想到自己隨手一指,居然會選出這麽個“極品”來!不知道坐在對麵的德拉特文會怎麽想。
“黃主任的文人果然和大使先生說的一樣非常精明!選用這樣一位不起眼的俄文翻譯,的確非常的保險!”
沒想到德拉特文居然會想歪了,他將黃浩然的這個小小的疏漏當成了黃浩然的可以安排!的確,就和戴笠安插陸委民到黃浩然身邊的理由一樣,德拉特文也認為結巴翻譯是個很好的掩飾身份。
黃浩然隻能衝著德拉特文露出了高深莫測的微笑,雖然他並不想占據這個上不了台麵的功勞,但是也不願意被德拉特文看低了!
黃浩然的這個笑容更是讓德拉特文認定了陸委民是黃浩然心腹!在感覺到自己置身於一個絕對安全的環境之後,德拉特文的話匣子終於打開了......
“黃主任,恐怕你很難相信,雖然我身為貴國軍隊的軍事總顧問,但實際上,我的話卻是沒有多少中國將領願意聽的......”
麵對德拉特文的抱怨,黃浩然依舊用微笑來應對。看著滿臉無奈的德拉特文,實際上黃浩然的內心對於這個蘇聯人還是很同情的!
雖然德拉特文早在1937年年底便已經走馬上任,但他腦袋上頂著的稱號卻一直都是虛銜!實際上德拉特文真正開始履行中國軍隊軍事總顧問的職責,隻是從上個月才剛剛開始。
說到底,最高當局還是對來自紅色蘇聯的人員不太放心!而最高當局的這種微妙心態又影響到了武漢政府中的大多數官員,所以現在整個武漢政府在麵對蘇聯人的時候總是有些“小心翼翼”的!
而黃浩然之所以能夠成為蘇聯人員眼中的例外,主要都是靠著蘇聯大使鮑格莫洛夫在駐武漢的蘇聯人員麵前為黃浩然說和,比起武漢政府,蘇聯大使館內部的關係要融洽的多,鮑格莫洛夫的話,德拉特文這些蘇聯人是十分相信的!
早在1938年年初,中國軍隊內部便建立了蘇聯軍事顧問體製,隨後很快便發展成為一個包括陸軍、空軍、工程兵、炮兵、坦克兵等諸多兵種顧問、門類齊全、陣容強大的體製。
截至1938年7月初,蘇方作為軍事顧問在中國軍隊中工作的專家已經達到了80 名,分布在各個兵種和有關機構,包括27 名步兵專家、14名炮兵專家、8名工程兵專家、12 名通訊兵專家、2 名防化兵專家、3 名後方和運輸管理機構專家和2 名醫務機構專家。
派遣大批軍事專家,協助中國軍民對日作戰,是蘇聯政府整個對華軍事援助的一個重要組成部分。在徐州會戰結束之後,中國軍隊的技術兵種幾乎損失殆盡,德國顧問團又在希特勒的遙控指揮下消極待命,是這些蘇聯顧問幫助武漢政府渡過了難關,實施了空軍的重建。
眼下德拉特文還在幫助武漢政府重建炮兵、裝甲兵和20個新型步兵師,可是不管這些蘇聯駐華人員怎麽做,在最高當局的心中,始終還是不願意將他們當作自己人。
所以德拉特文會感到無奈和失望,也就十分自然了!
“就拿現在分配物資的事情來說,就進展的非常不順利!貴國的將軍們非常的奇怪,有些隻相信德國貨不願意接受我們分發的物資,還有些則追在我們的屁股後麵不肯走!不過據我所知,他們的部隊很多都是不會被派到前線去的,而且似乎這些人還有著做黑市交易的習慣!黃主任,你能告訴我這到底是怎麽回事嗎?”
漸漸的,德拉特文的問題開始變得現實起來,黃浩然聽著德拉特文的控訴,心中也感到有些鬱悶!
