天澤笑。林馨梅在醫院住了一星期，拆傷口線可以出院了，她的傷並不是十分重，沒有挨到心髒，那飛劍的力道，天澤掌握的是夠精了。這是讓李小維崇拜的不能再崇拜的地方。他也是剛從私生子的痛苦中走出不久，那要多虧他的一位同學，陸寶文，開導他，為他分析母親當年在愛情的魔力下做出的驚人舉措是非常感人，她是個偉大的女性，漸漸地他釋懷了，可母親依然愧疚，他說服不了母親，天澤這一劍是一切恩怨情仇化解的最直截了當的方式，他以他這種方式告訴自己親人他們原諒了她，諒解了她。
天澤帶母子倆去了漢楚的別墅。時間大概是十點左右。漢楚昨日帶著家人來了巴黎過聖誕節，巴黎是他最喜歡的城市，他就是在這認識香君的，所以他為她建了這座別墅，那是完全巴黎風格的建築猶如藝術的宮殿。李小維為之驚歎。漢楚和三位妻迎出門，他改不了他的習慣，必定先觀女人，而後去讚美她。他用賈寶玉的一句台詞：驚若天人來溢美林馨梅。天澤照樣飛出一踢：“你的毛病能不能改一改，你不覺得肉麻嗎？”
林馨梅微笑：“這是巴黎社會，這是對女士最好的欣賞方式，每個女士都喜歡，她會為之甜蜜。”
“在巴黎呆過的女士就是不同，你真是大陸的老土。”漢楚譏笑天澤。
香君驚訝的目瞪口呆，吃吃地：“林教授，是您？”
林馨梅也訝異地微笑：“林香君？”
“你們認識嗎？”漢楚看看她倆神色。
“是，林教授是我畫院的指導教授，我常向她請教。”
他們入了屋。漢楚的三位妻子忙著端茶遞果，孩子們都跑上來叫。他們一個個帶著頂帽，樣子可愛極了。林馨梅像回到了家一樣備覺溫暖。二十年來她獨自帶著兒子孤孤單單，漂泊西疆十二年，輾轉南疆又兩年，最後遷居巴黎。其間苦楚淒涼誰能知？……，這種家的溫暖於她想都不敢想。香君挨她坐下，親熱地抱起她手臂羨慕得不得了說：“林教授，您是我最崇拜的偶像，我早知您是天澤姨娘早告訴他了，害他滿世界的找。我看著您的臉看了三年，您就像尊美神樣，我每天畫你，可總是畫不出您的美。”
“你真是個傻孩子……”
“天澤你該早點告訴漢楚，不過，話說回來，你這人就是一副吃苦命，沒得說。小維就不同了，你看他多精致，多紳士，女孩就喜歡他這樣溫雅的男生。”
“大哥才招女孩愛，我要改型，太文弱了，一點不像李家子孫。不大氣。”
漢楚三位老婆笑：“你學他，他是天下最粗魯的男人，辜負了他這一副好行頭，走出去，不伸手，誰都以為他溫文爾雅，倜儻風流。”
“過完年，就流行粗魯了，不信試試，我們可以打賭。”李小維玩笑。
“但願。”香君嬌笑：“不知道麗緹受得了他的粗魯不，她昨晚還打電話我。”
“她說什麽？”天澤不由問。
“沒什麽，不就是想知道你什麽時候能辦完事，她又不敢找你，怕你生氣，說你這段時情緒很低落，也不知怎麽幫你，她好懊惱。”香君說著責備他說：“你覺得她不能共享心事嗎？如果不能分享彼此間的憂愁與快樂，算什麽戀呢？你幾時能學會顧及點他人感受？”
“對不起，我習慣做自己的事，不習慣向別人報告。我會向她道歉。”
“這才對，不如現在吧，這刻她一定在家。”
他果然去拿電話。但他是打給荷兒，他此刻最想聽到她的聲音，他想她能分享他此時的快樂心情。