中國軍隊裏麵的“商人將軍”實在是太多了一些!黃浩然根本就不用去查看就可以斷定,隻要德拉特文將倉庫裏麵的蘇聯武器交給了這些“商人將軍”,第二天早上,汪煥之那裏就會收到黑市的報價!
“總顧問先生,您應該知道我的身份,所以我無法給與您更多言語上的支持!不過我可以告訴您,對於您的境遇我十分的同情,也願意為您的顧問團提供一些幫助!”
黃浩然的回答充滿了官方的口吻,由於知道身邊的陸委民身份可疑,所以黃浩然在和德拉特文對話的時候十分的謹慎!
但是德拉特文顯然對黃浩然的答複感到很不滿意,這位蘇聯大胡子衝著黃浩然一邊做著誇張的動作,一邊大聲的說道:
“黃!你可不是像那些人一樣的官僚!鮑格莫洛夫什麽都對我說了!你其實就是個有著黃皮膚的西方人!別想用這些官方的答複來打發我!”
陸委民和德拉特文的翻譯先後將德拉特文說的俄語譯成中文說給黃浩然聽,比起德拉特文的翻譯,陸委民的翻譯速度顯得要更快一些,譯出來的中文也比蘇方翻譯譯出來的中文聽起來舒服的多。
這些結巴翻譯官,還是有兩把刷子的!
“好吧!既然如此我就直說了!總顧問先生,我隻是一個小小的中將,你都不能解決的事情,我當然也解決不了!”
遇到了直爽的蘇聯人,黃浩然決定還是直來直去的比較好!否則的話德拉特文肯定會非常的不快,作為“援助物資接受辦公室”的主任,可不能得罪了財神爺!
黃浩然的態度改變了之後,德拉特文立即露出了笑容,他對黃浩然說道:“你當然可以辦到了!黃主任!實際上除了你的第25集團軍,我也找不到第二個擁有那麽多輕武器庫存的交易對象了!”
德拉特文總算是說出了他此行的目的!(未完待續,如欲知後事如何,請登陸.qidian</a>,章節更多,支持作者,支持正版閱讀!)(未完待續。)
7月20日上午,蘇聯駐華大使館武官兼中國軍隊軍事總顧問德拉特文突然造訪了了黃浩然的“援助物資接受辦公室”。黃浩然讓他的副官將德拉特文請到了裏間的會客廳,然後便打算叫自己部門的俄文翻譯,可德拉特文帶來的蘇聯翻譯卻告訴黃浩然,德拉特文總顧問希望和黃浩然進行一場沒有第三人在場的私人會麵。
不要第三人在場?那雙方的溝通怎麽辦?對於德拉特文的身邊的翻譯黃浩然可有些信不過!他很清楚像這樣的外交場麵,如果翻譯存心在中間搗亂,是很容易壞大事的。
“我倒是很樂意和總顧問先生說些悄悄話,可我們之間總不能用手勢來比劃吧?”
黃浩然用詼諧的回答輕鬆的化解了即將發生的尷尬,德拉特文在聽完了他的翻譯譯出來的俄文之後,通過翻譯有些不好意思的對黃浩然說道:“十分抱歉,我的意思其實是說希望黃主任可以找一個能夠絕對信任的翻譯人員。”
黃浩然笑眯眯的看著站在他對麵的這個天真的蘇聯人,絕對信任的翻譯?這樣的人豈是隨手可以找到的?而且即便是黃浩然的夾袋裏麵真的有這樣的人才,最高當局又會同意他帶著自己的心腹到“援助物資接受辦公室”來嗎?
用視線的屋子裏麵掃了一圈之後,黃浩然發現了幾名躍躍欲試的俄文翻譯,不過這些人全都不是黃浩然的心腹,相反,這些人平日的行跡還有些可疑。
看來這些翻譯不是軍統、中統的特工,就是其他勢力安插進來的探子!他們在“援助物資接受辦公室”潛伏了這麽長的時間一無所獲,應該已經被他們的主子罵的焦頭爛額了吧?所以現在聽到德拉特文要和黃浩然進行一場私人對話,這些探子終於來了精神!
黃浩然身為武漢政府的高官,居然和蘇聯人有私交,勉強也能算是一條罪名!這些可憐的“臥底”總算可以交差了!
自己到底應該便宜哪方麵的“臥底”呢?黃浩然最後決定玩一場“點指兵兵”的遊戲,按照順時針的方向將“口訣”在心中念了一遍之後,一個長相十分猥瑣的少校中了獎!
“你!跟我去會客室!”
少校俄文翻譯陸委民此時覺得黃浩然的聲音簡直如同天籟一般,在一屋子嫉妒的要死的目光當中,他得意洋洋的跟在黃浩然的身後走進了會客室。
當德拉特文和他的蘇聯翻譯也走進來落座之後,陸委民立即關上了會客室的門,隱藏在“援助物資接受辦公室”辦事人員中的其他幾家“臥底”差點沒用仇恨的眼神將陸委民給殺死了!
其中“中統”的“臥底”是認識陸委民,由於“軍統”裏麵精通俄文的人並不是太多,再加上“中統”有不少人都是從“軍統”裏麵出來的,對“軍統”裏麵的特務十分的熟悉。所以當陸委民在“援助物資接受辦公室”一露麵,“中統”的“臥底”便識破了他的身份!
娘的!居然便宜了這個戴笠派來的結巴!
“中統”的“臥底”在心裏麵咬牙切齒的咒罵著!他卻又哪裏會想到,戴笠當初在挑選潛伏人員的時候是考慮了再三的,正是由於陸委民是個結巴,所以才更加容易讓人對他放鬆警惕!
黃浩然現在可是最高當局麵前的紅人,如果“軍統”派到黃浩然身邊的特務被黃浩然一眼看穿,對戴笠來說也會是個麻煩!
“主...主任!現在是不是就開始?”
陸委民的口吃其實並不嚴重,隻是在很著急的時候會顯露出來,所以他才能擔任起翻譯這樣的職務。
黃浩然在發現陸委民是個結巴之後也著實吃了一驚,她沒有想到自己隨手一指,居然會選出這麽個“極品”來!不知道坐在對麵的德拉特文會怎麽想。
“黃主任的文人果然和大使先生說的一樣非常精明!選用這樣一位不起眼的俄文翻譯,的確非常的保險!”
沒想到德拉特文居然會想歪了,他將黃浩然的這個小小的疏漏當成了黃浩然的可以安排!的確,就和戴笠安插陸委民到黃浩然身邊的理由一樣,德拉特文也認為結巴翻譯是個很好的掩飾身份。
黃浩然隻能衝著德拉特文露出了高深莫測的微笑,雖然他並不想占據這個上不了台麵的功勞,但是也不願意被德拉特文看低了!
黃浩然的這個笑容更是讓德拉特文認定了陸委民是黃浩然心腹!在感覺到自己置身於一個絕對安全的環境之後,德拉特文的話匣子終於打開了......
“黃主任,恐怕你很難相信,雖然我身為貴國軍隊的軍事總顧問,但實際上,我的話卻是沒有多少中國將領願意聽的......”
麵對德拉特文的抱怨,黃浩然依舊用微笑來應對。看著滿臉無奈的德拉特文,實際上黃浩然的內心對於這個蘇聯人還是很同情的!
雖然德拉特文早在1937年年底便已經走馬上任,但他腦袋上頂著的稱號卻一直都是虛銜!實際上德拉特文真正開始履行中國軍隊軍事總顧問的職責,隻是從上個月才剛剛開始。
說到底,最高當局還是對來自紅色蘇聯的人員不太放心!而最高當局的這種微妙心態又影響到了武漢政府中的大多數官員,所以現在整個武漢政府在麵對蘇聯人的時候總是有些“小心翼翼”的!
而黃浩然之所以能夠成為蘇聯人員眼中的例外,主要都是靠著蘇聯大使鮑格莫洛夫在駐武漢的蘇聯人員麵前為黃浩然說和,比起武漢政府,蘇聯大使館內部的關係要融洽的多,鮑格莫洛夫的話,德拉特文這些蘇聯人是十分相信的!