電話那邊傳來荷兒熟悉的不能再熟悉的聲音：“蘇漢楚，你到了巴黎嗎？你還有空跟我說話嗎？你這個損情公子，我快要累死了，你快快來救救我，天澤也不知哪裏去了，沒一個人告訴我，他就像從人間蒸發了一樣，你說他會去哪裏，他不會去做臥底吧，像電影裏一樣，哇，那好慘，好慘，我不知幾時能見到他，我好擔心，我前天跟爹爹吵了一架，也把盧楓罵了一場，我要煩死了，你快幫我把他找出來，聽見沒有，損情公子，你不可以隻想著你那些老婆，不管我，你可是答應我，我要你做什麽都無條件做的。”荷兒隻顧自己說，不容天澤開口。天澤卻是歡喜地要落下淚。他帶著幾分激動說：“荷兒是我，我在巴黎。”
“什麽，天澤？”她那份震驚，幾乎是嚷叫：“你在巴黎？你為什麽在巴黎？你為什麽不告訴我？你害我丟了魂似的，你快點回來，我要老頭揍你。”
“是，我馬上回去，我的心願了了，媽媽不會再傷心了，我不再怕媽媽的眼睛了。”
“是嗎？可是我有點不明白。”她卻是沒惱他。
“回去我再慢慢告訴你，現在我很開心，我會告訴盧楓讓他不要生你的氣，他也會為我高興的。”
“是嗎，他知道你要幹什麽卻不告訴我？”
“不，他隻是知道我的心願，你不要怪他。”
“我惱他，他也不會生我氣，我罵他，他還做詩我聽。我就生氣不罵他了。”
“那就好。你現在在做什麽？”
“睡不著，就做材料購買計劃報表。”
“是擔心我是不是？”
“是，你為什麽不告訴我？為什麽玩失蹤，害我滿世界找你，可問誰誰都不知。”
“下次我不會這樣，你讓老頭怎麽揍我都行，隻要你高興。”他放下電話，興奮地吹起口哨，他忘記和麗緹道歉。他上廚房要為漢楚掌廚。他把下人都支走，他要做一桌豐盛的酒菜，他可不習慣吃洋人的麵包，吃那些他會餓死，。李小維走進廚房去看他，他那神態，儼然大廚一樣。李小維笑他，像模像樣，但不知出來的味究竟如何。他驕傲地說李天澤的名可不是浪得虛名，那是貨真價實。事實正如他所自誇，一道道菜，色香味俱全，好惹人饞，三位美人上一道品嚐一點，讚不絕口，說看不出他這樣粗魯中還有內秀的時刻。二十道菜上齊了，大家就坐暢飲。漢楚拿出他的珍藏佳釀，他們是吃的盡性，喝得痛快。他們不談過去隻暢想未來，隻談巴黎的風雅。天澤講他兩個月來徘徊塞納河畔的心情，和塞納河兩岸風景對他的觸目驚心，不過他不會留戀這，再藝術是人家的，沉浸在他國的文化裏並沒有多大樂趣。李小維知他下麵的意思，擺明自己的態度，說他不會令大哥失望，他會證明他看，他一定會把他的才學帶回屬於他的國土。
他們一番豪情掃蕩了餐桌上的美味佳肴。出餐廳，重入客室。漢楚長子孟雲打開電視，想看動畫片，電視一打開，出現廣告。小東西先盯著畫麵瞧，怔了一下，就大聲叫：“爸爸快來，小姑，小姑做廣告呢！哇，小姑好漂亮喲，酷畢了。”漢楚等聞聲，聚上前，隻見畫麵：荷兒著身紫色裙，係條紫色紗巾以驚鴻一瞥之美態深深凝眸身後朦朧、茫茫綠色草原，山坡上綠樹前一座木質精巧的小樓，精巧的圍籬裏一對安坐花園桌台邊的父子。父子甜蜜地舉著杯牛奶，盡情享受著那甜，那美，心理樂融融，陶醉在一種美妙的世界裏。那男子不是別人，正是盧楓，小孩是漢禹的兒子孟成。山坡下流趟一條牛奶河，那幽長純濃到了一種唯美的境界。畫麵廣告詞：來自遙遠東方的傳說，中國塞外長城：
茫茫草原，濃濃好滋味，啜飲一口，隻為想你千年不忘。
……地華好滋味乳業實業有限公司……。
荷兒的發式是天澤發怒那天的發式。臉上隻抹了粉底為的是遮掩她的暇疵，其它再無別的化裝。盧楓更是一身原包裝，一副瀟灑愜意，醉醉然然的微笑。