早在1938年年初,中國軍隊內部便建立了蘇聯軍事顧問體製,隨後很快便發展成為一個包括陸軍、空軍、工程兵、炮兵、坦克兵等諸多兵種顧問、門類齊全、陣容強大的體製。
截至1938年7月初,蘇方作為軍事顧問在中國軍隊中工作的專家已經達到了80 名,分布在各個兵種和有關機構,包括27 名步兵專家、14名炮兵專家、8名工程兵專家、12 名通訊兵專家、2 名防化兵專家、3 名後方和運輸管理機構專家和2 名醫務機構專家。
派遣大批軍事專家,協助中國軍民對日作戰,是蘇聯政府整個對華軍事援助的一個重要組成部分。在徐州會戰結束之後,中國軍隊的技術兵種幾乎損失殆盡,德國顧問團又在希特勒的遙控指揮下消極待命,是這些蘇聯顧問幫助武漢政府渡過了難關,實施了空軍的重建。
眼下德拉特文還在幫助武漢政府重建炮兵、裝甲兵和20個新型步兵師,可是不管這些蘇聯駐華人員怎麽做,在最高當局的心中,始終還是不願意將他們當作自己人。
所以德拉特文會感到無奈和失望,也就十分自然了!
“就拿現在分配物資的事情來說,就進展的非常不順利!貴國的將軍們非常的奇怪,有些隻相信德國貨不願意接受我們分發的物資,還有些則追在我們的屁股後麵不肯走!不過據我所知,他們的部隊很多都是不會被派到前線去的,而且似乎這些人還有著做黑市交易的習慣!黃主任,你能告訴我這到底是怎麽回事嗎?”
漸漸的,德拉特文的問題開始變得現實起來,黃浩然聽著德拉特文的控訴,心中也感到有些鬱悶!
中國軍隊裏麵的“商人將軍”實在是太多了一些!黃浩然根本就不用去查看就可以斷定,隻要德拉特文將倉庫裏麵的蘇聯武器交給了這些“商人將軍”,第二天早上,汪煥之那裏就會收到黑市的報價!
“總顧問先生,您應該知道我的身份,所以我無法給與您更多言語上的支持!不過我可以告訴您,對於您的境遇我十分的同情,也願意為您的顧問團提供一些幫助!”
黃浩然的回答充滿了官方的口吻,由於知道身邊的陸委民身份可疑,所以黃浩然在和德拉特文對話的時候十分的謹慎!
但是德拉特文顯然對黃浩然的答複感到很不滿意,這位蘇聯大胡子衝著黃浩然一邊做著誇張的動作,一邊大聲的說道:
“黃!你可不是像那些人一樣的官僚!鮑格莫洛夫什麽都對我說了!你其實就是個有著黃皮膚的西方人!別想用這些官方的答複來打發我!”
陸委民和德拉特文的翻譯先後將德拉特文說的俄語譯成中文說給黃浩然聽,比起德拉特文的翻譯,陸委民的翻譯速度顯得要更快一些,譯出來的中文也比蘇方翻譯譯出來的中文聽起來舒服的多。
這些結巴翻譯官,還是有兩把刷子的!
“好吧!既然如此我就直說了!總顧問先生,我隻是一個小小的中將,你都不能解決的事情,我當然也解決不了!”
遇到了直爽的蘇聯人,黃浩然決定還是直來直去的比較好!否則的話德拉特文肯定會非常的不快,作為“援助物資接受辦公室”的主任,可不能得罪了財神爺!
黃浩然的態度改變了之後,德拉特文立即露出了笑容,他對黃浩然說道:“你當然可以辦到了!黃主任!實際上除了你的第25集團軍,我也找不到第二個擁有那麽多輕武器庫存的交易對象了!”
德拉特文總算是說出了他此行的目的!(未完待續,如欲知後事如何,請登陸.qidian</a>,章節更多,支持作者,支持正版閱讀!)(未完待續。)