“哇，”黛娜無不羨慕：“你卻哪裏見那醜丫頭醜？你卻哪裏再找這樣絕世出塵的女人，她那由愛情裏散發出的慵柔，飄逸，款款深情，還有那股兒書倦裏帶出來的傲美……那嘴角兒上的一抹微笑你們說有股什麽味兒呢？，我都不知如何修飾這醜丫頭。”
天澤帶母子倆去了漢楚的別墅。時間大概是十點左右。漢楚昨日帶著家人來了巴黎過聖誕節，巴黎是他最喜歡的城市，他就是在這認識香君的，所以他為她建了這座別墅，那是完全巴黎風格的建築猶如藝術的宮殿。李小維為之驚歎。漢楚和三位妻迎出門，他改不了他的習慣，必定先觀女人，而後去讚美她。他用賈寶玉的一句台詞：驚若天人來溢美林馨梅。天澤照樣飛出一踢：“你的毛病能不能改一改，你不覺得肉麻嗎？”
林馨梅微笑：“這是巴黎社會，這是對女士最好的欣賞方式，每個女士都喜歡，她會為之甜蜜。”
“在巴黎呆過的女士就是不同，你真是大陸的老土。”漢楚譏笑天澤。
香君驚訝的目瞪口呆，吃吃地：“林教授，是您？”
林馨梅也訝異地微笑：“林香君？”
“你們認識嗎？”漢楚看看她倆神色。
“是，林教授是我畫院的指導教授，我常向她請教。”
他們入了屋。漢楚的三位妻子忙著端茶遞果，孩子們都跑上來叫。他們一個個帶著頂帽，樣子可愛極了。林馨梅像回到了家一樣備覺溫暖。二十年來她獨自帶著兒子孤孤單單，漂泊西疆十二年，輾轉南疆又兩年，最後遷居巴黎。其間苦楚淒涼誰能知？……，這種家的溫暖於她想都不敢想。香君挨她坐下，親熱地抱起她手臂羨慕得不得了說：“林教授，您是我最崇拜的偶像，我早知您是天澤姨娘早告訴他了，害他滿世界的找。我看著您的臉看了三年，您就像尊美神樣，我每天畫你，可總是畫不出您的美。”
“你真是個傻孩子……”
“天澤你該早點告訴漢楚，不過，話說回來，你這人就是一副吃苦命，沒得說。小維就不同了，你看他多精致，多紳士，女孩就喜歡他這樣溫雅的男生。”
“大哥才招女孩愛，我要改型，太文弱了，一點不像李家子孫。不大氣。”
漢楚三位老婆笑：“你學他，他是天下最粗魯的男人，辜負了他這一副好行頭，走出去，不伸手，誰都以為他溫文爾雅，倜儻風流。”
“過完年，就流行粗魯了，不信試試，我們可以打賭。”李小維玩笑。
“但願。”香君嬌笑：“不知道麗緹受得了他的粗魯不，她昨晚還打電話我。”
“她說什麽？”天澤不由問。
“沒什麽，不就是想知道你什麽時候能辦完事，她又不敢找你，怕你生氣，說你這段時情緒很低落，也不知怎麽幫你，她好懊惱。”香君說著責備他說：“你覺得她不能共享心事嗎？如果不能分享彼此間的憂愁與快樂，算什麽戀呢？你幾時能學會顧及點他人感受？”
“對不起，我習慣做自己的事，不習慣向別人報告。我會向她道歉。”
“這才對，不如現在吧，這刻她一定在家。”
他果然去拿電話。但他是打給荷兒，他此刻最想聽到她的聲音，他想她能分享他此時的快樂心情。
電話那邊傳來荷兒熟悉的不能再熟悉的聲音：“蘇漢楚，你到了巴黎嗎？你還有空跟我說話嗎？你這個損情公子，我快要累死了，你快快來救救我，天澤也不知哪裏去了，沒一個人告訴我，他就像從人間蒸發了一樣，你說他會去哪裏，他不會去做臥底吧，像電影裏一樣，哇，那好慘，好慘，我不知幾時能見到他，我好擔心，我前天跟爹爹吵了一架，也把盧楓罵了一場，我要煩死了，你快幫我把他找出來，聽見沒有，損情公子，你不可以隻想著你那些老婆，不管我，你可是答應我，我要你做什麽都無條件做的。”荷兒隻顧自己說，不容天澤開口。天澤卻是歡喜地要落下淚。他帶著幾分激動說：“荷兒是我，我在巴黎。”
“什麽，天澤？”她那份震驚，幾乎是嚷叫：“你在巴黎？你為什麽在巴黎？你為什麽不告訴我？你害我丟了魂似的，你快點回來，我要老頭揍你。”
“是，我馬上回去，我的心願了了，媽媽不會再傷心了，我不再怕媽媽的眼睛了。”
“是嗎？可是我有點不明白。”她卻是沒惱他。
“回去我再慢慢告訴你，現在我很開心，我會告訴盧楓讓他不要生你的氣，他也會為我高興的。”
“是嗎，他知道你要幹什麽卻不告訴我？”
“不，他隻是知道我的心願，你不要怪他。”
“我惱他，他也不會生我氣，我罵他，他還做詩我聽。我就生氣不罵他了。”
“那就好。你現在在做什麽？”
“睡不著，就做材料購買計劃報表。”
“是擔心我是不是？”
“是，你為什麽不告訴我？為什麽玩失蹤，害我滿世界找你，可問誰誰都不知。”
“下次我不會這樣，你讓老頭怎麽揍我都行，隻要你高興。”他放下電話，興奮地吹起口哨，他忘記和麗緹道歉。他上廚房要為漢楚掌廚。他把下人都支走，他要做一桌豐盛的酒菜，他可不習慣吃洋人的麵包，吃那些他會餓死，。李小維走進廚房去看他，他那神態，儼然大廚一樣。李小維笑他，像模像樣，但不知出來的味究竟如何。他驕傲地說李天澤的名可不是浪得虛名，那是貨真價實。事實正如他所自誇，一道道菜，色香味俱全，好惹人饞，三位美人上一道品嚐一點，讚不絕口，說看不出他這樣粗魯中還有內秀的時刻。二十道菜上齊了，大家就坐暢飲。漢楚拿出他的珍藏佳釀，他們是吃的盡性，喝得痛快。他們不談過去隻暢想未來，隻談巴黎的風雅。天澤講他兩個月來徘徊塞納河畔的心情，和塞納河兩岸風景對他的觸目驚心，不過他不會留戀這，再藝術是人家的，沉浸在他國的文化裏並沒有多大樂趣。李小維知他下麵的意思，擺明自己的態度，說他不會令大哥失望，他會證明他看，他一定會把他的才學帶回屬於他的國土。
他們一番豪情掃蕩了餐桌上的美味佳肴。出餐廳，重入客室。漢楚長子孟雲打開電視，想看動畫片，電視一打開，出現廣告。小東西先盯著畫麵瞧，怔了一下，就大聲叫：“爸爸快來，小姑，小姑做廣告呢！哇，小姑好漂亮喲，酷畢了。”漢楚等聞聲，聚上前，隻見畫麵：荷兒著身紫色裙，係條紫色紗巾以驚鴻一瞥之美態深深凝眸身後朦朧、茫茫綠色草原，山坡上綠樹前一座木質精巧的小樓，精巧的圍籬裏一對安坐花園桌台邊的父子。父子甜蜜地舉著杯牛奶，盡情享受著那甜，那美，心理樂融融，陶醉在一種美妙的世界裏。那男子不是別人，正是盧楓，小孩是漢禹的兒子孟成。山坡下流趟一條牛奶河，那幽長純濃到了一種唯美的境界。畫麵廣告詞：來自遙遠東方的傳說，中國塞外長城：
茫茫草原，濃濃好滋味，啜飲一口，隻為想你千年不忘。
……地華好滋味乳業實業有限公司……。
荷兒的發式是天澤發怒那天的發式。臉上隻抹了粉底為的是遮掩她的暇疵，其它再無別的化裝。盧楓更是一身原包裝，一副瀟灑愜意，醉醉然然的微笑。
“哇，”黛娜無不羨慕：“你卻哪裏見那醜丫頭醜？你卻哪裏再找這樣絕世出塵的女人，她那由愛情裏散發出的慵柔，飄逸，款款深情，還有那股兒書倦裏帶出來的傲美……那嘴角兒上的一抹微笑你們說有股什麽味兒呢？，我都不知如何修飾這醜丫頭。”